Bongo and the Three Adventurers - Fîlma anîmasyon a Disney ya 1947

20 Settembre 2023

Di salên 40-an de, dema ku cîhan hîn di destê Şerê Cîhanê yê Duyemîn de bû, Walt Disney hewl da ku sêwirana anîmasyonê zindî bihêle. Û, mîna ku bi sêrbaziyê, wî dikaribû bi çareseriyên nûjen û, carinan, xeternak bike. Di dîroka Disney de yek ji serdemên herî balkêş bi hilberîna fîlimên kolektîf an "fîlmên pakêtê" tê temsîl kirin. Van berheman, ku ji gelek kurtefîlmên ku di yek fîlmek dirêj de hatine berhev kirin, di fînansekirina karên paşîn de wekî "Cinderella" (1950), "Alice in Wonderland" (1951) û "Peter Pan" (1953) rolek girîng lîstin.

Ji Sînorên Aborî bigire heya Afirîneriya Bêsînor

Di bingeha vê stratejiya zindîbûn û nûvekirinê de em "Bongo û Sê Serpêhatî" ("Fun & Fancy Free"), nehemîn klasîka Disney, ku di 27-ê îlona 1947-an de ji hêla RKO Radio Pictures ve hatî berdan, dibînin. Ev fîlm ji ber çend sedeman qonaxek nîşan dide. Berî her tiştî, ew çaremîn fîlimên kolektîf e ku di salên 40-an de ji hêla Disney ve hatî hilberandin, çareseriyek biaqil e ku di serdemek ji hêla aborî ve ne aram de çavkaniyan xilas bike.

Mizgîniyek Vegotinî ya Bi Xemgîniya Bêbawer

Fîlm kolajek vegotinê ye ku bi jêhatî du çîrokên cihêreng tevlihev dike lê her du jî bi giyanê tîpîk ên Disney-ê ve girêdayî ne. Ya yekem "Bongo" ye, çîrokek ku ji hêla stranbêj Dinah Shore ve hatî vegotin û ji kurteçîroka "Hirça Piçûk Bongo" ya Sinclair Lewis ve îlhama xwe girtiye. Beşa duyemîn "Mickey Mouse and the Beanstalk" e, ku li ser çîroka populer "Jack and the Beanstalk" û ji hêla Edgar Bergen ve hatî vegotin.

Têkelbûna Anîmasyon û Zindî-Action

Aliyek bi taybetî balkêş a "Bongo û Sê Serpêhatî" strukturê wê yê hîbrîd e ku anîmasyon û çalakiya zindî tevdigere. Ev tevlihevî dihêle ku her du beş bi rengekî şêrîn û hevgirtî bi hev ve werin girêdan, û hêmanên ji cîhana rastîn bikar bînin da ku ezmûna dîtbarî û vegotinê dewlemend bikin.

Li xaçerêya di navbera Nûbûn û Kevneşopiyê de

Tiştê ku vê fîlimê ew qas taybetî û hêjayî ramana kûrtir dike, cîhê wê di çarçoveyek mezin a pêşkeftina anîmasyona Disney de ye. Ev fîlim ku di navbera sernavên îkonîk ên mîna "Snow White and the Seven Dwarfs" û qonaxên paşerojê yên mîna "Cinderella" de cîh girtiye, ev fîlim nuqteyek pevgirêdanê - pirek cûrbecûr - di navbera serdema zêrîn a anîmasyona klasîk û şerê piştî ji nû ve zayînê de temsîl dike. şîrketa hilberînê.

"Fun & Fancy Free" delîlek zindî ye ku meriv çawa bi sînor dikare bi rastî afirîneriyê derxîne holê. Afirîneriyeke ku ji sînorên anîmasyonê derketiye û di heman demê de bi awayê ku Disney kariye şert û mercan îstîsmar bike, di serdemek wusa tevlihev de awayê çêkirina sînemayê ji nû ve îcad bike.

Di vê wateyê de, "Bongo û Sê Serpêhatî" ne tenê fîlimek e, lê manîfestoyek rastîn a berxwedan û jêhatîbûna afirîner e, ku hêjayî lêkolîn û nirxandinê ye bi hemî aliyên xwe.

Çîroka fîlmê

Bongo

Bongo hirçek çerkez a delal e ku ji bo çepikên temaşevanan dijî, lê gava ku ji ser sehneyê derkeve, jiyana wî ji bilî kêfxweşiyê tiştek e. Ji şert û mercên ku tê de dijî, aciz dibe, dema ku trêna sîrkê di nav daristanekê re derbas dibe biryar dide ku bireve. Di destpêkê de bi azadiya xwe ya nû dilgeş, Bongo di demek kurt de kifş dike ku jiyana li çolê dijwariyên wê hene.

Lê belê, sibeha din, ew Lulubelle, hirçek çolê, dibîne. Her du di cih de evîndar dibin. Lê bextewariya wan bi hatina Bully The Robber, hirçek mezin û axa ku Lulubelle wekî ya xwe dibêje, tê qut kirin. Bongo bi jesta Lulubelle ya ku li wî dixe, tevlihev dibe, ku bi rastî jî nîşanek evîna di navbera hirçên kovî de ye.

Piştî têgihîştina adetê, Bongo vedigere ku Bullo dijwar bike. Piştî şerekî dijwar ku bi ketina çem û dûv re jî şelaleyekê bi dawî dibe, Bongo bi saya kulava xwe ya ku wî ji hilweşînê xilas dike, serketî derdikeve. Bullo di şûna wê de tê kişandin. Bongo û Lulubelle di dawiyê de dibin cotek, yekîtiya xwe û jiyana nû ya Bongo li daristanê pîroz dikin.

Mickey and the Beanstalk

Li welatekî ku jê re "Geliyê Bextewar" tê gotin, bextewarî û pirbûn bi çengek efsûnî tê garantîkirin. Lêbelê, çeng tê dizîn, gelî di ziwabûnek wêranker de dihêle. Mickey Mouse, Donald Duck û Goofy di nav niştecîhên paşîn ên mayî de ne û ew xwe di nav zehmetiyên giran ên xwarinê de dibînin.

Di bêhêvîbûnê de, Mickey biryar dide ku çêlekên xwe bifroşe da ku xwarinê bikire. Ew bi destek fasûlyeyên efsûnî vedigere malê, Donald hêrs dike, yê ku fasûlî davêje erdê. Bi şev, fasûlîyek gewre şîn dibe, mala wan hildide ezmanan.

Sê digihîje kelehek mezin ku tê de çengê sêrbaz dibînin û bi Willie re, dêwek xwedan hêzên efsûnî, hevdîtin dikin. Piştî rêzek bûyerên wêrek, ew bi çengê ji kelehê birevin, li dû şopek bêaqil a fasûlî. Di dawiyê de, wan goştê fasûlî birrîn, bû sedem ku Willie bikeve. Bi çengê li cihê xwe, Valle Felice vedigere rewşa xwe ya dewlemend.

Fîlm bi Willie The Giant ku li dora Hollywood digere, li Mickey Mouse digere, piştrast dike ku çîroka ku mîna çîrokek dixuya bi rastî rast bû.

hilberîna

sêrbaziya Disney xwedan jêhatîbûnek bêhempa ye ku nifşan dilşewat bike, lê li pişt vê xweşikbûnê çîrokek adaptasyon û derbaskirina dijwariyan heye. Du mînakên sembolîk "Mickey Mouse and the Beanstalk" û "Bongo" ne, ku bi hev re fîlima 1947-an "Bongo and the Three Adventurers" ava dikin.

Krîza Popularity û Şerê Cîhanê yê Duyemîn

Di eslê xwe de, "Mickey Mouse and the Beanstalk" diviyabû ku bibe fîlmek dirêj a serbixwe. Armanc ew bû ku populerbûna Mickey Mouse vejîne, ya ku ji karakterên nûtir ên wekî Donald Duck û Goofy erdê winda dikir. Lêbelê, Warerê Cîhanê yê Duyemîn û encamên wê yên aborî Disney neçar kir ku daxwazên xwe paşde bixe.

Grev û Tengasiyên Afirîner

Ji bilî astengiyên aborî, ev serdem bi aloziyên navxweyî jî derbas bû. Di sala 1941-an de grevek anîmatoran dînamîkên studyoyê xera kir û zehmetiyên afirîner ên wê demê derxist holê.

Yekîtî hêz e

Di vê çarçoweya bêîstiqrariyê de bû ku "Bongo", di destpêkê de jî wekî fîlimek serbixwe hatî armanc kirin, hate kurt kirin û bi "Mickey Mouse and the Beanstalk" re hate yek kirin da ku "Bongo û Sê Serpêhatî" biafirîne. Ev yekîtî celebek metaforek ji bo kapasîteya Disney-yê ku bi şert û mercan re, hetta yên herî xirab jî biguncîne, temsîl dike.

Mîrate

Naha, "Bongo û Sê Serpêhatî" ne tenê di hunera anîmasyonê de demek girîng tê hesibandin, lê di dîroka pargîdaniya Disney de jî xalek zivirînê ye. Fîlm nîşan dide ku di demên krîz û nediyariyê de jî, afirînerî dikare pêş bikeve.

Dersa herî mezin a ku em dikarin ji vê beşê di dîroka Disney de bistînin hunera adaptasyonê ye. Tevî astengî û dijwariyan, studyoyê her gav rêyek dîtiye ku tiştek efsûnî biafirîne. Û, di dawiyê de, ma ew ne dilê sêrbaziya Disney ye?

Bernameya Teknîkî ya "Bongo û sê serpêhatî"

Agahdariya Giştî

Sernavê xwerû: Fun & Fancy Free
Zimanê orjînal: Îngilîzî
Welatê Hilberînê: Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê
Anno: 1947
duration: 70 hûrdem
Peywendî: 1,37: 1
zayendî: Anîmasyon, Muzîk, Fantazî

hilberîna

Regia: Jack Kinney, Bill Roberts, Hamilton Luske, William Morgan
mijar: ji pirtûka "Little Bear Bongo" ya Sinclair Lewis û çîroka "Jack and the Beanstalk"
Skrîpta fîlimê: Homer Brightman, Harry Reeves, Lance Nolley, Tom Oreb, Eldon Dedini, Ted Sears
çêker: Walt Disney
Mala hilberînê: Walt Disney Productions
Belavkirina bi îtalî: Wêneyên Radyoya RKO

Teknîkî

Photography: Charles P. Boyle
Civîn: Jack Bachom
Bandorên taybetî: George Rowley, Jack Boyd, Ub Iwerks
Mûzîk: Charles Wolcott, Paul J. Smith, Oliver Wallace, Eliot Daniel
Skenografiya: Don DaGradi, Al Zinnen, Kendall O'Connor, Hugh Hennesy, John Hench, Glenn Scott, Ken Anderson

karmendên Entertainment

Entertainers: Ward Kimball, Les Clark, John Lounsbery, Fred Moore, Wolfgang Reitherman, Hugh Fraser, John Sibley, Marc Davis, Phil Duncan, Harvey Toombs, Judge Whitaker, Hal King, Art Babbitt, Ken O'Brien, Jack Campbell
Wallpapers: Ed Starr, Claude Coats, Art Riley, Brice Mack, Ray Huffine, Ralph Hulett

Wergêr û karakter

Edgar Bergen: xwe
Luana Patten: xwe

Dublaj kirin

Lîstikvanên deng ên orjînal:
- Edgar Bergen: Charlie McCarthy, Mortimer Snerd û Ophelia
- Dîna Şore: Çîrokbêj
- Anita Gordon: Singing Harp
- Cliff Edwards: Jiminy Cricket
- Billy Gilbert: Willie Giant
- Clarence Nash: Donald Duck û pisîk
- James MacDonald: Bully Robber
- Walt Disney: Mickey Mouse
- Pinto Colvig: Goofy
Lîstikvanên dengê Italiantalî:
- Michele Malaspina: Edgar Bergen
- Fiorenzo Fiorentini: Charlie McCarthy
- Giusi Raspani Dandolo: Donald Duck û Ophelia
- Gemma Griarotti: Çîrokbêj
- Riccardo Billi: Axaftina Cricket û Pippo (stranbêj)
- Arnoldo Foà: Willie Giant