バック・トゥ・ザ・フューチャー - 1991 年のアニメシリーズ

1月24 2024

0 株式

テレビエンターテインメントの世界では、「バックトゥザフューチャー: アニメシリーズ」ほど視聴者の想像力と心を捉えたシリーズはほとんどありません。有名な映画三部作をアニメーション化したこのシリーズは、ユニバーサル・カートゥーン・スタジオがワン・フィルム・プロダクションズ・カンパニー、アンブリン・エンターテインメント、ビッグ・ピクチャーズ、ユニバーサルと協力して1991年に制作し、世代を超えて愛される物語に新たな次元をもたらした。

マーティ・マクフライ - バック・トゥ・ザ・フューチャー (バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ)

このシリーズは26シーズン合計24話で構成され、そのうちイタリアで放送されたのはXNUMX話だけだったが、視聴者数の減少により第XNUMXシーズンは更新されなかった。それにもかかわらず、それはファンの心の中でカルトのままです。興味深いことに、このシリーズは映画の出来事の後に設定されているが、三部作の原作者の一人であるボブ・ゲイルは、アニメシリーズとコミックは公式の連続性とは別に、独自の別の時間世界に存在すると述べている。

物語は「バック・トゥ・ザ・フューチャー - パート III」の終了後に再開されます。博士。エメット L. ブラウンは、1991 年に妻のクララとその子供たちのジュリアスとヴァーンとともにヒルバレーに定住し、時間的な冒険を続けています。象徴的なタイムマシンであるデロリアンが再構築および改良され、音声起動のタイムサーキットと、異なる場所や時間に瞬時に移動できる機能が搭載されました。

映画ではマクフライ一家に焦点が当てられていたが、このシリーズではブラウン一家にもっと焦点が当てられている。マーティ・マクフライは依然として主人公であり、敵役のビフ・タネンも頻繁に登場し、オリジナルの物語とのつながりを生かしています。このシリーズの特徴的な要素は、主にヒルバレーで行われた映画とは異なり、エキゾチックな場所の探索です。

各エピソードは、プロットを紹介するドク・ブラウン（再びクリストファー・ロイドが演じる）の生出演で始まり、多くの場合エピソードにリンクされた実験で終わります。さらに、最初のシーズンには、ビフ・タネンがトーマス・F・ウィルソンのコメディアンとしてのキャリアに敬意を表してジョークを言うポストクレジット・セグメントが含まれています。

このシリーズは、「科学者」として知られるようになったビル・ナイのテレビデビューでもありました。彼の存在により、このシリーズに科学的および教育的関心がさらに加わりました。

『バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ』は、シリーズがオリジナルの精神を生かしながらどのように進化できるかを示す素晴らしい例です。他の 90 年代のアニメシリーズほど長寿とは言えませんが、その文化的影響力と原作への忠実さにより、ファンに人気のシリーズであり、テレビアニメーションの歴史における宝石であり続けています。

『バック・トゥ・ザ・フューチャーアニメシリーズ』の登場人物

「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメーションシリーズ」は、それぞれが独自の特性と時間をかけて冒険する魅力的なキャラクターのアンサンブルを小さなスクリーンにもたらしました。主な登場人物の概要は次のとおりです。

マーティマクフライ: イタリア語ではルイージ・ローザ、オリジナルではデヴィッド・カウフマンが声を担当しており、マーティは主人公です。彼は多くの時間をドクの家で過ごし、そこでジェニファー、ドク、ブラウン一家とともに数々の冒険に参加します。ヒルバレー高校を卒業後、ヒルバレーカレッジの学生であるマーティは、機知に富み、冒険心があることで知られています。エピソード「パパはエイリアン」では、マーティはドクを騙すために俳優のマイケル・J・フォックスのふりをする。
エメット・L・“ドク”・ブラウン: イタリア語ではジョルジオ・メラッツィ、オリジナルではダン・カステッラネタが声を当てています。ドクはタイムマシンの発明者であり、マーティの親友です。彼は妻のクララと二人の息子、ジュリアスとヴェルヌと暮らしています。クリストファー・ロイドは、各エピソードの導入部分と最後の部分で生身のドクを演じます。
アインシュタイン: ドク、クララ、ジュリアス、バーンの忠実な牧羊犬。ダニー・マンが声を担当するアインシュタインは、デロリアンとタイムエンジンを自律的に運転する知性と能力で知られています。
クララ・クレイトン・ブラウン: イタリア語ではダニア・チェリコラ、オリジナルではメアリー・スティーンバージェンが声を担当したクララは、19世紀から来たドクの妻です。彼女は 20 世紀の生活にうまく適応しており、ヒルバレーで小学校の教師として働きながら、時折タイムトラベラーに加わります。
ジュリアス・エラトステネス・ブラウン: イタリア語では Davide Garbolino が、オリジナルでは Josh Keaton が声を当てています。ジュリオはドクとクララの長男です。とても聡明で勉強家な彼は科学が大好きで、よく父親の研究を手伝っています。学校では人気がないにもかかわらず、彼はクラスメートのフラニー・フィリップスに恋をしています。
ヴァーン・ニュートン・ブラウン: イタリア語ではヴェロニカ・ピヴェッティが声を出し、オリジナルではトロイ・デイビッドソンが声を出しました。ヴェルヌはジュリオの弟です。明るく冒険好きな性格が特徴の彼はビデオゲームが大好きで、学校にはマーティやビフジュニアなど多くの友達がいます。
ビフタンネン: イタリア語ではピエトロ・ウバルディが、オリジナルではトーマス・F・ウィルソンが声を担当したビフは、ビュフォード・“マッド・ドッグ”・タネンの子孫であり、シリーズの敵対者です。さまざまな時代における彼のさまざまな化身は、他の登場人物にとって常に悩みの種となっています。
ジェニファー・パーカー: イタリア語では Debora Magnaghi が、オリジナルでは Cathy Cavadini が声を出しました。ジェニファーはマーティのガールフレンドであり、シリーズに散発的に登場します。

このシリーズには、メアリー・スティーンバージェンとトーマス・F・ウィルソンが映画三部作の本来の役を再演し、クリストファー・ロイドが実写部分に出演しているという特徴がある。さらに、ドク・ブラウンの研究助手およびシリーズの技術顧問としてのビル・ナイの存在は、これらのすでに愛されているキャラクターにユニークで教育的なタッチを加えました。

エメット L. "ドク" ブラウン - バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメーションシリーズ

『バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ』のエピソード

1 年の第 1991 シーズン

「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメーションシリーズ」は、ファンタジーとユーモアに満ちたエピソードを通じて時空の冒険を探求するシリーズです。彼の物語のレビューは次のとおりです。

"ブラザーズ": ジュールとヴェルヌの兄弟間の対立により、後者はデロリアンを使って過去へ逃亡します。ブラウン一家とマーティは彼を見つけるために南北戦争の真っ最中へ行かなければなりません。ここで、ジュールとヴェルヌは偶然敵対する軍隊に配属されていることに気づき、兵士たちが自分たちの親戚と戦っていることに気づき、戦争の狂気を明らかにします。この面白いエピソードでは、「尻頭」という言葉の由来も明らかになります。
"休日": テクノロジーから逃れようとして、ドクは家族を中世にタイムスリップさせますが、結局クララを邪悪なビフィンガム卿に誘拐させてしまいました。アクション満載の冒険が続き、クララの英雄的な救出と家族の和解で最高潮に達します。
「過去のジャンプ「：ドクの先史時代の実験は、隕石が地球を脅かしたことで暗礁に乗り上げた。それを破壊した後、彼らは恐竜が支配する未来を改変したことに気づきました。プテラノドンの友人ドニーとの悲しい別れは、彼らが正常な状態に戻ったことを示しています。
「魅惑」: 魔女裁判中のセイラムで、マーティは誤って魔女の罪で告発されてしまう。ユーモアと歴史を織り交ぜたエピソードで、マーティは判断する前に話を聞いて理解することの大切さを学びます。
「ローマの剣闘士」: ドクとマーティは古代ローマを訪れ、そこでマーティはビフィカスから戦車競走に挑戦されることに気づきます。彼らの創意工夫とチームスピリットが試されるエキサイティングな冒険。
「凧揚げに行きましょう」: バーンは、自分が本物のブラウンではないと信じており、過去にタイムスリップしてベンジャミン・フランクリンに会い、最終的には家族への帰属と無条件の愛の大切さを学びます。
「時間はカエルを待たない」/「アインシュタインの冒険」: ドクとマーティを治療のために南米に連れて行き、アインシュタインを 1790 年のオーストラリアで銀行強盗と予期せぬ冒険に連れて行く XNUMX つのエピソード。
「バッターアップ」: マーティは 1897 年の野球シリーズで先祖のピーウィー・マクフライを手伝い、スポーツと歴史を組み合わせた作品でギャングのダイアモンド・ジム・タネンと対戦します。
「太陽の船員たち」: 2091 年にブラウン一家がジフ・タネンの計画を阻止しなければならないとき、未来的な宇宙旅行は劇的な救出劇に変わります。
「ディケンズのクリスマス」: ディケンズのクリスマスを体験するための 1800 年代のロンドンへの旅行は、クララたちを邪悪なエビフネザー・タネンから救う冒険へと変わります。
「ゴーン・フィッシング」: ドクが釣りへの恐怖を克服するのを助けるために過去への旅は、人生と勇気のレッスンで最高潮に達する陽気な冒険に変わります。
「退職しました」: ジュールとヴェルヌのいたずらでドクは科学の世界から引退するが、悲惨なロックコンサートのため窮地を救うために発明に立ち返らざるを得なくなる。
「クララの人々」: ジュールとヴェルヌの母方の祖父母に会うために 1850 年代のワイオミング州を訪れると、クララの存在を抹消しかねないロマンチックなもつれが生じます。

「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ」の各エピソードは、歴史、科学、エンターテイメントをユニークに組み合わせたもので、ビル・ナイの短いレッスンによって教育的な要素が加えられています。このアニメシリーズは、「バックトゥザフューチャー」の世界を拡張するだけでなく、さまざまな歴史的時代や科学的テーマを探求する楽しく賢い方法も提供します。

2 年の第 1992 シーズン

「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ」の第 2 シーズンは、忘れられないエピソードが満載のさらにエキサイティングな冒険に視聴者を連れて行きます。エピソードの概要は次のとおりです。

「マック・ザ・ブラック」: ヴェルヌはイヤリングに憧れて 1697 年のカリブ海へ旅行することになり、そこで彼とマーティは海賊とスペイン無敵艦隊との間の戦いに巻き込まれます。マーティは、アクションとひねりが満載のエピソードで本物のマック・ザ・ブラックと対面します。
「子供たちよ、思考力のキャップをかぶってください！ミスター・ウィズダムの出番だ！」: バーンは自分のヒーローであるミスター・ウィズダムに会いましたが、彼がドクの発明を盗んだ泥棒であることがわかりました。二人の天才の間で科学的な決闘が行われ、バーンは賞賛すべき新しいヒーローを見つけました。
「行為における友人」: マーティは、家族を騙したビフの先祖からジェニファーの牧場を救うために、旧西部へ旅します。友情と正義の大切さがわかるエピソード。
「マーティ・マクフライ PFC」: ヴァーンは若い頃のダンスの先生に会うために 1944 年に旅行しますが、マーティは偶然軍隊にいたことに気づきます。歴史とエンターテイメントが融合したエピソード。
「ヴェルヌの新しい友達」: ヴェルヌは、30 年代のサーカスを訪れた際にクリスティーナという名前の少女と友達になります。友情と寛容の大切さを教えてくれるエピソード。
「勇者王と魔神モンストラックス」: ヴェルヌはビデオゲームに夢中になり、それが偶然に生き返ります。現実とフィクションの境界線を探るエピソードで、ドクと家族は窮地を救わなければなりません。
「金のなる木」: ジュールズは人気者になるために金のなる木を育てますが、欲望が勝ってしまいます。富と真の友情の危険を探る冒険。
「別名ヴェルヌ」: ヴェルヌは自分の名前に不満を持ち、ジュール・ヴェルヌに名前を変えるよう説得するために過去へ旅します。アイデンティティと自己受容を強化する時間の旅。
「ヒルバレーブラウンアウト」: ヒルバレーでドクによって引き起こされた停電により、パイオニアスタイルのお祝いが行われる代替創設者の日が開催されます。シンプルさとコミュニティを称賛するエピソード。
「私のポップはエイリアンです」: ビフはドクが宇宙人であると町を説得し、マーティ、ジュールズ、ヴェルヌは誤解を解くために 1967 年へ旅行することになります。宇宙人と理解についてのパラノイアをもてあそぶエピソード。
「スーパードクター」: バーンはドクが 50 年代にレスラーだったことを知り、彼が試合に出場できるようにタイムトラベルします。勇気と自己受容を探求するエピソード。
「聖。ルイス・ブルース」: マーティは不完全なヘアカット機を使用し、悲惨な結果をもたらしました。謝罪と敬意の大切さを教えてくれる冒険。
「バーンが卵を孵化させる」: シリーズの最終エピソードでは、バーンがヒルバレーで孵化した恐竜の卵を過去に持ち帰り、混乱を引き起こします。家族と友情を祝う冒険的なエンディング。

「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ」のこの第 2 シーズンの各エピソードは、冒険、ユーモア、人生の教訓をユニークに組み合わせたもので、ビル・ナイの短い科学の授業によってさらに豊かになり、教育とエンターテイメントのレベルがさらに高まります。このシリーズは、老若男女を魅了し続ける愛される名作です。

製造

「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ」は、有名な映画三部作の延長であるだけでなく、90 年代テレビの真の宝石です。当時新設されたユニバーサル・カートゥーン・スタジオによって制作されたこのシリーズは、時空の冒険に満ちた 14 シーズンがあり、1991 年 26 月 1992 日から 14 年 1993 月 XNUMX 日まで CBS で放送され、その後 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日まで再放送されました。その品質と独創性のおかげで、消えない痕跡を残しました。

制作と声優陣 このシリーズは、元の映画から何人かの俳優が参加していることで注目に値します。メアリー・スティーンバージェンとトーマス・F・ウィルソンが、それぞれクララ・クレイトン・ブラウンとビフ・タネンのキャラクターに声を当てた。実写部分ではクリストファー・ロイドがドク・ブラウンを演じ、アニメキャラクターの声はダン・カステラネタが担当した。ジェームズ・トルカンもストリックランド校長とは役割が異なるがゲスト声優を務めた。

シリーズのもう 1 つの特徴的な要素は、各エピソードの最後の部分に、有名な科学者であり普及者であるビルナイの存在でした。ナイはエピソードのプロットに関連する科学実験を実施しただけでなく、技術コンサルタントとしても役割を果たし、シリーズを面白くするだけでなく教育的なものにするのに貢献しました。

頭字語 オープニングテーマは、映画ですでに知られているヒューイ・ルイス・アンド・ザ・ニュースの曲「バック・イン・タイム」の修正バージョンです。テーマソングのシーケンスは、歴史上のさまざまな時代を横断し、デロリアンに乗ったドク・ブラウンと主人公たちの様子を追跡するショットです。第 2 シーズンでは、オリジナルのテーマ曲はそのままに、テーマソングが第 1 シーズンのシーンのモンタージュに置き換えられました。

謝辞このシリーズはデイタイムエミー賞で大きな成功を収め、1992 年と 1993 年の両方でサウンドミキシングとサウンド編集の優秀賞を受賞しました。これらの賞は、物語とサウンド要素を効果的に組み合わせた制作の技術的品質を強調しています。

ホームビデオ版 シリーズのファンは、ホームビデオ版のおかげでそれを追体験する機会がありました。このシリーズは当初 VHS とレーザーディスクで利用可能でしたが、後に DVD でリリースされました。 2015 年には、「バック・トゥ・ザ・フューチャー: ザ・コンプリート・アドベンチャーズ・コレクション」としてオリジナル映画と一緒にパッケージされた完全なシリーズが DVD で販売されました。一部のエピソードは、三部作の 30 周年および 35 周年記念ボックスセットにも収録されました。

文化遺産とその影響 低視聴率のためシーズン 3 の制作には失敗しましたが、「バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ」はアニメシリーズの分野におけるマイルストーンであり続けています。冒険、ユーモア、科学のユニークな組み合わせは、全世代の想像力を魅了し、映画三部作以降の愛好家にとって忘れられない古典となっています。このシリーズは、成功したシリーズを創造的かつ独創的な方法で拡大し、エンターテインメント界に永続的な足跡を残す方法を実証しました。

『バック・トゥ・ザ・フューチャーアニメシリーズ』テクニカルシート

オリジナルのタイトル: バック・トゥ・ザ・フューチャー: アニメシリーズ
元の言語：英語
原産国：アメリカ、フランス
著者: ロバート・ゼメキス、ボブ・ゲイル
製作責任者: ボブ・ゲイル
XNUMX 年創業の：ジョン・ロイ、ジョン・ルーディン
音楽：マイケル・タベラ
メインテーマ作曲者: アラン・シルベストリ
オープニングテーマ：「バック・イン・タイム」
クロージングテーマ：「バック・トゥ・ザ・フューチャーのテーマ」（インストゥルメンタル）
プロダクションスタジオ: ユニバーサル・カートゥーン・スタジオ、ザルーム/メイフィールド・プロダクションズ、ビッグ・ピクチャーズ、アンブリン・テレビジョン
オリジナルの放送ネットワーク: CBS (米国)、France 2 (フランス)、Channel 4 (英国)
米国初のテレビ：14年1991月26日～1992年XNUMX月XNUMX日
スタギオーニ：００７
エピソード: 26 (シリーズ全体)
エピソードの長さ：22分

吹き替えと主要キャラクター

クリストファー·ロイド: ドク・ブラウン (実写セグメント)
ビル·ナイ: ドク・ブラウンの研究室助手 (実写部分)
元の声:
- デヴィッド・カウフマン：マーティ・マクフライ
- ダン・カステラネタ：ドク・ブラウン（アニメーション部分）
- キャシー・カヴァディーニジェニファー・パーカー
- メアリー・スティーンバージェン：クララ・クレイトン・ブラウン
- ジョシュ・キートン：ジュリアス・エラトステネス・ブラウン
- トロイ・デイヴィッドソン：ヴァーン・ニュートン・ブラウン
- ダニー・マン: アインシュタイン (ボーカルエフェクトシーズン 1)
- ハル・レイル: アインシュタイン (ボーカルエフェクトシーズン 2)
- トーマス・F・ウィルソン：ビフ・タネン

イタリアで放送

ネットワーク: イタリア 1、チャンネル 5
イタリア初のテレビ：００７
放送エピソード: 24/26 (92% 完了)
エピソードの長さ：22分
主なジャンル: SF、コメディ
その他のジャンル：アニメーション、アドベンチャー

「バック・トゥ・ザ・フューチャー：アニメーション・シリーズ」は、マーティ・マクフライとドク・ブラウンの冒険の本質と精神を維持しながら、有名な映画三部作をアニメ化した延長として際立っていました。このシリーズは、魅力的なサウンドトラックと一流の声優キャストにより、SF、コメディ、アドベンチャーの要素をうまく組み合わせました。