សំបុត្រស្នេហាមួយទៅកាន់ភពផែនដីរបស់យើង៖ "យើងនៅទីនេះ" បានចាប់ផ្តើមដាក់លក់នៅថ្ងៃសុក្រលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Apple TV +

សំបុត្រស្នេហាមួយទៅកាន់ភពផែនដីរបស់យើង៖ "យើងនៅទីនេះ" បានចាប់ផ្តើមដាក់លក់នៅថ្ងៃសុក្រលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Apple TV +


សៀវភៅឆ្នាំ 2017 ដោយអ្នកនិពន្ធកុមារអៀរឡង់ និងអ្នកគូររូប Oliver Jeffers នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី វាជាប្រភេទនៃគម្រោងដែលគូររូប និងបង្កើតបានយ៉ាងស្រស់ស្អាត ដែលផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់គំនូរជីវចល។ ដូច្នេះ វា​មិន​ចម្លែក​ទេ​ដែល Studio AKA (ហេ Duggee, ពិភពដ៏អស្ចារ្យនៃស្ករកៅស៊ូ) ផលិតករគំនូរជីវចល Sue Goffe និងអ្នកដឹកនាំ/អ្នកនិពន្ធ/ផលិតករប្រតិបត្តិ Philip Hunt បានលោតក្នុងឱកាសដើម្បីកែសម្រួលសៀវភៅជា Apple TV+ ពិសេស ដែលចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃសុក្រ ទី 17 ខែមេសា មុនថ្ងៃទិវាផែនដីប្រចាំឆ្នាំលើកទី 50 នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា។

ដូចដែល Goffe បានរំឮកថា "យើងកំពុងពិភាក្សាជាមួយ Oliver Jeffers ថាតើគម្រោងអ្វីដែលយើងចង់ធ្វើរួមគ្នាបន្ទាប់ ខណៈពេលដែលយើងកំពុងបង្កើតផលប័ត្រនៃសៀវភៅរបស់គាត់ ដែលយើងចង់សម្របជាខ្សែភាពយន្ត នៅពេលដែល Oliver បង្ហាញយើងនូវគំនូរព្រាងខ្មៅដៃនៃសៀវភៅថ្មីរបស់គាត់។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា នេះត្រូវតែជាភាពយន្តបន្ទាប់ដែល Studio AKA ផលិត។ ”

ជាសំណាងល្អ នេះបានកើតឡើងស្របពេលជាមួយនឹងការជួបគ្នាដំបូងរវាង Goffe និង Tara Sorensen ដែលជាប្រធានផ្នែកកម្មវិធីកុមាររបស់ Apple ។ ផលិតកររូបនេះបាននិយាយថា "យើងបានបង្ហាញខ្សែភាពយន្តនេះដល់នាង ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានសម្រេចចិត្តថាយើងចង់ចាប់ផ្តើមភាពយន្តគំនូរជីវចលសម្រាប់ខួបលើកទី 50 នៃទិវាផែនដី" ។ រួមគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុន Apple ក្រុមការងារបានបង្កើតស្គ្រីប និងគំនិតរចនា/គំនិតនៅដើមឆ្នាំ 2018 ។

ក្រុមមនុស្សប្រហែល 60 នាក់បានធ្វើការលើគម្រោងនេះនៅក្នុង Studio AKA's London space។ ផលិតកម្មបានប្រើ Maya សម្រាប់ការងារ 3D ភាគច្រើន និង Arnold សម្រាប់ការបង្ហាញ, Houdini សម្រាប់ការងារបែបផែន 3D មួយចំនួន, Nuke សម្រាប់ការតែង, TVPaint សម្រាប់គំនូរជីវចល 2D និង After Effects សម្រាប់ការផ្សំ 2D មួយចំនួន។ Substance Painter និង Photoshop ក៏ត្រូវបានជួលសម្រាប់វាយនភាពផងដែរ ខណៈពេលដែល ZBrush ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការធ្វើគំរូ, Photoshop សម្រាប់ការងាររចនា និង Resolve for grading សម្រាប់ Angela Edmonds ដែលជាអ្នកផលិតគំនូរជីវចលសម្រាប់ Studio AKA។

នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី

ក្លឹបអ្នកគាំទ្ររបស់អូលីវើរ

Hunt ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿងពិសេសដែលទទួលបានពានរង្វាន់ផងដែរ។ បាត់​ហើយ​រក​ឃើញការកែសម្រួលឆ្នាំ 2008 នៃសៀវភៅមុនដោយ Jeffers និយាយថាមានហេតុផលជាច្រើនដែលគាត់ទន្ទឹងរង់ចាំកិច្ចសហការថ្មីនេះ។ អ្នកដឹកនាំរឿងបានកត់សម្គាល់ថា "Oliver មានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគម្រោងនេះ ហើយពិតជាបាននាំមកនូវការចាប់អារម្មណ៍លើពិភពលោក នៅពេលដែលគាត់បានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធលើទិដ្ឋភាពនៃខ្សែភាពយន្តជាមួយយើងពីគ្រប់ទិសទីក្នុងពិភពលោក" ។ "ចាប់តាំងពីគាត់បានសម្របខ្លួនជាអ្នកលក់ដាច់បំផុតរបស់គាត់។ បាត់​ហើយ​រក​ឃើញ នៅលើខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះ BAFTA យើងរក្សាទំនាក់ទំនងការងារយ៉ាងរលូន។ វាគឺជាអូលីវើរដែលបានកំណត់វាទាំងអស់នៅក្នុងចលនាដោយជឿជាក់លើយើងជាមួយនឹងគំនូរព្រាងដំបូង និងគំនិតរបស់គាត់សម្រាប់សៀវភៅដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ពដែលផ្អែកលើខ្សែភាពយន្ត ហើយនៅពេលដែលយើងឃើញពួកគេ យើងត្រូវបានគេភ្ជាប់។

Hunt និយាយថាគន្លឹះនៃទំនាក់ទំនងពិសេសជាមួយអ្នកនិពន្ធគឺថាគាត់មិនដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបង្កើត "កំណែចល័ត" សាមញ្ញនៃសៀវភៅរបស់គាត់ទេ។ "Oliver តែងតែស្វែងរកអ្វីដែលគំនូរជីវចលអាចនាំយកមក ឬអ្វីផ្សេងទៀតដែលអាចនាំយកមកក្នុងរឿង ហើយការសហការ និងការលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់គឺជាគន្លឹះក្នុងការស្វែងរកផ្លូវរបស់យើងជាមួយ នៅទីនេះយើងអ្នកដឹកនាំរឿងបាននិយាយថា "ខ្សែបន្ទាត់ និងពណ៌របស់គាត់តែងតែស្វែងរកទិសដៅថ្មី ហើយគាត់ផ្តល់នូវការងារសិល្បៈជាច្រើនដែលប្រើក្នុងខ្សែភាពយន្ត"។

នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី
នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី

យោងតាមលោក Goffe បញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតមួយនៃគម្រោងគឺការចែកចាយភាពយន្តខ្លីទាន់ពេល។ គាត់ពន្យល់ថា "យើងបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាច្នៃប្រឌិត និងបច្ចេកទេសជាច្រើនតាមផ្លូវដែលជះឥទ្ធិពលដល់កាលវិភាគ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំនេះគឺជាខួបលើកទី 50 នៃទិវាភពផែនដី ការត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃបាញ់បង្ហោះមិនមែនជាជម្រើសទេ" ។

បន្ថែមពីលើការបារម្ភជាក់ស្តែង ក្រុមការងារត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីធានាថាសំឡេងរបស់ Oliver Jeffers អាចត្រូវបានគេឮតាមរយៈការសន្ទនា ហើយថាស្មារតីនៃសៀវភៅដែលគាត់ស្រលាញ់អាចត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ “នៅទីនេះយើង វាមិនមែនជាសៀវភៅរូបភាពធម្មតាទេ។ Hunt ពន្យល់ថា ក្នុងនាមជា "ការណែនាំសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង" ទៅកាន់ផែនដី វាគឺជារូបថតដ៏រស់រវើកនៃជីវិតនៅលើភពផែនដីរបស់យើង ហើយតើវាមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់អ្នកដែលហៅថាផ្ទះនោះ" Hunt ពន្យល់ថា "ខ្សែភាពយន្តនេះគូរនៅលើសៀវភៅដើម្បីប្រាប់រឿងធំជាងនេះ ហើយ Apple មាន ចង់បង្ហាញពីទស្សនៈនៃគ្រួសារធំមួយ។ គំនិតនៃការបង្ហាញពិភពលោក "រឿងមួយក្នុងពេលតែមួយ" សម្រាប់កុមារនៅតែបោះយុថ្កាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរឿង។ ប៉ុន្តែយើងបានដឹងថាដោយដាក់គ្រោងពីរបីឆ្នាំក្រោយមក , កុមារអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងបានកាន់តែប្រសើរជាមួយពិភពលោក និងឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ហើយបានបើកសាច់រឿងឱ្យទទួលបានសក្តានុពលពេញលេញនៃបទពិសោធន៍ និងអន្តរកម្មជាមួយខ្សែភាពយន្ត"។

បង្កើតភាពអស្ចារ្យ និងការស្រមើលស្រមៃ

អ្នកដឹកនាំរឿងក៏ចង្អុលបង្ហាញថា ការរៀបចំសាច់រឿងនេះទៅជាអ្វីដែលអាចប្រៀបធៀបបាន ខណៈពេលដែលនៅតែអនុញ្ញាតឱ្យគម្រោងរក្សានូវអារម្មណ៍នៃទំនុកច្រៀងដ៏រឹងមាំ គឺជាដំណើរផ្សងព្រេងនៅក្នុងខ្លួនវា។ គាត់កត់សម្គាល់ថា "យើងមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដែលសហអ្នកនិពន្ធរបស់យើង Luke Matheny អាចជួយយើងស្វែងរកតុល្យភាពដែលយើងកំពុងស្វែងរក" ។ "នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយ យើងត្រូវបានគេមើលឃើញពីតក្កវិជ្ជាដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់កុមារ និងថាតើវាគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងយ៉ាងណាសម្រាប់ឪពុកម្តាយ បានបង្ហាញនៅក្នុងគ្រានៃភាពអស្ចារ្យ ការព្រួយបារម្ភ និងការស្រមើស្រមៃដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើផែនដីនៅតែអាចទាក់ទងបាន។"

នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី

Hunt មានមោទនភាពណាស់ចំពោះការពិតដែលសៀវភៅដែលមានចលនាបានអភិវឌ្ឍទៅជាអ្វីមួយដែលមានអារម្មណ៍មិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតនៅទីនោះសម្រាប់ទស្សនិកជនដ៏ធំទូលាយ។ អ្នកដឹកនាំរឿងនិយាយថា “ទោះបីជាមានការពង្រីកការនិទានរឿងក៏ដោយ ក៏ដៃរបស់ Oliver នៅតែស្ថិតក្នុងខ្សែភាពយន្តដដែល។ "យើងចូលចិត្តរបៀបដែលយើងអាចបញ្ចូលស្នាដៃសិល្បៈដើមរបស់ Oliver យ៉ាងច្រើននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ដើម្បីឱ្យការចុះហត្ថលេខាដែលមើលឃើញរបស់គាត់អាចមានអារម្មណ៍ពេញសាច់រឿង។ នេះគឺជាគម្រោងដ៏ពិសេសមួយ ហើយយើងចូលចិត្តនាំយកវាមកជាសៀវភៅនេះ"។

គាត់ក៏ឆាប់ផ្តល់កិត្តិយសដល់អារេដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់គម្រោងដែលបានមករួមគ្នាពីគ្រប់ជ្រុងនៃពិភពលោកដើម្បីធ្វើឱ្យវាកើតឡើង។ Hunt និយាយ​ថា​៖ «​វា​ជា​គម្រោង​សហការ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ទូទាំង​ក្រុម ហើយ​ការងារ​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​បទពិសោធន៍​នេះ​រីករាយ​ខ្លាំង​ណាស់​»។ “យើងមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធានា Manddy Wyckens ជាអ្នកដឹកនាំសិល្បៈ ហើយគាត់បានដឹកនាំក្រុមអ្នករចនាផលិតកម្មយ៉ាងជំនាញដើម្បីស្វែងរកការបកស្រាយរបស់យើងអំពី Oliver នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកមើលការខុសត្រូវផ្នែកគំនូរជីវចល Laurent Rossi បានដឹកនាំក្រុមគំនូរជីវចលរបស់យើងដើម្បីទាញយកពេលវេលានៃភាពប្លែក និងកំប្លែងពីការសម្តែង។ ក្រុមការងារ CG ក្រោមការដឹកនាំរបស់ James Galliard ទទួលបានជម្រៅ និងភាពកក់ក្តៅមិនគួរឱ្យជឿពីឈុត និងតួអង្គ ហើយរឿងនេះបានឆ្លងកាត់ក្រុមដែលយើងបានប្រមូលផ្តុំ។ ភាពរីករាយនៃការបន្ថែមពិន្ទុដោយ Alex Somers និងការរចនាសំឡេងដោយ Adrian Rhodes តែងតែក្លាយជា icing នៅលើនំ ហើយយើងមិនអាចរង់ចាំក្នុងការចែករំលែកវាជាមួយទស្សនិកជនជុំវិញពិភពលោក។

នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី
នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី

អាវុធសម្ងាត់មួយក្នុងចំណោមអាវុធសម្ងាត់របស់ផលិតកម្មគឺការបញ្ចូលសំឡេងជាតារា ដែលរួមមាន Meryl Streep ជាអ្នកនិទានរឿង។ Goffe និយាយថា "ដោយធ្វើការសហការជាមួយ Apple យើងទាំងអស់គ្នាបានយល់ស្របថាអ្នកនិទានរឿងចាំបាច់ត្រូវតែបញ្ចូលវត្តមាន សំលេងដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាយើងទាំងអស់គ្នាក្នុងការគាំទ្របេសកកម្មដ៏ធំធេងមួយ ហើយនោះគឺជាលោកស្រី Streep" Goffe និយាយ។ “Meryl Streep ចូលចិត្តសៀវភៅរបស់ Oliver ហើយស្រលាញ់បរិស្ថាន ហើយយើងមានការបន្ទាបខ្លួនដែលមាននាង រួមជាមួយនឹងសំលេងដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀត។

ការ​ដេញ Jacob Tremblay (កាមេរ៉ា) ដូចដែល Finn កើតបន្ទាប់ពីការផ្តល់យោបល់ដ៏អស្ចារ្យពីនាយកសម្ដែងរបស់ Apple ។ Goffe និយាយ​ថា​វា​ជា​ការ​រីករាយ​ក្នុង​ការ​ស្តាប់​នូវ​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់​គាត់​និង​ភាព​អស្ចារ្យ​ពេញ​មួយ​ភាពយន្ត​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​មក​យល់​ពី​ពិភពលោក​និង​កន្លែង​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​នោះ​។ គាត់បន្ថែមថា "គាត់ពិតជាបានបោះយុថ្កាលើខ្សែភាពយន្តនេះ ហើយបាននាំមកនូវទស្សនៈទូលំទូលាយចំពោះរឿងតូចតាចដែលយើងអាចធ្វើបាន ដើម្បីរួមចំណែកកាន់តែធំ" គាត់បន្ថែម។

គាត់កត់សម្គាល់ថា "ក្នុងនាមជាសំឡេងនៃសៀវភៅ តួអង្គរបស់ឪពុកគឺផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អូលីវើរ ហើយតាំងពីដំបូងមក Chris O'Dowd តែងតែជាជម្រើសដំបូងរបស់យើងសម្រាប់ឪពុក" ។ “យើងចង់បាននរណាម្នាក់ជាជនជាតិអៀរឡង់ ហើយគាត់មានការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃភាពកក់ក្តៅ និងពេលវេលាកំប្លែង ហើយការសម្តែងរបស់គាត់គឺជាអំណោយដល់ក្រុមកម្សាន្ត។ ក្នុងការបើកការនិទានរឿងដើម្បីផ្តោតលើគ្រួសារ យើងចង់ឱ្យតួអង្គម្តាយកំណត់សម្លេង និងដើរតួជាវត្តមានដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៅទូទាំង។ Ruth Negga គឺជាជម្រើសរបស់យើងសម្រាប់ម៉ាក់ ហើយនាងនាំមកនូវភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងគុណភាពមាតាដ៏ល្អចំពោះការសម្តែងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង។ ”

នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី

Hunt និង Goffe ទាំងពីរមើលឃើញពិសេសថ្មីជាសំបុត្រស្នេហាទៅកាន់ភពផែនដីដែលបានប្រាប់មិនត្រឹមតែពីទស្សនៈរបស់ឪពុកម្តាយថ្មីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយបង្វែរការក្រឡេកមើលទៅតាមភ្នែករបស់កុមារដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ។ Hunt និយាយ​ថា​៖ «​សម្រាប់​គ្រួសារ​ដែល​ចង់​បង្កើត​អារម្មណ៍​នៃ​ពិភពលោក​ដែល​អាច​ជា​កន្លែង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល សារ​គឺ​សាមញ្ញ ហើយ​មិន​ដែល​មាន​តម្លៃ​ជាង​នេះ​ទេ​»​។ “នេះ​ជា​រឿង​ទាន់​ពេល​សម្រាប់​ទាំង​ក្មេង​ទាំង​ចាស់ ហើយ​យើង​គិត​ថា​វា​នឹង​ទាក់​ទង​នឹង​ឪពុក​ម្តាយ​ថ្មី និង​គ្រួសារ​ក្មេងៗ​ជា​ពិសេស។ ប្រសិនបើយើងអាចនាំទស្សនិកជនមកជាមួយគ្នាសូម្បីតែមួយភ្លែតក្នុងការកោតសរសើរខ្សែភាពយន្តនោះ យើងនឹងគោរពនូវអ្វីដែលអូលីវើរព្យាយាមធ្វើជាមួយសៀវភៅនេះ។ "

នៅទីនេះយើងមាន៖ កំណត់សំគាល់សម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដី ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៅលើ Apple TV+ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា។ បន្ថែមវាទៅក្នុងបញ្ជីបន្ទាប់បន្ទាប់របស់អ្នកនៅ តំណ questo ។

Philip Hunt និង Sue Goffe



ទៅប្រភពនៃអត្ថបទ

លោក Gianluigi Piludu

អ្នកនិពន្ធអត្ថបទ អ្នកគូររូប និងអ្នករចនាក្រាហ្វិកនៃគេហទំព័រ www.cartonionline.com