Cartoononline.com - 漫画
漫画とコミック > アニメマンガ > 少年 >

バグダッド出身の少年シラブ

バグダッドの少年シラブ
バグダッドの少年シラブ
日本アニメ
元のタイトル: アラビアンナイトシンバッドの冒険
文字:
シラブ、ヤスミナ、アリババ、アラ、ハッサン
著者: 雪室真一
レジア:黒川史生
生産: 日本アニメーション
国家: 日本
:1月XNUMX日 1975
イタリアでの放送: 1981
性別:アドベンチャー/ファンタジー
エピソード:007
寿命:24分
推奨年齢:6歳から12歳までの子供

私たちの子供時代の多くの漫画の中には、年配の人が愛情を込めて覚えているものがありますが、最初と最後の放送日であるXNUMX年代以降、不可解にもテレビのスケジュールから欠落しています。

アラブのおとぎ話の有名な本「千と一夜」から自由にインスピレーションを得て日本が制作した漫画シリーズ(この場合はアニメ)、「バグダッドの少年シラブ」(原題「アラビアンナイトシンドバッドノボーケン」)です。 1975年のアニメーション。エミによる正確なダビングのおかげで、1981年にライウノでイタリアで放送されました。

シリーズを構成するXNUMXのエピソードでは、常に新しい感情を求めている反抗的な魂である、重要なバグダッド商人の落ち着きのないXNUMX代の息子であるシラブの冒険が語られています。 シラブは日々トラブルに巻き込まれ、逃げ出すことを夢見ていますが、商船の船長である叔父のアリ・ハッサンが世界中で個人的に経験した多くの冒険を語ることができるという素晴らしい話を聞くのも大好きです。 旅の途中から戻ってきた少年に、ヤスミンという名前が付けられ、その後のすべてのエピソードでシラブの忠実な仲間となるおしゃべり鳥を与えるのは、まさに叔父です。 ある種の賢明な旅の道連れであり、少しの母親と少しの遊び仲間であり、常に正しいことを正しいタイミングで言う方法を知っており、無謀な若者に行動する前に考えるように促すことがよくあります。

バグダッドの少年シラブ
シラブとヤスミンの話すブラックバード
日本アニメ

これまで多くの物語でしか聞いたことのない素晴らしい冒険を生きることを決意しました-彼が望む人生の一部ですが、他の人は生きています-シラブは、父親のアドバイスに反して、叔父と一緒にツアーを開始することにしました世界。 しかし、予想外の事態は間近に迫っており、簡単に解決できるもののXNUMXつではありません。 実際、彼らが移動する船は巨大なクジラに襲われ、少年と彼の叔父は砂漠の島で難破しました。 ここで、大胆な方法で叔父を失った彼は、ヤスミンと彼女のXNUMX人の新しい友人、アラとアリババとして知られるアラジンの助けを借りて、一人で管理することを学ぶ必要があります。 一連の信じられないほどの冒険が始まり、しばしば危険と困難が散らばり、その間に彼は奇妙なキャラクター、XNUMX人の泥棒や美しく神秘的な王女のシェラザードなどのアラビアのおとぎ話から直接出会うでしょう。 しかし、海の怪物、人魚、魔法使いだけでなく、リリプティアンやドラゴンのための余地もあります。 そして、他の自尊心のあるアラビアの物語のように、シラブもランプの魔神と多くの空飛ぶカーペットに対処しなければなりません。

しかし、ストーリーとプロットをよりよく理解するには、シリーズ全体のアイデアを効果的に伝えることができた最初のエピソードを見るよりも良いことはありません。

何よりも印象的なのは、アニメーションの色です。 黄色、オレンジ、黄土色の色合いに焦点を当て、彼らは即座にアラブ世界に持ち帰り、定義されていない、ほとんどないシーンで急に動く幼稚な特徴で、かなり単純な絵でさえも覆い隠します詳細。 非常に若い聴衆を対象とした、このシリーズの目的地を絶対に隠すつもりはないすべての機能。

バグダッドの少年シラブ
バグダッドの少年シラブ
日本アニメ

最初のエピソードはすべて、シラブと彼の家族との関係に焦点を当てており、ほとんど完全に女性の姿を欠いています。 自分と同じように息子の快適で平和な未来を夢見るワンピースの父親は、息子が父親の足跡をたどり、とりわけ事業を続けたくないという考えを受け入れることができません。 、彼らをバグダッドで最も著名な家族のXNUMXつにします。 そして、父親とは対照的に、シラブが人生で望んでいるすべてのものである叔父のアリがいます。自由で冒険的で、旅行して世界が提供できるものを発見したいという彼の目で、小さなシラブは見ています。彼が鏡を見るたびに彼自身の目でさえ。 このコントラストは、基本的に父親と叔父の両方を愛し、どちらかを苦しめることを避けたい少年にとって多くの困難を生み出します。 しかし、人生は彼を選択の前に置き、愛情と自由への欲求の間で、後者が勝ちます。 それで、彼の父の明らかな苦痛にもかかわらず、シラブは逃げて、商船で彼の叔父と一緒に乗り出します。そして、彼が彼の帰りに彼の父と友人に話すことができるであろう千の冒険を追いかけると確信しました。 知識に飢えたジョイスの新しいユリシーズは、彼の運命を果たさざるを得ません。

長い目で見れば、船での生活は予想よりも簡単ではないことがわかりました。 それにもかかわらず、生きて実験する意志はどんな苦しみよりも強いので、小さな船乗りは頑張っています。 そして彼を支え慰める彼の叔父がいて、この親密さはシラブが実際に孤独を感じるのを防ぎます。

ストーリーのこの時点で、ストーリーに最初のわずかなスタイルの変更があります。これは、各エピソードが、開始と終了を伴う特定の冒険を伝えるストーリー自体になるためです。 そして、ここでは、漫画が対象としている特定のターゲットオーディエンスである子供たちが理解できるように、古い伝説とアラビアおよび非アラビアの伝説からのすべての再開であり、詳細に適合および改訂されています。 ガリバーの一部であったものをシラブが作り直したリリプティアンに捧げられたエピソードがあります。 しかし、船乗りと彼の船の乗組員の冒険では、そのイベントが到着するまで、海のモンスターとの衝突や妖艶なサイレンとの夢の出会いもあります(ユリシーズのイベントで古典的な神話へのいくつかの言及があります)すべての子供のおとぎ話では、物語の単調さを壊し、テーブル上のカードをシャッフルし、その後、おそらくすべてを元の場所に戻すようになります。 白いクジラ(ピノキオを覚えていない人はいますか?)それは物語のさらなる休憩をマークする一連のイベントを引き起こします:あなたはペースを変え、イベントは異なるスタイルで、より速いスピードで互いに続きます。

バグダッドの少年シラブ
シラブ、アラ、アリババ
日本アニメ

何よりも変えるのが主人公です。 実際、シラブの姿はある種の成長を遂げています。 したがって、クジラの攻撃によって引き起こされた難破船は、難破した船員を一見無人の島に「投げる」が、実際には千の落とし穴を隠している。 ここでシラブは彼の叔父から強制的に分離され、それは一種のカタルシス的な分離になるでしょう。 実際、この涙の後、彼は困難なくではなく、自分で通り抜けることを学ぶ必要があります。 しかし、実際の生活でも、開発プロセスは常にあるため、それは痛みを伴う成長になります

したがって、ヤスミンの姿は、ヨーロッパのおとぎ話、特にイタリア語で話しているクリケットをいくらか思い出させます。 したがって、シラブは成長し、成熟し、男になります(ただし、子供の話の規範を常に尊重します)が、実際には、自分の世話をしなければならない子供としての彼の新しい状態に適応する素晴らしい冒険を続けています。 。 シリーズのこの第XNUMX部では、たとえ絵の線が漫画の典型的な子供時代を維持し続けたとしても、冒険がより「大人」になるのです。 そのため、シラブはXNUMX人の泥棒とシェラザードに出会いますが、多くの場合、歴史上の人物には名前しかなく、元のアラブの物語を思い起こさせるものは何もありません。 漫画は「千と一夜」に非常に大まかに基づいていると言うことから始めませんでしたか?

バグダッドの少年シラブ
バグダッドの少年シラブ
日本アニメ

時々シーンに登場するさまざまなキャラクターの中で、特にXNUMX人はストーリーのプロットで重要であり、偶然にも、ストーリーのこのXNUMX番目の瞬間に登場します。 彼らはシラブが島で出会うXNUMX人の小さな友達であり、困難で楽しい瞬間に彼と付き合うでしょう。 また、この場合、XNUMX人のキャラクターはパーツのゲームを少し尊重し、ステレオタイプと明確に定義されたキャラクターの集中であり、小さな子供たちの一般の人々が簡単に認識(理解)できるニュアンスはありません。 スクリーンライターの意図では、常に安心できる何かが必要であり、この場合、安全の一部は、名前の伝統を尊重するアリとアリによってカバーされています。

しかし、私たちの話を続けましょう。 シラブが去る前に夢見ていた多くの冒険が生きていたにもかかわらず、彼の考えは常に彼の父と叔父に向けられています。 彼の古い親はバグダッドで何をしますか? そして、叔父はどうなりましたか? 彼女はそれを見つけることができますか?

結局、ハッピーエンドは必見です。 すべてのイベントはハッピーエンドになりますが、漫画をフォローしたことがない人の驚きを台無しにしないように、私たちは明らかにしません。

「バグダッド出身の少年シラブ」は、話の簡潔さにもかかわらず、独自の魅力があり、いくつかの驚きが含まれています。 報告する好奇心の中には、素晴らしい変容を遂げた主人公の名前があります。 元のバージョンでは、実際には男の子の名前はシンドバッドでしたが、イタリア語バージョンの著作権の問題により、翻訳時にシラブに変更されました。 イニシャルにも保存される名前。

すでに述べたように、このシリーズは主に非常に若い観客を対象としていますが、当時の基準(シリーズはイタリアで初めて放映された)と比較して、平均より少し低い詳細に扱われます。 XNUMX年代)。 さらに、全体として、主題は特に独創的ではないようであり、物語は、特定の適応はあるものの、主に古い歴史的な物語やおとぎ話から取られています。 本当に新しく作成されたアドホックなものはほとんどありません。

シリーズから、本、漫画、ステッカーなどで構成された大規模な商品が描かれました。 このシリーズは当時多くの関心を集めていましたが、おそらく、他の漫画とは異なり、歴史的にあまりにも素朴で十分な若い現代の視聴者のために考えられているため、漫画のエピソードが近年復活したことはありません。他の有名なニッポンアニメーションの漫画、L 'と同じレベルではない図面でもシンプルサルマイア.

バグダッド出身の少年シラブは、現代の漫画にも存在しなくなった理想的な方法を表しています。この世界では、善人は本当に善であり、最終的には勝者であり、悪者はずっと存在し、償還の可能性はありません。 その時代とその社会の価値観を表現し、視聴者が不快な驚きに直面することを恐れないという理由だけで、フォローする価値のあるヴィンテージ製品。 プロットはすでに見られ、経験されていますが、他の時代の漫画を十分に楽しむためには常にひねりが必要だと誰が言いますか?

Shirab theBaghdadBoycopyright NipponAnimationandrightsholders。 ここでは、認知的および有益な目的で使用されます。


 

ingleseアラビア語簡体字中国語)クロアチア語daneseオランダ語finlandeseフランス語テデスコギリシャ語ヒンディー語イタリアーノ日本人韓国語ノルウェー語polaccoポルトガル語ルーマニア語ルッソスペイン語スウェーデン語filippinaユダヤ人のインドネシアスロバキアウクライノvietnamita不自由なタイ人トルコ語ペルシアの