Permata Animasi tumuju Berlin kanggo Festival Langsung sing Diformat

15 Januari 2022

Penyelenggara Festival Film Internasional Berlin, Berlinale (www.berlinale.de/en), wis ngumumake konsep anyar lan adaptasi format kanggo 2022. Nyimpang saka tren menyang acara virtual utawa hibrida sing disiarkan langsung ing jaman pandemi, panitia edisi kaping 72 budaya monolit iki yaiku tikel pengalaman sinematik.

Dianakaké minangka acara pribadi 2G-plus (persyaratan masking lan tes tambahan), kanthi kursi diwatesi nganti 50 persen, festival kasebut bakal diwiwiti tanggal 10 Februari kanthi upacara pembukaan ing Berlinale Palast. Banjur, nganti 16 Februari, tim film bakal nggawe presentasi pribadi karya-karyane menyang publik lan pamirsa sing akreditasi ing premiere sing bakal dianakake ing macem-macem bioskop Berlinale, ditutup kanthi upacara penghargaan. Tahap Publikumstag sing populer wis ditambah dadi patang dina screening ulang (17-20 Februari).

"Kita pengin nggawe Berlinale bisa lan, miturut musyawarah saiki, kita bisa entuk. Kita pengin festival ngirim sinyal menyang kabeh industri film, bioskop lan pamirso lan budaya sacara sakabehe. Kita butuh bioskop, butuh budaya, "ujare Claudia Roth, Menteri Kebudayaan lan Media sing anyar.

Nalika sisih festival fokus ing pengalaman wong manteb ing ati, ing simultaneous pasar film Eropah iku bakal dianakaké minangka acara sejatine sifate digital, karo stands virtual kanggo pameran, proyeksi pasar digital, format jaringan lan program konferensi. Ing Pasar produksi bareng Berlinale e Talents saka Berlinale iku uga bakal dianakaké online.

Ndhuwur: Louis I, raja wedhus; Pamit, Girolamo !; Meneng meneng Teddy Bear. Ngisor: Aku ora wedi!, Mbah sing paling mboseni ing saindenging jagad, Ratu rubah.

Sing looking for crita animasi emosional, artistik, lan inspirasi bakal duwe paling apik luck ing Generasi pilihan film ngarahke ing pamirsa enom.

"Aja ngremehake pamirsa enom, sing tuwuh bisa dadi ayu uga mbebayani, yen iki dudu wektu kanggo bioskop biasa - iki minangka pelajaran sing disinaoni saka Generasi Berlinale," ujare Maryanne Redpath, sing menehi tandha taun kepungkur minangka pimpinan program sawise. meh telung puluh taun. "Karya festival wis nduwe peran penting ing uripku meh 30 taun lan sajrone wektu kasebut, antara liya, aku diarani 'pengubah game' utawa 'ibu baptis bioskop canggih kanggo pamirsa enom'. Aku seneng mikir sing ana sawetara bebener iki. Nalika aku nyiapake budhal, judhul film pendek Australia subtly subversif teka ing pikiran: Kita ora ngucapake pamit, kita bakal ketemu sampeyan. "

Sorotan penting kalebu premiere donya film anime asli Netflix / WIT Studio gelembung (Jepang), disutradarai dening Tetsurō Araki, ing lineup Generasi 14plus; lan fitur debut Mascha Halberstad oink (Belanda), adhedhasar buku Tosca Menten babagan bocah wadon sing diwenehi babi peliharaan dening mbah kakunge, sawijining taipan sosis sing tiba kanthi motif tersembunyi. Bagean iki uga bakal nampilake premiere donya saka dokumenter Jerman Kalle Kosmonaut, sing ngganti adegan animasi kanggo mbukak gambar kemiskinan ing Berlin.

Pratinjau film cekak kalebu Mbah sing paling mboseni ing saindenging jagad (Jerman) dening Damaris Zielke, Meneng meneng Teddy Bear (Latvia) dening Māra Liniņa, Louis I, raja wedhus (Jerman / USA) dening Markus Wulf, Cahya lan watu (Belgia / Prancis / Walanda) dening Britt Raes, ratuning rubah (Swiss) dening Marina Rosset e Suzie ing taman (Republik Ceko / Slovakia) dening Lucie Sunková ing Generasi Kplus; premiere donya saka Aku ora wedi! (Jerman / Norwegia) dening Marita Mayer; perdana Eropah saka film mahasiswa Gobelins Sugeng ndalu Jerome! (Prancis) dening Adam Sillard, Gabrielle Selnet & Chloé Farr; lan perdana internasional film cekak Terril Calder NFB Meneath: Pulo etika sing didhelikake (Kanada) ing generasi 14plus.

Cahya lan watu yaiku film cekak 2D 13 menit sing diprodhuksi bebarengan dening Thuristar (Belgia), Studio Pupil (Belanda) lan Mush-Mush lan Mushables sinau La Cabane Prod. (Prancis), babagan bocah wadon cilik sing manggon ing desa sing sepi, sing mung diwedeni yaiku peteng. Nalika katentreman warga diganggu dening tekane Makhluk Rock sing ngrusak, misi Light kanggo nggawa ancaman bali menyang omahe dadi pemahaman sing ora mungkin.

(Trailer iki duwe watesan domain; yen sampeyan ora bisa ndeleng video sing dipasang, sampeyan bisa nonton ing Vimeo ing kene.)

Luce lan Rock - trailer (versi Inggris) saka THURISTAR ing Vimeo.

Adhedhasar buku dening Jana Šrámková, Suzie ing taman pusat ing kunjungan cah wadon sethitik menyang taman njaba kutha karo ibu lan bapake. Sutradara Sunková nggunakake lukisan lenga ing kaca, kaya ing limang film cendhak sadurunge lan ing karyane ing film fitur Florence Miailhe. nyebrang. Film cekak 13 menit iki digawe saka luwih saka 17.000 pigura sing dicet tangan sing diprodhuksi sajrone sangang sasi, kalebu lima mung kanggo nggawe 90 latar mburi.

Film cekak stop-motion sing menang penghargaan saka pencipta Métis Calder sing berbasis ing Toronto Meneath: Pulo etika sing didhelikake nyelidiki kontras bawaan antarane pitung dosa sing mateni (nafsu, rakus, srakah, kesed, nesu, bangga lan iri) lan pitung ajaran suci (tresno, hormat, kawicaksanan, wani, bebener, jujur, lan andhap asor), sing ana ing urip. saka bocah cilik Métis. Percoyo yen dheweke reged lan dikutuk neraka, Baby Girl nampa piwulang Anishinaabe saka Nokomis sing ngisi kekuatan lan bangga lan negesake dalan kanggo marasake awakmu. Film 19 menit iki ditayangke perdana ing TIFF lan dianugerahi GIRAF, Institut Film Kanada lan OIAF.