私たちはこのように作られています、人体を探検する(昔々)アニメシリーズ

私たちはこのように作られています、人体を探検する(昔々)アニメシリーズ

シアモ・ファッティ・コス (メディアセットのタイトル)または 人体を探る (タイトルはDeAgostini)、または 昔々、人生がありました:人体の素晴らしい物語 (イタリア語に翻訳された最初のバージョンは1987年にティチーノ州に登場しました)、その元のタイトルは次のとおりです。 Ilétaitunefois…laVie 人体の物語を語る子供向けのフランスのアニメシリーズです。 このプログラムは、1987年にProcidisによってフランスで制作され、AlbertBarilléによって監督されました。 このシリーズは26のエピソードで構成されており、当初はフランスのチャンネルCanal +で放映され、その後、州のチャンネルFR3で放映されました。 ワンス・アポン・ア・タイムシリーズの第XNUMX部です...

昔々...人生は、ほとんど無視されていたエデュテインメントの公式を復活させました 昔々...スペースがありました。 シリーズは、比喩的に提示された、面白いストーリーと事実情報を組み合わせました。

シリーズ シアモ・ファッティ・コス (昔々...人生) 他のシリーズと同じ繰り返しの主人公を使用しました 昔々… 赤血球、白血球、血小板など、体のシステムと防御メカニズムを構成する細胞を表すものもあれば、人体を攻撃する恐れのあるウイルスや細菌を表すものもあります。 シリーズの各エピソードは、人体内の異なる器官またはシステム(脳、心臓、循環器系など)を特徴としていました。

シリーズのフランス語版では、ミシェル・ルグランのオープニングテーマ「L'hymneàlavie」(フランス語で「人生への賛美歌」)が、ユーロビジョン1986コンペティションの優勝者であるサンドラキムによって演奏されました。

イタリアでは頭字語 シアモ・ファッティ・コス マッシミリアーノ・パニの音楽、アレッサンドラ・ヴァレリ・マネラのテキストのために作曲され、クリスティーナ・ダヴェナが歌っています。

シリーズは、ペルシャ湾、オーストラリア、ベルギー、カナダ、クロアチア、チェコスロバキア、フィンランド、フランス、ガボン、ドイツ、ギリシャ、ハイチ、ハンガリー、アイスランド、アイルランド、イスラエル、イタリア、日本、ケニア、メキシコのアラブ諸国で放映されました。オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ソビエト連邦、セネガル、シンガポール、スロバキア、南アフリカ、スペイン、スウェーデン、スイス、シリア、台湾、タイ、トルコ、英国、ユーゴスラビア、ジンバブエ。

文字

このシリーズは、ワンス・アポン・ア・マン・シリーズの繰り返し登場する人間のキャラクターを利用しています。 シリーズの各キャラクターは、実在の人物(賢い老医師、献身的な金髪の母親、男の子と女の子、彼らの頑丈な友人、そしていじめっ子のペア)と、体内の細胞と細胞機能の擬人化された表現として登場しました。

脳のマネージャー -あごひげを生やした老人マスターが代表。
細胞核のマネージャー -マスターによって表され、通常は彼の椅子で眠っています。
酵素 -人体の労働者。通常、ダンガリーと野球帽をかぶった男として示されます。
消化酵素 -消化作業。 一部の酵素は女性として示され、ほとんどは男性として示されています。 女性は胃の中でしか見られません。 男性は胃と小腸に現れます。
ホルモン -機能に応じてスプレー塗装されたヒューマノイドロボット船外機として表されるボディメッセンジャー。 チロキシンを表すものはヨウ素によって活気づけられます。 これらのホルモンはすべて女性です。
赤血球 -赤いヒューマノイドで表されます:体がどのように機能するかについて多くを語る年配のGlobus教授。 エモ; そして彼の好奇心旺盛で意地悪な友人のグロビン。 それらはバックポケットに酸素の泡または二酸化炭素の泡を運び、二酸化炭素を運ぶとき暗赤色に変わります。


神経伝達物質:神経や駅を介して文書や乗客のようなメッセージを配信できる青い速い男。 彼らは主に配達時にいつでも走っていて、終わりに達するまで乗客の時間をピックアップまたはドロップオフします。
血小板 -顔、脚、腕のある赤い円盤として表されます。


白血球 -体の警察。
好中球顆粒球 -完全に白い色で黄色い星をかぶった足パトロール「警官」によって表されます。 彼らは警棒を運び、見つけた寄生虫を飲み込みます。 彼らは自分自身を複製することができます。 ほとんどの場合、彼らは交通警官として働いています。 彼らの指揮官は同じですが、白人の頭を持ち、ジャンボまたはジャンボジュニアと呼ばれています。
リンパ球 - に代表される:
Bリンパ球 XNUMXつの側面に取り付けられた操縦可能なウォータージェットスラスターを備えた小型の丸いシングルシート航空機の元帥として。 それらのうちのXNUMXつは、ピーターとサイのバージョンです(ピーター大尉とクレア中尉と呼ばれます)。 他のいくつかの(名前のない)B細胞パイロットキャラクターは、それぞれ複数回出現します。たとえば、まだらの顔をしているXNUMX代の若者です。 彼らは腹の下の爆弾倉から抗体を放出することができます。 彼らは分裂することができます。 これはボートとパイロットを複製します。 彼らのユニフォームは肩パッド付きの非常に水色です。 (これらのユニフォームは、宇宙飛行士のユニフォーム/アンダースーツとして、いくつかの未来的なシーンで外の世界に現れます。)
Tリンパ球:同じタイプのボートですが、船首の腹に大きな大文字のTが付いています。 彼らはバクテリアを殺す煙を放出することができます。
食細胞:球形のナセルが浮かんでいて、そこからいくつかの大きな吸引チューブが出ています。 パイロットの頭は、上部の小さな天蓋を通して見ることができます。 彼らはバクテリアを殺す煙を出すことができます。
好塩基球: 「ヒスタミン手榴弾」のバスケットを持って、バクテリアを攻撃するためにそれらを投げる頑丈な女性。
マクロファージ (大きなフロントショベルバケットとXNUMXつの車輪を備えたカエルの頭の形をした大きな黄色い陸上車両のように。各「目」はパイロットの頭を明らかにする小さな天蓋です)、「ボディクリーニングサービス」。 ほとんどの場合、彼らは体の老廃物を取り除くことによって働き、緊急時にはバクテリアやウイルスを食べます。
未熟な白血球: B細胞パイロットと同じユニフォームを着た思春期のヒューマノイド:警察訓練大学として表されている骨髄に見られます。
抗体 -小さな白い昆虫のキャラクターのように、感染性病原体に投げつけられた後、バクテリアやウイルスの周りを飛び回り、それらを麻痺させます。 彼らの指揮官はメトロと呼ばれています。
病原体 シリーズの主な敵対者です。 人々を病気にするのはキャラクターです。 他の拮抗薬は骨髄中の未熟な白血球であり、
バクテリア (青いいじめっ子として表されます)-偉大ないじめっ子。 色は主に青です。
ウイルス (手で黄色いワームとして表されます)-最小のいじめっ子。 主に黄色。


有機分子、XNUMXつのケースで文字として表されます。
脂肪/脂肪酸: 太い黄色のポニーとして表されます。
タンパク質 :犬のような特徴を備えたオーバーオールで、背が高く、強く、筋肉質のオレンジ色のキャラクターとして表されます。
砂糖:小さな緑と紫の六角形と五角形。 キャンディーのようなキャラクターとして現れることもあります。
アミノ酸: 抗体に似た外観で、タンパク質合成に関連するエピソードまでは一般的に見えません。
DNA / RNA :タンパク質合成を説明する際に、かなり正確かつ詳細に表現されています。
ビタミン:色付きの生きた文字として表されます。 リンパ系に見られるように、Pは存在しますが、めったにありません。
コレステロール: 肝臓工場で見られるように、コレステロールが白血球に近づくと、血管の通過を妨げる可能性のある黄色のクリーパーがこの閉塞を引き起こし、これが赤血球も停止させました。
オンドリ/胆汁: 消化で見られるように、脂肪を収縮させる青緑色の液体。
このシリーズは、強力なピラミッド型の作品のレイヤーを備えた「身体の中の社会」について説明しています。

人間

  • ピエロ、シリーズの子供(そしていくつかのエピソードでは男の子)の主人公。 彼はとても従順な子供であり、常に両親や医者のアドバイスに従います。
  • プチ (フランス語の原文で ψ そして少しのボリュームで キラ)、子供(そしていくつかのエピソードでは女の子、ピエロのガールフレンド)。 彼女も両親とマスターのアドバイスに従って非常に勤勉です。
  • 厚い、 子。 ピエロの親友。 頑丈な体質で、彼は多くの状況でピエロを助け、時には自分自身を傷つけます。
  • Pierrette、通常はグループの中で最も小さく、ブロンドの髪、ピエロの妹、グロッソのガールフレンドがいます。
  • ママ。 彼女はピエロとピエロの母親です。 責任感があり、とても思いやりがあります。 彼はいつも子供たちが食事の前に定期的に手を洗い、食事の後に歯を洗うようにしています。 彼はいつも子供たちの人体に関する奇妙な質問に答えようとします、そして彼らがよくないとき、彼は彼らを家族の信頼できる医者である賢いマスターに連れて行くことを躊躇しません。
  • Nonno。 彼はピエロとピエロの祖父です。 彼の年齢を考えると、彼はもはや彼らとボールをプレーすることはできませんが、彼は非常に賢明で、若いピエロに人生のサイクルを説明しています。 彼は最後のエピソードのXNUMXつで亡くなりました。
  • マエストロ。 彼は人体の知識に関する参考人物であり、医師、歯科医、研究者の役割を果たしています。 彼は非常に賢明ですが、特に彼のアドバイスに耳を傾けない人々に対しては、非常に厳格になる方法を知っています。
  • 悪い (元の ナボス e ティグノソ ボリュームとクレジットで、時々としても引用されます Birba e 白癬、しかし漫画で直接言及されることはありません):彼らはクラスの繰り返しとして現れることもあれば、車で無謀に運転するXNUMX人の大人として、またはXNUMX人の喫煙者とアルコール依存症として現れることもあるため、年齢は不定です。 このデュオは、最初は非常に薄く、XNUMX番目は頑丈で、他の人に向けてジョークを配置し、後で科学的な説明の対象となる損傷や怪我を引き起こします。

イタリア語版

イタリアではイタリア1で放映され、ヒロ、カートゥーニート、ボインで再放送されました。 5年2016月1日土曜日から、イタリア1989で、シリーズの復元版が毎週末(最初は4つの連続したエピソードで始まり、その後は3日16回のみ)朝のコンテナ「Latte&Cartoons」で放送されました。 この新版は元の9年のイタリア語吹き替えを保持していますが、ビデオは完全に復元され、9:2017からXNUMX:XNUMXのアスペクト比になっています。 主題歌はクリスティーナ・ダヴェナの同じ曲を約XNUMX分半の同じ時間で維持しましたが、画像のモンタージュとタイトルの書き込みを更新しました。 新しいイタリア語版のエピソードは、フランス語版の元の順序に従い(XNUMX番目のエピソードを除き、最初は性的要素が小さいため最後のエピソードとして放送されました)、タイトルの翻訳も元のエピソードにより忠実です。 この放送はクリスマス休暇の近くで中断され、その後すぐに再開されました。 さらに、XNUMX年XNUMX月XNUMX日から、シリーズのデビューからXNUMX年の機会に、この同じバージョンがゴールデンタイムにCartoonito放送局によって復活しました。

さらに、この復元されたHDバージョンは、Mediaset Infinity、Netflix、Prime Video、TIMvision、VVVVIDで利用できます。

DATI tecnici

オリジナルのタイトル Ilétaitunefois…laVie
言語 オリジナルフランス語
フランス
著者 アルバートバリレ
音楽 ミシェル·ルグラン
Studio プロシディス
ネットワーク フランス3
最初のテレビ 13年1987月13日-1988年XNUMX月XNUMX日
エピソード 26(完了)
関係 4:3
エピソードの長さ 24分
イタリアの出版社 デアゴスティーニ(VHSおよびDVD)、ダイニット(DVD)
イタリアのネットワーク イタリア1
最初のイタリアのテレビ 2月26 1989
イタリア語の対話 アレッサンドラ・タデイ
イタリアの吹き替えスタジオ 会場、メラックフィルム
イタリアの吹き替え監督 ジャンニ・マンテシ
性別 科学、コメディ、アドベンチャー
前任者 宇宙の端に
に続く 南北アメリカを再発見しましょう

ソース: https://it.wikipedia.org/wiki/Siamo_fatti_cos%C3%AC