테오도르와 작동하지 않는 발명품 – 1989년 애니메이션 시리즈

테오도르와 작동하지 않는 발명품 – 1989년 애니메이션 시리즈

애니메이션은 국경을 넘어 서로 다른 문화 사이에 다리를 놓을 수 있는 풍부하고 다채로운 우주입니다. 이러한 문화 간 연결의 명확한 예는 Dupa의 창의적인 재능에서 탄생한 프랑스-벨기에 연재 만화 "Cubitus"에서 영감을 받은 이탈리아-일본 애니메이션 시리즈인 "테오도로와 가지 않는 발명품"입니다.

시리즈와 그 주인공

이 시리즈는 게으른 성격의 흰색 의인화 개 테오도로(Teodoro)의 이야기를 담고 있는데, 테오도로는 음식과 잠 사이에서 하루를 보내고 싶어하는 것 같습니다. 그러나 무한한 창의력을 지닌 괴짜 교수인 스승 덕분에 테오도로의 삶은 결코 단조롭지 않다. 불행하게도 테오도로에게는 교수의 발명품이 기발하기는 하지만 예상대로 작동하지 않는 경향이 있어 일련의 재미있고 예측할 수 없는 상황이 발생합니다.

이러한 일상적인 모험은 줄거리에 깊이와 색채를 부여하는 보조 캐릭터의 존재로 인해 풍성해집니다. 테오도로의 역사적 라이벌인 흑백 고양이는 장난과 장난으로 주인공을 괴롭힐 기회를 결코 놓치지 않습니다. 그리고 테오도로가 비밀리에 사랑에 빠진 젊은 이웃 린다는 이야기를 더욱 흥미롭고 설득력있게 만듭니다.

국제적인 풍미를 지닌 애니메이션

분명 프랑스-벨기에 영감을 받았음에도 불구하고 "Theodore and the Invention That Does Not Work"는 애니메이션이 어떻게 다양한 스타일과 영향을 융합할 수 있는지 보여주는 예입니다. 이 시리즈는 "Cubitus" 스트립의 전형적인 유럽식 유머와 일본 애니메이션의 내러티브 전통 사이의 완벽한 결합을 나타냅니다.

TV 주제곡은 이 애니메이션이 다양한 청중을 대상으로 적응하고 재창조할 수 있는 능력을 더욱 확증해 줍니다. Italia 1에서 방송된 첫 번째 주제곡은 유명한 Cristina D'Avena가 연주했으며 확실히 이탈리아적인 풍미를 풍겼고, Fox Kids에서 방송된 두 번째 주제곡은 Rachelle Cano의 목소리 덕분에 원래 미국 인트로의 본질을 반영했습니다. .

캐릭터

테오도르(도멜):

  • 설명: 테오도로가 시리즈의 주인공이다. 그는 착하고 쾌활한 성격을 가지고 있지만 만족할 줄 모르는 식욕을 가진 커다란 흰색 개입니다. 그는 평화로운 나날을 보내려고 노력하지만, 캣이나 비의 행동에 종종 짜증을 낸다. 그녀는 또한 교수가 그의 새로운 발명품을 테스트하기 위해 가장 좋아하는 실험 대상이기도 합니다.
  • 원작 성우: 타츠타 나오키
  • 이탈리아 성우: 산테 칼로제로

교수 (론):

  • 설명: 교수는 테오도로의 스승으로, 커다란 흰색 콧수염과 분홍색 스웨터로 유명합니다. 뛰어난 발명가임에도 불구하고 그의 기이한 창조물은 주로 사람이나 고양이의 간섭으로 인해 의도한 대로 작동하지 않는 경향이 있습니다. 그는 보통 자신의 발명품을 테스트하기 위해 Teodoro를 사용합니다.
  • 원작 성우: 키모츠키 카네타
  • 이탈리아 성우: 안토니오 파이올라

고양이 (랏소):

  • 설명: 고양이는 동네에서 짜증나는 흑백 고양이입니다. 그는 종종 친한 척하지만 교수의 발명품을 방해하려고 시도하고 테오도로의 라이벌 역할을 합니다.
  • 원작 성우: 마츠모토 리카
  • 이탈리아 성우: 디에고 세이버

린다(체리):

  • 설명: 린다는 테오도로를 좋아하는 것 같은 어린 십대입니다. 테오도로와 교수도 그녀에게 반한 것 같다.
  • 원작 성우: 토미나가 미나
  • 이탈리아 성우: 로베르타 갈리나 로렌티

비(Beatrix):

  • 설명: 비는 중년의 비만하고 다소 권위적인 여성입니다. 그녀는 테오도로에게 무례하게 행동하는 경우가 많지만 교수에게는 은밀한 호감이 있는 것 같다.
  • 원작 성우: 스기야마 카즈코
  • 이탈리아 성우: 리디아 코스탄조

요원 휘슬:

  • 설명: 항상 입에 물고 다니는 호루라기, 문제가 생기면 사람들을 꾸짖는 것이 특징인 경찰관이다.

결론

"테오도르와 작동하지 않는 발명품"은 프랑스-벨기에 만화 시리즈에서 영감을 얻었음에도 불구하고 다양한 문화의 요소를 결합하여 대중에게 재미 있고 국제적인 시리즈를 제공한 애니메이션입니다. 애니메이션 예술이 어떻게 진정한 보편적 언어가 될 수 있는지에 대한 통찰력을 제공하여 모든 연령대와 배경의 열성팬을 하나의 깃발 아래 하나로 묶을 수 있습니다.

“테오도로와 안 되는 발명품” 기술시트

  • 저자: 뤽 뒤팡루프
  • 지아:
    • 우에다 히데히토
    • 사사카와 히로시
    • 사카타 준이치
    • 모치즈키 케이이치로
    • 오카자키 유키오
  • Soggetto: 토시마 카오루
  • 캐릭터 디자인: 뤽 뒤팡루프
  • 예술적 방향: 아라이 토라오
  • 음악: 아리사와 타카노리
  • 애니메이션 스튜디오:
    • 텔레스크린 네덜란드
    • 도쿄 TV
  • 원래 네트워크: TV 도쿄
  • 첫 번째 전송: 5년 1988월 7일 ~ 1989년 XNUMX월 XNUMX일
  • 에피소드 수: 52
  • 관계: 4 : 3
  • 에피소드당 기간: 24 분

이탈리아어 버전:

  • 네트워크: 이탈리아 1
  • 첫 번째 전송: 1989
  • 에피소드당 기간: 24 분
  • 대화: 크리스티나 로부스텔리
  • 더빙 스튜디오: 데네브필름
  • 더빙 방향: 리디아 코스탄조

유머와 모험, 인간관계가 결합된 <테오도로와 가지 않는 발명품>은 일본과 이탈리아에서 많은 시청자들의 마음을 사로잡았고, 이탈리아-일본 애니메이션 파노라마의 참고 시리즈가 되었습니다.

잔 루이지 필 루두

기사 작성자, 일러스트레이터, 웹사이트 www.cartonionline.com의 그래픽 디자이너

코멘트를 남겨주세요