ラブリーサラ

漫画 素敵なサラ （小説「」より抜粋）リトルプリンセス'' の フランシス・ホジソン・バーネット) 1985 年に日本で生産されました (翔古城サラ 原題）より 日本アニメーション ジャンルのために ワールドマスターピースシアター 86年にイタリアで放送されました。 素敵なサラ （ドラマチックで感動的なトーンで）聴衆（老若男女）の心を掴み、幼いサラの悲しい変遷（しばしば極端な結果に至ることもあった）を心からの同情をもって見守りました。

物語はサラから始まります。、彼女は愛する父親に付き添われて、インド（歓迎の保育園、陽気な軽快さとファンタジーの世界）を離れ、イギリスに渡り、女子大学に進学します。 ミス・ミンチ。 彼女の父親の莫大な富のおかげで、そして大学の名声を確固たるものにするために、理事長は私たちの若い友人に特別な待遇を用意するつもりです（彼には御者も付くでしょう） Peter Bauman、プライベートバギー）。 すぐに サラ 彼女は、たとえ最も卑しい人々や自分の社会的地位に属していない人々に対しても、自分が親切で寛大な子供であることを示します（ピーターとベッキー、寄宿学校の非常に若い使用人少女など）。 一方で、その類稀なる洗練と優れた学力により、周囲からは嫌われることになる。 ミス・ミンチ (意図せず嘲笑された) サラ）そしてとても羨ましい ラヴィニア (これと比較すると サラ すべてにおいてぎこちなく、不十分に見える）。 それにもかかわらず、監督は私たちの友人に敬意を持って接し続け、彼女のために素晴らしい誕生日パーティー（ほとんどプリンセスにふさわしい！）を企画さえしますが、それは悲劇的なニュースによって突然中断されます。 サラ 彼は最愛の父親が（重度の熱病の後に）亡くなったことを知ることになる。 彼女はこの世に一人取り残され、無一文になった（彼女の父親が非生産的なダイヤモンド鉱山に全財産を投資したという事実から明らかなように）。 ミス・ミンチ、無駄にお金を使ったことに激怒し（したがって、大学の名声を高めるプロジェクトが消えるのを見て）、彼は喜んでサラを追い出し、彼女を自分の運命に任せたでしょう。 しかし、妹のアメリア先生の臆病なアドバイスにより、そのような行為は学校の評判を脅かす可能性があると考え、彼は学校を維持することに決めました。

の制作 サラ 食器洗いのメイドである彼女は非常に厳しく扱われるでしょう。 この時点で、ミス・ミンチにとって大学 = 彼女が人生の毎日を費やし、困難と犠牲で構成された目標であることを強調するために、短い括弧を開ける必要があります。 校長先生が一生懸命学校を一から作り上げたことが、最終話で分かります。 よく見ると、これが彼の卑劣な行動を正当化しないとしても、少なくともこのキャラクターの心理的複雑さを明らかにしています。 ミス・ミンチ 人生は厳しくて苦かったです！ しかし、彼女の過去は、彼女を最も弱いものに対して敏感にするのではなく、冷酷で打算的なものにし、多くのイライラする矛盾の犠牲者にしました。 これから、私たちの友人はあらゆる種類の虐待と剥奪に苦しむことになるでしょう。 彼女は最も過酷な仕事を強いられ、飢えと寒さで苦しむことになるでしょう。 彼女は無能で平凡なモリーとジェームズに殴られるでしょう。 彼女は、今や尊敬される生徒となったラヴィニアによる継続的な屈辱の試みを受けることになる（そして私たちは代替策を追加します...!）。 しかし、これらの悲しい出来事は、サラの並外れた人間性、つまり彼女がこれまで知らなかった世界、つまり最も弱く最も謙虚な世界に対する彼女の不屈の精神、そして何よりも並外れた寛大さを明らかにすることになります。 私たちは、彼女がベッシーや数匹のネズミたちと、すでにわずかな量の食べ物を分け合う姿をよく見かけます。 サラは、彼女の熱烈な想像力と愛への必要性、そして彼女の思いやりのおかげで、最も困難な瞬間に耐えることができます。 人形友達のプリシラ （父親の最後の記憶）。

多くのエピソードの中で、小さな主人公の利他心を強調する最も重要なエピソードは、路上でコインを見つけた彼女が、それを正当な所有者に返すために教会に持っていくエピソードだと思います。 教区の司祭は、この「驚くべき」青白く栄養失調の子供を見て、コインをなくしたのは神であり、彼女に見つけてほしかったのは神であると何とか説得した。 その後、サラは寄宿学校に戻る途中、お腹が空いてパン屋の魅力的なウィンドウを懐かしそうに見つめる小さな物乞いに出会います。 お腹が空くということがどんな感じかをよく理解した私たちの友人は店に入り、香りのよいホットサンドイッチを買いました。 彼は一部を自分用に取っておき（当然それはベッシーやネズミの友達に分け与えることになる）、残りを小さな物乞いに差し出す。 このしぐさはオーブンの中の店員を驚かせ、良心を揺さぶるでしょう。 実際、そのような無償の例に直面すると、彼は貧しい女性を連れて行きます（彼女の側としては、非常に若い恩人のしぐさを決して忘れることはありません）。 サラは、ピーター（ミス・サラの代わりに重い買い物袋を運ぶことが多い）とベッキー自身だけでなく、不器用でとても敏感なエルメンガルダの友情と連帯の姿勢のおかげで、多くの困難に抵抗する強さを見つけます。 小さなララ（サラにとっては「母親サラ」であり続けるでしょう）。 アメリア先生は、勉強を続けるためにこっそり本を買ってあげる予定です。 最後に、状況が腹立たしく持続不可能になったとき、何かが変わります。サラは生意気だけど親切な小猿と知り合い、サラが寝ている汚い屋根裏部屋に忍び込むことになります。

向かいの家に住む謎めいた紳士に仕えるインディアンは、かわいい小動物を取り戻す際に、その子が強いられている極度の貧困を知り、同情する。 それから、寛大な主人の同意を得て、彼は部屋を掃除し、暖炉に火をつけ、あらゆる種類の珍味でいっぱいのテーブルを置きます。 これらすべてはサラが眠っている間に絶対秘密で行われます。 目を覚ますと、私たちの友人は自分の目を信じられず、ベッシーを起こしに走って行きます。次々とピンチになると、女の子たちは食事を始め、驚きましたが、その素晴らしい夢の主人公になれて幸せでした！ ベッキーとサラの機嫌の良さはすぐにジェームズとモリーに疑惑を呼び起こし、ミンチ先生に知らせることになる。 これにより、サラの動向を監視するよう命令が出されますが、サラはすぐに発見されます。謎の恩人からの贈り物が入った窓は封鎖されます。 憂鬱な日常に戻ります。 しかしある日、その子猿が再び迷子になることが起こり、彼女を見つけたサラは、恩人の寛大さに個人的に感謝するために、彼女を主人のところに連れて行くことにしました。 それから彼女がドアをノックすると、若い協力者がドアを開け、インド語で彼女に挨拶します。 サラは同じ言語で答えます。このおかげで、待望の小さな女の子が近くにいたことがついにわかります、それは本当に彼女でした！ 隣の紳士はサラの父親の非常に親しい友人でありビジネスパートナーで、彼女を見つけて養子にするという唯一の目的でイギリスに来ていた。 こうして、サラの悲しい出来事は終わりを告げます。サラは、再び私たちを驚かせてくれるでしょう。あらゆることにもかかわらず、ミス・ミンチの寄宿学校で勉強することを決意しました。サラは、富を超えて、心は本当にプリンセスなのです！

注: フィナーレでは、ラブリー サラの漫画は、本『リトル プリンセス』と比べて大きな変化を示しています。 実際、ここでサラはミス・ミンチの非道を許さず、ロンドンで最も名門のお嬢様学校を自分で設立するという夢が消え去るのを見ることになる。

Helga Corpinoより

ラブリーサラのすべてのキャラクターおよび画像の著作権は日本アニメーションおよび権利者にあります。 ここでは認知的および情報提供の目的で使用されます。