GKIDS NorAm студиясында Ghibli студиясының «Құлақ пен сиқыршы» дебюті үшін шығады.

GKIDS студиясы Ghibli-дің көптен күткен CGI мүмкіндігін шығарады, бұл бірінші рет Earwig және сиқыршы Солтүстік Америка театрларында және АҚШ-тағы стриминг ақпан айының басында, содан кейін көктемде үйдегі ойын-сауық шығарылымы. Атақ марапаттарды қарастыру үшін жарамды болады.

Құлаққап 3 жылдың 2021 ақпанында жапон және ағылшын субтитрлі нұсқаларында кинотеатрларда шығады. Фильм елдегі таңдаулы кинотеатрларда Fathom Events ұзақ серіктесі, сондай-ақ тәуелсіз театр схемаларымен көрсетіледі. 5 ақпаннан бастап оны АҚШ-та HBO Max арнасында трансляциялауға болады. HBO Max — Studio Ghibli каталогының АҚШ-тағы эксклюзивті ағынды үйі және Fathom Events жыл сайынғы Ghibli Fest іс-шараларының ұзақ уақыт серіктесі. GKIDS.

«Біз Горо Миядзакидің сиқырлы жаңа фильмін келесі айда солтүстік американдық көрермендерге жеткізуге қуаныштымыз», - деді GKIDS президенті Дэйв Джестедт. «Earwig және сиқыршы Бұл Studio Ghibli-дің төрт жылдағы алғашқы жаңа шығарылымы және студияның компьютерлік анимацияға жасаған алғашқы қадамы. HBO Max, Fathom Events және басқа театр серіктестерімен жұмыс GKIDS-ке осы тамаша фильмді мүмкіндігінше кең аудиторияға жеткізуге мүмкіндік береді ».

«Studio Ghibli тағы да көрнекі және баяндау шедеврін жасады», - деді Fathom бас директоры Рэй Натт. «Фатхом GKIDS-пен серіктестікті жалғастыруға және Earwig премьерасын бүкіл елдегі театрлар мен жанкүйерлерге жеткізуге қуанышты».

Аты аңызға айналған жапондық Ghibli студиясының соңғы фильмі (Сиқырлы қала, менің көршім Тоторо, ханшайым Мононоке және т.б.) режиссері Горо Миядзаки (Көкнәр төбесінен, Жер теңізінен ертегілер) және студияның негізін қалаушы Тосио Сузуки, Академия сыйлығының иегері Хаяо Миядзакидің жоспарлауымен шығарылды. 2020 жылғы Канн кинофестивалінің ресми таңдауы, Жапониядағы NHK телеарнасы 30 жылдың 2020 желтоқсанында көрсетілді. Диана Вин Джонстың балаларға арналған романына негізделген (Хаулдың қозғалатын сарайы), фильм бірінші CGI анимациялық көркем фильмі және Studio Ghibli төрт жылдағы алғашқы толықметражды фильмі болып табылады.

Жақында жарияланған ағылшын тіліндегі актерлік құрамда Ричард Э. Гранттың дауыстары бар (Сіз мені кешіре аласыз ба?, Госфорд Парк), Кейси Мусгрейвс (Алтын сағат, Дәл сол тіркеме Басқа саябақ) және Дэн Стивенс («Евровидение» ән байқауы: От туралы әңгіме, Валюта Легион), сондай-ақ Тейлор Пейдж Хендерсон «Құлақ» ретінде. Грэмми сыйлығының алты дүркін иегері Кэйси Мусгрейвс «Құлақ анасы» рөлін сомдаған дебюттік дауысынан басқа, фильмнің тақырыптық әнінің ағылшын тіліндегі нұсқасы «Мені алаңдатпа» әнін орындайды.

Конспект: Британдық ауылдағы балалар үйінде өскен Эрвиг анасының сиқырлы күштері бар екенін білмейді. Біртүрлі жұп оны қарсы алған кезде оның өмірі күрт өзгереді және ол өзімшіл сиқыршымен өмір сүруге мәжбүр болады. Қайсар қыз өзінің жаңа қамқоршыларының құпиясын ашуға кіріскенде, ол сиқырлар мен сусындар әлемін және ол әрқашан қалаған отбасын табудың кілті болуы мүмкін жұмбақ әнді ашады.