Ellipsanime француз теледидары, WarnerMedia Africa үшін «Akissi» шығаруды бастайды

Акисси - бұл Париждегі Эллипс студиясында Маргарит Абуэт пен Матье Сапиннің халықаралық табысты комикстері негізінде балаларға арналған жаңа 2D анимациялық сериясы. 26 минуттық шытырман оқиғаны Ellipsanime Productions шығарады және France Télévisions (Франция) мен WarnerMedia (Anglophone Africa) қаржыландырады.

Францияда Gallimard Jeunesse шығарды (10 томдық; соңғы қараша айында 115.000 -нан астам сатылды, оның 13.000 -ы Африкада) және тоғыз тілге аударылған, Акисси жазушының Кот -д'Ивуар жағалауындағы Абиджанда өткен балалық шағынан шабыт алады. Ерекшеліктің анимациясы Клемент Обреридің комикстерге арналған иллюстрациясына негізделген.

«Бұл жобада жұмыс істеу, ең алдымен, өзінің керемет бостандық демімен Маргарит Абуэттің ғажайып әлеміне енуді білдіреді», - дейді Ellipsanime продюсері Артур Колигнон. «Жақында жас көрермендерге ашылулар, ақылсыз идеялар мен көптеген ойыншықтардан тұратын теледидар алаңын беруге уәде берумен бір құрлықтан екінші құрлыққа саяхат жасаңыз».

Екі континентті комедия-приключенияда француздың орталық африкалық әншісі мен музыканты Биби Танга жазған музыкасы бар, оған джаз, фанк және афробатты дыбыстар әсер етеді. Сызық продюсері Анджелин Пол, Абует сияқты, Кот -д'Ивуарда дүниеге келген. Акисси мен оның достарына арналған француз тіліндегі дауыстар Абиджан көшелерінде басталды және өткен жылдың сәуірінде Кот-д'Ивуардағы Sony Music студиясында жазылды. Халықаралық дауысты дыбыстарды Оңтүстік Африкада Африканың анимациялық желісі құрады.

«Акисси ол балаларды ыстық және бейберекетсіз әлемге баруға шақырады, Африкада әлі күнге дейін қыдырмаған және босаңсыған », - деді Абуэт. «Бұл ашық аспан астындағы театрға ұқсайды, онда сіздің көңіліңіз осы жас кейіпкерлер мен олардың қонақжайлылық сезіміне бей-жай қарамайды, тіпті егер оларда кемшіліктер болса да, олар әрқашан көңілді және белсенді болады, және бүкіл әлемдегі балалар оны қалай тануға болатынын білетін болады. олар ».

Акисси әзіл, энергия мен әмбебап стильді кішкентай қыз бен оның ең жақын досы маймыл Бубу туралы әңгімелеу үшін қолданады. Ол сонымен қатар Абуэттегідей көрермендерге таныс болып қалатын, әдеттегі клишелерден алыс, тірі және тыйым салынбаған Африканың портретін салады.

Ерекшелікті веб -серияны басқарған Александр Косте басқарады Роджер және оның адамдары (40 миллион қаралым) Cyprien комикстеріне негізделген, Dépuis Edition & Audiovisuel көмегімен Média-қатысуы үшін. Әбуэ сценарийді Луиза мен Батист Гросфилли бірге жазды. Атқарушы продюсерлер - Каролин Аудеберт пен Каролин Дувочель.