Rudy의 중심에 있는 공 - 1986년 애니메이션 시리즈
루디 중간에 공 또한 ~으로 알려진 간바레, 키커스! (が 응 ば 레! ki ck ー z, Ganbare! Kikkāzu, 대략 번역: Fight, Kickers!) Nagai Noriaki가 디자인한 낭만적인 축구 십대 애니메이션입니다. Shogakukan에서 1985년부터 1989년까지 CoroCoro Comic 잡지에 출판했습니다. 이 시리즈는 1987년 Shogakukan Manga Award에서 어린이용 최고의 만화로 선정되었습니다. 이야기는 일반적으로 코미디, 드라마, 소년 및 스포츠로 분류됩니다.
1년 1988월 Italia XNUMX에서 처음으로 방송된 이탈리아 판에는 원래 버전에 없었던 Rudy와 Holly 및 Benji를 위한 Palla al centro 사이의 링크가 있습니다. 사실, 이탈리아어 버전에서는 예를 들어 Rudy가 Benji Price의 팀인 Saint Francis에서 왔다고 명시되어 있습니다.
이 만화는 1986-1987년 기간 동안 Studio Pierrot에 의해 애니메이션 시리즈로 제작되었습니다. 26화와 40분 스페셜이 방영됐지만 일본에서는 21화만 방영됐다. 1988년에 애니메이션은 더빙 버전으로 EMEA에 도착했으며 중동(الهداف Al Haddaf), 이란(فوتبالیستها), 한국(내 직업 축구), 이탈리아(Rudy의 중앙 공), 스페인( Supergol), 프랑스(But pour Rudy), 폴란드(Piłkarze), 그리고 무엇보다 독일과 오스트리아(Kickers). 말레이시아에서는 1년대에 TV90 RTM, 2020년에 Awesome TV에서 방영되었습니다. 인도네시아에서는 애니메이션이 1995-1997년에 Indosiar, 2003년에 TPI, 2005년에 Bali TV에서 방영되었습니다.
역사
이야기는 Kitahara 초등학교의 열정적 인 축구 팀이 유능한 스트라이커없이 고군분투하는 어린 Kakeru Daichi (大地 翔 Daichi Kakeru)의 가족이 도시로 이사하면서 벌어지는 이야기입니다. 그는 즉시 팀에 합류하기 위해 지원했으며, 습득한 기술을 유명한 축구 팀 "Falcons"의 유소년 팀에서 잘 사용하기를 열망합니다. Kakeru와 함께 모든 면에서 팀이 완성되었고 골키퍼 Uesugi가 무적이라고 여겨지는 강력한 고등학교 팀인 "Red Devils"에 도전하도록 팀에 동기를 부여합니다. 10대1로 졌지만 카케루의 골은 여전히 작은 기적이다. 골키퍼 혼고 마사루의 강력한 리더십 아래 키커스는 어린이 리그에 진출하여 힘든 승리를 거둡니다. 한편 혼고는 카케루의 귀엽고 발랄한 여동생 다이치 아유미(大地 歩 다이치 아유미)와 사랑에 빠진다. 한편, 공격수는 우에스기의 친동생인 나약하고 천사 같은 피아니스트인 유키에 아쿠나와 사랑에 빠진다. 이러한 거래는 팀의 헌신적이고 질투하는 치어리딩 트리오와 함께 어색하고 재미있는 상황뿐만 아니라 수많은 합병증으로 이어집니다.
짧은 시간 동안 Kickers는 준결승 진출에 도움이 되는 전문 코치를 얻었지만 다시 한번 Red Devils를 만났습니다. 20분짜리 에피소드 XNUMX개에 걸친 극적인 경기 후, Uesugi는 Kakeru의 최종 점수를 거부하고 Kickers는 탈락합니다! 황폐해진 팀은 파괴적인 행동으로 이미 XNUMX개의 큰 팀에서 해고된 유명한 주니어 탤런트 Harry의 도착으로 곧 쪼개집니다. 그는 Kickers에 침투하여 분열하지만 그의 무례함과 Hongo의 강력한 리더십은 팀을 하나로 묶습니다. 그런 다음 Harry는 Ayumi를 유혹하고 학교 쓰레기에서 가짜 팀을 구성하여 거의 혼자 Kickers를 물리칠 수 있습니다. 순진한 Kakeru는 더 나이든 훨씬 더 강한 Harry와 경쟁할 수 없지만 Kickers의 팀 정신과 Uesugi의 지원은 이 더러운 경기에서 승리를 보장하고 Harry는 황폐해집니다. 애니메이션 시리즈는 해외에서 플레이하기 위해 마을을 떠나기 전에 해리가 키커스와 화해하는 몸값으로 끝납니다.
에피소드
1 새로운 도착
「は ら ァ ー！ ほ ん と 니 こ レ が サ ッ カ ー 部？」 - Harā! Honto ni kore ga Sakka-bu? - "하라! 여기가 정말 축구부야?" 15년 1986월 2일 [XNUMX]
1988 년 XNUMX 월
2 운동을 시작하자
「 グ 즈 の 太 一 が を 救 っ た！」 - Guzu no Taichi ga Onboro Chimu or sukutta - "Taichi Guz가 Onboro 팀을 구했다!" 22년 1986월 XNUMX일
3 지나치게 야심찬 아버지
「데코 、 サ ッ カ ー な ん て や め て し ま え！」 - Deko, Sakkā nante yamete shimae! - "데코와 축구는 충분해!" 29년 1986월 XNUMX일
4 분당 XNUMX골
「あ の 上杉 と 対 決 だ！ 南陽 戦 ki ck o フ ！！」 - Ano Uesugi to taiketsu da! 난요센 킷쿠오후!! - "저 우에스기와 비교! 난요의 킥오프!!" 5년 1986월 XNUMX일
5 친구 부상
「あ き め な い ぞ！ 絶 対 １ 点 と て や る ！！」 - Akirame nai zo! 젯타이1텐또떼야루!! - "포기하지 않겠습니다! 반드시 지적하겠습니다!!" 12년 1986월 XNUMX일
6 젠틀맨 캡틴
「そ ん な 바카 な！ 캬 프 텐 하네 엣 치 だ？」 - Sonna baka na! 캬뿌텐와엣찌에서? - "그는 정말 바보야! 캡틴이 나쁜거야?" 19년 1986월 XNUMX일
7 원정 경기
「と ど け！ 空 に 舞 う 友情 の サ ッ カ ー ボ ー 르」 - Todoke! Sora ni mau yūjō no Sakka Bōru - "받아! 하늘을 나는 우정의 축구공 "26년 1986월 XNUMX일자
8 아주 특별한 샷
「は ラ ァ ー 、 健 太君 の 幻 の ス ー pa ー shu ー t」 - Harā, Kenta-kun no maboroshi no Sūpā Shuto - "Hara, Kenta-kun의 초고스트 샷" 3년 1986월 XNUMX일
9 새로운 종류의 훈련
「大 ピ ン 치！ ボ ー 르 の け レ な い ki ck ca ー 즈」 - 어서 핀치! Bōru no kerenai Kikkazu - "큰 문제! 공을 차지 못하는 축구선수 10년 1986월 XNUMX일자
10 멋진 경기
「え っ 健 太 と 데코 退場！ 라 후 프 레 니 苦 戦」 - Etsu Kenta to Deko taijo! Rafu Purē ni kusen - "어 켄타와 데코가 떠난다! 험난한 경기와 고군분투" 17년 1986월 XNUMX일
11 결혼의 위험
「結婚 反 対！？ 守 く ん が う け た ヘ ン な 挑 戦 状」 - Kekkon hantai !? 마모루군가 우케타 hen'na chosen-jō - “결혼 반대!? 마모루에게서 받은 이상한 도전장 24년 1986월 XNUMX일
12 음악적 도전
「学 も 明 菜 も 優勝 だ！ ki ck ca ー z 応 援 団」 - Gaku mo Akina mo yūshō da! Kikkazu ga ōen-dan - "가쿠와 아키나가 모두 우승했습니다! 선수들을 응원합니다” 14년 1987월 XNUMX일
13 계획된 팀
「 コ ピ u ー タ ー サ ッ カ ー を ぶ と ば せ！」 - Konpyūtā Sakkā 또는 buttobase! - "컴퓨터 축구!" 21년 1987월 XNUMX일
14 잘못된 상대
「바카에 す루나！ 倍速 시 슈 ー 트 を 決 째 ろ ！！」 - Baka ni suru na! 바이소쿠 슈토 또는 키메로!! - "바보 하지마! 더블 스피드 샷을 선택하세요!!" 28년 1987월 XNUMX일
15 건방진 챔피언
「哲 也 の 特 ダ ネ！ 気 分 は キ ッ カ ー 즈 探 偵 団」 - Tetsuya no tokudane! Kibun wa Kikkazu tantoi-dan - “테츠야의 일품! 축구단 수사심” 26년 1987월 XNUMX일
16 사랑이나 명예를 위해
「ゲ ！ と ん で も な い コ ー チ が や っ て 来 た」 - Getsu! Tondemonai kōchi ga yatteki ta - "받아! 우스꽝스러운 코치가 왔다” 4년 1987월 XNUMX일
24 인생의 교훈
「ひ と りぼ っ ち の 에 ー ス ス 트 라이 카 ー」 - Hitori botchi no Ēsu Sutoraikā - "Ace Striker Solitary" 5년 1988월 XNUMX일
25 모험적인 하루
「ひ と りぼ っ ち の 에 ー ス ス 트 라이 카 ー」 - Hitori botchi no Ēsu Sutoraikā - "Ace Striker Solitary" 5년 1988월 XNUMX일
26 이상한 코치
「ひ と りぼ っ ち の 에 ー ス ス 트 라이 카 ー」 - Hitori botchi no Ēsu Sutoraikā - "Ace Striker Solitary" 5년 1988월 XNUMX일
17 발렌타인 데이
「키카 ー 즈 노 大 も 째 바 레 엔 타이 인 데 ー！」 - Kikkāzu no dai mome Barentin Dē! - "축구선수의 위대한 어머니의 발렌타인 데이!" 11년 1987월 XNUMX일
18 고마워요 아저씨
「ど う し た の？ 試 合中 니 立 ち 去 っ た コ ー CHI」 - Dōshita no? Shiai-chū ni tachisatta kōchi - “무슨 일이야? 18년 1987월 XNUMX일 경기 중 코치가 떠났다
19 불행한 무승부
「さ あ 公式 戦 だ！ で も 野球 部 と ト 라 브 た」 - Sā kōshiki-senda! 데모 노다마부 to torabutta - “공식 게임입니다! 하지만 나는 야구부에 문제가 있었다” 25년 1987월 XNUMX일
20 챔피언십 시작
「見 つ け た ぞ！ 白？ 에 이 트 바 쿠 노 弱点」 - Mitsuketa zo! 시로? Eito Bakku no jakuten - "찾았다! 하얀색? 에잇백의 약점 "3년 1987월 XNUMX일자
21 무자비하게 싸워라
「ナ ゾ の チ ー m 出現！ 第 ２ 試 合 は 大乱 戦？」 - Nazo no Chīmu shutsugen! 다이 2 시아이 와 다이 란센? - “신비한 팀이 나타났다! 11차전은 큰 싸움인가?" 1987년 XNUMX월 XNUMX일
22 마지막 게임
「ＧＯ！ 라 이 바 르 上杉 と の 熱 闘 が 始 ま っ た」 - GO! 우에스기 라이바루 to no Nettō ga hajimatta - “GO! 라이벌 우에스기와의 치열한 전투가 시작되었다”18년 1987월 XNUMX일
23 그랜드 피날레
「君 は 流 れ 星！ 燃 え つ き ろ キ ッ カ ー 즈」 - Kimi wa nagareboshi! Moetsukiro Kikkazu - "당신은 유성입니다! 화상 축구 "25년 1987월 XNUMX일
OVA - 「が ん ば レ! ki ッ カ ー 즈 ぼ く た CHI の 伝 説」 - Ganbare! Kikkazu boku-tachi no Denstsu - "힘내세요! 축구 선수, 우리의 전설 "21년 1987월 XNUMX일
아직 출판되지 않은
기술 데이터
원제: が ん ば レ！ ki ッ カ ー 즈 (Ganbare! Kikkāzu)
성 스포콘(축구)
만화
저자 나가이 노리아키
발행자 쇼가쿠칸
리비스타 코 로코로 코믹
목표 kodomo
초판 1984 – 1989
주기성 세티마날레
단코본 20(완료)
이탈리아어 볼륨 아직 출판되지 않은
애니메이션 TV 시리즈
지아 스기노 아키라
프로듀서 아카미네 하루히코, 오카다 쿠니타카, 마츠모토 타카이치, 누노카와 유지
구성 시리즈 토미타 스케히로, 카네코 히로시, 시즈타니 이사오, 아이모노 미츠오
캐릭터 디자인 오자카 타케시
음악 준 히리에
Studio 피에로
네트워크 NTV
첫 번째 TV 15년 1986월 25일 - 1987년 XNUMX월 XNUMX일
에피소드 26(완료) +1 OAV
관계 4:3
에피소드 지속 시간 24 분
이탈리아 네트워크 이탈리아 1
최초의 이탈리아 TV 1988 년 XNUMX 월
이탈리아 에피소드 26(완료)
기간 ep. 그것. 24 분
