"អ្នកជំនួញទឹកកក" (The Ice Merchants) ជាភាពយន្តខ្លីរបស់ João Gonzalez

ភាពយន្តខ្លីចុងក្រោយបង្អស់របស់ João Gonzalez គឺ Ice Merchants ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់សប្តាហ៍អ្នករិះគន់អន្តរជាតិរបស់មហោស្រពភាពយន្ត Cannes (Semaine de La Critique) ដែលកំពុងប្រារព្ធការបោះពុម្ពលើកទី 61 នៅឆ្នាំនេះ។ ភាពយន្តខ្នាតខ្លីនេះនឹងមានការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងលើពិភពលោកជាខ្សែភាពយន្តមួយក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តចំនួន 10 ដែលប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងផ្នែកនេះ ហើយក្លាយជាភាពយន្តគំនូរជីវចលព័រទុយហ្គាល់ដំបូងគេដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់កម្មវិធីនេះ។

បន្ទាប់ពីភាពយន្តគំនូរជីវចលដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Nestor និង The Voyager ភាពយន្ត Ice Merchants គឺជាភាពយន្តទី XNUMX របស់ João Gonzalez និងជាអ្នកដឹកនាំអាជីពដំបូងរបស់គាត់ ដែលផលិតឡើងដោយមានការគាំទ្រពីវិទ្យាស្ថានភាពយន្ត និងសោតទស្សន៍ព័រទុយហ្គាល់។

អ្នកលក់ទឹកកកផ្តោតសំខាន់លើឪពុក និងកូន ដែលជារៀងរាល់ថ្ងៃ លោតឆ័ត្រយោងពីផ្ទះខ្ពស់នៅលើច្រាំងថ្មភ្នំ ដើម្បីយកទឹកកកភ្នំរបស់ពួកគេទៅផ្សារក្នុងភូមិខាងក្រោម។

ដូចដែល Gonzalez ពន្យល់នៅក្នុងកំណត់ចំណាំរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង "រឿងមួយដែលតែងតែចាប់អារម្មណ៍ខ្ញុំអំពីភាពយន្តគំនូរជីវចលគឺសេរីភាពដែលវាផ្តល់ឱ្យយើងដើម្បីបង្កើតអ្វីមួយពីដំបូង។ សេណារីយ៉ូ Surreal និងចម្លែក និងការពិតដែលអាចត្រូវបានប្រើជាឧបករណ៍ប្រៀបធៀបដើម្បីនិយាយអំពីអ្វីមួយដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់យើងនៅក្នុងការពិត "ពិតប្រាកដ" បំផុតរបស់យើង។

បន្ថែមពីលើការបម្រើជានាយក នាយកសិល្បៈ និងអ្នកបង្កើតគំនូរជីវចល (ដោយមានជំនួយពីអ្នកគំនូរជីវចលប៉ូឡូញ Ala Nunu) Gonzalez ក៏ជាអ្នកលេងភ្លេង និងជាអ្នកនិពន្ធបទភ្លេងផងដែរ ដោយមានការចូលរួមពី Nuno Lobo ក្នុងវង់ភ្លេង និងក្រុមតន្ត្រីករមកពី ESMAE ។ ការរចនាសំឡេងគឺដោយ Ed Trousseau ជាមួយនឹងការថតនិងលាយដោយ Ricardo Real និង Joana Rodrigues ។ ក្រុមព័រទុយហ្គាល់ ប៉ូឡូញ បារាំង និងអង់គ្លេស បានធ្វើការលើការលាបពណ៌។

ផលិតកម្មសហករណ៍អ៊ឺរ៉ុបត្រូវបានផលិតដោយ Bruno Caetano នៅ Cola - Coletivo Audiovisual នៅព័រទុយហ្គាល់ (colaanimation.com) ដោយសហការផលិតជាមួយ Michaël Proença នៃ Wild Stream (បារាំង) និង Royal College of Art (UK) ។

ឈ្មួញទឹកកកត្រូវបានចែកចាយដោយទីភ្នាក់ងារភាពយន្តខ្លីព័រទុយហ្គាល់ (agencia.curtas.pt)។

សប្តាហ៍អ្នករិះគន់ទីក្រុង Cannes នឹងដំណើរការពីថ្ងៃពុធ 18 ឧសភា ដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ 26 ឧសភា ក្នុងអំឡុងពេលមហោស្រពភាពយន្ត Cannes លើកទី 75 (ថ្ងៃទី 17 ដល់ថ្ងៃទី 28 ឧសភា)។ ការ​ជ្រើសរើស​នេះ​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​គំនូរជីវចល​ខ្លី It's Nice in Here ជា​អនុស្សាវរីយ៍​ប្រឌិត​ដល់​ក្មេង​ប្រុស​ស្បែក​ខ្មៅ​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​ប៉ូលិស​សម្លាប់។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំ / សិល្បករ Robert-Jonathan Koeyers (មានចលនាដោយ Brontë Kolster) កើតនៅ Curaçao និងរស់នៅក្នុងទីក្រុង Rotterdam ។ មាត្រដ្ឋាន rotoscopic របស់ Joseph Pierce នៃការបន្សាំនឹងខ្លួនឯង (ប្រទេសបារាំង / ចក្រភពអង់គ្លេស / បែលហ្សិក / សាធារណរដ្ឋឆេក) នឹងមានការចាក់បញ្ចាំងពិសេស។ (semainedelacritique.com)

Gonzalez មានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរួមបញ្ចូលប្រវត្តិតន្ត្រីរបស់គាត់ជាមួយនឹងការអនុវត្តរបស់គាត់នៅក្នុងគំនូរជីវចលអ្នកនិពន្ធ ដោយតែងតែដើរតួជាអ្នកតែង និងពេលខ្លះជាអ្នកឧបករណ៍ភ្លេងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលគាត់ដឹកនាំ ជួនកាលអមដំណើរពួកគេជាមួយនឹងការសំដែងផ្ទាល់។ João Gonzalez កើតនៅទីក្រុង Porto ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ក្នុងឆ្នាំ 1996 ។ គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំរឿង គំនូរជីវចល គំនូរជីវចល និងតន្ត្រីករ ជាមួយនឹងប្រវត្តិព្យាណូបុរាណ។ ជាមួយនឹងអាហារូបករណ៍ពីមូលនិធិ Calouste Gulbenkian គាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិតរបស់គាត់ពី Royal College of Art នៅទីក្រុងឡុងដ៍ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់សញ្ញាបត្ររបស់គាត់នៅ ESMAD (Porto) ។ នៅក្នុងស្ថាប័នទាំងនេះ លោកបានដឹកនាំរឿងចំនួនពីរគឺ Nestor និង The Voyager ដែលរួមគ្នាបានទទួលពានរង្វាន់ជាតិ និងអន្តរជាតិជាង 20 និងជម្រើសផ្លូវការជាង 130 នៅក្នុងមហោស្រពភាពយន្តជុំវិញពិភពលោក ចាក់បញ្ចាំងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ជម្រុះសម្រាប់ពានរង្វាន់អូស្ការ និង BAFTAs ។