ルパン三世の冒険 - 1971 年のアニメ シリーズ

ルパン三世の冒険 - 1971 年のアニメ シリーズ



テレビアニメ「ルパン三世の冒険」は、モンキー・パンチの漫画「ルパン三世」を原作としており、1971年に日本で初めて放送されました。主人公のアルセニウス・ルパン三世は、国際的に指名手配されている泥棒であり、右腕を持っています。 ――手腕の次元大介と美しき整体師・峰不二子。 武士の十三代目石川五右衛門と何度も衝突した後、後者はギャングの一員となる。 主人公たちはインターポールの銭形幸一警部に追われ続ける。

このシリーズは大隅正明、宮崎駿、高畑勲が監督を務め、グラフィックとストーリーの両方における細部へのこだわりが際立っています。 これは、複雑なキャラクターとストーリー、そしてリアリズムを備えた、大人の視聴者を対象とした最初のアニメシリーズでした。

イタリアでは、このシリーズは 1979 年にさまざまな地元テレビ局で初めて放送され、その後同じく「ルパン、救いようのないルパン」というタイトルで再放送されました。 この作品は 1979 年と 1987 年の両方でキャストと翻訳を変えて吹き替えられましたが、完全に複製され、イタリア 2021 でリマスターされたのは 2 年になってからです。

このシリーズには、日本語とイタリア語のいくつかのテーマソングがあり、さまざまな作者が作詞、作曲し、さまざまなアーティストが歌っています。 ホームビデオ版も、VHS、DVD、Blu-ray ディスクなどのいくつかの形式でリリースされています。

ルパン三世の物語

アニメ シリーズ「ルパン三世の冒険」は、アクション、コメディ、冒険が魅力的に融合した作品で、あらゆる年齢層の視聴者の想像力を魅了しています。 モンキー・パンチのマンガを基にしたこのシリーズは、有名な紳士泥棒アルセニウス・ルパンのカリスマ的で狡猾な甥であるアルセニウス・ルパン三世の物語を描きます。

主人公:ルパンとその仲間たち

アルセニオ ルパン三世は誰もが認めるこのシリーズの主人公であり、その知性、カリスマ性、そして窃盗の技術で知られる国際的に有名な泥棒です。 彼のほかに、同様に魅力的なキャラクターのキャストがいます。 彼の右腕である次元大介は、確実な狙いを持った狙撃兵であり、弾倉を一瞬で空にする能力で有名です。 美しくミステリアスな峰不二子は、しばしば陰謀の中心となり、状況を操作し、彼女に熱狂的に恋するルパンも登場します。

五右衛門の登場と銭形とのライバル関係

超人的なスピードと斬鉄剣の比類のない熟練度を持つサムライ、十三代目石川五右衛門の加入により、ギャングはさらに充実したものになります。 当初は敵対者だった五右衛門は、ルパンと彼のグループにとって貴重な味方となる。 インターポールの銭形幸一警部は常にギャングを追跡しており、その主な目的はルパンとその共犯者を捕まえることです。

プロット: コメディとアクションのバランス

このシリーズは、コミック要素と息を呑むようなアクションシーンの完璧なバランスが特徴です。 各エピソードは新しい冒険であり、多くの場合、大胆な強盗や複雑な強盗計画が中心となります。 キャラクター間の力関係、特にルパンと不二子の関係は、ロマンス、裏切り、忠誠心が混ざり合い、物語に深みを与えます。

生産

モンキー・パンチのマンガを原作としたアニメ シリーズ「ルパン三世」は、日本のポップカルチャーの象徴であり、アニメ界の基準となっています。 ひねりと革新に満ちた彼の作品は、アニメーション界における創造性、挑戦、そして革命的な変化の魅力的な物語を伝えています。

『The Dawn: パイロットフィルムと杉井のビジョン』

漫画『ルパン三世』をアニメ化するというアイデアは、杉井ギサブローから東京ムービー新社の創業者である藤岡豊に提案された。 このプロジェクトの資金調達のため、大隅正明監督のもと、杉井、大塚康生、芝山勉、小林治によって劇場版パイロットフィルムが制作された。 このパイロット フィルムは、シリーズへの関心を集め、資金を獲得することを目的としていました。

大塚の貢献とドラッカーの影響

大塚康生は、東映アニメーションを辞めてAプロダクションに入社した後、プロジェクトの発展において重要な役割を果たしました。 武器と輸送に関する彼の専門知識は、アニメーションにとって非常に重要でした。 制作チームはモンキー・パンチの作品とアメリカの漫画家モート・ドラッカーの影響を徹底的に研究し、登場人物をあらゆる角度から分析しました。

テレビへの移行と読売テレビの資金調達

まだ売れなかったパイロットフィルムから 1971 年後、このプロジェクトはテレビ用にアレンジされました。 26年、読売テレビは当初XNUMX話の予定だったこのシリーズに資金を提供した。 この時点ではTMSにはまだ大塚と大隅のみが在籍しており、大隅が監督、大塚がキャラクターデザインを務めていた。

監督交代:宮崎と高畑の登場

第XNUMX話放送後、大隅は編集拒否を理由に解雇された。 後任にはAプロダクションに移籍したばかりの宮崎駿と高畑勲が選ばれた。 しかし、彼らの演出は正式にクレジットされておらず、多くのエピソードは大隅、高畑、宮崎の影響が入り混じったものとなっていた。

ルパン三世に革命を起こす:宮崎と高畑のタッチ

宮崎監督と高畑監督はシリーズに多くの変更を加え、不二子の「安っぽい」エロチシズムを取り除き、登場人物たちにもっと前向きな見方を与えた。 ルパンは屈託なく楽観的になり、次元は陽気な仲間に変わった。 これらの変更により、グラフィックに二重性が生じ、視覚的な統一性が失われましたが、シリーズのユニークなスタイルを定義するのに役立ちました。

アダルトアニメのパイオニア

「ルパン三世」は、リアルさを重視し、複雑なキャラクターと複雑なストーリーを表現した初の大人向けアニメシリーズでした。 このシリーズでは、マンガでは大まかにしか描かれていなかった車両、武器、消耗品のディテールに特に注意を払いました。

『ルパン三世』の制作は、日本のアニメーションの歴史において重要な章を表しています。 このシリーズは、アニメの世界に新たなレベルのリアリズムと複雑さを導入しただけでなく、宮崎駿や高畑勲などの伝説的な人物のキャリアの始まりでもありました。 「ルパン三世」は、創造的なビジョンと革新する勇気がどのようにプロジェクトを永続的な文化現象に変えることができるかを示す象徴的な例であり続けています。結論として、「ルパン三世の冒険」は、その独創性とリアリズムが高く評価され、大成功を収めたアニメシリーズです。あらゆる年齢層の観客を楽しませる能力に加えて、細部へのこだわりも備えています。

出典: wikipedia.com

データシート

一般的な情報

  • 原題: ルパン三世の冒険
  • 当初の放送期間: 24年1971月26日-1972年XNUMX月XNUMX日
  • 話数: 23 (コンプリートシリーズ)
  • エピソードあたりの長さ: 約22分
  • フォーマット: 4:3

生産

  • 監督:
    • 大隅正明(第1話~第7話、第9話、第12話)
    • 宮崎駿、高畑勲(第8話、第10話~第11話、第13話~第23話)
  • メーカー: 藤岡豊、佐野久七
  • 件名: 吉川聡司
  • キャラクターデザイン: 大塚康生
  • 芸術的方向性:
    • 千葉英雄(第1話~第6話)
    • 伊藤正人(第7話 - 第23話)
  • 音楽: 山下武夫
  • アニメーションスタジオ: 東京映画
  • 元の伝送ネットワーク: 読売テレビ

イタリアでの分布

  • イタリアのネットワーク: 地元のテレビ
  • イタリア初のテレビ: 1979
  • イタリアでのエピソード数: 23 (コンプリートシリーズ)
  • イタリア語吹き替えスタジオ: テクノサウンド
  • イタリア吹き替え総局: アメリゴ ラティーニ

説明

「ルパン三世の冒険」は、有名なアルセニウス・ルパンの甥である紳士泥棒アルセニウス・ルパン三世の冒険を描く日本のアニメシリーズです。 このシリーズは、アクション、冒険、コメディの融合と、象徴的なキャラクターで知られています。 監督は大隅正明から宮崎駿と高畑勲へと受け継がれ、このシリーズに独特の印象を与えることに貢献した日本のアニメーションの二人の重要人物です。 このシリーズは 1979 年にイタリアで初めて放送され、数世代の視聴者に愛される古典となりました。

コメントを残します