F-トラック上のモトリ-1988年のアニメシリーズ

4月6 2022

0 株式

F-軌道上のエンジン （元のタイトルエフ そしてそうだった）は六田登が書いたイラスト入りの日本の漫画シリーズで、F1カーでレースをすることで夢をかなえる田舎の少年の物語です。15年1985月1992日からXNUMX年にかけてビッグコミックスピリッツに連載されました。雑誌の第XNUMX号から第XNUMX号。 F-軌道上のエンジン 1991年小学館漫画賞青年・一般漫画賞を受賞。

マンガコミックストーリーは、フジテレビとキティフィルムによってアニメシリーズに採用され、9年1988月23日から1988年XNUMX月XNUMX日までフジテレビで放映されました。ランマ½の中島敦子はシリーズのアニメーションディレクターでした。アニメシリーズもイタリアでタイトルを付けて放送されました F-軌道上のエンジン; 主人公の赤木軍馬は、このバージョンでは「パトリック」に改名されました。 1981-1982年にタツノコプロによって作られたRokudaDashKappeiによる前の漫画のアニメ版でさえ、イタリアで成功していました。

以下、 F再生ルリ、12年から2002年2006月までのXNUMX冊の文庫本で集英社から出版されました。

歴史

赤木軍馬は、裕福で力強い日本人家族の創設者である赤木総一郎のXNUMX人の子供のうちのXNUMX人です。群馬兄弟とは異なり、彼は婚外関係の結果であり、このため、家族の名声を損なう可能性のあるジャーナリズムのスキャンダルに巻き込まれることを避けるために、過去に彼の父親は彼と母親を自分たちに捨てていました。そしてその政治的野心。そのため、少年は最終的に家族に迎え入れられ、失礼で自慢の態度をとったにもかかわらず、彼を深く軽蔑しました。

彼と良好な関係を築いているのは、弟のユマ、ユキ（赤城の家政婦）、そして彼のメカニックの友人であるタモツだけです。

漫画は群馬が父親の家を離れることから始まり、日本のセミアマチュアカテゴリー（FJ1600）から始まり、すぐに上位のカテゴリーに移動するまで、彼の変遷とモーターレースの世界での彼のキャリアについて語っています。主人公は耐え難い子供のような性格を持っていますが、彼が車とサーキットと調和することを可能にし、F1への上昇で彼が交互の幸運の中で前進することを可能にする結晶の才能に恵まれています。

群馬と寅の自動車イベントは、政治的陰謀と家族の陰謀からなる群馬家のそれと並行して行われ、物語はまったく異なるテーマでXNUMXつの面で展開され、語られ、キャラクター間の関係が接触するときに接触します彼らはそれを課します。このため、シリーズにはスポーツの痕跡がありますが、ストーリーは、レース以外のコンテキストで他のキャラクターに焦点を当て、青年のジャンルにより近づくことができるより深く、より明確なテーマを扱います。

文字

赤木軍馬 （赤木軍馬赤木軍馬？、アニメのイタリア版のパトリック・ロス）

群馬は生意気で、自慢で、攻撃的で、反抗的で、暴力的な少年で、しばしば耐えられず、幼稚な性格を持っています。赤木総一郎（裕福な日本人実業家）と、第二次世界大戦で日本が敗北した直後の、17年前にまだ子供だった赤木総一郎自身によって救われた少女静江との結婚関係の結果。群馬は母親の死後、父親の家族、特に継母と弟の翔馬を軽蔑して養子になり、赤城家に問題となるダメージとスタントを組み合わせて行動する。彼は優れた身体的持久力を持っています（おそらく路上で子供として生きていた戦いに慣れていて、長距離でも動いている電車の中で書くことを見ることができ、非常に速く運転することを学び、すぐに車の機能を理解する優れた反射神経）。

大石保 （大石タモツ大石保？、アニメのイタリア版のピーター）

たもつは群馬の親友です。田舎で育った彼は、母親を助けた畑で働くことと、父親がエンジンを放棄する前に伝えたエンジンへの情熱に分かれていました。時折、彼は整備士として働いています。群馬の到着で、二人はすぐに親友になり、タモツが取り組んでいる車と群馬がすぐに運転の練習を始める精巧なトラクターで戯れるのを楽しんでいます。彼はエンジンに対して大きな情熱と才能を持っており、彼の夢はF1メカニックになることです。物理的には体格が小さく、群馬とは正反対のように見えます。恥ずかしがり屋で礼儀正しく、寛大で、常に他の人が親切になるのを助けようとします。みんなに敬意を表します。彼は友人をトラブルから救い、他の人を助けるために働いており、群馬としても大きな勇気を示しています。

赤木総一郎 （赤木総一郎赤木総一郎？、アニメのイタリア版のジョセフ・ロス）

彼は群馬の父です。宗一郎は、政界を登ろうとする非常に成功した起業家です。絶え間ないスタントで群馬がイメージを傷つけないように、群馬は彼を拒否し、家から追い出します。マンガのエピソードでは、彼が第二次世界大戦から戻ってきた若い兵士であり、敗北して戻ってきて死んだ仲間を生き延びたことに罪悪感を感じたとき、彼の過去の一部が語られています。この時、彼は初めて小さな静江（群馬の母となる）と出会い、終戦後、長い間彼の運転手兼個人顧問となる葛西との出会い/対決をする。権威主義者、時にはマッチョで非情な彼は、部分的に中傷されているにもかかわらず、常に彼の強さと彼の活力を誇示しようとします、彼は組織することを躊躇しない彼よりもはるかに微妙な敵との政治とビジネスの世界での厳しい闘争に直面しなければなりませんそれに反対し、名誉を毀損し、それを台無しにするための悪魔的な計画。その一方で、彼はまた、彼が会社を成功裏に運営し、そして政治に身を置くことを可能にする特定のカリスマ性と優れたビジネスセンスを示しています。

ユキ（ユキ？アニメのイタリア版のメアリー）

ユキは、女の子が両親なしで残されたときに歓迎された赤城の家のウェイトレスです。甘くて壊れやすい性格で、赤城家の群馬を最も尊敬し、親密な関係を築く人物です。彼はまた、翔馬の願望の対象でもあります（群馬の兄と彼女が軽蔑する男）。ショマは彼女を虐待して妊娠させますが、彼女は中絶を余儀なくされます。群馬に恋をしている彼がプロのドライバーになるために、彼女は翔馬のパートナーになり、ブティックを開き、彼女のお金を使ってチーム黒井に密かに資金を提供することに同意します。翔馬が彼女の行動に疑いを持ち始めると、彼は彼女に対して肉体的および精神的暴力を使い始めるでしょう。その間、彼女は謎の男にストーカーされ、嫌がらせを受けます。彼は後に、犯人の過去を持つレストラン経営者である加田二郎であり、田川達（赤木総一郎の妻の叔父）に対して、結城を誘拐して翔馬と恐喝に損害を与えることを意図していました。家族の長、起業家グループから彼を追い出したのは総一郎でした。暴力に苦しみ、群馬が同じように愛に報いることができないことに気づいたユキは、赤城グループの建物から身を投げて自殺するが、代わりに次郎に殺されたかどうかは明らかではない加田。

赤木翔馬 （赤木将馬赤木翔馬？、アニメのイタリア版のフィリップ・ロス）

群馬の兄は傲慢で権威主義者であり、兄を憎み虐待しているが、彼の大きな意志と決意を羨ましがっている。彼の父が政治に入るとき、彼は彼の代わりをするために会社を通り抜け始めます。彼は恋をしているメイドのユキに嫌がらせをして虐待し、妊娠させて中絶を強いる。彼女を取り戻して模範的な妻にしようと試みるために、彼は彼女に使うためのより多くのお金を与えますが、決して彼女を倒すことはできません。彼は恋人になり、その後、赤木総一郎の政治運動を妨害するものを組織した田川達と関係のある裕福で高貴な家族に属する末裔の月野綾子の夫になります。

赤木ゆま （赤木雄馬赤木ユマ？、アニメのイタリア版のカール・ロス）

群馬の弟であり、家族の中で彼を尊敬し、理解しようとしているのは彼だけです。その後、彼を尊敬しているという理由だけで、彼はドライバーの山口二矢を後援し、その後彼のチームの経営陣に加わることによって彼に挑戦することを決心しました。利用可能な新しい経済的手段のおかげで、山口はフォーミュラ3以降のF3000で群馬の最も恐ろしいライバルのXNUMX人になりました。彼は心の問題を抱えており、誰からも隠されています。

ひじり和人 （聖一人ひじり和人？、アニメのイタリア版のジェームズ）

医者と裕福な家族の息子である彼は、手ごわいFJ1600（最初）とフォーミュラ3（後の）ドライバーであり、群馬に対してタフでありながら忠実な敵であることが証明されます。忠実な男である彼は、漫画の最も強烈で劇的な瞬間のXNUMXつで、チャンピオンシップの最後のレース中に彼を死に至らしめる不治の病によって非難されています。彼は群馬が賞賛する最初の敵です。しばらくの間、タモツはヒジリの個人的なメカニックであり、彼の経験を磨き、最後のレースで、ずっと前に家族を捨ててチーム黒井に専念していた確立されたレーシングカーのメカニックである父親と衝突します。

黒井和男 （黒井和夫黒井和夫）

チームディレクターの黒井は、ホンダの元F1テストドライバーであり、以前はレーシングドライバーを目指していたが、日本人であるため、彼を信じていなかったようだ。彼は群馬を厳しいテストにかけ、彼をレーシングカーに縛り付け、高速ブレーキングの加速とストレスに耐えさせます。若いドライバーは彼の信じられないほどの忍耐力を示し、タモツの父親がメカニックであるチームの信頼を勝ち取ります。当時のチームは衰退していたが、群馬と結城の秘密の資金提供のおかげでトップに登り、良い結果を出すことができるだろう。黒井は最初から群馬に自分の限界と戦うように教え、レースに勝つためには、ドライバーは完璧に調整された車が与えることができる20％を超える100％を追加で与える必要があり、20％はそれを超えていることを思い出させます自分の限界を超えて、自分の個人的な壁を越えます。

小森淳子 （小森純子小森純子、アニメのイタリア版のヘレン）

群馬より少し年上の女の子で、暇なときは盛岡チームと協力して群馬がF1600でレースをするのを手伝っています。最初は両者の間に摩擦がありますが、時間が経つにつれて相互の共感が生まれます。自動車教習所のインストラクターである彼女は、GumnaがAとBのライセンスを取得してレースを行えるようにするのを手伝ってくれる人です。彼女はF3のクラッシュで婚約者のリュウジュ（群馬との関係で影が残っている）を失いましたが、その背後には他の秘密があります。その後、黒井チームに加わり、群馬を追ってイギリスへ。最初は英語をよく知った通訳として働く。彼女には彼女が結婚するのを見たいと思っている兄がいます。

小森さん （小森さゆり小森さゆり？、アニメのイタリア版のヘレンの祖母）

群馬、忠津、そして友人の松浦と木下が滞在する、純子の叔母、年配の未亡人、そして元気な年金の所有者。群馬は自動車教習所で初めて会い、年齢にも関わらず免許を取得しようとする。多くの場合、人生についてのアドバイスを惜しみなく与え、彼女の大きな活力のおかげで常に他の人を元気づける準備ができています。物理的には、ダッシュ勝平の若いカッペイ（イタリアではジジがこまを回している）を思い起こさせます。これは、トラック上のF-モトリとはまったく異なるテーマで、六田自身の人気作品です。

大石英二郎 （英二郎英二郎？）

両親からエンジンへの情熱を受け継いだタモツの父は、物語が始まる何年も前に家族を捨てました。息子が同じ道を歩みたいと思ったとき、最初は思いとどまらせようとするが、黒井とひじりチームのメカニック（群馬のメカニックとしてえじろう、ひじり和人のメカニックとしてたもつ）として父と息子がそれぞれ衝突すると、英二郎自身才能とスキルを認識します。彼は無愛想で失礼でアルコール依存症の人のように見えますが、妻と一緒に暮らすように戻った後、彼は自分自身と敬意を表する態度を贖う意志を示します。

松浦（松浦？） と木下 （木下？）

純子の長年の友人であるプロのデザイナーもヴィラ小森に住み、時々アマチュアレースに参加しています。当初、彼らは群馬の耐え難い性格を受け入れませんが、後に彼の支持者になります。彼らの専門知識のおかげで、彼らは群馬がFJ1600で使用する車を塗装します。

森岡さん （森岡盛岡？）

物語の冒頭で群馬とタモツがお金を稼ぎ、エンジンと車の経験を積むために働く盛岡モーターズワークショップのオーナーであるメカニック。彼はFJ1600でレースを始めるときに群馬をサポートします。
冷静で皮肉な人、時には不機嫌だが賢明な人は、何度も重要な決定についてアドバイスをします。その人相は、作者のもう一つの有名な作品であるこまのジジの主人公であるカッペイのそれを部分的に思い起こさせます。
ある章では、彼が不治の病で妻を失ったことが明らかにされています。

ルイコ （ルイ子？）

ひじり和人のガールフレンドである彼女は、北海道生まれの非常に魅力的な元モデル兼ナイトクラブダンサーです。ヒジリの死後、彼女は錠剤を飲み込んで自殺を試みるが、極限でタモツによって救われ、ジュンコによって慰められ、彼女は彼女の悲しい話をして、これまで知られていなかったいくつかの詳細を明らかにする。彼女とタモツの間には友情以上のものがあるようで、実際、ヒジリは彼が彼の病気によって運命づけられていることを知って、彼女を彼の腕の中に押し込もうとします。数年後、純子は北海道に戻り、学校の友達と結婚して農場を経営し、家族を作ることを知りました。

岸田英夫 （岸田秀夫岸田秀夫？）

良い家族から、彼は近視に苦しんでいる若い心理学の学生であり、絵画とカーレースに情熱を持っています。岸田は群馬の最初の真の支持者の一人となり、彼は「先輩」というニックネームで呼びかけます。彼はいくつかのアマチュアレースを実行し、それから彼はただ応援します。群馬が最初の車を破壊した後、彼はレースにあまり傾いていないので、彼女は彼に彼を与えるでしょう。マンガでは彼は数人で登場しますが、アニメ（ただし8巻のうち28巻にしか収まりません）でははるかに広いスペースがあり、パトリック/群馬がテストに同行するのが何度も見られます。主人公。

葛西（笠井？）
第二次世界大戦中の赤木総一郎の元兵士であり、紛争の終わりに、彼は占領軍の助けを借りて売春婦の小さな人身売買を管理します。非常に若い赤木総一郎との危険な賭けに負けた後、若い葛西は無駄に彼を殺そうとします。殴られて死んだ後、静江のおかげで救われ、宗一郎に許しを請う少女だけ。惣一郎を惜しまず、自分を贖うことを示してくれたことに感謝するために、彼は最初に使用人になり、次に個人の運転手になり、最後に赤城家の協力者になります。

佐古（サコ？）
幸運を求めてロンドンに移住した日本の歌手である彼女は、いつもパンクスタイルのドレスを着ており、メイクで顔に星が描かれています。ロンドン郊外での群馬との不愉快な出会いの後、二人は群馬が危機の後に再び走り始め、彼女が音楽の世界に侵入するのを助ける関係を開始します。彼は後で正義に問題を抱えるでしょう。彼女は孤児の小さなポピと一緒によく見られます。

POPI （ピーボーピボ？）
佐古と同居している小さな孤児は、間もなく群馬に執着し、父親の姿を見る。成長するにつれて、F1の世界に情熱を注ぐようになる。彼はまた、非常に若いドライバーになり、純子の魅力を感じ始める。彼の実の両親が誰であるかは不明であり、おそらくイギリスへの中国人移民である。

五郎
F3での黒井チームの最初のドライバーで、反射神経は良好ですが、彼の優れたドライビングスキルはF3でのレースに勝つには十分ではありません。彼は群馬と一緒に厳しいテストを受け、両方とも古いフォーミュラ1ホンダのノーズの前で縛られ、コーナーでの加速と減速の影響を感じます。群馬はテストに合格し、五郎は意識を失い、その瞬間からレースを離れ、黒井チームのスポーツ写真家として新たなキャリアをスタートさせます。

山口二矢
群馬のライバルドライバー、当初は自分の街のサーキットでのみ走り、家族チームに支えられ、後に群馬の赤木由馬兄弟が資金を提供するメタモルフォーゼチームに加わる。彼は主人公に多くのトラブルを与え、ある程度の運に助けられても群馬の前でF3チャンピオンシップを勝ち取ることができる特定の才能を持つ無謀なドライバーであることを明らかにします。彼らがF3000にいるとき、彼はトリッキーな対戦相手であり続けます。

田川達夫
赤木総一郎の妻の親戚であり、彼によって「タツおじさん」と定義された彼は、赤木総一郎自身によって疎遠になる前に、最初は赤城グループの理事会のメンバーでした。その瞬間から、彼はあらゆる方法でグループに再入国し、宗一郎と赤城家の政治プロジェクトを妨害することによって復讐を試みるでしょう。群馬の誕生後、静江が宗一郎から疎遠になったことの一部を担っている。月野綾子と結婚させて危険な翔馬を操る。

DATI tecnici

マンガ

著者六田昇
エディタ 小学館
雑誌ビッグコミックスピリッツ
ターゲット 彼の
日付初版 15 June 1985 - 1992
短刀盆 28（完了）
イタリアの出版社 スターコミックス
シリーズ第1イタリア版 神話
日付第1イタリア語版 1年2002月16日-2004年XNUMX月XNUMX日
イタリアの周期性 毎月
イタリア語のボリューム 28（完了）
イタリア語のテキスト マッシモセメラノ

アニメTVシリーズ

レジア 真下耕一
プロデューサー 中尾義信（フジテレビ）、松下容子（キティ・フィルム）、鈴木悟（キティ・フィルム）、久保真（スタジオディーン）
構成シリーズ 高屋敷英夫
メカデザイン 佐藤知彦
音楽星勝、矢萩渉
スタジオ スタジオディーン
ネットワーク フジテレビ
日付1番目のテレビ 9年23月1988日〜XNUMX月XNUMX日
エピソード 31（完了）
関係 4:3
エピソードの長さ 24分
イタリアの出版社 ヤマトビデオ（VHSおよびDVD）
イタリアのネットワーク イタリア7
日付最初のイタリアのテレビ 10月1991
イタリアのエピソード 31（完了）
イタリアのエピソードの期間 22分
イタリア語の対話 ダニエラ・ラウギ（翻訳）、エンリカ・ミニーニ（適応）
イタリアの吹き替えスタジオ PVスタジオ
イタリアの吹き替え監督 マリネッラアルマグニ