ダンボ-1941年のディズニーアニメーション映画

29年2023月日

ダンボ (Dumbo) は、1941 年にウォルトディズニープロダクションズが制作し、RKO ラジオピクチャーズが配給したファンタジーアニメ映画です。ダンボはディズニーの XNUMX 番目の長編アニメーション映画で、ヘレンアバーソンとハロルドパールによって書かれ、ヘレンダーニーが新しいおもちゃのプロトタイプ (「Roll-a-Book」) のためにイラストを描いた子供向けの本に基づいています。主人公の赤ちゃんゾウのジャンボJr.は、生まれたときは「バカ」にちなんで「ダンボ」という残酷なあだ名をつけられた。耳が大きいと揶揄されるが、実はそれを翼にして空を飛べる。映画のほとんどで、母親を除いて、彼の唯一の本当の友達は、マウスとゾウが天敵であるという固定観念のパロディーであるネズミのティモシーです。

ピノキオとファンタジアの両方の経済的損失を取り戻すために作られたダンボは、ディズニースタジオのシンプルさと経済性を意図的に追求しました。 64分で、ディズニーの最も短いアニメーション映画のXNUMXつです。音は従来のRCA方式で録音されていました。音声はソノボックスシステムを使用して合成されましたが、それも RCA システムを使用して録音されました。

ダンボは 23 年 1941 月 2017 日にアメリカの劇場で公開され、一般的に好評を博しました。しかし、彼はアフリカ系アメリカ人に対する人種差別的なステレオタイプについても批判されてきました. XNUMX年、この映画は「文化的、歴史的、審美的に重要」であるとして、米国議会図書館によって米国国立映画登録簿に保存されるように選ばれました。

ティム・バートン監督の映画の実写版は、29 年 2019 月 XNUMX 日に映画館で公開されましたが、批評的にも商業的にも成功しませんでした。

歴史

冬の終わりで、コウノトリはフロリダの冬の宿舎でサーカスの住民に新しい赤ちゃんを届けています. XNUMX 頭のゾウ、ジャンボ夫人を除いて、すべての母親が小包を受け取ります。しかし、サーカスが去った後、行方不明のコウノトリが象を連れてきて、誰もが驚いたことに、XNUMX つの巨大な耳が特徴です。彼は他のすべての雌象の嘲笑の対象になり、すぐに「ダンボ」と呼ばれます（英語でダムは愚かを意味します）。

ジャンボ夫人は、赤ちゃんを母親のような愛情で包み込み、威厳を保とうとします。しかし、一握りの行儀の悪い男の子が再びダンボをからかうと、彼の取り乱した母親は、幼い男の子が犠牲になっている永続的な邪悪さに対処できず、そのうちのXNUMX人をトランクでつかみ、彼をスパンキングします。彼は、Mr. ロイヤルは彼女をむち打ちした後、彼女を鎖でつないでケージに閉じ込めました。他の乗組員とは「違う」と見なされたダンボは、今では一人です。幸いなことに、狡猾なネズミのティモシーは彼を慰め、彼を本当のサーカスのスターにすることにしました。

ティモシーはダンボと一緒にいくつかのサーカスの演技をしようとしましたが、すべて失敗しました。サーカステント全体を引きずって崩壊するピラミッド。近くの町で、団長はダンボを道化師にすることに決め、他のゾウたちをひどく恥じさせ、当惑させた。

ショーは大盛況で、ショーの後はピエロのパーティー。一方、ティモシーは幸福感に乗じて、小さなダンボを連れてキャラバンに閉じ込められた母親を見に行く。彼らはお互いを見ることができませんが、テングの抱擁だけが残っています. 泣いてすすり泣き続けるダンボを慰めるために、ティモシーはダンボを水飲み場に連れて行きます。アルコールはゾウとネズミの両方にすぐに影響を与えるため、XNUMX 人の友人は、ピンクのゾウの散歩や他の多くのありそうもない幻覚など、夢のようなサイケデリックなビジョンを持っています。

翌朝、二人の仲間は、木の一番上の枝に象がいるのを見つけて驚いたカラスの群れによって眠りから目覚めました。驚いた後、ティモシーは、ダンボが大きな耳のおかげでそこまで飛ぶことができたことを理解しました。彼は、ティモシーによって彼の代わりに置かれた後、カラスのリーダーに支えられて、この贈り物を使用するように彼を説得しようとします。デュオが崖のてっぺんから降りると、信じられないことが起こります。ダンボは飛ぶ方法を知っています。

サーカスに戻ると、ダンボはピエロの演技の準備ができています。しかし、ペンのおかげで、ティモシーは番号をフライングショーに変えることを提案します。彼が耳を開くと、ゾウの赤ちゃんは羽を失い、パニックに陥ります。ティモシーは、それは単なる口実であり、飛ぶのに羽は必要なかったと告白します。彼は自分自身を信頼する必要があります。驚いた見物人の前で、象は飛行機のように舞い上がり、信じられないほどのピエロに水しぶきを上げます。空飛ぶ象のアクトは大ヒットです。ティモシーと彼の母親と一緒に、ついに自由になり、ダンボはサーカスの新しいスターになります。

象ジャンボの息子、大きな耳の象、ダンボの感動の物語です。ダンボは、最初は彼に多くの問題を引き起こした耳のために、サーカスの象とサーカスのスタッフの両方からすぐに嘲笑され、屈辱を与えられました。彼を守る母親は、この状況に反抗するが、閉じ込められ、子犬と引き離されることになる。

ダンボは、陽気な小さなネズミのティモシーの中に、彼の最大の問題が彼の最大の才能でもあることを理解できる唯一の友人を見つけました。少しの運と大きな決意、並外れた勇気で、ダンボは空を飛ぶことを学び、サーカスの空飛ぶアトラクションになります。この映画には、ほとんどシュールなテイストを持つ最も特異な曲の XNUMX つであるダンボの夢など、非常に興味深い創造的な瞬間があります。シャボン玉の中で、ダンボはさまざまな色の無数のゾウが素晴らしい「シリーシンフォニー」を構成しているのを見ます。ダンボは、ウォルト・ディズニーによって作成された最も愛されている映画の XNUMX つであり、アカデミー賞の最優秀サウンドトラック賞を受賞しました。

ダンボは、1941 年 1939 月に米国で公開されたディズニースタジオの XNUMX 番目の長編アニメーション映画であり、XNUMX 番目の「アニメーションクラシック」です。 XNUMX年。

生産

この映画の制作は、どちらも 1940 年にリリースされた『ピノキオ』と『ファンタジア』の評判が悪かったことを補うためのものでした。オリジナルのシナリオは、アグリーダックのバージョンに近いが象が登場するもので、ジョーグラントとディックヒューマーによって開発され、ディズニースタジオの短編映画の中で最も短い 64 分の映画。その簡潔さと、制作中に達成された多くのコスト削減にもかかわらず、この映画は、そのシンプルで心温まるストーリーにより、観客のお気に入りになりました.

ディズニーの観点から見ると、ダンボはピノキオ、ファンタジア、バンビの制作を遅らせ、予算を増やした特殊効果をまったく必要としませんでした。映画が1941年初頭に制作に入ったとき、監督監督のベン・シャープスティーンは、映画をシンプルで安価に保つように指示されました. その結果、キャラクターのデザインはよりシンプルになり、背景の絵はそれほど詳細ではなくなり、キャラクターのアニメーションには多数の保持されたセル (またはフレーム) が使用されました。この映画は以前のディズニー映画よりも「漫画的」ですが、アニメーターは象や他の動物をスタジオに持ち込み、動きを研究しました.

背景のレンダリングには水彩絵の具が使用されています。ダンボは、この技術を使用する数少ないディズニーの長編映画の 2002 つであり、白雪姫や XNUMX 人の小人にも使用され、さまざまなディズニーの漫画の短編映画に定期的に採用されています。他のディズニー映画は、油絵の具とガッシュを使用していました。ダンボから影響を受けた XNUMX 年のリロ & スティッチも、背景に水彩画を使用しました。

DATI tecnici

オリジナルのタイトル ダンボ
元の言語 inglese
生産国 アメリカ合衆国
年 1941
寿命 64分
関係 1,37:1
性別アニメ、ミュージカル、ドラマ、ファンタスティック
レジア 監督：ベン・シャープスティーン
記録シーケンス：ノーマン・ファーガソン、ウィルフレッド・ジャクソン、ビル・ロバーツ、ジャック・キニー、サミュエル・アームストロング
テーマ ヘレン・エイバーソン、ハロルド・パール
映画のスクリプト ジョー・グラント、ディック・ヒューマー、オットー・イングランダー、ビル・ピート、アウレリウス・バッタリア、ジョー・リナルディ、ジョージ・スターリングス、ウェブ・スミス
プロデューサー ウォルトディズニー
プロダクションハウス ウォルトディズニープロダクションズ
イタリア語での配布 RKOラジオの写真
音楽フランク・チャーチル、オリバー・ウォレス
アートディレクター ハーブ・ライマン、ケン・オコナー、テレル・スタップ、ドン・ダグラディ、アル・ジネン、アーニー・ノードリ、ディック・ケルシー、チャールズ・ペイザント
キャラクターデザインジョン・P・ミラー、マーティン・プロベンセン、ジョン・ウォルブリッジ、ジム・ブロドレロ、モーリス・ノーブル、エルマー・プラマー
芸能人 ビル・ティトラ、フレッド・ムーア、ウォード・キンボール、ジョン・ラウンズベリー、アート・バビット、ウルフガング・ライザーマン、フランク・トーマス、ヒュー・フレイザー、ハーヴェイ・トゥームズ、ミルト・ニール、ヒックス・ローキー、ハワード・スウィフト、ドン・タウズリー、レス・クラーク、クロード・スミス、ビル・ジャスティス、ポール・フィッツパトリック、エド・パークス、アート・スティーブンス、バーニー・ウルフ、ジャック・キャンベル、ウォルト・ケリー、ドン・パターソン、サイ・ヤング、レイ・パターソン、グラント・シモンズ、ジョシュ・メアドール、ビル・シャル、アート・パーマー
壁紙アート・ライリー、ディック・アンソニー、アル・デンプスター、クロード・コーツ、ジョン・ヘンチ、ジェラルド・ネビウス、レイ・ロックレム、ジョー・スターリー

オリジナルの声優
エドワード・ブロフィ：ティモシー
ヴァーナ・フェルトン：マトリアーク・エレファント、ミセス・ジャンボ
ハーマン・ビング：リングマスター
マーガレット・ライト：カシミール
スターリング・ホロウェイ：コウノトリ
クリフ・エドワーズジム / ダンディ・クロウ
ホール・ジョンソン合唱団：クロウ合唱団
ノリーン・ガミルキャティ
ドロシー・スコットギディ
サラ・セルビープリシー
マルコム・ハットンスキニー
ジョン・マクリーシュ：ナレーター
ビリー・ブレッチャー道化師 1
ジェームズ・バスケット：ファッツ・クロウ
ジム・カーマイケルドーピー・クロウ
エディ・ホールデン：ピエロ2
ハロルド・マンリー：ボーイ1
トニー・ニール：ボーイ2
ビリー・シーツ：ピエロ3、ジョー
ホール・ジョンソンディーコン・クロウ
ニック・スチュワートスペッククス・クロウ
チャック・スタッブス：ボーイ3

イタリアの声優
ステファノ・シバルディ：ティモシー
Lola Braccini: ゾウの母長
ジュシ・ラスパニ・ダンドロ：ミセス・ジャンボ
マリオ・ガリーナ：サーカスのディレクター
マウロ・ザンブト: コウノトリ、ピエロ 1
ラウロ・ガッツォーロジム / ダンディ・クロウ
ツィター四重奏曲：カラスの合唱
ローラ・カーリキャティ
ワンダ・テットーニギディ
プリシー役のゾーイ・インクロッチ
ヴィットリオ・スターニ: スキニー
マリオ・ベセスティ：ナレーター
ルイージ・パヴェーゼ：ピエロ
マリオ・コルテスペッククス・クロウ
オリント・クリスティーナ：ディーコン・クロウ
ジャンニ・マッザンティ：ドーピー・クロウ
チェーザレ・ポラッコ：ファッツ・クロウ