Bill and Ben (រឿងភាគទូរទស្សន៍)
"Bill and Ben" គឺជារឿងភាគទូរទស្សន៍កុមាររបស់អង់គ្លេសដែលចាក់ផ្សាយនៅចន្លោះថ្ងៃទី 4 ខែមករា ឆ្នាំ 2001 និងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2002 សម្រាប់ស៊េរីចំនួនពីរ។ ស៊េរីទូរទស្សន៍គឺជាការថតឡើងវិញនៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ឆ្នាំ 1952 "Flower Pot Men" ។ “Bill and Ben” ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Mark Lovick ដែលជាផលិតករ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿងមកពីទីក្រុងស៊ីដនី ប្រទេសអូស្ត្រាលី ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 90 រួមជាមួយ Laurence Harbottle អាណាព្យាបាលស្របច្បាប់នៃអចលនទ្រព្យ Freda Lingstrom នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសហការនេះត្រូវបានបញ្ចប់ មុនពេលការរក្សាសិទ្ធិផុតកំណត់។ ស៊េរីទូរទស្សន៍នេះត្រូវបានចែកចាយដោយ BBC Worldwide ។
នៅថ្ងៃទី 4 ខែមករា ឆ្នាំ 2001 ស៊េរីពណ៌ថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា "Bill and Ben" បានចាប់ផ្តើមនៅលើកម្មវិធី Children's BBC នៅលើ BBC One ដែលលើកនេះបង្ហាញពីចលនាបញ្ឈប់ចលនា រចនាប័ទ្មភាពយន្ត 35mm និងពណ៌ដែលផលិតដោយ Cosgrove Hall Films ជាមួយនឹងក្រុមគំនូរជីវចលដប់នាក់។ កម្មវិធីនេះមានសំលេងរបស់ John Thomson (ដែលដើរតួជាអ្នកនិទានរឿង) Jimmy Hibbert និង Eve Karpf ។ ស៊េរីទូរទស្សន៍នេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់នៅលើ RTÉjr ហើយពីមុនបានដំណើរការនៅលើ CBeebies ពីឆ្នាំ 2002 ដល់ឆ្នាំ 2011 ។
ការបន្ថែមជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្ត៖ គុម្ពោតញីឈ្មោលដែលមានដើមដុះពីរនៅក្នុងសួនអ្នកជិតខាងហៅថា Rose ដែលជារុក្ខជាតិបន្លាញីដែលអាក្រក់ហៅថា Thistle សត្វក្ងោកញីហៅថា Pry ឈ្លក់វង្វេងនឹងកំណប់ភ្លឺចាំង សត្វ hedgehog ឈ្មោលហៅថា Boo, Slowcoach the Turtle នៅតែមាននៅក្នុងស៊េរីដោយមានការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចនៅក្នុងលក្ខណៈរបស់គាត់។ កង្កែបឈ្មោលឈ្មោះ តាត កំប្រុកញីហៅថា ស្កាមភឺរ កំប្រុកឈ្មោលទើបនឹងកើត ហៅថា ស្កាហ្វ។ សត្វពីងពាងញីហៅថា Whimsy ជាដង្កូវឈ្មោលហៅថា Whoops បុរសនិយាយប៉េងប៉ោះហៅថា Ketchup ។ អណ្តើកឈ្មោលមួយទៀតឈ្មោះថា Lightning ជាបងប្រុសរបស់ Slowcoach។ សម្លេងរបស់ Bill និង Ben បានផ្លាស់ប្តូរ។ ពេលនេះ Bill មានសំឡេងជ្រៅ ឯ Ben មានសំឡេងខ្លាំង។ Mascot លែងនិយាយឈ្មោះរបស់គាត់ទៀតហើយ។ នាងនិយាយភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញដោយដើរតួជា "ធម្មជាតិរបស់ម្តាយ" ទៅកាន់ Bill និង Ben ហើយជារឿយៗជួយពួកគេ។
វគ្គនៃស៊េរីនីមួយៗត្រូវបានរាយបញ្ជីតាមលំដាប់លំដោយនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានចាក់ផ្សាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស នេះបើយោងតាមវិទ្យុ Times ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វគ្គបីចុងក្រោយនៃស៊េរីទីមួយដែលបង្ហាញពីព្រិលៗត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ថ្ងៃបុណ្យណូអែល ហើយដូច្នេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយចេញពីលំដាប់រវាងភាគទី 11 និង 12 នៃស៊េរីទីពីរ។
សរុបមក "Bill and Ben" គឺជារឿងភាគទូរទស្សន៍កុមារដ៏ពេញនិយមដែលទទួលបានជោគជ័យទាំងក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស និងនៅបរទេស។ ជាមួយនឹងសាច់រឿងដ៏ជក់ចិត្ត និងតួអង្គដ៏មានមន្តស្នេហ៍ ស៊េរីនេះបានទាក់ទាញការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកទស្សនាវ័យក្មេង និងបន្តទទួលបានការស្រលាញ់រាប់ជំនាន់។
Bill and Ben គឺជារឿងភាគទូរទស្សន៍កុមាររបស់អង់គ្លេសដែលដំណើរការសម្រាប់ពីររដូវកាលនៅចន្លោះថ្ងៃទី 4 ខែមករា ឆ្នាំ 2001 ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2002។ ស៊េរីទូរទស្សន៍នេះគឺជាការថតឡើងវិញនូវរឿងភាគទូរទស្សន៍ឆ្នាំ 1952 Flower Pot Men ។ Bill និង Ben ត្រូវបានផលិតដោយ Cosgrove Hall Films និងចែកចាយដោយ BBC ទូទាំងពិភពលោក។ ស៊េរីនេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើ BBC One, BBC Two និង CBeebies នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងនៅលើ RTÉjr ក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ ស៊េរីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Mark Lovick ដែលជាផលិតករ និងជាអ្នកដឹកនាំជនជាតិអូស្ត្រាលី និង Laurence Harbottle អ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកច្បាប់នៃ Freda Lingstrom Estate នៅទីក្រុងឡុងដ៍។
គំនូរជីវចលមានពីររដូវកាលសម្រាប់វគ្គសរុបចំនួន 52 វគ្គនីមួយៗមានរយៈពេល 10 នាទី។ ទិសដៅនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Francis Vose និងសម្តែង Jimmy Hibbert ជាអ្នកនិពន្ធ។ ស៊េរីនេះគឺជាការថតឡើងវិញនៃស៊េរី Flower Pot Men ហើយមានសំឡេងរៀបរាប់របស់ John Thomson។ ស៊េរីនេះប្រើចលនាបញ្ឈប់ចលនា និង 35mm និងខ្សែភាពយន្តពណ៌។
ស៊េរីនេះមានតួអង្គជាច្រើនរួមមាន Bill និង Ben, Slowcoach the turtle, Thistle, Pry the magpie និងជាច្រើនទៀត។ ភាគត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើ BBC One, BBC Two និង CBeebies ។ ស៊េរីបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនបើប្រៀបធៀបទៅនឹងស៊េរីដើម រួមទាំងការបន្ថែមតួអង្គថ្មី និងការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈរបស់តួឯក។
ស៊េរីទី 26 មាន 26 ភាគ ដែលចាក់ផ្សាយនៅលើ BBC One ខណៈពេលដែលស៊េរីទីពីរមាន XNUMX ភាគ ហើយត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើ BBC Two ។ ភាគត្រូវបានរាយបញ្ជីតាមកាលបរិច្ឆេទចាក់ផ្សាយក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស នេះបើយោងតាមវិទ្យុ Times ។
ប្រភព៖ wikipedia.com
