Martina និងកណ្តឹងអាថ៌កំបាំង - Esper Mami
Martina និងកណ្តឹងអាថ៌កំបាំង (ចំណងជើងដើម Esper Mami エスパー魔美 អេសុផាម៉ាមី) គឺជារឿងភាគបែបគំនូរជីវចលរបស់ជប៉ុន (anime) សម្រាប់ទូរទស្សន៍ ដោយផ្អែកលើរឿងកំប្លែងជប៉ុន Esper Mami និពន្ធ និងគូររូបដោយ Fujiko Fujio (អ្នកនិពន្ធ Doraemon e Carletto ព្រះអង្គម្ចាស់នៃបិសាច) ក្នុងឆ្នាំ 1977 ។ តុក្កតានេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទស្សនាវដ្តី Shōnen រឿងកំប្លែងធំ នៃ Shogakukan ក្នុង 9 ភាគ។
ស៊េរីនេះក្រោយមកត្រូវបានគេយកទៅជាស៊េរីអានីក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៧ និងចូលជាខ្សែភាពយន្តក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨។
ស៊េរីនេះមានការសន្និដ្ឋានស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាពយន្តខ្លីដំបូងរបស់ Fujiko F. Fujio ដែលមានចំណងជើងថា Akage no Anko ("Red-haired Anko") ក្រោយមកបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Anko Ōi ni Okoru ("When Anko really gets Ango") ដែលនិយាយអំពី Anko Aoyama ក្មេងស្រីជំទង់ម្នាក់ដែលរកឃើញអំណាចផ្លូវចិត្តរបស់នាង និងអាថ៌កំបាំងដ៏ខ្មៅងងឹតនៃត្រកូលមេធ្មប់ពិតរបស់ម្តាយនាង។
ប្រវត្តិសាស្រ្ត
ម៉ាទីណា (ម៉ាមី សាគូរ៉ា) នាងជាសិស្សមធ្យមសិក្សាធម្មតា រហូតដល់នាងដឹងថានាងមានអំណាចអបិយជំនឿ។ ដោយប្រើអំណាចរបស់នាង និងដោយមានជំនួយពីមិត្តភ័ក្តិកុមារភាពរបស់នាង។ Tommaso (Kazuo Takahata) ដោះស្រាយព្រឹត្តិការណ៍អាថ៌កំបាំង។ នៅពេលដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាមាននរណាម្នាក់ត្រូវការជំនួយ គាត់ប្រើ "កាំភ្លើងទូរលេខ" (ម្ជុលរាងបេះដូងដែលរចនាដោយ Takahata) ហើយបង្កើតបាននៅកន្លែងដែលគាត់ចង់បាន។ ដូច្នេះគាត់បានជួយសង្គ្រោះមនុស្សដែលមានទុក្ខព្រួយជាមួយនឹងថាមពលផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ដូចជា telekinesis និង telepathy ។
ចរិត
ម៉ាទីណា (ម៉ាមី សាគូរ៉ា)
តួឯក។ សិស្សនៃវិទ្យាល័យ Tobita Junior នៅ "Sama Hill" ជាយក្រុងតូក្យូ។ អំណាចរបស់គាត់ត្រូវបានភ្ញាក់ឡើងដោយចៃដន្យដែលមិននឹកស្មានដល់ ហើយក្រោយមកគាត់បានប្រើអំណាចសម្រាប់អំពើសប្បុរស។ នាងមានពន្លឺភ្លឺថ្លា ប៉ុន្តែមិនខ្វល់ខ្វាយ និងជាមនុស្សជ្រួលច្របល់។ Martina (Mami) មិនសូវពូកែក្នុងការសិក្សា ឬការងារផ្ទះ ជាពិសេសក្នុងផ្ទះបាយ ដែលក្លាយជារឿងកំប្លែងដដែលៗពេញមួយរឿង។ ឪពុករបស់នាងគឺជាវិចិត្រករម្នាក់ ហើយ Martina (Mami) តែងតែធ្វើជាគំរូសម្រាប់ការគូររបស់នាងជាថ្នូរនឹងប្រាក់ឧបត្ថម្ភបន្ថែម។ នាងហៀបនឹងលាតត្រដាងពីអំណាចអរូបីរបស់នាងដល់ឪពុករបស់នាង ប៉ុន្តែមិត្តរបស់នាង Tommaso (Kazuo) បានប្រាប់នាងថា បុព្វបុរសជនជាតិបារាំងរបស់នាងត្រូវបានគេបរបាញ់ដូចមេធ្មប់ ហើយបដិសេធមិនប្រាប់នាង។ ម៉ាទីណា (ម៉ាមី) មានសក់ក្រហម។ នាងពាក់អាវសជាមួយនឹងក្រមានាវិក ក្រមាពណ៌ខៀវស្រាល សំពត់ខៀវ ស្រោមជើងពណ៌ស និងស្បែកជើងពណ៌ខ្មៅ។ នៅពេលដែល Martina (Mami) ត្រៀមខ្លួនហោះហើរនៅលើមេឃរាល់យប់ នាងពាក់អាវយឺតដៃខ្លីពណ៌ស រ៉ូបពណ៌ខៀវ ស្រោមជើងពណ៌ស និងស្បែកជើងពណ៌ខ្មៅ។ ថាមពលចម្បងរបស់ Martina (Mami) គឺ telekinesis ។ នាងក៏មានជំនាញនៃ levitation (នាងអាចហោះហើរមិនត្រឹមតែខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងវត្ថុជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ) telepathy និង teleportation ទោះបីជានាងជារឿយៗប៉ះទង្គិចជាមួយវត្ថុនិងមនុស្សផ្សេងទៀត។ Takahata បានបង្កើតកាំភ្លើង teleportation ដូច្នេះ Martina (Mami) អាចគ្រប់គ្រង teleportation របស់នាងបាន។
Tommaso (Kazuo Takahata)
សិស្សមកពីវិទ្យាល័យ Tobita Junior និងជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ Martina (Mami) ។ ដំបូងឡើយ គាត់បានគិតថា អំណាចអរូបីរបស់ Martina (Mami) គឺជារបស់គាត់ ដែលធ្វើអោយគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញការពិត ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់បានគាំទ្រ Martina (Mami) ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលរបស់គាត់។ គាត់គឺជាមនុស្សពូកែម្នាក់ ជួយម៉ាមីយល់ពីថាមពលរបស់គាត់ និងអភិវឌ្ឍពួកគេ។ ទោះបីជាគាត់ពិតជាចូលចិត្តកីឡាបេស្បលស្មុគ្រស្មាញក៏ដោយ វាជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលពេលខ្លះ Mami មានការជ្រៀតជ្រែកដោយសម្ងាត់ដើម្បីជួយក្រុមរបស់នាង។ គាត់តែងតែស្វែងរក alibis សម្រាប់ម៉ាមី គ្រប់ពេលដែលនាងមានបញ្ហាជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាង។ គាត់មានការយល់ដឹងល្អអំពីម៉ាមី ហើយជាញឹកញាប់គាំទ្រនាង។
គាត់បានត្អូញត្អែរ
សត្វឆ្កែដែលមើលទៅដូចឆ្កែ raccoon ឬកញ្ជ្រោងគឺជាសត្វចិញ្ចឹមរបស់ Martina (Mami) ។ គាត់ចូលចិត្តប្រហិតសណ្តែក ហើយជារឿយៗស្រែកថា "Fyan Fyan" ។ ម៉ារីជាឆ្កែរបស់អ្នកជិតខាងចូលចិត្តវា។ គាត់យល់ពាក្យរបស់មនុស្ស ហើយតែងតែប្រកាន់ប្រសិនបើគាត់ច្រឡំថាជាឆ្កែកញ្ជ្រោង / raccoon (លក្ខណៈដែលត្រូវបានចែករំលែកដោយតួអង្គ Fujiko F. Fujio មួយទៀតគឺ Doraemon the robot cat)។ ដំបូងឡើយ គាត់ស្អប់ Kazuo ព្រោះគាត់ឧស្សាហ៍ច្រៀងចម្រៀងអំពីសត្វឆ្កែ raccoon ប៉ុន្តែក្រោយមកបានក្លាយជាមិត្តភក្តិនៅពេលដែល Kazuo បានជួយសង្គ្រោះ Martina (Mami) ពីផ្លូវរូងក្រោមដីដែលដួលរលំ។
ឪពុក (ជូរូសាគូរ៉ា)
ឪពុករបស់ Martina (Mami) គឺជាវិចិត្រករ។ ជារឿយៗគាត់រៀបចំការតាំងពិពណ៌ឯកជន (ប៉ុន្តែរូបថតមិនសូវលក់ទេ) ហើយគាត់ក៏ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនសិល្បៈនៅវិទ្យាល័យក្រុងផងដែរ។ គាត់ជាមនុស្សខ្ជិលច្រអូស ចូលចិត្តម្ទេសជ្រក់ និងបំពង់ក។ ជីតារបស់នាងបានរៀបការជាមួយវិចិត្រករជនជាតិបារាំងម្នាក់ ដែលពូជពង្សរបស់គាត់ត្រូវបានគេជឿថាជាប្រភពនៃអំណាចរបស់ម៉ាមី។ គាត់បានជម្លៀសសិស្សសាលានៅ Yamanashi កំឡុងសង្គ្រាម។ ដោយសារតែឪពុករបស់គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយអឺរ៉ុប និងអាមេរិក គាត់ត្រូវបានគេធ្វើបាបជាញឹកញាប់ក្នុងវ័យក្មេង។ គាត់ហៅកូនស្រីរបស់គាត់ថា "Mami-kō" (Mami duke) ។ គាត់មានប្អូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Hyakuro និង Ichiro ដែលជាបងប្រុសម្នាក់មកពីប្រទេស។
ម្តាយ (Naoko Sakura)
ម្តាយរបស់ Martina (Mami) ។ គាត់ធ្វើការនៅ Asauri Newspaper overseas desk។ គាត់គឺជាមនុស្សដែលមានសីលធម៌ខ្ពស់។ គាត់តែងតែមើលងាយម៉ាមីចំពោះការសិក្សា និងការងារផ្ទះ។
Teresa (ហូសូយ៉ា)
នារីដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងដូចគ្នានឹងសាគូរ៉ា។ នាងចូលចិត្តនិយាយដើមគេ។
ហ្វ្រង់កូ (Satoru Takenaga)
មិត្តរួមថ្នាក់របស់ Martina (Mami) និងមិត្តភក្តិកីឡាបេស្បលរបស់ Takahata ។ វាហាក់ដូចជាមិត្តប្រុសរបស់ Yukiko ។ បុគ្គលដែលមានយុត្តិធម៌ខ្លាំង គាត់ជាសមាជិកក្នុងរង្វង់អ្នកសារព័ត៌មាន ទោះជាមិនគួរឲ្យទុកចិត្ត ប៉ុន្តែគាត់មិនចុះចាញ់នឹងការគំរាមកំហែងពីឧក្រិដ្ឋជន។
ណូរីកូ ម៉ូម៉ូ
មិត្តម្នាក់របស់ Martina (Mami) ។ ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់គឺ "Non" ។ គាត់គឺជាមនុស្សសុទិដ្ឋិនិយមណាស់។ គាត់ចូលចិត្តធ្វើម្ហូប ហើយតែងតែចិញ្ចឹមម៉ាមី និងតាកាហាតា។
Norma (Sachiko Mamiya)
មិត្តម្នាក់របស់ Martina (Mami) ។ ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់គឺ "Sacchan" ។ នាងគឺជាអ្នកស្ងប់ស្ងាត់បំផុតនៃក្រុម។ វាហាក់ដូចជាមិត្តស្រីរបស់ Takenaga ។
Tsuyoshi Banno
ជនទុច្ចរិត។ អំណាចរបស់ Martina (Mami) លេចឡើងជាលើកដំបូងនៅពេលដែលក្រុមរបស់នាងវាយប្រហារ Takabata ។ អំណាចរបស់ម៉ាមីម្តងបានឆ្លងកាត់ជាបណ្តោះអាសន្នដល់គាត់ដោយចៃដន្យ។
Takashi Tomiyama
មិត្តរួមថ្នាក់របស់ Martina (Mami) ។ គាត់ពាក់វ៉ែនតា ហើយជាអ្នកគាំទ្រតន្ត្រីបុរាណ។
ណារីហ៊ីរ៉ូ អារីហារ៉ា
នាយកក្លឹបភាពយន្តនៃវិទ្យាល័យ Tobita Junior ។ គាត់មានគម្រោងផលិតរឿងមួយដែលមានឈ្មោះថា "Transparent Dracula" ដែលមានតួអង្គដូច Mami ប៉ុន្តែគាត់ចង់បានឈុតអាក្រាតកាយរបស់តួអង្គ។
សូហៃ គូរ៉ូសាវ៉ា
នាយករងនៃ Cineclub Tobita ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងការថតរូបភាពយន្តនៅពេលដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញថាឧបាយកលត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងរូបភាព (ដោយ Mami)។ គាត់ចាប់ផ្ដើមជឿថាម៉ាមីគឺជាជនជាតិឥស្លាម ហើយចាប់ផ្ដើមដើរតាមនាង។ ឪពុករបស់គាត់គឺជានាយកក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មលំដាប់ទីមួយ។
Taeko Kuroyuki
មិត្តភក្តិកុមារភាពរបស់ Takahata ។ គាត់ហៅ Takabata "Kazuo" ហើយត្រូវបានគេហៅថា "ភាពអស្ចារ្យ" ដោយ Takahata ។ គាត់មានអាយុខ្ទង់ម្ភៃហើយជាធម្មតាជិះម៉ូតូ។ នាងចូលចិត្តឌីស្កូ និងគ្រឿងស្រវឹង។
ភាគ
1 អំណាចបន្ថែម
「エスパーは誰!?」 - esupaa wa ហ៊ាន!? ថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ឆ្នាំ 1987
2 របៀបប្រើអំណាច
「超能力をみがけ」 - choo nooryoku o migake ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1987
3 បំណងល្អ។
「エスパーへの扉」 - esupaa e no tobira 21 មេសា 1987
4 មិត្តភាពនិងកណ្តាស់
「友情はクシャミで消えた」 - yūjoo wa kushami de kie ta ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1987
5 សំឡេងរោទិ៍
「どこかでだれかが」 - doko ka de dare ka ga ថ្ងៃទី 5 ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 1987
6 រូបភាពដែលមានជម្លោះ
「名画と鬼ババ」 - meiga to oni baba 12 ឧសភា 1987
7 នារីហោះមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ
「未確認飛行少女」 - mi kakunin hikoo shoojo 19 ឧសភា 1987
8 ចោរស្មោះត្រង់
「一千万円・三時間」 - ichi sen man en. សាន ជីកាន ថ្ងៃទី ២៦ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៨៧
9 រួបរួមមិត្តរបស់ខ្ញុំ
「わが友コンポコ」 - waga tomo konpoko ថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1987
10 ស្លឹកគ្រៃបួនស្លឹក
「四つ葉のクローバー」 - yottsu ha no kuroobaa 9 មិថុនា 1987
11 ការចាប់ពង្រត់
「ただ今誘拐中」 - tada kon yūkai chū ថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1987
12 ចម្អិនអាហារបំពង់សាកល្បង
「エスパーコック」 - esupaa kokku ថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1987
13 រឿងកំប្លែង Telepathic
「天才少女魔美」 - tensai shoojo ma bi 30 មិថុនា 1987
14 Galaxy ព្យាការី
「大予言者・銀河王」 - មកលើ yogen sha ។ ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1987
15 ទីមួយនៃថ្នាក់
「高畑くんの災難」 - takahata kun no sainan 14 កក្កដា 1987
16 មេធ្មប់
「魔女・魔美？」 - មេ។ ប៉ុន្តែ ប៊ី? ថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1987
17 ខ្មោចនិង cicadas
「地底からの声」 - chitei kara no koe 4 សីហា 1987
18 សត្វឆ្កែដែលគេបោះបង់ចោល
「サマードッグ」 - samaadoggu 11 សីហា 1987
19 ការវាយប្រហារ
「弾丸（たま）よりも速く」 - dangan (tama) yori mo hayaku ថ្ងៃទី 18 ខែសីហា ឆ្នាំ 1987
20 ចារកម្មដែលមិនសប្បាយចិត្ត
「覗かれた魔女」 - nozoka re ta majo ថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1987
21 កន្សែងពណ៌លឿង
「電話魔は誰？」 - denwa ma wa ហ៊ានទេ? ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1987
22 កុហកបន្តិច
「うそ×うそ＝パニック」- ប្រើ kakeru use = panikku 8 កញ្ញា 1987
23 ចង់បានតារា
「彗星おばさん」 - suisei obasan 15 កញ្ញា 1987
24 ប្រផ្នូល
「虫の知らせ」 - mushi no shirase 22 កញ្ញា 1987
25 គ្រាលំបាក
「スランプ」 - suranpu ថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1987
26 ផ្កាយនិងស្នេហា
「占いとミステリー」 - uranai to misuterii ថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1987
27 អ្នកជំនួយការអូហ្ស
「星空のランデブー」 - hoshizora no randebū ថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1987
28 ឆ្កែយាមល្អ។
「名犬コンポコポン」 - meiken konpokopon 20 តុលា 1987
29 តារាសម្តែង Martina
「魔美が主演女優？」 - ma bi ga shuen joyū? ថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 1987
30 មិត្តភក្តិសម្រាប់ជីវិត
「初恋特急便」 - hatsukoi tokkyū bin ថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1987
31 អ្នកមើលថែក្មេង
「グランロボが飛んだ」 - guranrobo ga ton ពីថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1987
32 អាថ៌កំបាំងក្នុងការថតរូប
「マミウォッチング」 - mamiwocchingu ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1987
33 ការប្រណាំងចុងក្រោយ
「ラストレース」 - rasuto reesu ថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1987
34 ខ្មោចចម្លែក
「地下道おじさん」 - chikadoo ojisan ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987
35 សាក្សី
「ちっちゃな目撃者」 - chicchana mokugeki sha ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987
36 អ្នកដុត
「燃える疑惑」 - moeru giwaku ថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987
37 អំណោយបុណ្យណូអែលចម្លែក
「魔美を贈ります」 - ma bi or okuri masu ថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987
38 អ្នកបើកបរឡានក្រុង
「最終バスジャック」 - saishū basu jakku ថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987
39 ដំណើរផ្សងព្រេងភ្នំ
「雪の中の少女」 - yuki no naka no shoojo ថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1988
40 Telekinesis ជាមួយនឹងជំងឺផ្តាសាយ
「エスパー危機一髪」 - esupaa kikiippatsu ថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1988
41 គ្រួសារដែលបានរួបរួមគ្នាឡើងវិញ
「すずめのお宿」 - suzume no o yado ថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 1988
42 អាយ៉ង
「愛を叫んだピエロ」 - ai o saken da piero ថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1988
43 ការថតរូប
「嘘つきフィルム」 - usotsuki firumu ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1988
44 ទិវានៃក្តីស្រឡាញ់
「ハートブレイクバレンタイン」 - haatobureikubarentain ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1988
45 អ្នកនេសាទចាស់
「最後の漁」 - saigo no ryoo ថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1988
46 វាកំពុងធ្លាក់ព្រិលពេញទីក្រុង
「雪の降る街を」 - yuki no furu machi o ថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1988
47 ជើងឯក
「迷えるチャンピオン」 - mayoe ru chanpion ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1988
48 ការប្រមាញ់កំណប់
「ここ掘れフャンフャン」 - koko hore fanfan ថ្ងៃទី 8 ខែ មិនា ឆ្នាំ 1988
49 ការចាប់ពង្រត់ Martina
「エスパー誘拐さる」 - esupaa yūkai saru ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា ឆ្នាំ 1988
50 Compocò និងកញ្ជ្រោង
「雪原のコンポコギツネ」 - setsugen no konpokogitsune ថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ឆ្នាំ 1988
51 ការប្រមូលផ្ដុំចាស់
「問題はかに缶」 - mondai wa kani kan ថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 1988
52 រូបបញ្ឈរ
「さよならの肖像」 - sayonara no shoozoo 12 មេសា 1988
53 ការដើរប្រកបដោយព្រឹត្តិការណ៍
「恐怖のハイキング」 - kyoofu no haikingu ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា ឆ្នាំ 1988
54 កាហ្វេ Dandelion
「タンポポのコーヒー」 - tanpopo no koohii ថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1988
55 កំពុងស្វែងរកការចងចាំ
「想い出さがし」 - omoid sagashi 10 ឧសភា 1988
56 អ្នកលេងព្យ៉ាណូ
「緑の森のコンサート」 - midori no mori no konsaato ១៧ ឧសភា ១៩៨៨
57 ការស៊ើបអង្កេតហានិភ័យ - ផ្នែកទីមួយ
「学園暗黒地帯（前編）」 - gakuen ankoku chitai (zenpen) ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1988
58 ការស៊ើបអង្កេតហានិភ័យ - ផ្នែកទីពីរ -
「学園暗黒地帯（後編）」 - gakuen ankoku chitai (koohen) ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1988
59 ត្រលប់ទៅអតីតកាលវិញ។
「夢行き夜汽車」 - yume iki yogisha ថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1988
60 ស្ត្រីនៃឆ្មា
「猫とおばさん」 - neko to obasan ថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1988
61 កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែលបាត់
「消えたエスパー日記」 - kie ta esupaa nikki 21 មិថុនា 1988
62 ពស់
「オロチが夜来る」 - orochi ga yoru kuru ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1988
63 ម៉ារ៉ាតុង
「幻の 42.195km」 - maboroshi no 42. 195 km 19 July 1988
64 បុព្វបុរស
「傘の中の明日」 - kasa no naka no ashita ថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1988
65 ទ្រឹស្តីដើម្បីបញ្ជាក់
「ドキドキ土器」 - dokidoki doki ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1988
66 ចង្វាក់បេះដូង
「恋人コレクター」 - koibito korekutaa 9 សីហា 1988
67 រដូវក្តៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
「不快指数 120%」 - fukaishisū 120% ថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ឆ្នាំ 1988
68 ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Compocò
「コンポコ夏物語」 - konpoko natsumono ទៅ 23 សីហា 1988
69 ចុងភៅផ្ទុះ
「魔美のサマークッキング」 - ma bi no samaa kukkingu 30 សីហា 1988
70 ការត្រឡប់មកវិញនៃក្រហម
「舞い戻った赤太郎」 - maimodot ta aka taroo 6 កញ្ញា 1988
71 ចោរ
「サスペンスゲーム」 - sasupensu geemu 13 កញ្ញា 1988
72 ស្នាដៃក្លែងក្លាយ
「感動しない名画」 - kandoo shi nai meiga 20 កញ្ញា 1988
73 មិត្តភក្តិផ្កា
「コスモスの仲間たち」 - kosumosu no nakama tachi 4 តុលា 1988
74 អ្វីដែលភ្ជាប់មកជុំវិញទៅនៅជុំវិញ
「いたずらの報酬」 - itazura no hooshū 11 តុលា 1988
75 តារាទូរទស្សន៍
「アイドル志願」 - aidoru shigan ថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1988
76 អនុស្សាវរីយ៍កាលពីកុមារភាព
「過去からの手紙」 - kako kara no tegami 25 តុលា 1988
77 Telepathy នៃសេចក្តីស្រឡាញ់
「センチメンタルテレパシー」 - sentimentaru terepashie ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1988
78 Norma រត់ចេញពីផ្ទះ
「ノンちゃん失踪事件」 - non chan shissoo jiken ថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1988
79 អ្នកស៊ើបអង្កេតចង់បាន
「エスパー探偵団」 - esupar tantoi dan 15 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1988
80 ម៉ាក់វេទមន្ត
「エスパーママ」 - esupar mama ថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1988
81 សត្វព្រាបដឹកជញ្ជូន
「想い出を運ぶ鳩」 - omoide ឬ hakobu hato ថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1988
82 「パパの絵、最高！」 - papa no e, saikoo! ថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1988
83 「生きがい」 - ikigai ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1988
84 「エスパークリスマス」 - esupaakurisumasu ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1988
SP 「マイエンジェル魔美ちゃん」 - mai enjeru but yoshi chan 27 ធ្នូ 1988
85 「いじわるお婆ちゃん」 - ijiwaru ឬ baachan ថ្ងៃទី 10 ខែមករា ឆ្នាំ 1989
86 「涙のハードパンチャー」 - namida no haado panchaa ថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1989
87 「記者になった魔美」 - kisha ni nat ta ma bi 24 មករា 1989
88 「ターニングポイント」 - taaningupointo ថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1989
89 「凶銃ムラマサ」 - kyoo jū mura masa ថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989
90 ក្មេងស្រីឥតប្រយោជន៍
「わたし応援します」 - watashi ooen shi masu ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989
91 ខ្សែភាពយន្តប្រាកដនិយម
「リアリズム殺人事件」 - riarizumu satsujin jiken ថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989
92 តុក្កតានៃពិធីបុណ្យ
「パパのひな人形」 - papa no hinaningyoo ថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989
93 រថយន្ត Volkswagen ចាស់
「佐倉家のクルマ騒動」 - sakura ka no kuruma soodoo 7 មីនា 1989
94 ធ្លាក់ចុះជាមួយអ្នករិះគន់
「くたばれ評論家」 - kutabare hyooron ka ថ្ងៃទី 14 ខែ មិនា ឆ្នាំ 1989
95 មេអំបៅកខ្វក់
「タダより高いものはない」 - tada yori takai mono wa nai 21 មីនា 1989
96 ខ្លែងខ្មៅ
「俺達 ＴＯＮＢＩ」 - ម៉ោង tachi TONBI 20 មេសា 1989
97 ម៉ូតូដែលគេលួច
「自転車ラプソディ」 - jitensha rapusodi ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1989
98 លាហើយអំណាចវេទមន្ត
「消えちゃった超能力」 - kie chat ta choo nooryoku ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1989
99 ការលួចនៅក្នុងធនាគារ
「狼になりたい」 - ookami ni nari tai 11 ឧសភា 1989
100 ទ្រនិចនិយាយកុហក
「微笑みのロングシュート」 - bi emi no rongu shūto 25 ឧសភា 1989
101 សម្រស់របស់ Martina
「魔美に片思い」 - ma bi ni kataomoi ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1989
102 រឿងព្រេងនិទានរបស់នាគ
「竜を釣る少年」 - ryū ឬ tsuru shoonen ថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1989
103 រថភ្លើងសំណាង
「日曜日のトリック」 - nichiyoobi no torikku ថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1989
104 ថាមពលយឺតពេក
「危ないテレキネシス」 - abunai terekineshisu ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1989
105 ដាយណូស័រ
「六月の恐竜」 - rokugatsu no kyooryū ថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1989
106 ការបោកប្រាស់
「魔美はペテン師！」 - ma bi wa petenshi! ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1989
107 កោះខ្មោច
「プラスティックの貝殻」 - purasutikku no kaigara 13 កក្កដា 1989
108 ធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ
「23時55分の反抗」 - 23 ji 55 bunno hankoo 20 កក្កដា 1989
109 ផ្ទាំងគំនូរ
「こだわりの壁画」 - kodawari no hekiga ថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1989
110 ផ្ទះខ្មោច
「恐怖のパーティー」 - kyoofu no paatii ថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1989
111 ដើមឈើមិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
「樹のざわめき」 - ki no zawameki ថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1989
112 ដើមឈើបំភ្លឺ
「夏のクリスマスツリー」 - natsu no kurisumasutsurii 17 សីហា 1989
113 សុបិន្តលួច
「奪われたデビュー」 - ubawa re ta debyū ថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1989
114 របបអាហារ
「オトメ心と腹のムシ」 - otome shin to hara no mushi 7 កញ្ញា 1989
115 ហ្វូស៊ីល។
「老人と化石」 - roojin to kaseki ថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1989
116 ហ្គេមចុងក្រោយ
「最終戦」 - saishū sen ថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1989
117 សុបិន្តស្នេហា
「恋愛のススメ」 - renai no susume ថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1989
118 គាត់បានត្អូញត្អែរ
「嵐に消えたコンポコ」 - arashi ni kie ta konpoko 19 តុលា 1989
119 សូមអោយលោកតាមានដំណើរកំសាន្ត
「動き出した時間」 - ugokidashi ta jikan ថ្ងៃទី 26 ខែតុលា ឆ្នាំ 1989
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
តុក្កតា
ស្វ័យ Fujiko Fujio
ការធ្វើតេស្ត Fujiko Fujio
គំនូរ Fujiko Fujio
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ សូហ្គាគូកាន
ទស្សនាវដ្តី Shōnen រឿងកំប្លែងធំ
គោលដៅ shōnen
ការបោះពុម្ពលើកទី 1 មករា ១៩៧៧ - សីហា ១៩៧៨
Tankōbon 9 (ពេញលេញ)
ស៊េរីទូរទស្សន៍អានី
ចំណងជើងជាភាសាអង់គ្លេស៖ Martina និងកណ្តឹងអាថ៌កំបាំង
ស្វ័យ Fujiko Fujio
ដឹកនាំដោយ Keiichi Hara (ស៊េរី), Pak Kyon Sun (វគ្គ)
ឆា។ រចនា Sadayoshi Tominaga
សិល្បៈឌី ខេន កាវ៉ៃ
តន្ត្រី គូហេ តាណាកា
ស្ទូឌីយោ Shin'ei Doga, CA Doga
បណ្តាញ ទូរទស្សន៍អាសាហ៊ី
ទូរទស្សន៍ទី ១ ថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ឆ្នាំ 1987 ដល់ថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ឆ្នាំ 1989
ភាគ 119 (ពេញលេញ)
រយៈពេលភាគ 24 នាទី
បណ្តាញអ៊ីតាលី ប្រទេសអ៊ីតាលី 1
ទូរទស្សន៍អ៊ីតាលីទី ១ 1994
ភាគអ៊ីតាលី ៤.៦ ក្នុងចំណោម ៥
ការសន្ទនាអ៊ីតាលី Giusy DiMartino និង Cristina Robustelli
ស្ទូឌីយោឌីវីឌីអ៊ីតាលី ខ្សែភាពយន្ត Deneb
ទិសដៅការហៅជាភាសាអ៊ីតាលី Adriano Micantoni
