マンチェスターアニメーションフェストがバーチャルセレモニーで優勝者を冠
26月2020日木曜日にマンチェスターアニメーションフェスティバル（MAF）で開催されたバーチャルセレモニーでは、英国最大のアニメーションフェスティバルとして定義されているものに対して、インダストリーエクセレンスアワードとフィルムアワード19の受賞者が授与されました。 。 今年のMAFは、COVID-XNUMXの大流行に続いて仮想化され、アニメーションの分野で非常に重要なゲストや国際的な代表者を迎え、大成功を収めたXNUMX年を楽しみました。
「ほとんどのライブイベントと同様に、今年の初めにいくつかの信じられないほどの課題に直面し、今年の成功を想像することはできませんでした」とフェスティバルディレクターのスティーブヘンダーソンは述べています。 「これは、あらゆる形態のアニメーションが非常に需要があることをもう一度証明した素晴らしい聴衆によるものです。フェスティバルは、彼ら、そして私たちを助けてくれたスポンサー、ディレクター、ゲストに感謝したいと思います。今年最大の成功を収めた私たちのフェスティバルを実現してください。 「」
MAF賞が授与されました グレートマレーズ、最高のショートフィルムのゴングを手に入れました。 パールダイバー（パールダイバー）、最高の学生映画を持ち帰り、 バイプレーンモデルキット（バイプレーンモデルキット）、最高の委託映画の賞を獲得しました。 MAFパブリックによって選択され、 シューームのオデッセイ（シューームのオデッセイ） 映画に特別な言及を与えて、オーディエンス賞を受賞しました そして他の何か（そして何か他のもの） 学生カテゴリーe LLS-グレース 委託された映画で。
「今年送られてきた映画の品質に圧倒され、多くの代表者がプログラムを視聴しているのを見てうれしく思いました。フェスティバルはディレクターだけでなく、ここにあることを思い出させるのに最適な方法です。ディレクターにも感謝します」と、フェスティバルのプロデューサー兼プログラマーであるジェンホールは述べています。
ライティング、ストーリーボードのキャラクターデザイン、キャラクターアニメーションの分野で業界で働く人々を表彰するIndustry Excellence Awardsが、EstrelaLourencoに授与されました。 マイリトルポニー：ポニーライフ 最高のストーリーボードのために; Adam Redfern、Jon Foster、James Lamont パディントンクリスマススペシャル：失われた手紙 最高のスクリプトのために; キャラクターデザインはロスフィリップスに授与されました やあダギー最高のキャラクターアニメーションの賞は、QuentinHaberhamに贈られました。 クランジャーズ.
映画賞の受賞者は、BAFTAの受賞ディレクターであるBritish AnimationAwardsのHelenBrunsdonを含む、評価の高いMAF審査員によって選ばれました。 おじいちゃんはロマンチックだった（おじいちゃんはロマンチックでした） MaryamMohajerとCartoonSaloonのディレクターであるFabianErlinghäuser。 インダストリーエクセレンスアワードは、ライターのジャスミンプル、ストーリーボードのディレクター兼アーティストのジェズホール、デザイナー兼コンセプトアーティストのカトリバルカモ、シニアアニメーターのエレサントスによって審査されました。
受賞者に授与される賞は、世界で最も有名なアニメキャラクターのいくつかに命を吹き込んだマスターモデラーのマッキノンとサンダースによって作られました。 修正者のボブ, 郵便配達のパット e フィフィと花の子供たち 死体の花嫁 ティム・バートンe ウェスアンダーソンによる素晴らしいフォックス氏
マンチェスターアニメーションフェスティバルは30月47日までオンラインで開催され、2021のイベント、マスタークラス、上映、機能、パネルがすべてその日まで視聴できます。 マンチェスターアニメーションフェスティバル2021は2021年XNUMX月に確認され、映画コンペティションおよびインダストリーエクセレンスアワードへのエントリー募集はXNUMX年春に始まり、フェスティバルのウェブサイト、ニュースレター、ソーシャルメディアチャネルを通じて発表されます。
MAF 2020の受賞者：
ショートフィルムの勝者： グレートマレーズ | 監督：キャサリン・ルページ
審査員の声明：「強く、面白く、感動的でありながら、深く人間的で感動的な映画になるように選ばれました。 対話と並置された画像の創造的な使用の組み合わせは、完璧の追求と幸福の追求、そして社会が期待する理想的な光から来る不安を美しく示しています。
「英国が良い味でリードしていると感じているので、この賞を受賞できてさらにうれしく思います。」 -キャサリンラページ。
学生映画の勝者： パールダイバー（パールダイバー） | 監督：マーグレス・ダニエルセン
審査員の声明：「魅力的なアンサンブル、優れた特性、シンプルでありながら深遠なデザインとパフォーマンスで選ばれました。認識可能で、コミカルで、よく観察されています。 サウンドは環境に完全に適合し、その栄光の中でアニメーションのアート形式を紹介しています。 非常に満足のいく結果が得られるシンプルな構成」。
「受賞ありがとうございました。とても驚きましたが、それでも驚きました！」 -マーグレスダニエルセン。
学生映画の特別な言及： そして他の何か（そして何か他のもの） | 監督：オルガ・クリゼヴィッチ
審査員の声明：「審査員は、感情的なつながりとパフォーマンスでキャラクター間のストーリーを美しく実行する映画に、このカテゴリーで特別な言及をしたいと思います。 彼らは彼らによってではなく、新しい環境に置かれ、彼らに何が投げられても、彼らの関係は発展しているのがわかります。 サウンドスケープは絶妙で、デザインは完璧にバランスが取れており、聴衆を魅了して共感させます。
委託映画の勝者： バイプレーンモデルキット（バイプレーンモデルキット） | 監督：タイン・クルス
審査員の声明：「楽しく、よくアニメーション化され、本質的に音楽と調和し、バランスが取れていることを選択しました。視覚と音のすべての品質が完全に同期しています。 独創的で、遊び心があり、楽しく、巧みに作られている彼は、オールラウンドなアニメーションメディアを最大限に活用しています。 「」
「自宅で作った小さな映画をキッチンでフェスティバルに参加できてとても嬉しかったので、この賞はもっとたくさんの映画を作るきっかけになりました。とても感謝されて良かったです。」 -タインクルース。
委託映画の特記事項： LLS-グレース | 監督：ナタリー・ラバレ
審査員の声明：「審査員は、トピックの素晴らしい視覚的表現を提供する映画にこのカテゴリで特別な言及をしたいと思います。これは、人生に影響を与える可能性があり、デザインと声が言及と管理にアクセスできるようにするために不可欠です。 "。
オーディエンスアワード受賞者： シューームのオデッセイ（シューームのオデッセイ） | 監督：ジュリアン・ビサロ
MAFの聴衆によって選ばれ、MAFで上映された適格な映画に合計2.700以上の票が投じられました。
インダストリーエクセレンスアワードの受賞者：
- ストーリーボーディング：Estrela Lourenco 以下のために マイリトルポニー：ポニーライフ
- 映画のスクリプト （Blue Zooプロデュース）： Adam Redfern、Jon Foster、James Lamont 以下のために パディントンクリスマススペシャル：失われた手紙
- キャラクターデザイン：ロスフィリップス 以下のために やあダギー
- キャラクターアニメーション：Quentin Haberham 以下のために クランジャーズ
「こんなに素晴らしい先生だった、本当に恋しいストーリーボードチームは、これほど強くプッシュされたことはありません。与えられたすべての愛とサポートに本当に感謝しています…みんなにとって大変な時期でした。多くの人が幸せなので、本当に感謝しています。 」-ストーリーボードの勝者、EstrellaLourenco。
「私たちは完全に満足しています。私たちXNUMX人が一緒に書いたのは初めてだったので、うまくいったことを嬉しく思います！」 -脚本の勝者、アダム・レッドファーン。
「困難な年を続けてくれたアニメーション業界のすべての人に叫びました。他のすべてが閉じられたときにこのようなショーを続けることは本当に励みになりました」-スクリプトの勝者、ジョン・フォスター
「私たちの業界での遠隔作業の機敏な性質は、関係者の創造的な天才の証です。」 -脚本の勝者、ジェームズ・ラモント。
「GrantOrchardに感謝します（やあダギー クリエーター）、このような素晴らしいショーを作り、彼の長年の知恵を私に伝えてくれた」。 -キャラクターデザインの勝者、ロスフィリップス。
「ショーでの作業は本当に楽しかったので、この賞を受賞することは大きな意味があります。」 --Quentin Haberman、キャラクターアニメーションの勝者。
