ಬಾಬರ್ 1989 ರ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ
ಬಾಬರ್ (ಬಾಬರ್: ದಿ ಮೂವಿ) 1989 ರ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜೀನ್ ಡಿ ಬ್ರನ್‌ಹಾಫ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಟಿವಿ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್‌ನ ಸೀಸನ್ ಫೈನಲ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು.
ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೆನಡಾದ ನೆಲ್ವಾನಾ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಎಲಿಪ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಲೈನ್ ಸಿನಿಮಾ ವಿತರಿಸಿದೆ.
ಇತಿಹಾಸ
ಎಲಿಫೆಂಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ವಿಕ್ಟರಿ ಪೆರೇಡ್‌ನ ರಾತ್ರಿ, ಬಾಬರ್ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆನೆಗಳ ರಾಜನಾದ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ರಾಜನಾದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ವಾರ್ಷಿಕ ಎಲಿಫೆಂಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಬರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯೋಗವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಂಪಡೋರ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಬರ್‌ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಅವಳ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಖಡ್ಗಮೃಗದ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಗುಂಪಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಾಬರ್‌ಗೆ ಹೇಳಲು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕುಲಪತಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬಾಬರ್, ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಆಡಳಿತ ನೀತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು, ಘೇಂಡಾಮೃಗಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ತಕ್ಷಣವೇ ಆನೆಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಧಾನವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸಭೆಯು ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಾಬರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಸೆಲೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಾಬರ್ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಆರ್ಥರ್‌ಗೆ ತನ್ನ ರಾಜನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಾಹಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹುಡುಕಿ; ಘೇಂಡಾಮೃಗಗಳು ವಯಸ್ಕ ಆನೆಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಖಡ್ಗಮೃಗ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. ಬಾಬರ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಉತ್ತಮವಾದ ನಗರವನ್ನು ಕೆಡವುತ್ತಾನೆ.
ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಾಗ, ಬಾಬರ್ ಸೆಲೆಸ್ಟ್‌ನನ್ನು ಬಾವಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ಯಾಚಿಡರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ರಾಟಾಕ್ಸ್‌ನ ಕೋಪದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಜೆಫಿರ್ ಎಂಬ ಕೋತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ರಾಟಾಕ್ಸ್‌ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಾಬರ್ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ರಾಟಾಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಬರ್‌ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಖಡ್ಗಮೃಗದ ಅಡಗುತಾಣದ ಮೂಲಕ ತೀವ್ರವಾದ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಬಾಬರ್ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಜೆಫಿರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಎಲಿಫೆಂಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಟಾಕ್ಸ್ ಸೇನೆಯು ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಖಡ್ಗಮೃಗದ ಶಿಬಿರದೊಳಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಾ, ಅವರು ಯೋಧರಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ, ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯ ಯೋಜನೆಗಳ "ವಿಶೇಷ ವಿವರಗಳನ್ನು" ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕವಣೆಯಂತ್ರದ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕಾರಂಜಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬಾಬರ್‌ನ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ರಾಟಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆನೆಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು, ಬಾಬರ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಂಪಡೋರ್ ಅವರ "ಸಮಿತಿ" ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ರಾಟಾಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆನೆಗಳು, ಬಾಬರ್ ಜೊತೆಗೆ, ದೈತ್ಯ ಆನೆ ತೇಲುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ರಾಟಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮುಂಜಾನೆ, ಬಾಬರ್‌ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ದಿನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ನಗರವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಮೊದಲ ವಿಜಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಹಳೆಯ ಬಾಬರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮಿತಿಯು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಬಾಬರ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವನ ಮಕ್ಕಳು, ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳುವವರೆಗೂ ಕಥೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪಾತ್ರಗಳು
ರಾಜ ಬಾಬರ್
ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಣಿ
ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ
ಫ್ಲೋರಾ
ಪೋಮ್
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್
ಯುವ ಬಾಬರ್
ಯುವ ಸೆಲೆಸ್ಟ್
ಪೊಂಪಡೋರ್
ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್
ಜೆಫಿರ್
ರಟಾಕ್ಸ್ / ರೈನೋ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ (ಮನ್ನಣೆಯಿಲ್ಲದ)
ಯುವ ಆರ್ಥರ್
ಹಳೆಯ ಕೋರೆಹಲ್ಲು
ಕ್ರೋಕ್
ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ತಾಯಿ
ಪಕ್ಷಿ / ಆನೆ / ಮಂಕಿ
ನಿರ್ಮಾಣ
ಮೇ 1989 ರಲ್ಲಿ, ಟೊರೊಂಟೊ ಮೂಲದ ಅನಿಮೇಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನೆಲ್ವಾನಾ ಬಾಬರ್: ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ 800 ರ ವೇಳೆಗೆ 28 US ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 510 ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು US $ 1.305.187 ಗಳಿಸಿತು; ಚಿಕಾಗೋ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಇದನ್ನು ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಫ್ಲಾಪ್ ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಆದರೂ ಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಮನೆಯ ವೀಡಿಯೊ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. US ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಫಲವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ C $ 500.000 ಗಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಐದು ಗಳಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು 1997 ರಲ್ಲಿ ಪಿಪ್ಪಿ ಲಾಂಗ್‌ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್‌ನವರೆಗೆ ನೆಲ್ವಾನಾ ಅವರ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು 1999 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಬರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಬಾಬರ್: ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಲಿಫೆಂಟ್ಸ್. ಕಂಪನಿಯು ಲಯನ್ಸ್‌ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು 2004 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿಸನ್ ಎಂಟರ್‌ಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನೆಲ್ವನ ಬಾಬರ್ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಲಯನ್ಸ್‌ಗೇಟ್‌ನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಎಂಟರ್‌ಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಒನ್ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು DVD ಯಲ್ಲಿ ಮರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.
ಕ್ಯಾಥಿ ಈಸ್ಟ್ ಡುಬೊವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ರೆಂಜೊ ಬಾರ್ಟೊ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1989 ರಲ್ಲಿ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.
ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಹಿತಿ
ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಾಬರ್: ಚಲನಚಿತ್ರ
ಮೂಲ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್
ಉತ್ಪಾದನೆಯ ದೇಶ ಕೆನಡಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್
ವರ್ಷ 1989
ಅವಧಿಯನ್ನು 70 ನಿಮಿಷ
ಸಂಬಂಧ 1,37:1
ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಲನ್ ಬನ್ಸ್
ವಿಷಯದ ಪಾತ್ರಗಳು ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆಂಟ್ ಡಿ ಬ್ರನ್‌ಹಾಫ್ ಅವರಿಂದ
ಚಲನಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಮೈಕೆಲ್ ಹಿರ್ಷ್, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಲೌಬರ್ಟ್, ಪೀಟರ್ ಸೌಡರ್, ಜೆಡಿ ಸ್ಮಿತ್, ಜಾನ್ ಡಿ ಕ್ಲೈನ್, ರೇಮಂಡ್ ಜಾಫೆಲಿಸ್, ಅಲನ್ ಬನ್ಸ್
ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಪೆರ್ರಿ
ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಹೌಸ್ ನೆಲ್ವಾನಾ, ಎಲಿಪ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ, ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ರಾಸ್ ಕಂಪನಿ, ಟೆಲಿಫಿಲ್ಮ್ ಕೆನಡಾ, ದಿ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಫಿಲ್ಮ್ ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್, ಸಿಎನ್‌ಸಿ, ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಮೇಜ್ 2, ಒಡೆಸ್ಸಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಸೋಫಿಯಾ, ಸೋಫಿಕಾಸ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಮೇಜಸ್
ಸಂಗೀತ ಮಿಲನ್ ಕಿಮ್ಲಿಕಾ
ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಟೆಡ್ ಬಾಸ್ಟಿನ್
ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್ ಅಲನ್ ಬನ್ಸ್, ಎರಿಕ್ ಚು, ಜಾನ್ ಫ್ಲಾಗ್, ರೇಮಂಡ್ ಜಾಫೆಲಿಸ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲೀ, ಅರ್ನಾ ಸೆಲ್ಜ್ನಿಕ್, ಬಾಬ್ ಸ್ಮಿತ್
ಮನರಂಜಕರು ಗ್ರೆಗ್ ಕೋರ್ಟ್, ರಾಬರ್ಟೊ ಕುರಿಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ ಡೆರೋಚಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಇಯೊಚೆ-ಡುವಾಲ್, ಮೈಕ್ ಫಾಲೋಸ್, ಪಿಯರೆ ಫಾಸೆಲ್, ಗೆರ್ರಿ ಫೌರ್ನಿಯರ್, ಬ್ರೂನೋ ಗೌಮೆಟೌ, ಪಿಯರೆ ಗ್ರೆನಿಯರ್, ಗ್ಯಾರಿ ಹರ್ಸ್ಟ್, ಲ್ಯಾರಿ ಜೇಕಬ್ಸ್
ಮೂಲ ಧ್ವನಿ ನಟರು
ಗಾರ್ಡನ್ ಪಿನ್ಸೆಂಟ್: ಕಿಂಗ್ ಬಾಬರ್
ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹಾನ್ನಾ: ಹೆವೆನ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್
ಲಿಸಾ ಯಮನಕಾ: ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ
ಮಾರ್ಶಾ ಮೊರೊ: ಫ್ಲೋರಾ
ಬಾಬಿ ಬೆಕೆನ್: ಪೋಮ್
ಅಮೋಸ್ ಕ್ರಾಲಿ: ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಧ್ವನಿ ನಟರು
ನಂಡೋ ಗಝೋಲೋ: ಕಿಂಗ್ ಬಾಬರ್
