Peter of Placid Forest / Back to the Forest סרט האנימציה משנת 1980
פיטר מיער פלסיד ידוע גם כ בחזרה ליער בגרסת הווידיאו הביתית (כותרת מקור: の ど か 森 の 動物 大作 戦, נודוקה מורי נו דובוצו דייסקוזן , מואר. העלילה הגדולה של חיות יער פלסיד) הוא סרט אנימציה (אנימה) יפני מיוחד, ששודר במסגרת הבלוק המיוחד של משפחת ניסי בטלוויזיה של פוג'י, ב- 3 בפברואר 1980. הסרט בבימויו של יושיו קורודה, בהפקת ניפון אנימציה עם הסיוע להפקת Madhouse בן 75 הדקות שוחרר בארה"ב כגרסת וידאו ביתית הודות לסלבריטאים Home Entertainment. הוא מעולם לא הוצג בבתי הקולנוע בשתי המדינות, אם כי ערוץ הכבלים האמריקני ניקלודיאון הראה זאת מדי פעם כחלק מבלוק "המשלוח המיוחד" בסוף השבוע.
הספיישל מבוסס על רומן הילדים משנת 1968 יעקבוס נימרסאט מאת הסופר הגרמני בוי לורסן.
היסטוריה
יום אחד עורב רעב בשם יעקב, בזמן שהוא מחפש אוכל, שומע כלאחר יד מפגש בתוך בית כפר. נראה כי הכנסייה המקומית זקוקה מאוד לתיקונים. "אין בעיה", אומר האב בנימין (שהושמע על ידי לאונרד פייק). "אתה יכול לחתוך עץ מהיער". אבל אז מרקוס (סניף סין) מעלה רעיון נועז יותר. “מדוע לא לכרות את כל העצים ולמכור את העץ למנסרה? אתה יכול להרוויח כל כך הרבה כסף שכולם יתעשרו מעבר לחלומות הכי פרועים ".
כולם מסכימים שזה רעיון נפלא, למעט מתיו (שהושמע על ידי אלפרד ראסל), החקלאי הזקן חובב הטבע, שנאלם במהירות. כששמע את המילים הנוראיות האלה, העורב יעקב מעופף להזהיר את חיות היער השלווה, כולל מרי, הינשוף הבל האובססיבי העצמי (שהשמיע ליסה פאולט), אדם הצפרדע האיטי, וסטנלי הקיפוד הקוצני. בהתחלה בעלי החיים נחושים למלחמה בכפריים, להגן על יערם. עם זאת, פיטר (רבא ווסט), שדון השורש הירוק הקטן ומגן הטבע, מציע פיתרון שליו. הם שולחים מכתב אזהרה לתושבי הכפר ומתחננים עליהם לעזוב את יער פלסיד לבד. למרבה הצער, ובהכרח, גברים חושבים שהמכתב אינו אלא בדיחה. מה יכולה לעשות חבורה של חיות טיפשות?
הנושא האקולוגי
שמירה על הסביבה תמיד הייתה נושא חשוב מאוד באנימציה יפנית, הרבה לפני סרטי אנימציה כמו פרנגולי - הרפתקאותיהם של זק וקריסטה (1992) והרשעים קפטן פלאנט וכוכבי הלכת הם דגלו במטרה זו. החל מאגדות המדע הבדיוני הכאוטיות של שנות השבעים, הנושאים האקולוגיים התחזקו בשנות השמונים. בעוד שרוב המבוגרים היו עסוקים מדי בספירת כספם בכדי שיוכלו להתמודד עם טענתו המוזרה של הנשיא רונלד רייגן כי עצים יצרו זיהום, סדרה של סרטים מצוירים לכאורה לא מזיקים המיועדים לווידיאו ביתי עיצבו מוחות צעירים. חלק מהילדים. בדרכם הצנועה, נשמות אוהבות אגדת היער (1987), וואט פו (1988), Nausicaä של עמק הרוח (1984) ו פיטר מיער פלסיד הם עזרו לזרוע את הזרעים לשינוי קולקטיבי של הדור החדש בגישה כלפי הסביבה.
הסרט הוא עיבוד לרומן יעקובוס נימרס (גם הכותרת היפנית המקורית של האנימה) מאת הסופר הסקנדינבי בוי לורנסן, פיטר מיער פלסיד הוא שודר לראשונה בערוץ ניקלודיאון בסוף שנות השמונים. זה שוחרר גם ב- VHS בתור בחזרה ליער. עם שיר נושא תוסס בביצוע להקה בשם Slapstick ודמויות מקסימות שצוירו על ידי Yasuji Mori הגדול, הסרט מכוון בעיקר לילדים צעירים מאוד. הוא מצייר באופן נרחב על ידי סאטירציה לחלומות הקפיטליסטיים שמניעים את הזלזול של האנושות בטבע ("לא אכפת לי מה קורה עם אותם בעלי חיים, אני צריך לכרות את העצים האלה!") ויש הטוענים כי הם מתכננים פתרונות פשטניים. אולם לזכותם יאמר שהבמאי יושיו קורודה (אומן פנטזיה מהימן של ילדים) והתסריטאי טושיוקי קשיוואקורה נמנעים מלנקוט בקריקטורה גסה. רחוק מלהיות קברניטי תעשיה קרות לב, מרקוס וחבריו מתוארים כגברים הגונים ביסודם שרק רוצים לשפר את חייהם ושל תושבי הכפר. עם זאת, הם מוכיחים להפליא, אם אולי באופן מציאותי, עקשנים גם לאחר שפיטר וחבריו לבעלי החיים מתחילים במתקפה כמעט מקראית על הכפר. הם מתחילים בגניבת ארוחות צהריים של גברים, ואז מדרג בהדרגה עד שהרכוש הפרטי נהרס. שוב ייאמר לזכותו, הסרט מדגיש את החשיבות של לימוד לוחמים אקולוגים צעירים מתחילים את התוצאה של פעולה פזיזה שכזו, עד שהיא מותירה מעטים מוכנים לקחת אותם ברצינות.
בעוד שהוויכוחים הרהוטיים והתנגדות מסודרת הם יפניים עמוקות, כמה עלילות משנה מטורפות כמעט גורעות מהסיפור המתון כבר. העכברים והסנאים מתחילים לריב מי יכול להרוס את הגשר המקומי הכי מהר. כשהוא מאבד את הקרב, האפיפיור עכברוש נוזף נוזף בבתו על שלא משכה במשקלה, והוריד אותה עד דמעות כשהיא הופכת לחסרת ביטחון. בהתחלה נאמר שאם אדם יראה את פיטר, הוא יפסיק להיות פיה קסומה, אבל זה לעולם לא נכנס לשחק. הסרט חוצה קו בין קומדיה לא רצונית ומכוונת (כמו כאשר מרי הינשוף מנסה להפעיל את קסמה על תרנגולת ביתית, רק כדי לומר לה שהיא לא הטיפוס שלה) אבל המערכה השלישית שלו מאזנת בהצלחה את הטון הקליל הכללי. עם זרמים מיסטיים כהים יותר. למרות שעיצובה של מורי נשאר חמוד מכדי לאיים.
דמויות
- יעקב הוא עורב שחור חובש בנדנה צהובה, הוא המנהיג של חיות היער והראשון להעלות אזעקה לגבי האיום הממשמש ובא. יש לו מנהיגות, אומץ ודיבור מצוינים. הפגם הגדול ביותר שלו, לעומת זאת, הוא התיאבון המזדמן לאוכל, במיוחד גבינה, הכלוא אותו במלכודת עכברים שהציב מרקוס.
- פיטר: שדון עם כובע ורוד ובגדים ירוקים, הוא בעל בריתו הגדול של יעקב. הוא מונה לנשיא בעלי החיים, השני בפיקודו של יעקב. לפעמים היא משחקת מחבואים עם חברתה פני ומיומנת להסתכל על כל הבעיות שיכולות לנבוע מהחלטה נמרצת מדי. הוא יכול להיות בלתי נראה כרצונו, אך כשמישהו מתעטש, הוא הופך להיות גלוי, מה שכמעט בוגד בו מול מרקוס, כשהוא מנסה לגנוב ארוחת צהריים מבני אדם.
- פֶּנִי: הוא עכבר באף אדום, הוא מפחד מאוד. כשהוא ממשיך לכרסם את הגשר שמוביל מיער פלסיד לכפר עם בילי וצוות החולדות שלו, הוא כמעט נופל לנהר ונמלט, וזוכה בתווית הפחדנית של בילי. עם זאת, לבסוף היא אומרת אומץ כשהיא מפילה סיר על החתול של מרקוס. זה גורם לבילי לקרוא לה "העכבר הראשון שהיה אי פעם חתול בתולדות ממלכת העכברים".
- בילי, מנהיג העכברים. בתחילה הוא מקפיד מאוד על פחד, מכנה את פני פחדן על כך שהוא לא מכרסם את הגשר, אך כשפני מוכיח את אומץ לבה על ידי הטלת סיר על החתול של מרקוס בשוגג, הוא הופך אסיר תודה עליה. הוא מדובב על ידי אדי פרירסון בגרסה האנגלית.
- פול, מנהיג הסנאים. זה מאוד תחרותי מול עכברים. הוא מציע להקשיב לכל הרעיונות המוצעים והוא בעל ברית אמין לבעלי חיים. הוא מדובב על ידי דאג סטון בגרסה האנגלית.
- מרי, ינשוף חובש תליון, אובססיבי למראה ויופיה. היא מתנשאת לפעמים, בעיקר עם יעקב, אותו היא מקניטה לעיתים, אך בטווח הארוך היא מתוקה ומבינה. היא מדוברת על ידי מסויאמה אייקו בגרסה היפנית ועל ידי ליסה פאולט בגרסה האנגלית.
- , קרל, ארנב ירוק. הוא משתתף בחלקת היער יחד עם סבו, וצייתני ונאמן גם לו וגם לפיטר. הוא מדובב על ידי קויאמה מאמי בגרסה היפנית ועל ידי וונדי לי בגרסה האנגלית. סבו מדובב על ידי ריצ'רד בארנס.
- עוֹרְבָנִי, כפי שהשם מרמז, הוא ג'אי כחול. הוא מתעורר ונסער בקלות, וזה הפגם הגדול ביותר שלו, ולפעמים הוא לא יכול לדעת איך חיות אחרות מרגישות. הוא מדובב על ידי סטיב אפוסטולינה בגרסה האנגלית.
- סטנלי, קיפוד. כאשר הוא שומע רעיון או יש לו מטרה מסוימת, הוא יישאר עם זה עד שיסיים. אולם אופיו האובססיבי יכול להוביל אותו להתפרצויות מזדמנות. הוא מדובב על ידי דון וורנר בגרסה האנגלית.
- אדם, צפרדע. הוא רגוע יחסית, בניגוד לג'יי. כשהוא קופץ, הדיבור שלו לפעמים מקוטע. הוא מדובב על ידי דייב מאלו בגרסה האנגלית.
בן אנוש
- מרקוס, מנהיג בני האדם הרעים. מנהיגותו ואומץ ליבו תואמים את אלה של יעקב, אך בניגוד אליו, מרקוס יהיר ובדרך כלל אינו חושב קודם על ההשלכות. הוא מדובב על ידי סניף סניף. אשתו, ברטה, מדוברת על ידי ליסה פאולט.
- טימותי, איש עסקים. כמו מרקוס, הוא מתכוון לקבל כסף ולעיתים קרובות יתעלם מההשלכות של מעשיו. הוא מדובב על ידי דרו תומאס. אשתו מדובבת על ידי דינה מוריס.
- נייג'ל, שף. יש לו קול צרוד, המשקף את אומץ ליבו ועקשנותו. הוא מושמע על ידי קליף וולס.
- מיכאל, חייט. הוא לא מתלהב מפינוי היער כמו גברים אחרים, אבל הוא אוהב לקבל סכום כסף גדול. הוא מדובב על ידי מייקל סוריך. אשתו ג'ואנה מדובבת על ידי פני סוויט.
- בנימין, כומר. זוהי מפלגה ניטרלית במידה מסוימת ביחס לגברים אחרים, שכן בהתחלה היא דואגת רק לכנסיה שלה. הוא מדובב על ידי לאונרד פייק.
- מתיו, רועה צאן. הוא בוגד בחבריו לקבוצה, כשהוא מתנגד לפינוי היער. זה הופך אותו לבעל ברית אמין לבעלי חיים, גם אם בן אנוש. הוא מדובב על ידי מייקי גודזילה.
