"Unbreakable" kurteçekek anîmasyonî ya derbarê nexweşiyên pişikê yên hindik de
Studyoya anîmasyonê ya li New York-ê ROOF Studio vê dawiyê bi ajansa reklamê AREA 23 re hevkarî kir Berbiçav (Şikestî), Fîlimek CG ya tevgerbar ji bo pargîdaniya bioparmasê Insmed. Perçeya dirêj ya 2,5-hûrdemî armanc dike ku hişmendiya nexweşiya pişikê ya mycobacterial non-tuberculous (NTM) zêde bike, rewşek ku ji ber nîşanên wê naskirin dijwar e, dişibihe mercên din ên pişikê. Fîlim ji bo hişyarkirina lezgîniya doktor û pisporan hate çêkirin ku vê nexweşiya kêmîn a bi navê NTM nas dikin û teşxîs dikin.
Berbiçav (Şikestî) ew metelokek dîtbarî ya ezmûnên rastîn ên nexweşên NTM ye. Fîlim vedibe Barbara Bunny, pêlîstokek nermîn ku di kargehek efsûnî de hatî çêkirin. Dema ku dor tê jiyanê, ew pê dihese ku tiştek xelet e dema ku dest bi kuxikê dike, di pêvajoyê de perçeyek ji tevna xwe parçe dike. Barbara ji hêla "Kontrola Kalîteyê" ve ji febrîqeyê tê derxistin û ji wir jî em rêwîtiya wê ya nav bajêr dişopînin û di lêgerîna bêhêvî ya pisporek ji bo rewşa xwe de digerin. Ji bo rehetiya wî, xwedan dikanek lîstokên şêrîn tam dizane çi bike.
INSMED | BELA ji Roof Studio on Vimeo.
Guto Terni, hev-damezrîner / afirînerê ROOF Studio Derhêner. "Vê nêzîkbûnê hişt ku em wêneyek dewlemend û helbestî bi çîrokek bingeha karakter li dora Barbara Bunny bikar bînin da ku temaşeker bi fikarên kûr ên êşên NTM û ezmûna wan re mijûl bikin. Di heman demê de, wê me da meydanê ku em dilîstin û kêfxweş bibin da ku em bi rengek hêvîdar sohbetê bidin ser NTM. "
Berbiçav (Breikandin) fîlimê anîmasyonîJi bo ROOF, ku ji bo xebata xweya anîmasyona rengîn û hûrgulî navûdengek ava kiriye, Berbiçav (Şikestî) ew fersendek bêkêmasî bû ku fîlimek bi heman astê jêhatîbûnê were afirandin ku di fîlimên çêkirina puppet-stop-motion de tê dîtin.
Vinicius Costa, hev-damezrîner / rêvebirê afirîner ê ROOF Studio, dibêje: "Me dixwest cihên dewlemend û vexwendkar, cihên ku hûn jî dixwazin biçin wan sêwiran bikin." "Me di her çavkaniyê de astek pir bilind a hûrgulî peyda kir, da ku ezmûnek biafirînin ku mirovan han bide ku vê çîrokê bi riya materyalên medyaya civakî ya li pişt perdê bişopînin. Ew gelemperî ye ku meriv li ser vîdyoyek bisekine û ji bo "çêkirina" wê beşên wê derxîne, lê em bi wekhevî hewl didin ku mirovan bi fîlim û bi her çavkaniya derveyî wê re têkildar bikin. Me xwest nêzîkatiyek pir firehtir bikin û ev fîlim ji bo wê bêkêmasî bû ”.
Berbiçav (Breikandin) fîlimê anîmasyonîROOF gelek hûrgulî danî nav Barbara, lepikê 60cm (24in) dirêj, ku tê de her tiştê ku ew di cîhana xwe de têkevê têkiliyê, bi têgihîştina realîzmê vejîne. Terni dibêje ku ajansê dixwest ku ew wekî nexweşek NTM hêmanek xemgîniyê diyar bike lê di heman demê de ji bo avakirina empatî jî dilnizmî bû. Di dawiyê de, tîmê ROOF sêwiranek derket ku qehremanek karîzmatîk û zîrek girt.ROOF tevahiya pêşdîtina fîlima 3D pêşve xist. Ji bilî dabînkirina mişterî bi awirek pêşîn ê şêwaz û dîmena dîtbarî ya fîlim, vê qonaxa pêş-hilberînê tîm kir ku hûrguliyên krîtîk, wek tevgerên kamerayê, pêkhate û qebareya nermalavê ya hewce, hesab bike.
"Anîmasyon teknîkek bihêz e ji bo danûstendina bi mijarên pir caran abstrakt an tevlihev, û pêbawerî ji tîmê AREA 23 re ye ku ji bo vekirina lêkolîna potansiyela xweya tevahî di 'Bê şikandin' de vekirî ye," Terni diqedîne. "Bi hev re, me projeyek xewnek çêkir ku dê bi hêvî be ku bi pisporên tenduristiyê û bi gelemperî mirovan re têkildar be û bi taybetî alîkariya kesên ku ji MNT dikişînin bike."
Vîdyoyên çêkirina pêvajoyên pêkhatin û anîmasyona fîlim li vir û vir temaşe bikin da ku der barê ROOF de bêtir fêr bibin
Berbiçav (Breikandin) fîlimê anîmasyonî
