묘지의 기타로 - 게게게의 기타로 - 만화 및 애니메이션
묘지의 기타로 (ゲ ゲ ゲ 의 鬼 太郎 일본 원작의 게게게의 기타로 )는 미즈키 시게루가 1960년에 만든 일본 만화입니다. 그는 모든 주인공이 속한 정신 괴물의 클래스인 요괴로 알려진 민속 생물의 대중화로 가장 잘 알려져 있습니다. 이 이야기는 가미시바이에서 공연된 XNUMX세기 초반 일본 민화입니다. 애니메이션, 실사, 비디오 게임 등 여러 번 스크린에 적용되었습니다. 제목에 있는 게게게(ゲ ゲ ゲ)라는 단어는 웃음소리를 뜻하는 일본어 소리 상징입니다.
만화 및 실사 연극 영화의 선택은 단순히 Kitaro로 영어로 출시되었습니다. 2018년 애니메이션 시리즈는 GeGeGe no Kitaro로 영어 자막으로 스트리밍됩니다.
역사
게게게의 기타로(GeGeGe no Kitarō)는 유령 부족의 마지막 생존자인 어린 기타로와 일본 신화에 나오는 다른 구울 및 기이한 생물과의 모험에 중점을 둡니다. 함께: 그의 아버지 Medama-Oyaji (그의 오래된 안구에 거주하기 위해 환생한 미라화된 유령 부족 남자)의 유해; Nezumi-Otoko (쥐 남자); Neko-Musume(고양이 소녀)과 다른 많은 민속 생물인 Kitarō는 인간과 요괴의 세계를 통합하기 위해 노력합니다.
많은 스토리 라인에는 Kitarō가 중국 뱀파이어 Yasha, Transylvanian Dracula IV 및 기타 비 일본 창조물과 같은 다른 나라의 괴물 호스트와 관련됩니다. 그 외에도 Kitarō는 일본 생물과 인간의 균형을 위협하는 다양한 사악한 요괴와 충돌합니다.
일부 줄거리는 일본 전통 이야기, 특히 젊은 영웅이 토종 동물의 도움으로 악마로부터 일본 영토를 지키는 모모타로 민담을 명시적으로 언급합니다. Kitarō의 시리즈 "The Great Yōkai War"(妖怪 大 戦 争, Yōkai Daisenso)는 이 이야기에서 많은 영향을 받았는데, Kitarō와 그의 요괴 친구들은 섬에서 서부 구울 그룹을 몰아내고 있습니다.
게게게의 기타로에서 Kitarō의 캐릭터는 진정으로 인간과 요괴 모두에게 최고의 결과를 원하는 친절한 사람이지만, Hakaba Kitarō에서 그의 이전 화신에서는 그를 훨씬 더 장난꾸러기 캐릭터로 묘사합니다. 그의 일반적인 탐욕과 물질적 부에 대한 욕망이 결합된 인간에 대한 그의 명백한 공감 부족은 인간 캐릭터에 대해 부적절한 행동을 하도록 촉발하여 종종 그들을 기만적으로 악몽 같은 상황이나 지옥 그 자체로 인도합니다.
캐릭터
기타로(鬼太郎)
Kitarō는 묘지에서 태어난 요괴 소년으로 대부분 부패한 아버지를 제외하고 유령 부족(幽 霊 族, Yureizoku)의 마지막 생존자입니다. 그의 이름은 오니(鬼)(귀신 같은 요괴의 일종)의 문자로 렌더링된 그의 인간 및 요괴 유산을 모두 나타내는 이름인 "악마 소년"으로 번역될 수 있습니다. 그의 왼쪽 눈은 없지만 그의 머리카락은 보통 빈 소켓을 덮고 있습니다. 그는 인간과 요괴 사이의 평화를 위해 싸웁니다. 일반적으로 전자를 후자의 간계로부터 보호하는 것을 포함합니다. 2007년 영화에서 질문을 받았을 때 Kitaro는 자신이 XNUMX세라고 대답합니다. 유령 부족의 일원인 Kitarō는 다양한 능력과 무기를 가지고 있습니다.
그녀의 능력은 게게게의 기타로 시리즈에서 두드러지게 나타나는 반면, 하카바 기타로는 키타로의 초자연적인 능력을 경시합니다. 찬찬코의 도움으로 지옥을 무사히 여행할 수 있는 능력과 거의 모든 부상에서 회복하는 능력(그녀의 몸이 안개 속에서 쟈니에 의해 녹은 후 회복될 때 입증됨)에 더하여 그의 능력은 다음과 같습니다. 전투 능력보다 속임수에 가깝습니다. 전통적인 요괴 캐릭터에 훨씬 더 가깝습니다.
메다마오야지(目玉 の お や じ 또는 目 玉 親 父, 문자 그대로 "안구의 아버지")
메다마오야지는 키타로의 아버지다. 일단 완전히 형성된 성인 유령, 그는 질병으로 죽었고, 그의 부패한 몸에서 자신의 안구의 의인화 버전으로 다시 태어났습니다. 작고 허약해 보이지만 강한 정신력과 아들에 대한 사랑이 남다르다. 그는 또한 유령과 괴물에 대해 매우 잘 알고 있습니다. 그는 깨끗한 상태를 유지하는 것을 좋아하며 작은 그릇에 목욕하는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 그는 술에 대한 큰 사랑을 가지고 있습니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 Crunchyroll 자막 버전에서 그는 Daddy Eyeball이라고 불립니다.
네즈미 오토코(ね ず み 男, "Rat Man")
네즈미 오토코는 설치류와 같은 인간 이복종입니다. 그는 삼백육십 년을 살았지만 그 동안 목욕을 거의 하지 않아 더럽고 냄새나고 멍과 종기로 뒤덮였습니다. 평소 Kitarō의 친구이지만 Nezumi Otoko는 돈이 있거나 강력한 적이 있다고 생각하면 사악한 계획을 세우거나 동료를 배신하는 데 시간을 낭비하지 않습니다. 그는 기괴한 대학(怪 奇 大学, Kaiki Daigaku)의 졸업생이라고 주장합니다. 찌르는 듯한 자만심으로 접근하는 가장 강한 요괴조차 움직이지 못하게 할 수 있습니다. 그리고 고양이와 쥐처럼, 그와 네코무스메는 함께 있을 수 없다.
네즈미 오토코는 드라큘라 IV의 하인으로 이야기 "숙소"(만화판 임대)에서 처음으로 등장합니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 Crunchyroll 자막 버전에서 그는 Ratman이라고 불립니다.
네코 무스메 (猫 娘 또는 ね こ 娘, "고양이 소녀")
화나거나 물고기에 굶주리면 고양이 같은 송곳니와 눈을 가진 무서운 고양이 괴물로 변하는 평소에는 조용한 요괴 소녀. 예상대로 그는 네즈미-오토코와 어울리지 않는다. 친구로만 생각하는 키타로에게 약간 호감이 있는 모양이다. 최근의 반복에서(아마 최근의 애니메이션 팬 서비스 현상으로 인해), 그녀는 인간의 패션을 매우 좋아하며 다양한 의상과 유니폼을 입고 나타납니다. 일본 민속학의 바케네코와 비슷합니다.
네코 무스메는 스토리 "네코 무스메와 네즈미 오토코"(주간 소년 매거진 버전)에서 첫 등장. 그러나 이전 이야기 "뱀파이어 나무와 네코 무스메"와 "지옥으로의 산책"(대여판)에는 단순히 네코(猫)라는 또 다른 고양이 소녀가 등장합니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 Crunchyroll 자막 버전에서 그녀는 Catchick이라고 불립니다.
Sunakake Babaa (砂 か け 婆, "모래를 던지는 마녀")
Sunakake Babaa는 적의 눈을 멀게 하기 위해 모래를 운반하는 나이든 요괴 여성입니다. 키타로 일행의 고문이자 요괴 콘도미니엄을 운영하고 있다. 원래 스나카케바바는 나라현 민속에서 모래를 던지는 보이지 않는 영혼입니다.
Sunakake babaa는 "The Great Yōkai War"( Shonen Magazine 버전)에 주요 출연하기 전에 "A Walk to Hell"(대여 버전) 이야기에서 스키야키 파티에 참석하는 많은 요괴 중 한 명으로 카메오로 처음 등장합니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 Crunchyroll 자막 버전에서 그녀는 Sand Witch라고 불립니다.
코나키 지지이 (子 泣 き 爺, "노인 우는 아이")
Konaki Jijii는 우스꽝스럽고 산만 한 늙은 요괴로 적에게 집착하고 돌로 변하여 적을 공격하여 체중과 질량을 엄청나게 늘리고 고정시킵니다. 그와 Sunakake Babaa는 종종 팀으로 일합니다. 오리지널 코나키 지지는 도쿠시마현의 숲에 우는 아기의 모습으로 나타난다고 하는 귀신입니다. 불행한 여행자가 집어들면 부숴질 때까지 무게가 늘어납니다.
Konaki Jijii는 "The Great Yōkai War"( Shonen Magazine 버전)에 주요 출연하기 전에 "A Walk to Hell"(대여 버전) 이야기에서 스키야키 파티에 참석하는 많은 요괴 중 한 명으로 카메오로 처음 등장합니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 Crunchyroll 자막 버전에서 그는 Old Man Crybaby로 언급됩니다.
잇탄모멘(一 反木綿)
Ittan Momen은 흰 천 조각을 닮은 비행 요괴입니다. Kitaro와 친구들은 종종 여행에 그것을 타고 있습니다. 원래 잇탄모멘은 가고시마현 신화에 나오는 영혼으로 인간의 얼굴을 감싸서 질식시키려는 시도입니다.
Ittan Momen은 이야기 "The Great Yōkai War"(소년 잡지 판)에서 처음으로 등장합니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 자막이 있는 Crunchyroll 버전에서는 Rollo Cloth라고 불립니다.
누리카베(ぬ り か べ)
누리카베는 거대한 벽 모양의 졸린 눈을 가진 요괴로 키타로와 그의 친구들을 보호하기 위해 엄청난 크기를 사용합니다. 원래 누리카베는 밤에 걷는 사람들의 통행을 막는 정신입니다.
Nurikabe는 "The Great Yōkai War"(판 Shonen Magazine)에 주요 출연하기 전에 "A Walk to Hell"(대여 버전) 이야기에서 스키야키 파티에 참석하는 많은 요괴 중 한 명으로 카메오로 처음 등장합니다.
2002년 Kodansha International Bilingual Comics 판과 2018년 애니메이션의 Crunchyroll 자막 버전에서 그는 Wally Wall이라고 불립니다.
Nurarihyon(ぬ ら りひ ょ 응)
Kitaro의 오랜 라이벌인 그는 다른 사람의 집에 와서 차를 마시는 노인으로 묘사됩니다. 그는 또한 Gazu Hyakki Yagyō의 멤버이며 Nurarihyon에는 항상 Shu no Bon이라는 멤버가 있습니다.
수염 뒤(바쿠베아드, Bakku Beādo)
백수염은 서양요괴의 리더이자 키타로의 누라리현에 이어 두 번째로 큰 적이다. 느슨하게 버그베어를 기반으로 합니다. 그것은 중앙에 하나의 큰 눈과 몸에서 뻗어있는 여러 개의 촉수를 가진 거대하고 둥근 그림자입니다. 그는 일본 요괴와의 전쟁에서 모든 서양 요괴를 규합한 "대요괴 전쟁" 이야기에서 가장 두드러지게 나타났습니다. 그는 자신의 최면 능력을 사용하여 네즈미 오토코가 키타로를 배신하고 나중에 키타로 자신에게 최면을 걸었습니다. 그 이후로 그는 프랜차이즈 전반에 걸쳐 반정기적으로 출연했습니다.
만화
묘지의 기타로는 1960년에 대여 만화로 출시되었지만 어린이에게는 너무 무서운 것으로 간주되었습니다. 1965년 Hakaba no Kitarō로 이름이 바뀌었고 Shonen Magazine(출판사 중 한 명이 카시본을 우연히 발견하고 Mizuki에게 계약을 제안한 후)에 등장하여 1970년까지 지속되었습니다. 1967), Shonen Action, Shukan Jitsuwa 및 기타 여러 잡지.
2002년에 게게게의 기타로가 Ralph F. McCarthy가 번역하고 Natsuhiko Kyogoku가 Kodansha Bilingual Comics를 위해 편찬했습니다. 2002년에는 XNUMX개 국어(일-영) XNUMX권이 출판되었습니다.
2013년부터 60년대 만화 챕터의 편집 볼륨이 Drawing & Quarterly에서 출판되었으며, Zack Davisson의 영어 번역본과 첫 번째 편집 볼륨의 Matt Alt 소개가 포함되어 있습니다.
애니메이션
미즈키 만화 시리즈에서 XNUMX개의 애니메이션이 제작되었습니다. 후지 텔레비전에서 방송되었고 토에이 애니메이션에서 애니메이션으로 제작되었습니다.
1개의 시리즈 모두의 오프닝 테마는 미즈키 자신이 쓴 "게게게의 기타로"입니다. 구마쿠라 가즈오(2위, 3위), 요시 이쿠조(4위), 유카단(5위), 이즈미야 시게루(50위), 6 카이텐즈(7위), 히카와 키요시(XNUMX위)가 불렀다. 이 노래는 Eiji Wentz 주연의 실사 영화에도 사용되었습니다. 첫 번째 영화에서 그는 Wentz의 WaT 파트너 Teppei Koike가 연기했습니다.
2008년 XNUMX월, Noitamina 블록에서 밤에 Fuji TV에서 여섯 번째 애니메이션 시리즈(Toei 제작)가 초연되었습니다. 이 애니메이션은 원작 만화의 제목인 Hakaba Kitaro(墓 場 奇 太郎, Hakaba Kitarō)를 사용하며, 일반적인 애니메이션 버전과 달리 Mizuki의 만화에 더 가깝고 기존 리메이크 캐논의 일부가 아닙니다. 또한 완전히 다른 오프닝 테마(Denki Groove의 "Mononoke Dance")와 닫는 테마(Shoko Nakagawa의 "Snow Tears")가 있습니다.
오가와 고지가 감독하고 오노기 히로시가 각본을 맡은 일곱 번째 시리즈는 애니메이션 1주년을 기념하여 2018년 50월 29일 후지 TV에서 방영되었습니다. 이 시리즈는 2020년 6월 2019일에 종료되어 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일에 "누라리현 편"의 마지막 편에 들어섰습니다. Crunchyroll에서 스트리밍되어 북미에서 사용할 수 있는 최초의 Kitarō 애니메이션이 되었습니다.
Animax Asia에서 Spooky Kitaro로 방영된 영어 더빙. 2008년 애니메이션은 호주에서 DVD로 영어 자막과 함께 출시되었습니다.
기술 데이터
만화
저자 시게루 미즈키
발행자 고단샤 쇼가쿠칸
리비스타 주간 소년 매거진, 주간 소년 선데이
목표 쇼넨
초판 1959 – 1969
단코본 9(완료)
1968년 애니메이션 TV 시리즈
지아 이사오 타카하타
음악 이즈미 타쿠
신규 개발 Toei Animation
네트워크 후지 텔레비전
첫 번째 TV 3년 1968월 30일 - 1969년 XNUMX월 XNUMX일
에피소드 65(완료)
지속 25 분
1971년 애니메이션 TV 시리즈
게게 노 키타로
지아 이사오 타카하타
음악 이즈미 타쿠
신규 개발 Toei Animation
네트워크 후지 텔레비전
첫 번째 TV 7년 1971월 28일 - 1972년 XNUMX월 XNUMX일
에피소드 45(완료)
지속 25 분
1985년 애니메이션 TV 시리즈
게게 노 키타로
지아 카사이 오사무, 시바타 히로키
영화 대본 이마사와 테츠오
숯. 설계 가네 모리 요시노리
음악 가와사키 마사히로
신규 개발 Toei Animation
네트워크 후지 텔레비전
첫 번째 TV 12년 1985월 21일 - 1988년 XNUMX월 XNUMX일
에피소드 108(완료)
지속 25 분
1996년 애니메이션 TV 시리즈
게게 노 키타로
지아 니시오 다이스케
영화 대본 유키무로 슌이치
숯. 설계 히메노 미치, 아라키 신고
음악 가오루 와다
신규 개발 Toei Animation
네트워크 후지 텔레비전
첫 번째 TV 7년 1996월 29일 - 1998년 XNUMX월 XNUMX일
에피소드 114(완료)
지속 25 분
2007년 애니메이션 TV 시리즈
게게 노 키타로
지아 카와즈 유키오
영화 대본 하세가와 케이이치, 산조 리쿠
음악 호리이 카츠미
신규 개발 Toei Animation
네트워크 후지 텔레비전
첫 번째 TV 1년 2007월 29일 - 2009년 XNUMX월 XNUMX일
에피소드 100(완료)
지속 25 분
2008년 애니메이션 TV 시리즈
하카바 기타로
지아 키미토시 치오카
영화 대본 나카무라 겐지
숯. 설계 나오요시 야마무로
음악 가오루 와다
신규 개발 Toei Animation
네트워크 후지 텔레비전
첫 번째 TV 10년 20월 2008일 - XNUMX월 XNUMX일
에피소드 11(완료)
지속 25 분