ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Jackie Chan - ស៊េរីជីវចលឆ្នាំ 2000
នៅក្នុងគំនូរជីវចលបែប Panorama ស៊េរីមួយបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកទស្សនាវ័យក្មេងនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000៖ "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Jackie Chan"។ ស៊េរីគំនូរជីវចលអាមេរិចនេះ បង្កើតដោយ John Rogers, Duane Capizzi និង Jeff Kline និងផលិតដោយ Sony Pictures Television (ដើមឡើយជា Columbia TriStar Television សម្រាប់បីរដូវកាលដំបូង) បានចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2000 ហើយបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីប្រាំរដូវកាលនៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2005។ នៅប្រទេសអ៊ីតាលី វាត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅ Rai 2 នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2003។
សាច់រឿងនេះគឺនិយាយអំពីរឿងប្រឌិតរបស់ Jackie Chan ដែលជាតួសម្តែងភាពយន្តហុងកុងដ៏ល្បីល្បាញ ដែលក្នុងជីវិតពិតរបស់គាត់ធ្វើការជាអ្នកបុរាណវិទ្យា និងភ្នាក់ងារពិសេស។ វីរបុរសរបស់យើងប្រយុទ្ធជាចម្បងលើការគំរាមកំហែងបែបវេទមន្ត និងជំនឿអរូបី ដោយផ្អែកលើទេវកថា និងរឿងអបិយជំនឿពិតពីអាស៊ី និងជុំវិញពិភពលោក។ រឿងនេះកើតឡើងដោយមានការជួយពីក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ និងមិត្តភក្តិដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់គាត់។
វគ្គជាច្រើននៃ Jackie Chan Adventures សំដៅលើស្នាដៃជាក់ស្តែងរបស់ Chan ដោយតារាសម្តែងរូបនេះបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងទម្រង់សកម្មភាពផ្ទាល់ក្នុងស្ថានភាពសម្ភាសន៍ ដោយឆ្លើយសំណួរអំពីជីវិត និងការងាររបស់គាត់។ ស៊េរីនេះបានចាក់ផ្សាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅលើ Kids' WB ជាមួយនឹងការចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៅលើប្លុកកម្មវិធី Jetix របស់ Toon Disney ក៏ដូចជា Cartoon Network ។ ភាពជោគជ័យដែលទទួលបានក្នុងចំណោមអ្នកទស្សនាវ័យក្មេងទាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេសបាននាំទៅដល់ការបង្កើតយីហោតុក្កតា និងហ្គេមវីដេអូចំនួនពីរដោយផ្អែកលើស៊េរី។
ស៊េរីនេះបានដណ្តើមយកចិត្តអ្នកគាំទ្រជាច្រើនដោយសារការរួមបញ្ចូលគ្នានៃដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ការលេងសើចដ៏អស្ចារ្យ និងកម្រិតនៃអាថ៌កំបាំង។ វគ្គនីមួយៗនាំអ្នកទស្សនាធ្វើដំណើរកម្សាន្តដ៏រំភើបតាមរយៈវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃពិភពលោក។ Jackie Chan ជាមួយនឹងជំនាញក្បាច់គុន និងប្រាជ្ញារបស់គាត់ ប្រឈមមុខនឹងសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពល និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដោយរុញច្រានដែនកំណត់ដែលអាចធ្វើទៅបាន។
"ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Jackie Chan" ក៏លេចធ្លោសម្រាប់ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃចលនា និងសកម្មភាពផ្ទាល់។ ការដាក់បញ្ចូលឈុតឆាកផ្ទាល់ជាមួយ ឈិន ឡុង បន្ថែមធាតុផ្សំនៃភាពត្រឹមត្រូវ ដោយមានការពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ដល់ទស្សនិកជននៅក្នុងកម្មវិធី។ ទស្សនិកជនអាចកោតសរសើរចំពោះទេពកោសល្យរបស់ Chan មិនត្រឹមតែតាមរយៈការសម្តែងគំនូរជីវចលរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងតាមរយៈការបង្ហាញខ្លួនផ្ទាល់របស់គាត់ផងដែរ ដែលផ្តល់នូវការមើលឃើញពីជំនាញ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។
ស៊េរីនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញថាជាការទទួលបានជោគជ័យជានិរន្តរ៍ ដោយប្រមូលបានអ្នកគាំទ្រដែលមានការលះបង់ និងមានចិត្តស្រលាញ់។ គុណតម្លៃនៃមិត្តភាព ភាពក្លាហាន និងការលះបង់របស់គាត់បានជំរុញទឹកចិត្តអ្នកទស្សនាក្មេងៗជំនាន់ក្រោយដែលធំធាត់ឡើងស្រលាញ់ និងពេញចិត្តចំពោះទេពកោសល្យ និងទស្សនវិជ្ជារបស់ Jackie Chan ។
ប្រវត្តិសាស្រ្ត
ស្រមៃមើលពិភពលោកមួយដែលមានកម្លាំងវេទមន្ត និងជំនឿអរូបី ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនមិនស្គាល់ទេ៖ អារក្ស ខ្មោច វិញ្ញាណ អក្ខរាវិរុទ្ធ និងសត្វ និងព្រះនៃប្រភេទផ្សេងៗ។ វាស្ថិតនៅក្នុងសេណារីយ៉ូនេះដែល "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Jackie Chan" កើតឡើង ដែលជាស៊េរីជីវចលដែលបានកំណត់នៅក្នុងផែនដីជំនួស។ ខណៈដែលស៊េរីនេះផ្តោតជាចម្បងទៅលើអាស៊ី ជាពិសេសភាសាចិន ទេវកថា និងរឿងព្រេងនិទាន វាក៏រួមបញ្ចូលទាំងធាតុមកពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក ដូចជាអឺរ៉ុប និងអាមេរិកកណ្តាល។
នៅក្នុងរឿងភាគគំនូរជីវចល តារាសម្តែង Jackie Chan មាននៅក្នុងបរិបទនេះក្នុងនាមជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលមានជំនាញប្រយុទ្ធកម្រិតខ្ពស់។ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យទទួលយកការពិតដែលថាមន្តអាគមនិងអរូបីមាននៅពេលដែលគាត់រកឃើញ talisman នៅក្នុងការរកឃើញបុរាណវត្ថុដែលមានអំណាចវេទមន្តដែលស្វែងរកដោយអង្គការឧក្រិដ្ឋជន។
ពេញមួយវគ្គនេះ Chan ត្រូវបានជួយដោយគ្រួសារជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ រួមទាំងពូ និងក្មួយស្រី Jade និងមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ Captain Black ដែលជាប្រធានអង្គការប៉ូលីសសម្ងាត់មួយហៅថា ផ្នែកទី 13 ។ សម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានណែនាំពេញមួយស៊េរីផងដែរ។ រដូវកាលនីមួយៗនៃកម្មវិធីភាគច្រើនបង្ហាញនូវសាច់រឿងជាមូលដ្ឋានដែល Chan និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងបិសាចដ៏គ្រោះថ្នាក់ ដែលត្រូវបានជួយដោយក្រុមមនុស្ស ព្យាយាមរារាំងគាត់ពីការស្វែងរកវត្ថុវេទមន្តមួយចំនួនដែលអាចជួយពួកគេគ្រប់គ្រងពិភពលោក។ បន្ថែមពីលើសាច់រឿង វគ្គខ្លះជារឿងដែលផ្ដោតលើ Chan និងមិត្តរបស់គាត់ប្រឈមមុខនឹងកម្លាំងវេទមន្ត និងជំនឿអរូបី ដែលអាក្រក់ ឬមិនយល់ពីស្ថានភាពរបស់ពួកគេ។ ខណៈពេលដែលសាច់រឿងមានឈុតសកម្មភាពដែលផ្តោតលើមន្តអាគម និងសិល្បៈក្បាច់គុន ពួកគេក៏រួមបញ្ចូលស្ថានភាពកំប្លែងស្រដៀងនឹងខ្សែភាពយន្តរបស់ Chan ក្នុងប្រភេទសកម្មភាពកំប្លែងផងដែរ។
ខណៈពេលដែលលោក Chan មិនបានបញ្ចេញសំឡេងជាតួអង្គគំនូរជីវចលរបស់គាត់ គាត់តែងតែបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបញ្ចូលសកម្មភាពផ្ទាល់នៅចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធី ដើម្បីផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្រ្ត វប្បធម៌ និងទស្សនវិជ្ជារបស់ចិន។ គ្រាទាំងនេះផ្តល់នូវការប៉ះពិសេសដល់ស៊េរី ដោយបង្កើនបទពិសោធន៍របស់អ្នកទស្សនាជាមួយនឹងទស្សនវិស័យដ៏ពិតប្រាកដ និងមានតម្លៃ។
“ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Jackie Chan” បានចាប់យកការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកគាំទ្រជាច្រើនជាមួយនឹងសកម្មភាព អាថ៌កំបាំង និងមន្តអាគម។ ស៊េរីនេះផ្តល់នូវដំណើរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៅកាន់ពិភពនៃទេវកថា និងរឿងព្រេង ជាមួយនឹងតួអង្គដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន និងការផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យដែលផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយ និងបំផុសគំនិតមនុស្សគ្រប់វ័យ។
ចរិត
ឈិនឡុង
ឈិនឡុង៖ តួឯកសំខាន់នៃស៊េរី។ កំណែប្រឌិតនៃតួអង្គសម្រាប់វគ្គនីមួយៗ គឺជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដ៏ប៉ិនប្រសប់រស់នៅក្នុងទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ដែលមានជំនាញក្បាច់គុនដូចគ្នាទៅនឹងតួអង្គពិត។ ធាតុទូទៅមួយនៅក្នុងការតំណាងនៃតួអង្គក្នុងរឿងភាគគឺ អារម្មណ៍ឈឺចាប់ថេរនៅក្នុងដៃរបស់គាត់នៅពេលការពារខ្លួន ការប្រើវត្ថុ និងធាតុផ្សេងៗគ្នាក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ និងការស្វែងរកខ្លួនឯងក្នុងស្ថានភាពអាម៉ាស់ដែលគាត់ត្រូវបង្ខំឱ្យរត់ចេញ ដែលបំផុសគំនិតដោយ ខ្សែភាពយន្តដែលបានធ្វើឱ្យតារាសម្តែងល្បីល្បាញ។ នៅក្នុងវគ្គបន្តផ្ទាល់ Jackie Chan ពិតប្រឈមមុខនឹងសំណួរផ្សេងៗដែលចោទដោយអ្នកគាំទ្រវ័យក្មេង ភាគច្រើនជាកុមារអំពីជីវិត អាជីព និងចំណេះដឹងអំពីវប្បធម៌ចិន។
ចាចច័ន្ទ
ចាចច័ន្ទ៖ Jade គឺជាចៅស្រីរបស់ Jackie មកពីទីក្រុងហុងកុង។ នាងជាអ្នកផ្សងព្រេង បះបោរ ហើយមិនតែងតែធ្វើតាមបញ្ជាដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពឡើយ។ គាត់គឺជាតួឯកទីពីរនៃស៊េរី និងអមដំណើរ Jackie នៅលើដំណើរផ្សងព្រេងរបស់នាង។ ធាតុកំប្លែងនៃរឿងភាគនេះច្រើនតែឃើញ Jade ត្រូវបានគេដាក់នៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព ឬមានសុវត្ថិភាព ដូច្នេះហើយការបាត់ខ្លួនពីសកម្មភាពដែលពូរបស់នាងចូលរួម។ Lucy Liu បញ្ចេញសំឡេងតួអង្គក្នុងកំណែអនាគតក្នុងឈុតឆាក។
ពូចាន់
ពូចាន់៖ ពូគឺជាពូរបស់ Jackie និងជាជីតាដ៏អស្ចារ្យរបស់ Jade ។ គាត់គឺជាតួឯកទីបីនៃស៊េរីនេះ ដោយដើរតួជាអ្នកប្រាជ្ញ និងជាអ្នកស្រាវជ្រាវគ្រប់រឿងវេទមន្ត។ តួអង្គនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការសង្កត់សំឡេងជនជាតិកាតាំងដែលមានលក្ខណៈធម្មតា ដោយនិយាយអំពីខ្លួនគាត់ជាជនទីបី ហើយជារឿយៗជេរ Jackie ចំពោះកំហុស និងការភ្លេចភ្លាំង។ ធាតុសំខាន់នៃតួអក្សរដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធគឺការប្រើពាក្យចិនកាតាំងម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីសរសេរអក្ខរាវិរុទ្ធ "Yu Mo Gui Gwai Fai Di Zao" (妖魔鬼怪快哋走) ដែលបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសថា "អារក្សអាក្រក់និងវិញ្ញាណអាក្រក់។ ទៅឆ្ងាយ!"។
តូរុ (បញ្ចេញសំឡេងដោយ ណូអេ ណិលសុន)៖ បុរសជនជាតិជប៉ុនដែលមានសំណង់ធំ ស្រដៀងនឹងអ្នកចំបាប់ស៊ូម៉ូ មានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែមានចិត្តល្អ និងចង់បម្រើអ្នកដែលគាត់យកចិត្តទុកដាក់។ ដំបូងឡើយ តួអង្គនេះត្រូវបានសរសេរជាតួរងបន្ទាប់បន្សំក្នុងរដូវកាលទី XNUMX ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តប្រែក្លាយគាត់ទៅជាតួឯក ហើយដាក់គាត់នៅក្នុងជីវិតរបស់គ្រួសារ Chan (ដំបូងឡើយ Zio ដើរតួជាមន្ត្រីឃុំខ្លួន Tohru ក៏ដូចជា យកគាត់ធ្វើជាកូនជាងរបស់នាងជា "Wizard of Chi") ។
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
ចំណងជើងដើម ជែកគីចាន់ផ្សងព្រេង
ភាសាដើម ភាសាអង់គ្លេស
Paese ។ សហរដ្ឋអាមេរិក
ស្វ័យ John Rogers, Duane Capizzi, Jeff Kline
ដឹកនាំដោយ Phil Weinstein, Frank Squillace
ស្ទូឌីយោ The JC Group, Blue Train Entertainment, Adelaide, Columbia TriStar (st. 1-3), Sony Pictures (st. 3-5), Sony Pictures Family Entertainment Group
បណ្តាញ WB របស់កុមារ
កាលបរិច្ឆេទទូរទស្សន៍ទី ១ 9 ខែកញ្ញា 2000
ភាគ 95 (ពេញលេញ)
ទំនាក់ទំនង 4:3
រយៈពេលភាគ 23 នាទី
បណ្តាញអ៊ីតាលី រ៉ៃ ១
កាលបរិច្ឆេទទូរទស្សន៍អ៊ីតាលីទី ១ 28 ខែកុម្ភៈ 2003
ប្រវែងភាគអ៊ីតាលី 23 នាទី
ការសន្ទនាអ៊ីតាលី Gabriella Filibeck និង Paola Valentini
ស្ទូឌីយោឌីវីឌីអ៊ីតាលី ស្ទូឌីយោឌីប៊ី
ទិសដៅការហៅជាភាសាអ៊ីតាលី Guglielmo Pellegrini
យែនឌ័រ កំប្លែង រវើរវាយ សកម្មភាព ដំណើរផ្សងព្រេង
