"Raja Monyet": Adaptasi Anyar saka Klasik Cina Tekan ing Netflix

"Raja Monyet": Adaptasi Anyar saka Klasik Cina Tekan ing Netflix

Novel Tionghoa abad kaping XNUMX sing misuwur "Journey to the West" lan pahlawan nakal, The Monkey King (utawa Sun Wukong), wis menehi inspirasi kanggo akeh adaptasi film sajrone pirang-pirang taun, animasi lan live-action. Musim panas iki, thanks kanggo seniman trampil ing Netflix lan ReelFX, teka crita anyar sing sregep sing nawakake perspektif sing durung tau katon ing klasik epik.

Diarahake dening Anthony Stacchi (tanggung jawab kanggo "The Boxtrolls" lan "Open Season") lan diprodhuksi dening Peilin Chou (dikenal kanggo "Over the Moon" lan "Abominable"), "The Monkey King" nderek petualangan Raja Monyet sing mbrontak ( voiced dening Jimmy O. Yang) lan Staff gaib (Nan Li) lagi ngadhepi liwat 100 setan, eccentric Dragon King (Bowen Yang), lan mungsuh awon Monkey King: EGO dhewe. Sajrone lelungan, bocah wadon desa sing jenenge Lin (Jolie Hoang-Rappaport) mulang marang Raja Monyet minangka salah sawijining pelajaran sing paling penting ing uripe. Eksekutif prodhuksi film punika Stephen Chow, dikenal kanggo "Kung Fu Hustle" lan "Shaolin Soccer".

Sutradara lan produser wis suwe pengin nggawe film animasi babagan karakter legendaris. Chou ngandhani carane dheweke tansaya munggah karo crita Monkey King asli lan carane, senadyan sawetara nyoba transpositions liwat taun, iki edition sing pungkasanipun urip.

Stacchi, kanggo bagean, wis nyoba kanggo nggawe versi animasi saka crita, nanging tansah ditahan maneh dening kasunyatan sing akeh ora bisa ngerti plot ruwet. Nanging, kanthi mlebu Netflix lan kolaborasi produser film Hong Kong, Stephen Chow, kabeh bisa ditindakake.

Salah sawijining aspek sing paling nggumunake saka transposisi iki yaiku presentasi Lin, wanita enom sing mbantu pamirsa nemokake jagad iki liwat mripate. Dheweke digambarake minangka tokoh sing gagah, sarwa lan pinter.

Kajaba iku, Staf Raja Monyet wis antropomorfis lan dadi karakter dhewe, kanthi pribadine gedhe sanajan ora nganggo tembung tradisional. "Nada" vokalé diilhami saka nyanyian tenggorokan Mongolia, menehi pinggiran sing khas.

Stacchi nandheske pentinge tetep setya marang keaslian perjalanan spiritual buku kasebut. Produksi kolaborasi karo desainer produksi Kyle McQueen kanggo entuk tampilan khusus sing diilhami dening lukisan Cina ing kertas beras. Tantangan kasebut yaiku nggawe tokoh Monkey King asli sanajan wis akeh interpretasi ing macem-macem media.

Film iki minangka kesempatan sing sampurna kanggo pamirsa global kanggo nemokake maneh teks klasik. Nonton film kasebut ora mung minangka hiburan nanging uga nduweni tujuan kanggo menehi gagasan yen saben wong nduweni kemampuan kanggo ngganti donya lan menehi pengaruh marang uripe wong liya.

"The Monkey King" tayang perdana ing Netflix tanggal 18 Agustus. Aja kantun klip anyar karo Monkey King enom lan trailer dirilis sadurunge.

Gianluigi Piludu

Penulis artikel, ilustrator lan desainer grafis situs web www.cartonionline.com