Ulysse 31 - 1981 жылғы ғылыми фантастикалық аниме сериясы

Улиссе 31 (宇宙 伝 説 ユ リ シ ー ズ 31 Uchu densetsu Ulysses 31) — 1981 жылы шыққан француз-жапон аниме сериясы, ол Одиссейдің грек мифологиясын («Улиссес» деп аталады) 31-ші ғасырға дейін жаңартады. Анимациялық серия 26 минуттық 30 эпизодтан тұрды және DIC Audiovisuel мен TMS Entertainment арасындағы бірлескен өндіріс болды. Бұл шоуға құқықтар, DIC-тің басқа бағдарламаларының көпшілігі сияқты, қазіргі уақытта WildBrain компаниясына тиесілі, оның бір атаудағы бірлігі Cookie Jar Entertainment арқылы. 2006 жылға дейін халықаралық тарату құқықтары Saban International және Jetix Europe компанияларына тиесілі болды.

Сериалдың сюжеті (француз Жан Шалопеннің авторы) Улисс пен оның экипажының ғаламды билеуші ​​құдайлық болмыстарға, грек мифологиясының ежелгі құдайларына қарсы күресін сипаттайды. «Одиссей» алып ғарыш кемесінің командирі Улисс құлдықта болған бір топ балаларды, соның ішінде оның ұлын құтқару үшін алып Циклопты өлтіргенде, олимпиадашылар ашуланады. Зевс Улиссті мұздатылған экипажымен бірге Ғадес патшалығын тапқанға дейін ғаламды саяхаттауға айыптайды, сол кезде оның экипажы қайта жанданып, Жерге оралады. Жолда олар грек мифологиясындағы футуристік әсерге ие болған көптеген басқа танымал кейіпкерлерді кездестіреді.

Хаим Сабан мен Шуки Левидің «Улиссе» атты итальяндық тақырыптық әнін Superbanda жазды (Италияда Альберто Теста сөзі үшін және Чиро Даммикко вокал үшін)

Америка Құрама Штаттарында шоу 1986 жылы Kideo TV антология сериясында жарты сағаттық сегмент ретінде көрсетілді. Бүкіл серия Ұлыбританияда Contender Entertainment және Австралияда Madman Entertainment шығарған толық DVD қорапшасында ағылшын тілінде қол жетімді. Америка Құрама Штаттарында «Улисс 31: Уақыт құпиялары» деп аталатын DVD шығарылды, онда тек төрт таңдаулы эпизод бар.

Алғашқы төрт эпизод Jaroo сайтында қол жетімді болды, Cookie Jar Entertainment басқаратын жойылған онлайн бейне сайты, содан бері онымен DiC біріктірілді, қазір DHX Media 22 жылдың 2012 қазанында. Қазіргі уақытта басқа эпизодтарды қосу жоспарлары жоқ.

Персонагги

Ulisse

Одиссеяның басты кейіпкері және капитаны. Ол Олимпиялық құдайлардың кек алуының тақырыбы болғанға дейін күн тыныштығына қол жеткізді. Оның таңдау қаруы - бұл Джордж Лукастың «Жұлдызды соғыстар» шамдарына өте ұқсас жүзді жасыратын, энергетикалық қалқанмен және ұшуға мүмкіндік беретін белдікпен толықтырылған лазерлік тапанша. Улисс батыл, асыл, шешімді және құдайлар мен өзіне және оның серіктеріне жүктелген шарттарды жеңу үшін ештеңені тоқтатпайды.

Телемакус (テ レ マ ー ク, Теремаку)

Улисстің ұлы және саяхаттың көп бөлігін басқаратын екінші адам. Юмидің досы және қорғаушысы. Бірінші кездесуінде Юми сипаттағандай өте әдемі. Батыл, шытырманшыл және байсалды. Ол білікті ұшқыш және оның сүйікті қаруы - жоғары технологиялық энергия шары. Пилоттық эпизодта оның туған күніне арналған тортында тоғыз шам бар, бұл оның туған күні мен серияның басталуы кезіндегі жасын білдіруі мүмкін.

Юми (ユ ミ, Юми)

Темис түпнұсқа француз тіліндегі дубляжда (ежелгі Титанның атынан). Ақ планетадан келген көк тері адам тәрізді бөтен қыз Зотра. Ол Нуминордың кіші әпкесі және телепатиялық күштерге ие. Ол Телемак пен оның ағасымен бірге Циклоптарға құрбан болудан Улисс арқылы құтқарылды. Ол сондай-ақ «Әлемнің жүрегінде» және «Лотос жегіштер» эпизодтарында көрсетілгендей белгілі бір дәрежеде телекинезді көрсетеді; сонымен қатар ол отқа төзімді. Физикалық тұрғыдан өте нәзік болғанымен, ол өте ақылды және батыл. Зотриандардың көгілдір теріден басқа шаштары қардай аппақ, құлақтары сүйір, көздері тік мысық тәрізді қарашықтары бар бадам тәрізді; олар өте әдемі болып саналады.

Нуминор (ユ マ イ オ ス, Юмайосу)

Noumaïos түпнұсқа француз дубляжында. Зотриан мен Юмидің ағасынан шыққан жасөспірім. Оны Улисс Циклоптарға құрбан болудан құтқарады. Ол сериалдың көп бөлігінде экипаждың қалған мүшелерімен бірге уақытша тоқтатылған анимацияда. Әпкесі сияқты ол өте әдемі болып саналады. Оның тәтті және өте мейірімді мінезі бар. Ол батыл, сонымен қатар сенімді және адал. Ол серияның соңғы эпизодында құдайлардың қарғысынан құтылар алдында үш рет оянады: «Жоғалған планетада» алғаш рет Одиссей ақ Зотриан айымен кездеседі. Екіншіден, экипаж бөтен мәнді иеленуге ұшырайтын «Боттағы бүлік» фильмінде. Үшінші рет «Қара киімді сиқыршы» фильмінде, бүкіл экипаж титулдық кейіпкердің күшті заклинаниясынан оянады. Жапон тіліндегі Юмайосу есімі Гомер поэмасындағы Улисс шошқасының қамқоршысы Эумеустың ағылшынша айтылуының катаканша жазылуы.

Тоғызыншы (ノ ノ, Nono)

Телемакустың кішкентай робот серігі. Жаңғақтар мен тырнақтарды жегенді ұнатады. Ол Телемахтың туған күніне сыйлық ретінде берілген сенімді досы. Ол өте ұялшақ, бірақ дағдарыс кезінде оған сенуге болады. Ол техниканы жөндеуде шебер және орасан зор физикалық күшке ие.

Ширка (シ ル カ, Ширука)

Одиссеяның негізгі компьютері. Терең әйел дауысымен сөйлеңіз. Жапондық Ширука есімі Кирс есімінің катакан түріне ұқсайды, дегенмен Кирстің өзі 16 эпизодта антагонист ретінде көрінеді.

Зевс (ゼ ウ ス, Zeusu)

Құдайлардың құдайы, Улиссті қудалаушы.

Посейдон (ポ セ イ ド ン, Посейдон)

Теңіз құдайы Улисстің өзінің жаратылысы Циклопты өлтіргеніне қатты ашуланады. Ол өзінің күш-қуатының символы болып табылатын үшбұрышты ұстайды, ал оның қызметшілері үшбұрыш пішініндегі кемелерді басқарады.

Гадес (ア デ ス, Адесу)

Жер асты әлемінің билеуші ​​құдайы. Улисс Жерге қайта оралу үшін өз патшалығын табуы керек.

өнім

1980 жылы Telecom Animation, TMS Entertainment және DiC Audiovisuel сериалға жай ғана «Улисс 31» деп аталатын пилотты шығарды. 1986 жылы King Records сериясының жапондық VHS шығарылымы болғанымен, ұшқыш ешқашан ресми үй шығарылымын көрмеген және тек ішкі пайдалану үшін пайдаланылған. Дегенмен, ол ақырында ағып кетеді және бірнеше басқа TMS ұшқыштарымен бірге DivX Stage6 веб-сайтына жүктеледі.

Ұшқыш тек жапон тілінде жазылған сияқты.

Оқиға дайын серияның бірінші эпизодымен іс жүзінде бірдей; дегенмен тарих сақталатын жалғыз нәрсе болды. Барлық кейіпкерлер сақталғанымен, кейбіреулері әдеттегі аниме дизайнынан аяқталған серияда көрінетінге дейін күрделі қайта өңдеуден өтті, бұл жапон аниме стилі мен классикалық грек мүсінінің көрінісіне негізделген еуропалық өнердің араласуы. Танымал манганың аниме бейімделуінде жұмыс істеген белгілі жапон иллюстраторлары мен аниматорлары Шинго Араки мен Мичи Химено (мысалы, Масами Курумаданың Сент-Сейя, Фума но Коджиро, Ринг ни Какеро, Версаль но Бара Риёко Икеда және UFO Grendizer OVA) жауапты болды. кейіпкерлердің дизайны, анимация процедуралары және дайын серияның визуалды стилі үшін.

Барлық кейіпкерлердің ішінде Телемакус ең үлкен дизайнды алды. Ноно ұшқыштың аниме дизайнымен бірдей сақталды, ешқандай өзгеріссіз. Серияда Нуминор мен Юми ұшқыштағы дизайнымен бірдей, тек киімдерінің түсі күлгін және қою көктен сирень мен сарыға өзгертілді, ал шаштары сәл ұзарды. Сонымен қатар, олардың етік ұзындығы тізеден (пилоттық эпизодта) соңғы сериядағы қалыпты ұзындықтағы етікке дейін қысқарды.

Одиссей кемесі де қайта өңдеу жұмыстарын алды, өйткені ол пилоттық эпизодтағы үлкен сақинаға ұқсады. Дайын серияда табылған FR3 логотипінің пішінінен шабыттанған дизайн пилоттық эпизодтағы сақина дизайнын еске түсіреді. Дайын 1-ші эпизод үшін көптеген көріністер жойылып, қайта өңделетін болса да, бірнеше көрініс қайта пайдаланылды, әсіресе ұшқыш үшін бастапқыда жасалған кейбір фондар.

Несиелер

Аниме телехикаясы
режиссер Киосуке Микурия, Тадао Нагахама, Бернард Дейриес, Рене Борг
Сахна Жан Чалопин, Йошитаке Сузуки, Нина Волмарк
Char. дизайн Шинго Араки, Мичи Химено
Меха дизайны Шоджи Кавамори
Музыке Кей Вакакуса
Studio DiC Entertainment, TMS Entertainment, RTL Radio Television Luxembourg
желі Франция 3
1 -ші теледидар 10 жыл 1981 қазан – 3 жыл 1982 сәуір
Эпизоди 26 (толық)
Эпизодтың ұзақтығы 24 мин
Итальяндық желі Рай 1
1 -ші итальяндық теледидар қараша 1982
Итальяндық эпизодтар. 26 (толық)