ללא משפחה - סרט האנימציה משנת 1970

ללא משפחה - סרט האנימציה משנת 1970

אם יש דבר אחד שקולנוע אנימציה עושה טוב, זה לתעל את האנרגיה של הרגש האנושי דרך דמויות ועלילות שמתעלות מעל מחסומים תרבותיים. "ללא משפחה", בבימויו של יוגו סריקאווה ב-1970, הוא קלאסיקה שמתעלמת ממנה לעתים קרובות וראויה להסתכל שנית.

עיבוד לרומן צרפתי

הסרט מבוסס על הרומן באותו שם מאת הקטור מאלוט, הסרט מספר את סיפורו של רמיג'יו, ילד שגדל בצרפת על ידי משפחה מאמצת. מלווה בכלבו סנט ברנרד קאפי וחיות מחמד אחרות, רמיג'יו נוסע דרך עיירות וערים בניסיון למצוא את אמו. הסרט מציע נופך סנטימנטלי לאודיסיאה של ילד בחיפוש אחר שייכות.

עלילה: מסע של תקווה והתנערות

רמיג'יו חי חיים רגילים לכאורה עם בני הזוג ברברין עד שהוא נמכר לויטלי, אמן נודד ותיק. יחד הם מקימים להקת הופעות עם החיות של ויטלי, המתמודדות עם סכנות כמו זאבים רעבים והחורף הקשה. למרות הקשיים, תקוותו של רמיג'יו למצוא את אמו אינה מתערערת.

סדרה של אירועים טראומטיים מביאה את רמיג'יו לידיה של מיטיבה עשירה, גברת מיליגן. כאשר סוד עברו של רמיג'יו מתגלה, טיול לפריז הופך למכריע. אבל להגיע לאמא זה לא כל כך קל, במיוחד כשיש תככים משפחתיים מעורבים.

הפצה וירושה

"Senza Famiglia" שוחרר במקור בבתי הקולנוע היפניים ב-1970, וזכה לקהל חדש הודות לאקרנים של הסופר 8 שלו באיטליה בשנות ה-70. מאז, הסרט שוחרר מחדש במספר פורמטים, כולל VHS, Divx ו-DVD ששומרים על מורשתו בחיים.

למה כדאי לראות שוב

"ללא משפחה" הוא אבן דרך בעולם האנימציה, המשלב את התרבות היפנית והנרטיב הצרפתי לחוויה קולנועית אחת וסוחפת. סיפורו של רמיג'יו ספוג ברגש ובדרמה, ומציע עדשה שדרכה נוכל לחקור נושאים אוניברסליים כמו משפחה, שייכות וחוסן.

אם אתה נלהב מסרטי אנימציה ורוצה הפסקה מהכותרים המסחריים יותר, אנו מזמינים אותך לגלות או לגלות מחדש את "Senza famiglia". הסרט הנשכח הזה, עם הנרטיב הסוחף והעומק הרגשי שלו, ראוי למקום בדברי הימים של יצירות האנימציה הגדולות.

היסטוריה

סיפורו של "ללא משפחה" הוא סיפור הרפתקני ומרגש העוקב אחר תהפוכותיו של רמיג'יו, ילד צעיר שגדל בעיירה צרפתית קטנה על ידי משפחה מאמצת. כשהמשפחה כבר לא יכולה להרשות לעצמה לפרנס אותו, רמיג'יו ניתן לויטלי, אמן נודד, איתו הוא נוסע ברחבי צרפת ומופיע במופעי רחוב עם קבוצת בעלי חיים מאומנים.

אירועים דרמטיים עוקבים זה אחר זה כאשר במהלך ליל חורף, כמה מחיות הקבוצה מותקפות על ידי להקת זאבים, וגורמות למותם של שני כלבים ולחלוה של קוף. ויטלי מחליט להפר את הנדר שלו לעולם לא לשיר יותר ומופיע בהצלחה בציבור, אך מאוחר יותר נעצר על שירה ללא רשות.

בינתיים, רמיג'יו וכלבו קאפי מושכים את תשומת לבה של גברת מיליגן העשירה, שתרצה לאמץ אותם. עם זאת, רמיג'יו נשאר נאמן לויטלי ומסרב להצעה. זמן קצר לאחר מכן, ויטלי מת, ומשאיר את רמיג'יו וקאפי לבד.

הסיפור מקבל תפנית בלתי צפויה כאשר גברת מיליגן מזהה את רמיג'יו כבנה שנחטף ממנה שנים קודם לכן. האשם בחטיפה הוא ג'אקומו מיליגן, גיסו, שרצה לרשת את כל הון המשפחה. רמיג'יו וקפי נלקחים לפריז ונעולים במגדל על ידי ג'אקומו, שמספר להם את האמת על מוצאם.

הם מצליחים להימלט הודות לעזרתו של התוכי שלהם פפה, ואחרי מירוץ מטורף הם מצליחים להגיע לסירה שעליה נמצאת משפחתם האמיתית, רגע לפני שהיא יוצאת להפלגה. בסופו של דבר, רמיג'יו מתאחד עם אמו, ומחליט לחזור למשפחתו המאמצת כדי לעזור להם בזמנים של קושי כלכלי, ובכך לשלם את חוב הכרת הטוב שלו.

סיפור זה הוא רשת מורכבת של הרפתקאות, נאמנות וחיפוש אחר זהות משפחתית. עם אלמנטים דרמטיים ורגעים נוגעים ללב, "ללא משפחה" מציע מגוון נושאים רגשיים המהדהדים את הצופים בכל הגילאים.

גיליון סרט

כותרת מקורית: ちびっ子レミと名犬カピ (צ'יביבקו רמי למייקן קאפי)
שפת מקור: ג'אפונס
ארץ ייצור: יפן
שנה: 1970
מערכת יחסים: 2,35:1
ז'אנר: אנימציה
בימוי: יוגו סריקאווה
נושא: הקטור מלוט
תסריט: שוג'י סגווה
מפיק בפועל: הירושי שקווה
בית הפקה: אנימציה
מוּסִיקָה: צ'וג'י קינושיטה
מנהל אומנותי: נוריו וטומו פוקומוטו
אנימטורים: אקירה דאיקוברה (במאי אנימציה), אקיהירו אוגאווה, מסאו קיטה, סאטורו מארויאמה, טאצוג'י קינו, יאסוג'י מורי, יושינארי אודה

שחקני קול מקוריים

  • פרנקי סקאי: קאפי
  • יוקרי אסאי: רמי
  • Akiko Hirai / Akiko Tsuboi: שטיח לדלת
  • צ'יהארו קורי: ג'ולי-קור
  • Etsuko Ichihara: Bilblanc
  • פוומי שיראישי: ביאטריס
  • Haruko Mabuchi: גברת מיליגן
  • Hiroshi Ohtake: חתול
  • קזואדה טקאהאשי: פלפל
  • קנג'י אוטסומי: ג'יימס מיליגן
  • מסאו מישימה: ויטאליס
  • רייקו קצ'ורה בתור ליז מיליגן
  • Sachiko Chijimatsu: מתוק
  • יאסו טומיטה: ג'רום ברברין

שחקני קול איטלקיים

  • Ferruccio Amendola: מנהיגים
  • לוריס לודי: רמיג'יו
  • אניו באלבו: פרננדו
  • פיורלה בטי: גברת מיליגן
  • פרנצ'סקה פוסי: ליסה מיליגן
  • ג'ינו בגטי: ויטלי
  • איסה די מרציו: בלקוורה
  • מאורו גרווינה: שטיח לדלת
  • Micaela Carmosino: מימוזה
  • Miranda Bonansea Garavaglia: מאמא ברברין
  • סרחיו טדסקו: ג'אקומו מיליגן

ג'אנלואיג'י פילודו

מחבר מאמרים, מאייר ומעצב גרפי של האתר www.cartonionline.com