"סוחרי הקרח" (סוחרי הקרח) הסרט הקצר של ז'ואאו גונזלס

הקצר האחרון של ז'ואאו גונזלס, Ice Merchants, נבחר לשבוע המבקרים הבינלאומי של פסטיבל קאן (Semaine de La Critique), שחוגג השנה את מהדורתו ה-61. הסרט הקצר יזכה בבכורה עולמית כאחד מ-10 סרטים שמתחרים במדור, ויהפוך לאנימציה הפורטוגזית הראשונה שנבחרה לתוכנית.

אחרי סרטי האנימציה הקצרים עטורי הפרסים נסטור והוויאג'ר, סוחרי הקרח הוא סרטו השלישי של ז'ואאו גונזלס והראשון שלו כבמאי מקצועי, שהופק בתמיכת המכון הפורטוגזי לקולנוע ואודיו.

סוחרי הקרח מתרכזים באב ובנו שבכל יום צונחים מביתם גבוה על צוק צלול כדי לקחת את הקרח ההררי שלהם לשוק בכפר למטה.

כפי שגונזלס מסביר בהערת הבמאי, "דבר אחד שתמיד ריתק אותי בקולנוע אנימציה הוא החופש שהוא מציע לנו ליצור משהו מאפס. תרחישים ומציאות סוריאליסטיים ומשונים שיכולים לשמש ככלי מטפורי לדבר על משהו שמשותף לנו במציאות הכי "אמיתית" שלנו.

בנוסף לשמש כבמאי, ארט דירקטור ואנימטור (בעזרת האנימטור הפולני אלא נונו), גונזלס היה גם נגן ומלחין הפסקול, בהשתתפות נונו לובו בתזמור וקבוצת מוזיקאים מה-ESMAE. עיצוב הסאונד הוא של אד טרוסו, עם הקלטה ומיקס של ריקרדו ריאל וג'ואנה רודריגס. צוות פורטוגזי, פולני, צרפתי ואנגלי עבד על הצביעה.

הקופרודוקציה האירופית הופקה על ידי ברונו קאאטנו ב-Cola - Coletivo Audiovisual בפורטוגל (colaanimation.com), בהפקה משותפת עם מייקל פרונסה מ-Wild Stream (צרפת) והקולג' המלכותי לאמנות (בריטניה).

Ice Merchants מופץ על ידי הסוכנות הפורטוגזית לסרטים קצרים (agencia.curtas.pt).

שבוע המבקרים של קאן יתקיים מרביעי 18 במאי עד יום חמישי 26 במאי במהלך פסטיבל קאן ה-75 (17-28 במאי). המבחר כולל גם את סרט האנימציה It's Nice in Here, אנדרטה בדיונית לילד שחור צעיר שנהרג על ידי שוטר. הסרט בוים על ידי הבמאי/אמן רוברט-ג'ונתן קואיירס (אנימציה מאת ברונטה קולסטר) יליד קוראסאו ומתגורר ברוטרדם. סולם ההסתגלות הרוטוסקופי של ג'וזף פירס, Will Self (צרפת / בריטניה / בלגיה / צ'כיה) יעבור הקרנה מיוחדת. (semainedelacritique.com)

לגונזלס יש עניין רב לשלב את הרקע המוזיקלי שלו עם העיסוק שלו באנימציה של סופרים, תמיד לוקח על עצמו את התפקיד של מלחין ולפעמים נגן נגינה בסרטים שהוא מביים, ומדי פעם מלווה אותם בהופעות חיות. ז'ואאו גונזלס נולד בפורטו, פורטוגל בשנת 1996. הוא במאי, אנימטור, מאייר ומוזיקאי, עם רקע פסנתר קלאסי. עם מלגה מקרן Calouste Gulbenkian, הוא קיבל את התואר השני שלו מהקולג' המלכותי לאמנות בלונדון לאחר שסיים את התואר ב-ESMAD (פורטו). במוסדות אלו הוא ביים שני סרטים, נסטור והוויאג'ר, אשר זכו יחד ליותר מ-20 פרסים לאומיים ובינלאומיים ולמעלה מ-130 בחירות רשמיות בפסטיבלי קולנוע ברחבי העולם, שהוקרנו באירועי מוקדמות לאוסקר ול-BAFTA.