「氷の商人」がカンヌ批評家週間審査員賞を受賞

カンヌ映画祭の批評家週間で世界初演されたばかりですが、  氷の商人 （氷の商人） 受け取った 短編映画のライツシネディスカバリー賞 、ポルトガルのアニメーションの最初の名門。

若いポルト監督のジョアン・ゴンザレスによる短編映画は、有名なカンヌ部門のコンペティションに選ばれた10本の短編映画のXNUMXつでした。 氷の商人 は、父と息子の関係を探求する興味深いアニメーション映画であり、ゴンザレスを有望な才能として設定する独特の芸術的なスタイルでレンダリングされています。

氷の商人 また、最近、メキシコのグアダラハラ国際映画祭の選考で発表され、リゴモラ国際賞（ギレルモデルトロが作成）の15人の候補者のXNUMX人になりました。 カテゴリの受賞者は、アカデミー賞の資格を得る資格があります。

陪審員の声明： 「LeitzCineDiscoveryPrizeは、審査員のXNUMX人が述べたように、「短編映画に期待するすべてのもの」を備えた映画に贈られます。 物語を語る方法を知っていて、それを上手にやっている監督がここにいます。 最初の瞬間から私たちを最先端に保つ短編映画を作成します。 美的にはこの映画はそれ自体が新鮮で完璧ですが、それ以上に、この映画には使命、本当のそして重要な使命があります…そしてそれは私たちが彼の翼の下に風があり、結果として高くそして長く飛ぶことを望んでいる監督によって作られました。 賞品は... 氷の商人 .

毎日、父と息子は、崖に取り付けられた目がくらむような冷たい家からパラシュートで降り、毎日作っている氷を売る遠く離れた地面の村に行きます。

監督のメモ： 「アニメーションシネマについて常に私を魅了してきたことのXNUMXつは、ゼロから何かを作成する自由を提供してくれることです。 私たちの最も「現実の」現実で私たちに共通していることについて話すための比喩的なツールとして使用できる、超現実的で奇妙なシナリオと現実。 男と息子は、崖に取り付けられた寒くて目がくらむような家から、毎日作った氷を売る下の平原にある村まで、毎日パラシュートで降下します。 氷の商人  それは人間の物語であり、不可能な現実を舞台にした家族ドラマです。」

受賞歴のあるショートの後  ネスター e  ボイジャー , 氷の商人 ゴンザレスのXNUMX番目の映画であり、映画と視聴覚研究所の支援を受けたプロの監督としての彼の最初の映画です。 ゴンザレスは映画のサウンドトラックの楽器奏者兼作曲家でもあり、オーケストレーションにはヌノロボが参加していました。 スコアはEdTrousseauによるもので、レコーディングとミキシングはRicardoRealとJoanaRodriguesによるものです。

ポルトガル語、英語、フランス語の共同制作であるこの映画は、COLA-COLETIVO AUDIOVISUALで、フランスのWildStreamのMichaëlProençaおよび英国のRoyalCollegeofArtと共同制作したBrunoCaetanoによって制作されました。

氷の商人 批評家週間で競い合ったXNUMXつのアニメーションショーツのうちのXNUMXつで、もうXNUMXつは  ここはいいね Robert-Jonathan Koeyers（オランダ）による。 プログラムはまた、特別な世界初演上映を提示しました  規模 ジョセフ・ピアス（フランス/イギリス/チェコ共和国/ベルギー）。 グアルダキ 選択した映画。

詳細はこちら 氷の商人 でAgenciaディストリビューターに連絡してください agencia.curtas.pt。

氷の商人