Lîstikvanên lîstikvanên deng ên Japonî yên "Earwig and the Witch" ya Studio Ghibli
Lîstikvanên dengê japonî-fîlimê yekem animasyona grafîkî ya computer Ghibli ya yekem 3D eşkere kirin, Earwig û Sêrbaz (Earwig û Sêrbaz sernavê îhtîmal Italiantalî hîn nehatiye diyarkirin) (Āya to Majo), digel gelek wêneyên nû.
Fîlim, derhêner Gorō Miyazaki (Çîrokên ji Terramare, Çolîna qeşmerê, Ronja Keça Talanker) û li ser bingeha pirtûka nivîskarê nemir Brîtanî Diana Wynne Jones (eynî wekî Howl's Moving Castle), dê di 30-ê Kanûnê de li Japonya li ser NHK-yê premiere. Hev-damezrênerê studyo û bavê derhêner, xelatgirê Oscarê Hayao Miyazaki, lênihêrîna plansaziya adaptasyonê girt.
Dengbêj dê ji hêla lîstikvanên Xelata Akademiya Japonya ve di yekem rolên xweyên anîmasyonê de were rêve kirin Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 waterfalls) wekî sêra "Bella Yaga" û Etsushi Toyokawa (Nîvê rê, nameya evînê) wekî mêrê sêrbaz, "Mandrake"; Gaku Hamada (Çîroka masî, Xewa Zêrîn) mîna pisîk Thomas; û nûhatî Hirohiro Hirasawa wekî lehengê ciwan, "Aya" / "Earwig".
Fîlim qala keçika sêwî ya bi navê Earwig dike, ku ji hêzên efsûnî yên diya xweya jidayikbûnê bê hay mezin dibe. Jiyana wê ya xemgîn a sêwîxanê dema ku malbatek ecêb bi pêşengiya jinek xweperest pêşwaziya wê dike nû vedigere.
Wêneyên nû şêwazek grafîkî ya nû ya ku ji hêla studyoya Ghibli ve hatî çêkirin nîşan dide. Têkiliya şêwaza Ghibli ya klasîk hîn jî, hem di derbirrîna karekteran de, hem jî di kompleksên hundurîn de, di baldariya hûrguliyên hawîrdorê de - hetta di baldariya raçavkirin û teşeya xwarina realîst de jî dikare were dîtin.
Wekî ku berê hatibû ragihandin, GKIDS li Amerîkaya Bakur mafên belavkirinê stendiye. A serbestberdana Dewletên Yekbûyî ji bo destpêka 2021 ve hatî plan kirin. Hûn dikarin bibin abone ku nûçeyên li ser bistînin Earwig û Sêrbaz su www.earwigmovie.com.
