바람과 나무의 시 - 1987년 만화 및 애니메이션

2월 22 2021

0 주식

바람과 나무의 시 (風と木의 시 카제투키노우타)은 타케미야 케이코가 그린 일본 만화입니다. 1976년부터 1980년까지 만화 잡지 슈칸 쇼죠 코믹에, 1981년부터 1984년까지 만화 잡지 쁘띠 플라워에 연재되었습니다. 쇼넨아이 장르의 첫 작품 중 하나(십대 간의 동성애 감정 관계를 포함하는 소설) 바람과 나무의 시 XNUMX세기 말 프랑스 남학생 기숙학교의 두 학생 길베르 콕토와 세르주 바투르의 비극적인 사랑 이야기를 따라간다.

이 시리즈는 매체가 주로 어린이로 구성된 청중에서 십대와 청년 청중으로 이동함에 따라 shōjo 망가(소녀를 위한 만화)의 중요한 과도기 동안 개발 및 출시되었습니다. 이러한 변화는 정치, 심리학, 섹슈얼리티를 중심으로 하는 보다 복잡한 서사적 이야기의 출현으로 특징지어졌으며 다케미야가 속한 그룹 오브 더 이어 24로 통칭되는 새로운 세대의 쇼조 만화가에 의해 구현되었습니다.

최종 릴리스에서 Kaze to Ki no Uta는 1979년 Takemiya가 Kaze to Ki no Uta 및 Toward the Terra로 쇼죠 및 쇼넨(청소년 만화) 부문에서 XNUMX년 Shogakukan Manga Award를 수상하면서 상당한 비평적 및 상업적 성공을 달성했습니다. . 소년아이의 선구적인 작품으로 여겨지며 장르를 널리 퍼뜨린 것으로 평가된다.

이 만화는 1987년 Herald Enterprise와 Shogakukan에서 제작한 OAV로 각색되었습니다. OAV는 이야기의 첫 부분을 기반으로 하고 요약합니다. 사운드트랙에는 특히 Fryderyk Chopin과 Johann Sebastian Bach의 노래가 있습니다.

그녀의 친구 Norie Masuyama와 공동으로 작가는 나중에 이야기의 두 번째 부분을 제공하는 소설을 출판했습니다. 카미노 코히츠지 ("아그누스 데이"로 번역 가능).

역사

이 시리즈는 주로 XNUMX세기 후반 프랑스, 프로방스 시 아를 외곽에 위치한 남학생 전용 기숙 학교인 가상의 Lacombrade Academy를 배경으로 합니다.

프랑스 자작과 로마 여성의 XNUMX대 아들인 Serge Battour는 돌아가신 아버지의 요청으로 Lacombrade로 보내집니다. 그는 무단 결석과 나이든 남학생들과의 성적 관계로 인해 학교의 학생들과 교수들로부터 배척을 받는 비인간적인 학생 Gilbert Cocteau와 함께 방을 가지고 있습니다. 룸메이트와 친구가 되기 위한 Serge의 노력과 Serge를 쫓고 유혹하는 Gilbert의 노력은 둘 사이에 복잡하고 파괴적인 관계를 형성합니다.

Gilbert의 명백한 잔인 함과 난잡함은 주로 그의 삼촌 Auguste Beau가 자행한 방치와 학대의 결과입니다. 오귀스트는 어린 시절부터 길버트를 신체적, 정서적, 성적으로 학대한 프랑스 상류사회에서 존경받는 인물입니다. 길버트에 대한 그의 조작은 너무나 중요해서 길버트는 두 사람이 사랑에 빠졌다고 생각하고, 나중에 오귀스트가 그의 삼촌이 아니라 친아버지라는 사실을 알게 된 뒤에도 오귀스트의 유혹에 빠진다.

배척과 폭력의 위협에도 불구하고 Serge는 길버트와 유대감을 쌓기 위해 끈기있게 노력하고 결국 둘은 친구이자 연인이 됩니다. 라콤브라드의 교수진과 학생들의 거부에 직면한 길베르와 세르주는 파리로 도망쳐 잠시 가난한 생활을 한다. 길버트는 과거의 트라우마에서 헤어나지 못하고 마약과 매춘의 삶에 빠져든다. 그는 아편에 취하여 환각을 느끼다가 오귀스트를 보았다고 확신하고 움직이는 마차 앞에서 달려가 바퀴 아래에서 죽습니다. 최근에 부부를 재발견한 부부의 친구 중 일부는 충격을 받은 세르주를 찾아 위로합니다.

캐릭터

길버트 콕토 (지르베-르・코크트- Jirubēru Kokutō)

마르세유 출신 귀족 가문의 라콤브라드에 사는 XNUMX세 학생. 그는 그의 어머니 Anne Marie와 그녀의 처남인 Auguste Beau의 사생아로, 후자는 Gilbert가 어렸을 때부터 신체적, 정서적, 성적으로 학대를 당했습니다. 이 학대로 길버트는 반사회적 냉소주의자가 되어 섹스 외에는 사랑이나 애정을 표현할 수 없었다. 길버트는 처음에 새 룸메이트인 세르주에게 적대적이고 폭력적이었고 친구가 되려는 세르주의 첫 시도를 거부합니다. 세르주의 끈질긴 이타주의는 천천히 길버트를 정복하고 두 사람은 연인으로 파리로 도피한다. 길버트는 빈곤한 새 삶에 적응하기 힘들어 마약과 성매매를 시작하고, 아편에 취한 채 마차에 치여 사망한다.

세르주 바투르 (세르쥬・바트ゥ-르, Seruju Batūru)

라콤브라드의 XNUMX세 학생이자 귀족 가문의 후계자. 프랑스 자작과 혼혈로 차별받는 로마 여성 사이의 고아 아들 세르주는 고귀하고 인본주의적인 도덕적 감각을 지닌 음악 신동이다. 길버트가 처음에 그를 학대했음에도 불구하고, 그는 그를 돕고 이해하려는 노력에 여전히 헌신적입니다. 길버트에게 끌리는 그의 마음은 혼란과 괴로움을 야기합니다. 특히 그가 교회나 그의 친구들에게 지도와 지원을 의지할 수 없다는 사실을 알게 되었을 때 그렇습니다. 그는 친구이자 연인으로 점차 길버트에게 다가가고 두 사람은 함께 라콩브르를 탈출한다.

오귀스트 보 (오 ギ u s t ・ボ woo, Ōyusuto Bō)

Gilbert의 법적 삼촌은 나중에 그의 생물학적 아버지로 밝혀졌습니다. 어린 시절 콕토의 집에 입양된 오귀스트는 어린 시절 이복형에게 강간을 당하고 어린 시절부터 길버트를 학대하게 되었습니다. 처음에는 길버트를 "순종하는 애완동물"로 키우려고 했지만, 나중에 길버트가 자신에 대한 강박적인 사랑을 포기하고 조작함으로써 그를 "순수"하고 "예술적인" 개인으로 변화시키기 위해 노력합니다. Serge와 Gilbert의 관계를 알게 된 그는 부부를 분리하기 위해 노력합니다.

파스칼 비케 (파스카르・비케・파스카루 바이크)

Serge와 Gilbert의 괴상하고 우상파괴적인 급우이자 전자의 절친한 친구. 종교와 고전 교육을 거부하는 슈퍼 장로, 과학의 중요성을 주장하고 Serge에게 섹슈얼리티를 가르치는 책임을집니다. Gilbert에게 약간 끌렸지만 그는 Serge의 친구 중 가장 솔직하게 이성애자이며 Serge를 여성에게 소개하는 데 도움을 줍니다.

칼 마이저 (카-르・마이세카루마이세)

Lacombrade에서 Serge의 첫 번째 친구. 길버트에 대한 자신의 매력에 고군분투하는 착하고 경건한 소년.

아리온 로즈마린 (아리오나・로스마리네・아리온 로스마린)

백태자라는 별명을 가진 라콤브레이드의 가학적인 학생회장. 콕토 가문의 먼 친척인 그는 15세에 오귀스트에게 강간당했습니다. 로즈마린은 오귀스트의 길버트 조작에 협력하지만 세르주와 친구가 되어 궁극적으로 길버트와 세르주가 파리로 탈출하는 데 도움을 줍니다.

쥘 드 페리에 (쥬르・드・페리 Jūru do Feryi)

라콤브레이드의 학생 감독이자 로즈마린의 소꿉친구. 부친의 죽음으로 귀족 가문의 재산을 잃었고, 지성과 로즈마린과의 우정 덕분에 라콤브라드에 다닐 수 밖에 없었다. 길버트와 로즈마린의 다양한 고민을 위로하고 안내합니다.

OVA 애니메이션

Kaze to Ki no Uta Sanctus: Sei Naru Kana라는 제목의 애니메이션 영화가 6년 1987월 1987일에 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)으로 출시되었습니다. 이 영화는 Triangle Staff가 제작하고 Yoshikazu Yasuhiko가 감독하고 Sachiko Kamimura와 함께 애니메이션 감독 역할. 영화의 사운드트랙은 XNUMX년 Pony Canyon에서 발매되었습니다.

Kaze의 첫 번째 권을 Ki no Uta로 각색한 라디오 드라마가 TBS Radio에서 방영되었으며 Mann Izawa가 시나리오 작가이고 Hiromi Go가 Gilbert의 목소리로 출연했습니다. 이 시리즈는 1979년 32월 에이프릴 하우스 극단에서 Gilbert로 Efu Wakagi [ja]와 Serge로 Shu Nakagawa와 함께 무대에 여러 번 각색되었습니다. [80] 그리고 XNUMX년대 초 다카라즈카 가극단을 모델로 한 여성 극단에 의해.

두 개의 그림 앨범 Kaze to Ki no Uta가 Nippon Columbia에서 출시되었습니다: 1980년의 동명인 Kaze to Ki no Uta와 Kaze to Ki no Uta: Gilbert no Requiem (ji 르 베 르 の re ku ei em, Kaze to Ki no Uta: Gilbert's Requiem) in 1984. Kaze to Ki no Uta: Shinsesaizā Fantajī (風 to 木の詩 shin セサイザー・ファ n ta ji ー, Kaze to Ki no Uta: Synthesremix Fantasy 앨범), a [1980] 1985년에 Shogakukan은 Kaze에서 Ki no Uta까지의 캐릭터에 대한 Takemiya의 오리지널 삽화를 특징으로 하는 예술가 책 Le Poèm du Vent et des Arbres를 출판했습니다.[32]

Kami no Kohitsuji (神の子羊, "The Lamb of God")는 Kaze to Ki no Uta의 세 편의 소설의 속편으로 1992년부터 1994년까지 Kofusha Publishing에서 발행되었습니다. 소설은 Norie Masuyama가 가명으로 썼습니다. 노리수 포스키아. Takemiya는 각 소설의 표지를 그렸지만 [32] 그렇지 않으면 Kami no Kohitsuji에 창의적으로 관여하지 않았으며 대신 Masuyama에게 만화 시리즈의 연속 쓰기를 허가했습니다.

기술 데이터

만화

저자 다케미야 케이코
발행자 쇼 가쿠 칸
리비스타 쇼죠 코믹
목표 쇼조
초판 1976 – 1984
단코본 17(완료)
이탈리아 출판사 BD - J-팝 에디션
1st 이탈리아어 판 11월 22 2018
이탈리아어 볼륨 10(완료)
이탈리아어 텍스트 Marco Franca(번역), Eleonora Caruso(편집), Georgia Cocchi Pontalti(이탈리아판 큐레이터)

OVA

지아 요시카즈 야스히코
프로듀서 우다가와 토키, 아사미 이사무, 칸다츠 쇼이치
음악 나카무라 노부유키
신규 개발 헤럴드 엔터프라이즈 쇼가쿠칸
초판 11월 6 1987
에피소드 만
관계 4:3
지속 60 분
이탈리아 출판사 야마토 비디오(VHS)
이탈리아 에피소드 만