レッド (2022) – ディズニー/ピクサーのアニメーション映画

アニメーション映画の広大な世界の中で、ディズニー/ピクサーはあらゆる年齢層の観客を魅了する能力で輝き続けています。 2022 年、コンビは、コメディー、文化、青春を独自に取り入れたアドベンチャーである、別の傑作アニメーション「レッド」（「ターニング レッド」としても知られています）を量産しました。

これが長編映画監督デビュー作となるドミー・シー監督の「レッド」は、文化と感情の混合に根ざした物語です。 この物語は、私たちを 2002 年のトロントに連れて行き、そこで思春期に直面しなければならない中国系の XNUMX 歳のメイ・リーに出会います。 思春期の衝動により、彼女は巨大なレッサーパンダに変身してしまうことがよくあります。親切に言うと、状況は…複雑であることが判明します。

この映画はいくつかの理由から小さな奇跡です。 まず、これは女性のみが監督した初のピクサー映画であり、アニメーション業界に新たな視点や意見への道を開く重要な成果である。 第二に、この映画はアニメと 3D アニメーションの組み合わせのおかげで注目を集めており、ストーリーに独特の視覚的な外観を与えています。

「Red」の開発プロセスも同様に魅力的でした。 2018 年の短編映画「Bao」ですでに知られている Domee Shi は、2017 年に 2018 つのアイデアをピクサーに提案し、「Red」がスタジオの想像力をかき立てました。 制作は XNUMX 年 XNUMX 月に始まり、この間、ピクサーのアニメーターたちはインスピレーションと視覚的な参考のために北カリフォルニアの場所を探索しました。 その結果、文化とビジュアル スタイルが美しく融合し、他に類を見ない映画が完成しました。

「Red」のサウンドトラックは特筆に値します。 ルートヴィヒ・ゴランソンは、彼の最初のアニメーション映画の音楽を作曲し、物語の没入感のある雰囲気を作り出すのに役立ちました。 さらに、ビリー・アイリッシュとフィニアス・オコンネルが映画のためにオリジナル曲を書き、映画のような体験を完成させる音楽的なタッチを加えました。

『レッド』は当初、全世界で劇場公開される予定だったが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより変更は避けられなかった。 この映画は 19 年 11 月 2022 日に Disney+ で公開され、観客が自宅に直接届きました。 この予想外の展開にもかかわらず、この映画は興行収入で目覚ましい成功を収め、批評家の心を掴みました。

この映画は、ユーモラスで感動的なレンズを通して重要なテーマを探求する能力が特に賞賛されました。 メイ リーの物語は、XNUMX 代の挑戦、自己発見、文化の違いの受容を力強く描いています。 これはあらゆる年齢層に語りかけ、大人への道について独自の視点を提供する物語です。

さらに、『レッド』は 2023 年のオスカー長編アニメーション賞にノミネートされ、ディズニー/ピクサーがスクリーンにもたらす卓越した才能と創造性がさらに認められました。

「赤」の物語

2002 年、トロントの中心部で、成長と発見の物語が形を成します。 「レッド」（原作では「ターニング・レッド」）では、思春期の混乱に直面している中国出身の XNUMX 歳の少女、メイ・リーが登場します。 彼女の日常生活は、祖先のスンイーを祀る菩提寺と、母のミンに自分を誇りに思ってもらいたいという願望を中心に展開しています。 しかし、メイには、地元のコンビニの若い店員、デボンへの密かな恋心など、母親に隠している秘密があった。

ある夜、公の場で母親との関係が破綻したことで、メイの人生は予期せぬ方向へ転がっていく。 厳格で過保護なミンは、メイの秘密、それがデヴォンへの片思いであることを知る。 ミンの反応により、うっかり皆の前でメイは辱めを受けることになり、これが一連の異常な出来事の始まりとなる。

その夜、メイはレッサーパンダとの鮮明な夢を見る。 翌朝目覚めると、彼女は巨大なレッサーパンダに変身していたという驚くべき発見をします。 メイは両親にバレないようにこの変化を隠そうとしますが、すぐにこの変化は強い感情に圧倒されたときにのみ起こることに気づきます。

メイが自分の変化が特別なケースではないことを発見すると、この物語はさらに興味深いものになります。 実際、これは何世紀にもわたる家族の伝統であり、祖先のスン・イーが困難な時期に家族を守るためにレッサーパンダに変身したことに始まります。 リー家の女性は皆この能力を受け継いできましたが、現代ではそれが不便で危険なものになってしまいました。 解決策は、XNUMXか月後に起こる月食の際に行われなければならない儀式だ。 しかし、メイは友達に集中することが自分の変化をコントロールするのに役立つことに気づきました。

この映画では、メイと母親のミンの間の世代間の対立も描かれています。 当初、ミンはメイを守るために彼女をコントロールしようとするが、それが原因で二人の間には亀裂が生じてしまう。 メイは、世界を探索して自分の人生を生きたいと考えています。 メイが儀式を受けるのではなく、お気に入りのバンドである4*Townのコンサートに参加することを決めたとき、この対立は激化します。 登場人物の進化がこの映画の中心であり、メイは最終的に自分の本当の性質を受け入れることを学びます。

物語は、4*タウンのコンサート中にメイが巨大なレッサーパンダ同士の壮大な戦いで母親と対峙しなければならないとき、クライマックスに達します。 それは、物語の過程で両方の女性がどれだけ成長したかを明らかにする感情的な瞬間です。 メイが自分自身を受け入れ、ミンが自分の運命を切り開く娘の意志を理解することは、プロットに深みを与える力強い瞬間です。

「Red」は成長、友情、そして受容の物語です。 この作品は、思春期の課題と複雑な家族関係を乗り越える感情的な旅を表しています。 この映画は、私たちには誰もがユニークで特別な側面を持っていること、そして自分の本質を受け入れることが幸福と周囲の世界との調和への第一歩であることを思い出させてくれます。

『レッド』の登場人物たち

「レッド」の中心には、それぞれ独自のストーリーと個性を持つ魅力的なキャラクターが数多く登場します。 物語に命を吹き込む主人公たちは次のとおりです。

メイリン「メイ」リー （ロザリー・チャン）：メイはこの映画の主人公で、XNUMX歳の中国系カナダ人の女の子です。 彼は聡明で勤勉で、常に母親のミンを喜ばせようと努めています。 しかし、強い感情を抱くと巨大なレッサーパンダに変身できることを発見し、彼の人生は劇的に変化する。 彼の成長と彼の本当のアイデンティティの発見が物語の中心です。

ミン・リー (サンドラ・オー): ミンはメイの母親で、厳格で過保護な女性です。 彼は家族の伝統と強いつながりを持っており、どんな犠牲を払ってでも娘を守りたいと考えています。 彼とメイの関係は、この映画の世代間の対立の中心となっている。

ミリアム・メンデルソン (エヴァ・モース): ミリアムはメイの親友の一人です。 彼女はユダヤ系のカナダ人の女の子で、タフで少しおてんばです。 彼の色は緑色で、ストリートウェア風の服を着ています。 彼女は新しい姿のメイを最初に受け入れ、無条件のサポートを提供します。

プリヤ・マンガル (マイトレー・ラマクリシュナン): プリヤもメイの親友の一人です。 彼はインド系カナダ人で、黄土色の服を着た独特のスタイルを持っています。 性格は、楽しい時でも冷静で無表情。

アビー・パーク (Hyein Park): アビーはメイの XNUMX 番目の親友です。 彼は韓国系カナダ人で、純粋なエネルギーを持っています。 彼女はダンガリーと薄紫色のヘッドバンドを着ています。 性格は活発で衝動的。

ジンリー (オリオン・リー): ジンはメイの父親であり、変身能力を維持するというメイの決断を支持する唯一の家族です。 物静かだけどサポート力のあるキャラクターです。

Wu (ワイ・チンホー): ウーはメイの祖母であり、ミンの母親です。 眉毛の傷が特徴で、明と対立した過去を持つ。 彼のレッサーパンダの魂は翡翠のブレスレットに封印されています。

タイラー・グエン・ベイカー (トリスタン・アレリック・チェン): タイラーはメイのクラスメートで、最初はメイに対していじめっ子のように振る舞っていました。 しかし、彼も 4*Town のファンであることがわかり、最終的には友達になります。

これらのキャラクターは、個人の成長、友情、自己受容がプロットの中心的な役割を果たし、「レッド」を魅力的で感動的な映画にするのに役立ちます。 各キャラクターには独自の進化と物語があり、それらが感情豊かな魅力的なストーリーに絡み合っています。

映画『レッド』の制作

映画アニメーションの世界は、アニメーション芸術を通じて物語に命が吹き込まれる魔法のような場所です。 2022 年、ディズニー/ピクサーは、メイ・リーという少女の目を通して成長、変容、そして思春期の魔法をテーマにした映画『レッド』で新たな傑作をもたらしました。

開発

それはすべて、Domee Shi がピクサーの短編映画「Bao」を完成させたばかりの 2017 年に始まりました。 その時、ピクサーは彼女に長編映画のアイデアをXNUMXつ提出するよう求めた。 彼の提案はすべて XNUMX 代の少女を中心とした成長物語でしたが、「レッド」として形になったものは、シーさん自身の経験に触発された、「魔法の思春期」を経験する少女をベースにしたものでした。 それは普遍的な考えだった。XNUMX歳になったことのある人なら誰でも、「野生の毛むくじゃらのホルモンの獣」のように感じることが何を意味するかを知っている。 ピクサーはすぐにこのアイデアに魅了され、プロジェクトが動き始めました。

新しいクリエイティブ ディレクター、ピート ドクターのおかげで、より個人的なストーリーを伝えるというアプローチがピクサーに広がりました。 シー氏は2018年2002月に「レッド」の脚本家兼監督として発表され、同スタジオで単独で映画を監督した初の女性となった。 この映画のクリエイティブチームはピクサー初の全員女性チームでもあり、これは自然ではあるが重要な選択でした。 Rona Liu がプロダクション デザイナーを務め、XNUMX 年にカナダのトロントを舞台にした世界に命を吹き込みました。

鋳造

キャスティングには、若くて本物の顔が不可欠でした。 2017年、ピクサーは映画開発の暫定的な声を提供するために、若干12歳の若手女優、ロザリー・チャンを雇った。 チェンさんが選ばれた理由の一つは、ピクサー本社から徒歩圏内に位置する地元の若手女優だったことだ。 XNUMX 年間の開発を経て、Shi 氏とプロデューサーのリンゼイ コリンズ氏は、自分たちのメイを見つけたと感じました。 彼らは他の人がその役を演じることを想像できませんでした。 彼らの決定は、ピクサーのクリエイティブディレクターであるピート・ドクターによって個人的に承認されました。

しかし、ここで終わりではありませんでした。 2020年のレコーディングセッション中に、パンデミックが始まる前の最後の対面ミーティングのXNUMXつで、シー氏は特別な方法でメイ役をオファーし、チェン氏を驚かせた。 制作を続けるために、ピクサーは大量のプロ仕様のオーディオ機器をチェンに送り、チェンは自宅の一室をその場しのぎのレコーディングスタジオに改造した。

デザインとインスピレーション

「Red」の世界は視覚的な饗宴です。 Shi は、『美少女戦士セーラームーン』、『らんま 2/3』、『フルーツ バスケット』、『犬夜叉』などのアニメからインスピレーションを得て、ピクサーの XNUMXD アニメーションに手描きの XNUMXD アニメーション効果を追加して、その独特の美学を表現しました。 Pokémon、EarthBound、The Legend of Zelda などのビデオ ゲームは、世界を魅力的でキュートにする様式化の方法に影響を与えました。

この映画のプロットは、オープンかつ正直な方法で思春期を扱っています。 生物学的な変化を直接扱っているわけではありませんが、登場人物たちは思春期の課題に直面しています。 タイトルの「Red」自体は月経の経験を表していますが、赤という色は恥ずかしさや欲望などの思春期の感情も象徴しています。

音楽も映画のもう 4 つの重要な要素で、ルートヴィヒ ゴランソンによるサウンドトラックと、ビリー アイリッシュとフィニアス オコーネルが書いたオリジナル曲を使用しています。 架空のバンド XNUMX*Town がこれらの曲を映画の文脈の中で生き生きとさせ、メイの物語に感情的な側面を加えています。

映画『レッド』テクニカルシート（2022）

• 原題: 赤くなる
• 元の言語: イングレーゼ
• 製造国: アメリカ合衆国
• 年： 2022
• デュラータ： 100分
• 性別： アニメーション、コメディ、ファンタジー、アドベンチャー
• 監督： ドーム・シー
• 件名： ドミー・シー、ジュリア・チョー、サラ・シュトライヒャー
• 映画のスクリプト： ドミー・シー、ジュリア・チョー
• メーカー： リンジーコリンズ
• 製作責任者： ピート・ドクター、ダン・スキャンロン
• 制作会社: ウォルトディズニーピクチャーズ、ピクサーアニメーションスタジオ
• イタリア語での分布: ウォルトディズニースタジオの映画
• 写真： マヒャル・アブサイーディ、ジョナサン・ピトコ
• 取付： ニコラス・C・スミス、スティーブ・ブルーム
• 特殊効果： ダニエル・ファインバーグ
• 音楽： ルートヴィヒ・ゴランソン
• 舞台美術： ロナ・リュー
• アートディレクター： クリスチャン・ノレリウス、ホイ・グエン
• キャラクターデザイン： ジェイソン・ディーマー、ザルヒ・ガルスティアン、トム・ゲイトリー、アリス・レンマ、アルバート・ロザーノ、村山恵子、マリア・イー
• アニメーター: アーロン・ハートライン、パティ・キーム

オリジナル声優：

• ロザリー・チャン：メイリン・“メイ”・リー
• サンドラ・オー：ミン・リー
• エヴァ・モース：ミリアム・メンデルソーン
• マイトレーイー・ラーマクリシュナン：プリヤ・マンガル
• ヘイン・パク：アビー・パク
• オリオン・リー：ジン・リー
• ワイ・チンホー：ウー・リー
• トリスタン・アレリック・チェン：タイラー・グエン・ベイカー
• ロリ・タン・チン：チェンおばさん
• リリアン・リム：ピンおばさん
• シェリーコーラ：ヘレン
• ミア・タガノ：リリー
• アディ・チャンドラー：デヴォン
• アンヌ＝マリー：ローレン
• ジョーダン・フィッシャー：ロベア
• ジョシュ・リーヴァイアーロン・Z
• トファー・ゴー：アーロン・T
• フィニアス・オコネル：ジェシー
• グレイソン・ビジャヌエバ：テヨン
• ジェームス・ホン：ガオさん

イタリアの声優：

• キアラ・ファビアーノ：メイリン・“メイ”・リー
• ダニエラ・カロ：ミン・リー
• ニコール・ダミアーニ：ミリアム・メンデルソーン
• サラ・ラビディ：プリヤ・マンガル
• ヴィットリア・バルトロメイ：アビー・パーク
• シ・ヤンシ：ジン・リー
• アントネッラ・ジャンニーニ：ウー・リー
• ヴァレリアーノ・コリーニ：タイラー・グエン＝ベイカー
• シンツィア・デ・カロリス：チェンおばさん
• ミルタ・ペペ：ピンおばさん
• オリヴィエロ・ディネリ：ガオさん
• ヘレン：アンブラ・アンジョリーニ
• サブリナ・インパッチャトーレ：リリー
• アンドレア・マンフレディ：デヴォン
• マルコ・マッカリーニ: ラジオ司会者
• フェデリコ・ルッソ: テレビアナウンサー
• グ・シェン：スイ・ジュ
• ヘル・ラトン：ロベール
• ボルティモア：テヨン
• ベルサイユ: アーロン T.
• カラカズ：ジェシー
• ムーンライド：アーロン・Z.