アステリックスと第一次世界大戦-1989年のアニメーション映画

4月12 2022

アステリックスと第一次世界大戦 (Astérixetlecoupdu menhir）は、Philippe Grimonが監督し、YannickPielが制作した1989年のフランスのアニメーション映画です。これは、フランスとドイツの共同制作である、フランス国外で制作されたAsterixコミックシリーズに基づく最初の映画ですが、Asterixプロットの要素と、アステリックスと占い師との大戦争。映画では、パノラミックス（Getafix）が誤ってオベリックスによって狂気と記憶喪失になり、ローマ人のために働く詐欺的な占い師にだまされて村を騙されたため、アステリックスは彼を治そうとしました。

歴史

ローマ人は、彼らに超人的な力を与える魔法のポーションから邪悪なゴール村を奪う計画の一部として、ドルイドのパノラミックス（Getafix）を捕らえます。村が救助を試みたとき、オベリックスは誤ってメンヒルでパノラミックス（ゲタフィックス）を殴り、ドルイド僧を記憶喪失と狂気に陥らせました。村がこの問題に取り組むと、詐欺師がプロリックスという占い師のふりをして到着し、騙されやすい村人の何人かをだまし始めます。これは、食べ物や飲み物を約束する一連の予言を信じるように導きます。

ローマ人が魔法のポーションなしで村が困っていることにすぐに気付くのを知って、アステリックスとアブララクルシクスは必死にパノラミックスにいくつかを準備させようとします。彼の調合はすぐに問題があり、センチュリオンカイウスファパリダウグストスが村のスパイとしてデクリオを送る原因になります。カモフラージュされているにもかかわらず、デキュリオンはキャプチャされ、パノラミックスの危険性の低い作品のいくつかのモルモットとして使用されます。ただし、これらのXNUMXつは、キャンプに向かって飛んでいくことで、空気よりも軽くします。 Fapallidaugustusは調査のためにパトロールを送り、Prolixを捕獲します。ローマ法はそのような個人を逮捕すべきだと述べていますが、ファパリダウグストスはプロリックスの能力を確信しており、彼を使って村人を追い出します。

村に戻ると、プロリックスは地元の空気が不快で有毒になると予測しています。 Asterix、Obelix、Panoramix、Idefixを除いて、すべて近くの島に向けて出発します。ローマ人が村に引っ越した直後、パノラミックスは非常に有害なポーションを醸造し、その蒸気が村を包み込み、彼女の記憶と正気を取り戻し、プロリックスの予測が真実であると信じているローマ人を追い払った。 Panoramixはすぐに魔法のポーションを準備し、村人にローマの野営地を攻撃させることで占い師のスキルをテストするように説得します。攻撃の余波で、プロリックスは彼の能力が偽であることが発見された後（パノラミックスと同じ症状を示す）、メンヒルに襲われますが、ファパリダウグストスは彼の失敗のために降格され、村は正常に戻ります。

DATI tecnici

オリジナルのタイトル Astérixetlecoupdu menhir
元の言語 フランス語
生産国 フランス、西ドイツ
年 1989
寿命 79分
関係 1,85:1
性別アニメーション、アドベンチャー、コメディ、ファンタスティック
レジア フィリップ・グリモンド
テーマ ルネ・ゴシニ（コミック）
映画のスクリプト ヤニク・ヴォイト、アドルフ・カバテック
プロダクションハウス Gaumont、Extrafilm Produktion
イタリア語での配布 イーグルの写真
マウンティング ジャン・グディエ
音楽ミシェル・コロンビエ
ストーリーボード フィリップ・グリモンド、キース・インガム
芸能人 キース・インガム
壁紙ミシェルゲリン

オリジナルの声優
ロジェ・カレル：アステリックス
ピエール・トルナード：オベリックス
ジュリアン・ギオマール：プロリックス
マリーアンヌシャゼル：ベニアミナ
アンリ・ラビュシエール：Panoramix
ロジャー・ルモント：Caius Fapallidaugustus
エドガー・ジヴリー：Assurancetourix
アンリ・ポワリエ：アブララクルシクス
Jean-Claude Robbe：Caius Blocus
ジェラール・クロチェ：デキュリオン
パトリック・プレジャン：オプション
ポール・ビシリア：Matusalemix

イタリアの声優
美濃カプリオ：アステリックス
レナート・コルテシ：オベリックス、カイウス・ファパリダウグストス
マリオミリタ：プロリックス
Graziella Polesinanti：ベニアミナ
マルコ・ブレッシャーニ：パノラミックス
マルコ・コルテシ：Assurancetourix
ヴィットリオ・アマンドラ：デクリオ
ルカ・ダル・ファブロ：Matusalemix

ソース： https://en.wikipedia.org/wiki/Asterix_and_the_Big_Fight_(film)