Jetsons MeettheFlintstones-1987年のアニメーション映画
曽孫が祖先と出会う (JetsonsはFlintstonesに会います) としても知られている 宇宙家族ジェットソンと原始家族フリントストーンがついに一緒に 最近の放送では、ハンナ・バーベラによって作成された1987つのアニメシリーズのキャラクターに基づいた、XNUMX年のテレビ向けアニメ映画です。 曽孫 (ジェットソンズ)そして、 祖先 (フリントストーン).
イタリアでは、この映画は1年15月1991日にRai 2000で初めて放送されました。1年代初頭以来、この映画はItaliaXNUMXとBoingで絶えず上映されています。 吹き替えの方向性は、ダニエラ・アルトモンテによる対話の間、ピエロ・ティベリに委ねられました。
歴史
将来、エルロイがタイムマシンの作業で忙しい間、ジョージジェットソンは、真剣な議論のためにスペースリー氏のオフィスに到着します。 SpacelyのライバルであるCogswellは、Spacelyのビジネスアイデアを盗み、彼らの仕事を危険にさらしました。 ジョージがコグズウェルに代わってスパイしていたのではないかと疑って、スペース的に間違ってジョージを非難した。 ジョージに、彼の名前をクリアして解雇されないようにコグズウェルをスパイするようにスペース的に命令します。 ジョージは、コグズウェルのロボットコンピューターSARAがスペースリーのロボットコンピューターRUDIを誘惑してスペースリー氏の秘密を漏らしたことを発見しました。 ジョージはそれをスペースリーに報告しようとしますが、RUDIは彼の努力を妨害します。
石器時代、ウィルマとベティはフレッドフリントストーンにホノルル(ホノルル)で休暇を過ごさせようとしていますが、フレッドは彼らの努力を無視しています。 その後、仕事で、フレッドはバーニー・ラブルに、休暇でさらに良い場所に行く予定であり、ウォーターバッファローロッジでのポーカートーナメントに参加したいと言っています。 しかし、スレート氏が現れ、休暇に行くので遅くまで働かなければならないことをXNUMX人に知らせ、スレートのビジネスライバルであるタークターピットが彼らを追い抜いた。 フレッドとバーニーはスレートの命令に従わず、ポーカートーナメントに参加します。 しかし、スレートもそこで遊んでいるのを見た後、彼らは認識されないように変装します。 フレッドはスレートと対戦しますが、負けます。 蜘蛛がバーニー、そして最終的にはフレッドを暴露します。 彼らが彼をだまして従わなかったことに激怒し、スレートはフレッドとバーニーを解雇します。
将来、Elroyはタイムマシンを完成させます。 宇宙家族ジェットソンは、リラックスするために25世紀への旅行にそれを使用することにしました。 エルロイが車を運転する直前に、彼女の犬のアストロが誤ってスイッチを「過去」に設定しました。
仕事がないため、フリントストーンと瓦礫はキャンプ休暇のために定住することを余儀なくされています。 フレッドとバーニーがテントを設置している間、ジェットソンは未来から来ています。 フレッドとジョージは最終的にコミュニケーションを取り、家族は友達になります。 フレッドはジョージの未来的なガジェットに驚いて、次の会社のピクニックでの競争でスレート氏を助けるためにそれらを使用することにしました。 フレッドはジョージをスレートに紹介し、ジョージは遠い従兄弟であると主張します。 スレートは当初ジョージを信頼することに消極的ですが、ライバルのビジネスマンであるタークターピットの欺瞞が彼を拒否したため、スレートは仕事を取り戻す代わりに彼らの助けを受け入れます。 ジョージとフレッドは将来のテクノロジーを使用してスレートがいくつかのゲームに勝つのを助けますが、最新のイベントでは、アストロとディノの行動がターピットを勝者にします。 最終的に、スレートはフレッドとバーニーをもう一度解雇します。
スペースリー氏が失敗したビジネスについて暴言を吐き続ける間、ヘンリー・オービットとロージー・ロボット・メイドは、ジェットソンを連れ戻すために「タイムマシンレトリバー」を組み立てます。 しかし、彼らがそれをオンにすると、タイムマシンは代わりにフリントストーンで戻ってきます。 彼らが実際に穴居人であることを確認した後、Spacelyは彼らをマスコミに紹介します。
過去に立ち往生していたジョージは、スレート氏に仕事を依頼します。 スレートは最初は拒否しますが、ターピットがジョージに仕事を提供すると、スレートはすぐにジョージをパートナーにし、ジョージはすぐに有名になります。 新しく発見された名声と富を利用して、ジェットソンはより多くの地元企業を購入し、すぐに圧倒されます。 一方、スペースリー氏はフレッドを会社のスポークスマンとして指名しているが、RUDIはこの情報をSARAに漏らしている。スペースリーがフレッドを一部の主要投資家に紹介すると、コグズウェルは代わりにバーニーを紹介し、フレッドとバーニーの友情に亀裂をもたらす。 一方、ロージーはRUDIに、ヘンリーと彼女が宇宙家族ジェットソンを見つけるためにタイムマシンを修理しようとするのを手伝うように頼みます。 SARAが現れ、RUDIがRosieを去る前に取り除くように要求しますが、RUDIは、Jetsonsを取り戻すために必要なことは何でもすることに同意し、SARAを永遠に去ります。 彼らはタイムマシンを修理し、ロージーは石器時代に運ばれ、そこで家族を見つけます。
ジュディがXNUMX代のアイドル、イギーに別れを告げた後、今や家に帰ることができるようになり、ジェットソンはフレッドの車を持って出発します。 Spacely氏は、Fredの車を未来のレプリカのモデルとして使用する計画を考案しました。 コグズウェルはロボット犬のセントロを送ってこの情報を盗みます。なぜなら、ルーディが彼女と別れて叱ったと彼女が彼に告げると、サラはもはや役に立たなくなったからです。 二人の家族はなんとかセントロを止め、彼が集めた証拠を破壊した。 石器時代の車を販売するSpacelyの事業は成功しており、Cogswellに販売することにも同意しています。 しかし、スペースリーはコグズウェルに、彼がその一部をコピーした場合、スペースリーは彼を訴え、彼のビジネスの面倒を見るだろうと警告します。 フレッドとバーニーは彼らの友情を修復し、スペースリーはジョージに仕事を続けさせ、ジョージはスレート氏とのパートナーシップをフレッドとバーニーに提供して仕事を取り戻します。 彼らが家に向けて出発しようとしているのと同じように、エルロイはタイムマシンが壊れていて修理できないと彼らに言います。 幸いなことに、フレッドの車がタイムマシンの「大腿四頭筋」を吸収したので、石器時代に戻ることができます。 その後、フリントストーンとラブルはジェットソンに愛情を込めて挨拶し、石器時代に送り返されます。
文字
フレッドフリントストーン
ジョージ・ジェットソン
ウィルマフリントストーン
ジェーン・ジェットソン
バーニー・ルブル
ベティ瓦礫
コスモスペースリーさん
ジュディ・ジェットソン・ジャネット
エルロイ・ジェットソン
スレートさん
アストロドン
ロージージャン
RUDI
ゴールドブリック氏
ヘンリーオービット
タークターピット
DATI tecnici
オリジナルのタイトル JetsonsはFlintstonesに会います
元の言語。 英語
国 米国
レジア ドン・ラスク
製作責任者 ウィリアム・ハンナ、ジョセフ・バーベラ
プロデューサー ボブ・ハスコック、バーニー・ウルフ
映画のスクリプト ドン・ネルソン、アーサー・アルスバーグ
音楽 スヴェン・リベク
Studio ハンナバーベラプロダクション
ネットワーク シンジケーション
最初のテレビ 11月12 1987
関係 4:3
寿命 92分
イタリアのネットワーク ライ1、イタリア1、ボイン
最初のイタリアのテレビ 10月15 1991
イタリア語の対話 ダニエラ・アルトモンテ
イタリア語吹き替え方向 ピエロ・ティベリ
ソース: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Jetsons_Meet_the_Flintstones