«Мұз саудагерлері» (Мұз саудагерлері) Джоао Гонсалестің қысқаметражды фильмі

Джоао Гонсалестің ең соңғы қысқаметражды «Мұз саудагерлері» биыл 61-ші шығарылымын тойлап жатқан Канн кинофестивалінің халықаралық сыншылар апталығына (Semaine de La Critique) таңдалды. Қысқаметражды фильм осы бөлімде бәсекеге түсетін 10 фильмнің бірі ретінде әлемдік премьерасы болады, бұл бағдарламаға таңдалған алғашқы португалдық анимация болады.

Марапатқа ие болған «Нестор» және «Саяхатшы» анимациялық шорттарынан кейін «Мұз саудагерлері» - Джоао Гонсалестің үшінші фильмі және оның Португалия кино және аудиовизуалдық институтының қолдауымен түсірілген кәсіби режиссер ретіндегі бірінші фильмі.

Мұз саудагерлері күн сайын үйінен биік жартаста парашютпен секіріп, тау мұзын төмендегі ауылдағы базарға апаратын әкесі мен баласын бейнелейді.

Гонсалес режиссердің жазбасында былай деп түсіндіреді: «Мені анимациялық кинематографияда әрқашан қызықтыратын нәрсе - ол бізге нөлден бірдеңе жасау мүмкіндігін беретін еркіндік. Біздің ең «нақты» шындықта бізге ортақ нәрсе туралы айту үшін метафоралық құрал ретінде пайдаланылуы мүмкін сюрреалды және таңқаларлық сценарийлер мен шындықтар.

Гонсалес режиссер, көркемдік жетекші және аниматор (поляк аниматоры Ала Нунун көмегімен) қызметтерін атқарудан басқа, оркестрде Нуно Лобо мен ESMAE музыканттары тобының қатысуымен саундтректің аспапшысы және композиторы болды. Дыбыс дизайнын Эд Троуссо жазған, жазған және араластырған Рикардо Реал мен Джоана Родригес. Бояумен португал, поляк, француз және ағылшын тобы жұмыс істеді.

Еуропалық бірлескен туындыны Бруно Каэтано, Португалиядағы Cola - Coletivo Audiovisual (colaanimation.com), Wild Stream (Франция) Майкл Проенса және Корольдік өнер колледжімен (Ұлыбритания) бірлесіп шығарған.

Ice Merchants фильмін Португалия қысқаметражды фильмдер агенттігі (agencia.curtas.pt) таратады.

Канн сыншылары апталығы 18-ші Канн кинофестивалі кезінде (26-75 мамыр) сәрсенбіден 17 мамырдан 28 мамырға дейін, бейсенбіге дейін жалғасады. Таңдауға сонымен қатар полиция қызметкері өлтірген жас қара балаға арналған ойдан шығарылған мемориал «Бұл жерде жақсы» анимациялық қысқаметражды кіреді. Фильмнің режиссері / суретшісі Роберт-Джонатан Койерс (аниматор Бронте Колстер) Кюрасаода туған және Роттердамда тұратын. Джозеф Пирстің Уилл Селф бейімделуінің ротоскопиялық шкаласы (Франция / Ұлыбритания / Бельгия / Чехия) арнайы скринингтен өтеді. (semainedelacritique.com)

Гонсалес өзінің музыкалық білімін авторлық анимациядағы тәжірибесімен үйлестіруге үлкен қызығушылық танытады, әрқашан өзі басқаратын фильмдерде композитор және кейде аспапшы рөлін алады, кейде оларды тірі қойылымдармен сүйемелдейді. Джоао Гонсалес 1996 жылы Порту қаласында (Португалия) дүниеге келген. Ол классикалық фортепианомен айналысатын режиссер, аниматор, иллюстратор және музыкант. Calouste Gulbenkian Foundation стипендиясымен ESMAD (Порту) университетінде оқуын аяқтағаннан кейін Лондондағы Корольдік өнер колледжінде магистр дәрежесін алды. Осы мекемелерде ол «Нестор» және «Вояжер» атты екі фильмді басқарды, олар бірге 20-дан астам ұлттық және халықаралық марапаттарға және бүкіл әлем бойынша кинофестивальдерде 130-дан астам ресми іріктеуге ие болды, Оскар мен BAFTA жүлделеріне іріктеу шараларында көрсетілді.