Aardman, Weqfa Born Free di "Jiyana li Qedexekirinê de" êsîriya heywanan diyar dike
Aardman û Weqfa Born Free fîlimek nû da dest pê kirin da ku rewşa heywanên kovî yên li dîlgirtî yên li seranserê cîhanê bi ramanên li ser girtina koronavîrusê ronî bike. Nerehetiyên Afirîner: Jiyana li Girtîgehê (Nerehetiyên afiranan: jiyan di girtîgehê de) li yekî pir hezkirî bilîze Comforts Afirandin ji bo vegotina çîrokên heywanên kovî yên neçar dimînin ku êsîr bimînin, hevpeyivînên rastîn-jiyanê der barê ezmûnên girtina demkî ya mirovan de çêbikin û bikar bînin.
Fîlim ji hêla Aardman û ajansa afirîner ENGINE ve li Londonê ve hatî çêkirin, paralelek di navbera têkoşînên ku mirov di dema dorpêça ji bo covid-19 de rû didin û jiyana belengaz ajalên kovî yên ku li zozanan dîl hatine girtin de digire. Anîmasyona 2D bi tevahî rûdan, hilberîn û anîmasyon ji dûr ve hatî çêkirin, di bin şert û mercên girtinê de hate ramandin û afirandin.
Fîlim ji hêla Peter Peake-yê namzetê Oscar û namzetê BAFTA-yê ve hatî çêkirin, hevpeyivînên mirovên li seranserê Brîtanya Mezin di dema lûtkeya dorpêçê de tomarkirî bikar tîne. Ji bo ku hesabên dilsoz bisekinin, beşdaran hay ji armanca rastîn a projeyê tunebûn heya ku hevpeyivîn xilas bûn. Ji ber vê yekê karakter hatine sêwirandin ku li gorî deng û paşnavên ku ji bo nîşandana şert û mercên dijwar ên ku heywanên kovî yên di girtîgehê de neçar dimînin bidin hev, hatine sêwirandin.
Peake got: "Kêfxweşiyek rastîn bû ku ez bi Born Free re hevkariyê dikim û ji bo sedemek ewçend girîng karim şêwaza Aardman a klasîk di çarçoveyek heyî de bikar bînin." "Dema ku blokê zehmetiyên hilberînê pêşkêşî me kir, ew ji têgihiştinên me re hin têgihîştinên bi rastî xemgîn dike. Di heman demê de ez ecêbmayî mam ku çawa tîmê me yê piçûk lê bêkêmasî hatî damezirandin tevî ku ji dûr ve dixebitin jî ew qas bihevra hatin ba hev. Em ê hemî demek dirêj blokê bi bîr bînin û pir xweş bû ku projeyek bi vî rengî hebe ku em tê re derbas bibin. "
"Gelek ji me dê di mehên dawî de ji ber sînor û nearamiya dorpêçê êş kişand. Bi gelek awayan, viya tenê kurtedemayînek li ser bêhêvîbûn û bazirganiyên ku heywanên kovî yên dîl di seranserê jiyana xwe de rû bi rû dimînin, da me. " Chris Draper, serokê refahê ajal û êsîra ji bo Born Free. "Ev kurtefîlim me han dide ku em êsîrê ji nû ve bifikirin û ji nêrîna heywanan li zoo, dolphinaria, çirke û bazirganiya heywanên biyanî ji nû ve bifikirin."
Steve Hawthorne, derhênerê afirîner ê ENGINE, got: "Lockdown fersendek bêhempa da me da ku em bi mirovan re li ser girtina heywanan bipeyivin bi rengek ku ew bi rastî dikarin empatiyê bikin." "Bi hevalbendiya mirovên bêhempa yên Aardman û Jungle re, me karibû daxuyaniyek biafirînin ku, hêvî dikim, mirovan bifikire û dadmendiya mîrata Rehetiya mexlûqê xelekek nû, heyî û dilşikestî lê dide. "
