フェルディナンド-映画
元のタイトル： フェルディナンド
監督： カルロスサルダーニャ、キャシーマルカシアン、ジェフマクグラス
文字：
フェルディナンド、ヴァリエンテ、アンガス、ルーペ、グアポ、ウナ、ドス、エルプリメロ、ボーンズ、トールヌン、モレノ、クアトロ、クラウス、グレタ、ハンス、パコ、ニーナ、イザベラ
生産： ブルースカイスタジオ
|
分布：
20th世紀フォックス
国家： 米国
発売日: 21年2017月XNUMX日、映画館
性別：アニメーション、コメディ
寿命：106分
推奨年齢：6歳から12歳の子供 |
歴史
フェルディナンドは、大きな心を持つ大きな雄牛の物語を語ります。 危険な動物と間違われた後、捕らえられ家から連れ去られます。 家族に戻ることを決意したフェルディナンドは、周縁化された動物のチームを集めて、長い家へ帰ります。 巨大な雄牛に直面すると、見た目がだまされる可能性があります...
アカデミー賞にノミネートされた監督、カルロスサルダーニャ監督。氷河期 とXNUMXつの長編映画
リオ 、フェルディナンドは、凶暴な獣と間違えられて彼を採用した愛情のある農夫と娘のニーナから離れた、平和を愛する雄牛（ジョン・シーナの声）の冒険を追っています。 途中で、寛大な雄牛は多くの不適応な動物と仲良くなり、どういうわけか彼らの生活を変えます。 映画のエキサイティングな中心点で、フェルディナンドは人でいっぱいのアリーナでマタドールのエルプリメロと向き合う必要がありますが、彼は彼の平和な性質に忠実であり、したがって彼の周りのすべての人に刺激を与えます。
監督への言葉
フェルディナンドの物語を大画面に表示するプロジェクトは、サルダーニャがまだ取り組んでいたXNUMX年以上前に始まりました。 リオ2。 「フォックスとブルースカイがこの本を基にした映画の開発を考えていることを知ったとき、私はとても興奮しました。 「覚えておいてください。」私はその本を読んで、その物語と多様性を受け入れるという素晴らしいメッセージに恋をしました。 この美しい本を今日の観客のために家族向けの映画に発展させるのに今が適切な時期だと思いました。 "
Blue SkyStudiosの長年のプロデューサーであるLoriForteにとって、この映画は、最初のXNUMXつのIceAge映画で彼女と一緒に働いていたSaldanha監督と再会する機会を提供しました。 「」カルロスは雄牛が登場する映画に取り組みたかった「覚えておいてください。」私は彼と一緒にアイスエイジの映画を作るのを楽しんだし、彼がいなくて寂しかった。 彼がこのプロジェクトに情熱を注いでいることを私は知っていました、そして物語とそのメッセージに対する彼の強い感情は私と彼の周りの他のみんなにインスピレーションを与えました。 ".
本と映画の両方がスペインのカラフルで歴史的な場所に置かれているので、サルダーニャと彼女のチームは彼らのプロジェクトの視覚的なインスピレーションと本物の背景を探すために国に特別な旅行をしました。 「」スペインの風景と独特の建築の美しさに触発されました「監督は言う。」フィルムのカラーパレットはアーストーンが多く、リオフィルムで使用したトロピカルカラーとは大きく異なります。 私たちはいくつかの都市の壮大な建築を賞賛し、アンダルシアの楽しい地域に南に旅行しました ".
スペインのマラガ州にある山岳地帯の町ロンダは、フェルディナンドが若い女の子のニーナと彼女の父親と幸せを見つける農場の場所に影響を与えました。 「」アートにこの世界の美しさを反映させたかった「サルダーニャは説明します。」アニメーション映画の可能性を表現するだけでなく、スペインの芸術、歴史、文化にも忠実な場所を望んでいました".
アートとテクノロジーの融合
CGテクノロジーの最新の進歩のおかげで、Blue Skyのアーティストとエンジニアリングチームは、フィールドの芝生のすべてのブレードから、マタドールのマントのテクスチャーまで、細部に細心の注意を払ったアニメーションを提供することができました。アンダルシアの風景の中の光と影の遊び。
"毎年、Blue Sky独自のレンダリングソフトウェア（CGI Studio）の新しいバージョンを開発しています「サルダーニャは説明します。」テクノロジーを駆使して芸術的な印象を与えました。 フェルディナンドは巨大な特殊効果を持つ映画ではありません。 私たちの目標は、テクノロジーを最大限に活用して、アートの方向性と照明に役立つ適切な外観を作成することでした。 すべてが細心の注意を払って追跡され、美しく見えます。 チームは、群衆のシーンの表現においてさえ、複雑な課題を解決することに成功しました。 彼らは非常に正確な方法でそれをやってのけることができたので、技術は画面上で露骨に目立たない。 「
美しい色とダイナミックなデザイン
アートディレクタートーマスカルドーネ（ リオ2 , OrtoneとChiの世界 , アイスエイジ2-雪解け ）は、人々がフェルディナンドについて話すとき、誰もがその話についてXNUMXつの基本的なことを覚えているようだと言います。 「」誰もが言う、「そうそう、これはただ花の匂いを嗅ぎたくて戦いたくない雄牛についての映画です'"、 指摘している。 "キャラクターが少ない素晴らしいストーリーなので、この親密な気持ちを作り出すことができるので、このプロジェクトはすぐに魅力的だと思いました。 誰かが世界を救わなければならない映画ではありませんが、心のこもった物語です."
Cardoneは、キャラクターデザイナーのSang Jun Leeが、友好的な雄牛の個性から生まれたフェルディナンドの外見を研究するための哲学を発明したと述べています。 「」気さくで寛大な性格なのでとても大きいですが、なめらかな曲線もたくさんあります"彼は説明する。"フェルディナンドは大きな黒い雄牛で、マーキングや衣装がないので、彼のシルエットと全体的な形は非常に重要でした。 また、フィルムのほとんどのフレームで画面に表示されます。その形状と、フィルム全体での移動方法と配置方法を実際に理解するために多大な努力を払っています。 ".
スペイン南部の特定の風景とその動植物は、映画のデザイン原理を刺激する上で重要な役割を果たしました。 「」なだらかな丘、オリーブの木、それらすべての曲線はフェルディナンドの柔らかな曲線と調和していた「、Cardoneは説明します。」彼に反対するものはすべて、人工の構造物のように、より角張って垂直になっています。 同じことが彼の対戦相手であるマタドールにも当てはまります。 人間は実際の生活よりも痩せていて背が高く、それが建物、ドア、車などの高さを左右していました。 私たちのXNUMX人の主人公は、映画の全体的な形とスタイルに本当に影響を与えました。 "
フェルディナンドの内面の感情は、背景の位置の選択にも反映されています。 Cardoneが説明するように、帰りたい英雄的な雄牛であるRondaの農場は、たくさんの花と緑があり、緑豊かで幸せな場所として描かれています。 「」しかし、彼が投獄されている雄牛は、最も厳しい季節にスペインでも見られる乾燥した土地を探しています。"、彼は観察します。
テラコッタの屋根のあるこの地域の白いスタッコの建物は、アーティストが印象的な色のしぶきで遊んだニュートラルな背景も提供しています。 「」明るい青の手押し車、青緑色のバケツ、緑の農具などの大胆な色を、ニュートラルなキャンバスに挿入しました「、Cardoneは思い出します。」また、さまざまな色の動物と構成のバランスをとりたいと思っていました。 赤い色は特に、農場でのフェルディナンドのお気に入りのポピー、アリーナのカーネーション、マタドールのマントなど、特定の重要な瞬間のために予約されていました。
"
Cardoneのお気に入りのシーンのXNUMXつは、フェルディナンドがリングでエルプリメロと対峙するシーケンスです。 「」このシーンの照明とドラマが大好きです「、彼は観察します。」ステージングは私たちにとって非常に重要であり、私たちはその順序で光と影の値を引き出すために一生懸命働きました。 戦いは午後に行われるので、スタジアムの半分は照らされ、残りの半分は日陰にあります。 フェルディナンドは明るい背景に対して暗いですが、マタドールは暗いに対して明るいです。 それは本当に感情を増幅し、本当にシーンを際立たせます。
"
アートディレクターは、すべての芸術的要素がうまく連携して、映画の心からのメッセージを伝えると指摘しています。 彼は次のように結論づけています。この映画はとても大きな心を持っていると思うので、スタイル、デザイン、照明、そしてすべての技術的要素が共通の目標を達成するために組み合わされた方法に非常に満足しました。"
アニメーション映画フェルディナンドからの画像
フェルディナンド、ニーナ、山羊のルーペ
磁器店のフェルディナンド
牛のフェルディナンドと山羊のルーペ
雄牛のフェルディナンド、ヤギのルーペとウナ、ドスとヤマアラシのクアトロ
フェルディナンド、アンガス、骨、ルーペ、ヴァリエンテ
<
