Lum - Boy Meets Girl: A lanang, wadon - Urusei Yatsura go - Kanketsuhen

Lum - Lanang Ketemu Cewek: Lanang, wedok (judhul asli: う る 星 や つ ら 5 完結篇 Urusei Yatsura go - Kanketsuhen, let. "Urusei Yatsura 5: Final Chapter") iku sawijining film animasi Jepang (anime) taun 1988 sing disutradarai déning Satoshi Dezaki lan digawé déning studio Kitty Film.

Iki minangka film sinematik kaping lima sing diilhami dening karakter Lum dening penulis Rumiko Takahashi.

Film iki adhedhasar bab pungkasan saka seri komik manga lan kanggo alesan iki uga dianggep bab pungkasan saka seri anime. Film animasi iki digawe rong taun sawise seri televisi rampung.

Ing Italia dirilis ing video ngarep ing 1996 pisanan ing VHS lan mengko ing DVD dening Yamato Video. Ing televisi iki disiarake ing saluran Man-ga Sky

Sajarah

Simbah Lum tangi sawise hibernasi pirang-pirang dekade. Kenangane wis fungsional lan mula dheweke kelingan yen dheweke wis janji karo keponakane kanggo nikah karo Rupa, ponakane pedagang. Nalika wayahe omah-omah antarane Rupa lan Lum teka, alien ayu njupuk kauntungan saka iku kanggo nggawe Ataru sing ditresnani cemburu. Lum nggawe dheweke percaya yen dheweke setuju karo pernikahan sing wis diatur. Ataru, sawise padu ngamuk karo pacare, bengok-bengok marang dheweke sengit marang dheweke, lan Lum mlayu, pindhah menyang Rupa sing ing sawetoro wektu wis tiba ing katresnan, reciprocated, karo Carla kasar. Pertengkaran antarane rong pasangan sing wis tunangan pungkasane mundhak, kanthi efek sing mbebayani ing Bumi. Supaya normalitas bisa dipulihake, Lum nuntut Ataru marang dheweke yen dheweke tresna marang dheweke, utawa bisa uga bisa nyekel dheweke kanthi sungu (kaya sing kedadeyan ing episode pisanan saka seri kasebut). Yen Ataru, sing pancen ora duwe niat kanggo mbukak perasaane marang bocah wadon kasebut, gagal ing perusahaan kasebut, pangeling-eling wong bumi sing ana hubungane karo Lum lan kabeh kanca asing bakal dibusak.

Watak

Lum (ラ ム):

Uga dikenal minangka Lamu (amarga sebutan Jepang jenenge), dheweke minangka prawan sing ora bisa dibatalake tresna karo preman Ataru Moroboshi. Bisa diarani yen bocah wadon normal ora bakal bisa tresna karo wong sing kalah iki, nanging Lum dudu bocah wadon normal.

Lum minangka putri alien, putri saka komandan kuat ing pangareping tentara planet lan luwih khusus saka oni. Ing mitologi Jepang, oni minangka makhluk nggegirisi sing muncul saka karma negatif manungsa. Lum minangka versi alien saka wong-wong mau (utawa bisa uga produk saka karma negatif Ataru). Bisa mabur lan ngasilake kejutan listrik. Dheweke duwe rambut ijo lan nganggo bikini ngisor lan boots dhuwur plus jas trench sing dadi kepala ing masyarakat Jepang konservatif. Kaya kabeh oni, dheweke duwe sungu lan taring loro, lan ora seneng karo bawang putih.

Lum punika alien sregep lan uninhibited. Iki kebak daya tarik seks, glamor lan pesona feminin. Dheweke minangka bocah wadon sing jujur ​​​​lan apikan sing ora wedi nyatakake perasaane. Dheweke yakin karo gagasan kanggo tansah karo wong sing ditresnani (sanajan dheweke meh ora karo dheweke). Nanging dheweke duwe sisih medeni liyane. Dheweke nduweni sifat mbledhos lan sifat cemburu banget, sing nyebabake kejut listrik gedhe (utawa kadhangkala nyerang karo palu kayu gedhe) kanggo Ataru. Lum uga bandel banget. Nalika dheweke fokus ing sawijining perkara, dheweke ora ngeculake. Senajan dheweke nduweni kesiapan kanggo nesu, dheweke cepet bali menyang normal. Nyatane, dheweke meh tansah sregep lan ora peduli.

Cara gunemane asale saka dialek sing ora lumrah. Lum ngucap "uchi" (う ち?) Kanggo nyebut awake dhewe lan meh tansah mungkasi ukarane nganggo "~ daccha" (～ だ っ ち ゃ?) Utawa mung "~ ccha" (～ っ ち ゃ?). Yen digunakake piyambak, "daccha" tegese "Ya". Wicara dheweke dimodelake ing gaya cheesy banget cute digunakake ing Jepang dening bocah-bocah wadon sing nyoba kanggo dadi cantik, meh disgustingly.

Kanthi kaendahan spasial sing eksotis lan sikap 'pop idol', dheweke misuwur banget karo bocah-bocah. ALL lanang ing kelas bakal matèni kanggo metu karo dheweke, nanging dheweke banget setya lan pengabdian kanggo Ataru. Dheweke nganggep dheweke minangka bojone lan mung nyebut dheweke minangka "Cariño" ("Madu" ing dub Andalusia Channel 2. Ing manga (diterbitake dening Glénat), dheweke diarani "Cariñín").

Ataru Moroboshi (諸 星 あ た る):

Sepisanan, dheweke katon kaya siswa SMA sing umure 17 taun. Dheweke nduweni penampilan normal, asalé saka kulawarga kelas menengah ngisor, lan ngentekake wektune alon-alon ing kelas lan nonton bocah-bocah wadon. Nanging sampeyan bakal ngerti yen fenomena superhuman pancen nyata yen sampeyan ndeleng tumindak kasebut. Ataru Moroboshi temtunipun minangka bodho, wanita, apes, kesed lan ora setya ing kabeh sejarah.

Ataru mbok menawa wong sing paling apes ing kabeh alam semesta. Wiwit lair, Ataru wis misuwur ing lingkungan Tomobiki. Dhèwèké lair ing dina sing bebarengan, dina Jumuah tanggal 13 April (sasi iki tanggal 4 ing taun, sing ing basa Jepang "Shi-gatsu" sing bisa uga ateges "sasi mati" utawa "sasi kaping papat"), tanggal lindhu kuat lan Butsumetsu (dina pati Buddha, dianggep dina paling apes ing donya miturut tanggalan Buddha). Wiwit isih cilik dheweke nduweni kemampuan kanggo narik kacilakan murni marang awake dhewe; saka roh ala, oddities lan anyar alien. Diwiwiti karo Lum, bocah wadon sing bakal ngganti dheweke sajrone uripe.

Moroboshi nolak tenanan karo Lum. Dheweke terus-terusan mlayu saka dheweke lan nolak dheweke. Alasane amarga watesan babagan perkawinan bakal mungkasi "mburu bocah wadon". Nanging uga amarga cah wadon unik nyerang dheweke kanthi paukuman listrik saben-saben dheweke nindakake soko bodho. Senadyan keluhan lan perawatan sing ora becik marang dheweke, Ataru pancen tresna marang dheweke, nanging masalah karo komitmen perkawinan nyegah hubungan kasebut ora maju. Nyatane, sapisan-sapisan nuduhake yen dheweke tresna marang Lum, dheweke langsung ngomong yen dheweke uga tresna Shinobu, Sakura, Benten, Oyuki, Ran, Asuka, Ryoko, Ryuunosuke, Kurama, lan liya-liyane. Dheweke ora ngucapke matur nuwun marang Lum lan ora ngurmati dheweke, nanging nalika ngadhepi prospek kelangan Lum; utawa nalika siji-sijine cah wadon ing bebaya luwih, raos Ataru kang bener metu. Kasunyatane, suwene wektu, dheweke ngerti yen Lum iku wong sing ditresnani kanthi tulus, sanajan dheweke ora bisa mbuktekake marang sapa wae, sanajan awake dhewe, amarga tumindak kaya-kaya wis suwe banget. Kapal karam lan pakunjaran internal pungkasane yaiku, sanajan dheweke nolak lan nolak, dheweke pancen tresna marang Lum lan bakal bisa menehi nyawane kanggo dheweke yen perlu.

Shinobu Miyake (三 宅 し の ぶ):

Shinobu tegese kesel pahit. Shinobu bisa diterangake minangka bocah sekolah sing lugu, nanging dheweke ora sakabehe lugu. Romantis banget lan asring kebak melankolis. Shinobu biasane manis lan apikan, nanging mung pura-pura pait lan gampang nesu, nganti dheweke diprovokasi utawa diomongake tanpa sebab. Kaya Lum, Shinobu banget cemburu lan duwe watek ala. Shinobu pancen duwe kecenderungan kanggo ngluwihi barang-barang sing paling cilik lan dadi histeria nalika ana kedadeyan sing aneh. Saben Shinobu nesu, wedi utawa bungah, dheweke katon entuk kekuwatan tanpa wates. Banjur dadi edhan alam bébas, luwih kerep mbuwang meja lan jinis Furnitur liyane. Kekuwatan iki asale saka rasa cemburu marang Lum nalika dheweke pacaran karo Ataru, nanging dheweke tetep sanajan dheweke ilang kabeh minat romantis marang dheweke. Kekuwatan iki minangka conto kepiye kedadeyan Lum mengaruhi Tomobiki. Thanks kanggo Lum, Shinobu minangka salah sawijining karakter Urusei Yatsura sing paling kuat.

Shinobu iku cah wadon manis banget, nanging dheweke duwe luck paling awon ing donya karo wong.

Ing wiwitan Shinobu iku pacar Ataru. Ataru lan Shinobu wis bebarengan wiwit cilik. Dheweke tetep ing sisihe, sanajan tumindake sing nggegirisi.

Nalika seri wiwit, Shinobu pungkasanipun wiwit ilang kapentingan ing Ataru. Utamane ana telung alasan kanggo iki. Dheweke kesel karo Ataru sing terus-terusan selingkuh, Lum terus-terusan njalari aggravation marang Shinobu, nanging biasane amarga Shuutaro Mendo wis ngenalaken awake. Shinobu langsung kepincut karo bocah lanang sing sugih, ramah lan nggantheng iki. Saindhenging seri Shinobu nguber katresnan Mendo, nanging karo sawetara sukses. Cetha yen Mendo nduweni perasaan marang dheweke, nanging Shinobu ngerti dheweke kepengin Lum luwih akeh. Dheweke njupuk dheweke adoh kanggo nalika, nanging Shinobu rauh ngatur kanggo lali Mendo lan wiwit ndeleng carane Mendo ora beda banget saka Ataru. Malah sawise kabeh iki, Shinobu isih tresna Ataru lan Mendo, nanging mung minangka kanca.

Shuutarô Mendô (面 堂 終 太郎):

Iku Pak Shuutaro Mendo. Keturunan saka kulawarga paling sugih ing planet, turunan saka cast samurai. Shuutaro minangka pewaris Konglomerat Mendo $ 4 Triliun. Kulawargane duwe akeh wilayah Jepang, uga sawetara negara liya. Dheweke minangka pamrentah militeristik dhewe. Dheweke duwe polisi rahasia dhewe lan sing luwih spektakuler yaiku tentara pribadi sing maju lan kuat sing bisa nyirnakake tentara Jepang yen perlu.

Mendo nyoba urip miturut kode bushido. Dheweke sopan santun, elegan, bakat, atletis, nggantheng, gentleman, disiplin, cerdas, lan sugih. Cukup, iku kabeh bocah-bocah wadon dadi edan kanggo ... utamané sisih dhuwit. Sakbenere kabeh wanita sing ora ngerti dheweke pancen ora bisa ditolak lan malah Mendo ora nindakake apa-apa kanggo nyuda dheweke. Dheweke minangka wanita sing aktif banget. Dheweke bakal flirt karo wong wadon kang ndeleng. Mendo nganggep kabeh wong wadon kaya dewi, nanging uga nganggep wong lanang kaya sampah.

Mendo teka dumadakan ing sawijining dina nalika ana siswa anyar saka SMA Tomobiki terjun payung saka salah sawijining bom pribadi gedhe Mendo. Mendo, sing ora toleran marang wong bodho utawa wong elek, langsung dadi saingan protagonis kita, Ataru Moroboshi. Mendo gampang duwe meh kabeh wanita sing dikarepake, nanging dheweke mung njupuk. Mung wong wadon sing dikarepake yaiku Lum. Cukup yen Lum ora kasengsem amarga dheweke setya marang Ataru. Iki minangka faktor sing paling penting kanggo nyumbangake permusuhan Mendo marang Ataru. Sanajan dheweke nduweni kekuwatan, kamulyan lan penampilan sing apik, biasane Ataru isih bisa ngalahake Mendo.

Jariten (ジ ャ リ テ ン):

Jariten, sing dikenal kabeh minangka "Sepuluh", iku sedulure Lum. Ten iku bocah asing nakal sing ngomong kanthi cara sing ngganggu. Kaya kabeh oni, Ten duwe kekuwatan dhewe. Iku bisa mabur lan ambegan geni. Nanging dheweke bocah sing ora duwe pengalaman, mula penerbangane kikuk lan alon, lan ambegan geni ora mesthi efektif.

Sepuluh iku lanang, nanging mesthi ora muter umure. Dheweke nduweni tingkat kecerdasan diwasa tartamtu sing cukup nggumunake kanggo wong sing isih nganggo popok. Salah sawijining asil precocious yaiku Ten mung duwe mata kanggo wanita sing luwih tuwa. Ana wektu nalika dheweke seneng karo Sakura, uga wanita sing ngurus toko kembang, Kurama lan sawetara liyane. Nanging, Ten isih ateges bocah lan rada naif. Ing saubengé wanita, dheweke biasane lucu lan cilik. Yen karo wong lanang, dheweke kaya biasane. Banter, ngganggu lan asring agresif.

Sepuluh teka ing Bumi kanggo ketemu bojo anyar Lum, nanging kuciwa karo apa sing ditemokake. Wiwit ketemu, Ataru lan Ten wis padha selisih. Ataru medeni dheweke, Ten ngobong sirahe. Ataru ngapusi Ten lan nggodha dheweke, lan dheweke nggoda Ataru. Hubungan seduluran sing sejati.

Amarga Ataru pancen bodho, Ten ora nganggep dheweke pantes Lum. Dadi dheweke mutusake manggon karo dheweke kanggo njaga Ataru. Kanggo Ataru, dheweke iri karo kemampuan bocah sing nggunakake rasa manis kanggo nyedhaki bocah-bocah wadon, nanging biasane dheweke nganggep Ten minangka gangguan gedhe. Nanging karo kabeh bickering pancet antarane wong-wong mau, bebener iku padha duwe akèh ing umum. Mengko ing seri padha sinau kanggo manggon bebarengan, malah minangka moyoki terus mabur. Yen sampeyan ora ngerti banget, saka cara tumindake, sampeyan bisa uga duwe kesan yen dheweke sedulur.

Sakuranbo (錯乱 坊):

Jenenge Sakuranbo, nanging dheweke ngeyel yen diarani Cherry. Cherry minangka biksu Buddha sing sengit banget lan ngganggu. Imam itinerant sing duwe pakulinan katon metu saka endi wae nalika sampeyan ora nyana, asring medeni sapa wae sing apes kanggo entuk perhatian.

Meh kabeh karakter Urusei Yatsura sengit marang dheweke lan wedi karo dheweke. Cherry tansah nggawe pengadilan babagan wong lan prédhiksi nasib. Dheweke ndeleng omens ala ing meh kabeh. Biasane prediksi sing nggegirisi dadi kenyataan, sanajan dheweke kudu menehi tangan marang nasibe. Mesthi, kabeh wong sengit marang guyonan sing ora sopan.

Nanging ora ana sing sengit karo Cherry kaya Ataru Moroboshi. Kanggo alasan sing mung dikenal dening biksu sing ngganggu, Cherry terus-terusan campur tangan ing urip Ataru lan melas marang pribadine sing korup, kepinginan sing kurang lan nasib sing ala. Dheweke njupuk kapentingan pribadi kanggo ndeleng liwat ambruk.

Nalika Cherry ora lelungan, dheweke manggon ing loteng kosong, manggon ing tarub makeshift dheweke. Cherry, freeloader nekat, tansah nyoba kanggo nguripake kahanan ala dadi kesempatan kanggo mangan free. Mangan lan bodho kaya-kaya dadi alasan kanggo urip.

Sakura (サ ク ラ):

Sakura minangka perawat ayu saka SMA Tomobiki sing uga putu Cherry lan pendeta Shinto sing kuat.

Kekuwatan mistik kuwat ing kulawarga sampeyan. Pakdhene Cherry minangka conto sing apik babagan iki. Sakura nduweni akeh kekuwatan kayata persepsi ekstrasensori, katrampilan nyeluk lan ngontrol setan lan roh. Sakura lan Cherry nindakake akeh reresik setan lan exorsm bebarengan. Kaya pamane, dheweke ndeleng pertanda ala ing endi wae lan tansah menehi pitutur spiritual marang Ataru. Senajan dheweke duwe akeh persamaan karo pamane, dheweke ora seneng karo Cherry kaya wong liya. Mesthi wae, dheweke ngalahake dheweke luwih angel tinimbang wong liya, nanging Cherry pancen pantes.

Umume wong ora percaya yen dheweke ana hubungane karo biksu jahat kasebut, amarga dheweke ayu banget. Kabeh wong lanang ing Tomobiki High School duwe semangat gedhe kanggo wanita diwasa lan cerdas iki. Wong-wong mau wis dikenal kanthi sukarela, mula dheweke duwe alasan kanggo ngunjungi rumah sakit Sakura.

Sakura pancen nol toleransi kanggo tendensi cabul remaja. Dheweke nemokake iku ngagetake lan reaksi dheweke kanggo perversions iki meh tansah ing wangun panganiaya. Nanging ora ana kekerasan sing bisa nyegah bocah-bocah nganti suwe. Mesthine ora ana pengaruh marang warga kita sing ora sopan, Ataru Moroboshi.

Ing antarane akeh kekuwatan spiritual, dheweke uga duwe kekuwatan langka kanggo mangan panganan gunung, tanpa bobote babar pisan (kanggo meri wanita liya ing saubengé). Sakura dudu waos sing manis, nanging dheweke duwe napsu gedhe amarga dheweke bakal mangan panganan sing cukup kanggo menehi panganan tentara.

Wis soko saka nyawa kuna, dawa sadurunge wektu. Senajan isih enom lan ayu, Sakura kayane duwe pola pikir kaya prawan tuwa. Omongane wis tuwa banget. Dheweke asring gampang nesu lan bossy. Dheweke pancen ora ana hubungane karo wanita enom saiki. Kayane nalika isih remaja, Sakura tumindak kaya wong diwasa. Pancen angel dipercaya yen dheweke biyen dadi prawan.

Data teknis

Judhul asli う る 星 や つ ら 5 完結 編
Basa asline Jepang
Negara Produksi Japan
Anno 1988
dadi 90 min
katuntun dening Satoshi Dezaki
Subyek Rumiko Takahashi
Skrip film Tomoko Konparu
Produsen eksekutif Hidenori Taga
Omah produksi Kitty Film Kab
Photography Heitaro Deichi
Majelis Harutoshi Ogata, Osamu Toyosaki, Yukiko Itou
Desain karakter Atsuko Nakajima

Aktor swara Italia

Jasmine Laurenti : Lum
Nicola Bartolini CarrassiAtaru Moroboshi
Gianluca IaconoShutaro Mendo
Caterina Rochira Sakura
Riccardo Peroni Sakurambo
Alessandra Karpoff: Benten
Lara Parmiani : Oyuki
Marco BalzarottiMegane
Aldo Stella: Kakugari
Pasquale Ruju: Chibi
Patrizio Prata: Perma / Agen Mendo
Irene Scalzo minangka Ryunosuke Fujinami
Lara Parmiani : Sepuluh
Giulia Franzoso: Ran
Cinzia MassironiShinobu Miyake
Simone D'Andrea: Inaba
Orlando Mezzabotta: Rama Ataru
Rossana Bassani: Ibune Ataru
Claudio Moneta: Rupa (dewasa)
Dania Cericola: Rupa (bocah) / Karla / Ibune Lum
Giorgio Melazzi: mbah Rupa
Alberto Olivero: mbah Lamù
Yohanes Mbaptis: Rama Lum
Maurizio Scattorin: Onsen Mark / Rama Ryunosuke
Claudio Ridolfo: Rei / Wartawan