Dragon Ball: The Path of the Hero fîlmê 1996

Dragon Ball - The Hero's Path (sernavê japonî yê orjînal 最強 へ の 道 Saikyō û ne Michi, lett. "Riya berbi hêzê"), ku bi sernavê îngilîzî jî tê zanîn Dragon Ball: Rêya Hêzê Fîlmeke anîmasyonî (anîme) Japonî ye, li ser cureya serpêhatî û xeyalî ya sala 1996-an. Fîlma anîmasyonî ya heftemîn e ku li ser mangaya Dragon Ball ya Akira Toriyama hatiye avakirin, piştî sê fîlmên yekem Dragon Ball û sêzdeh fîlmên Dragon Ball Z, û fîlmê herî dawî. di rêzê de ku anîmasyona cel bikar bînin. Ew dubarekirina rêzefîlma anime ya orîjînal Dragon Ball e, ev fîlim ji nû ve destpêkek e, ku hêmanên ji lêgerîna yekem Dragon Ball û dûv re çîroka Red Ribbon deyn dike. Ew li Japonya di 2-ê Adarê de li Toei Anime Fair, digel guhertoya şanoyê ya Neighborhood Story, promiyera xwe kir. Fîlm ji bo bîranîna XNUMX-emîn salvegera anime ya orîjînal Dragon Ball hate çêkirin. Di heman demê de ew fîlima paşîn a Dragon Ball bû ku di salonan de derketibû heya serbestberdanê Dragon Ball Z - The Battle of Gods di 2013

dîrok

Goku xortekî dûvê meymûnê ye û xwedî hêza sermirovî û hunerên şerî yên jêhatî ye, ku bi tena serê xwe li Çiyayê Paozu dijî. Rojekê, piştî ku masiyek ji bo xwarinê digire, keçek di erebeyê de (Bulma) hema bi ser wî de direve. Erebê bi cinawirekî şaş dike û davêje kêlekê, lê di vegerê de Bulma lê dixe. Ew dihesibîne ku ew celebek cin e, lê ew kar dike ku wî qanih bike ku ew mirov e, her çend dûvikê wê tune be. Şîreta bapîrê xwe yê mirî ji keçan re xweş tê bîra wî, wê vedixwîne mala xwe, û li wir rasterast ji bo bîranîna wî diçe. Dema ku ew dikevin hundurê malê, Goku topek porteqalî ya geş nîşanî Bulma dide ku ew bawer dike ku kalikê wî ye. Ji nişka ve Bulma tê jiyîn û jê dipirse ka ew dikare topê bigire. Dema ku Goku protesto dike, ew du "dapîr"ên din diafirîne û efsaneya Dragon Balls û Eternal Dragon jê re rave dike. Ew pêşnîyar dike ku wê hestê xwe bilind bike da ku ew were, lê gava ku ew nexebite, ew jê re dibêje ku ew ê alîkariya wî bike ku bihêztir bibe. Ew dipejirîne, bi vî awayî dest bi rêwîtiyek jiyanê-guhertinê dike.

Paşê, li daristanê, ji ber ga/gayekê li ser rê, bi darê zorê rawestin û keçikê îdia dikin. Goku bi afirîdê re şer dike, ku dibe robot û dûv re jî bat. Mixabin, di wê gavê de, pênc deqeyên wî qediyan û ew vedigere Oolong, beraz. Lêbelê dem ji bo lêborînê tune, ji ber ku Yamcha êrîş dike. Ew hemî kapsul û pereyên ku di destê wan de hene daxwaz dike, lê ne berî ku Puar Oolong nas bike û wî ji ber kirêtiyên wî yên şaş li Dibistana Shapeshifter şermezar bike. Yamcha bi Goku re şer dike û xuya dike ku destê jorîn heye, heya ku Bulma şiyar bibe. Ev yek wî dixe rewşeke şokê û ew neçar dimîne ku bi alîkariya Puar xanenişîn bibe.

Bulma, Oolong û Goku diçin bakur berbi Dragon Ballê ya din, tenê ji bo ku li dûr bircek metalî ya mezin keşf bikin (Yamcha û Puar, yên ku li dû wan ketine, li şikeftek nêzîk dimînin da ku xwe germ bikin). Leşker derdikevin û wan "bixêrhatin" dikin Towerê Muscle, û Goku bi serê xwe hemûyan digire. Ketina bircê ew bi Major Metallitron re tê. Lêbelê, ew zû jê dûr dixe û dibîne (bi şoka wê) ku Metallitron robotek bû. General White ji Artêşa Ribbon Sor emir dide û hêzên mayî ber bi Goku ve diherikin, lê ew di nav hemîyan re, di odeya White de derbas dibe. Dûv re White afirînera herî kujer a bircê çalak dike: Android 8. Androîd hema bêje Goku dixeniqîne, her çend dema ku ferman were kuştin jî red dike. Di encamê de, White tehdîd dike ku androidê biteqîne, lê Goku mudaxele dike û wî xilas dike. Herdu zû zû hevaltiyê dikin, bi Android 8 re diyar dike ku ew bi şer an kuştinê bawer nake. Goku gazinan dike ku navê wî xerîb e, ji ber vê yekê ew bi kurtî navê "Heşt" lê dike. Dema ku hêzên girêdayî (tevî Spî) temaşe dikin, di navbera her duyan de şerek berfê bi dawî dibe.

Demek şûnda, dema ku di vagona mala Oolong de ajotin, hema li ser kelekekê dikevin (û paşê hema ji zinarekî dikevin). Vebêjin ku ew pir winda ye û pêdivî bi alîkariyê heye ku vegere deryayê. Piştî ku wî birin wir, ew dibêje ku xelata wî heye ku ew ê roja din bi xwe re bigire. Dûv re, Oolong, Goku û Bulma şeva xwe li peravê derbas dikin. Goku serê sibê zû ji xew radibe û hewl dide ku li ser lepên Bulma razê, lê dema ku ew pantikên xwe ji xwe re dike, ditirse û kêmasiya organa zayendî ya mêran dibîne. Wê sibê, Turtle vedigere û "xelata" xwe tîne: Mamoste Roşî, heramê kurikê. Ew pêşî hewl dide ku ji bo wan gazî Immortal Phoenix bike, lê gava ku ew bi ser neket (xuya ku ew mirî ye), ew gazî Nimbus Cloud dike. Goku ji komê yekane ye ku dikare wî siwar bike, ji ber vê yekê ew dibe yê wî.

Dema ku Goku li ser Nimbusê ye, Bulma pê dihese ku kalemêr xwedî Topek Dragon e. Ew tenê pêşniyar dike ku ew bihêle ger ew pantikên xwe nîşanî wî bide. Ew razî ye, nizane ku ew li xwe nake, û Roshi û Oolong jî bi kêfxweşî şaş dimînin. Ew piştî ku diçe guheztinê ditirse û pantorê xwe hîn di hundurê xwe de dibîne. Lêbelê dem ji bo ravekirinê tune, ji ber ku General Blue ya Artêşa Ribbon Sor bi fîloya keştiyên şer êrîş dike. Dema ku rewş hema hema bêhêvî xuya dike, Roshi biryar dide ku pêla xwe ya efsanewî Kamehameha bikar bîne. Ew bi wê re tevahiya fîloya xwe hilweşîne, lê paşê Blue fermanê dide artêşa xwe ya binavê ku êrîş bike. Lêbelê, Goku bi xwe fêrî Kamehameha dibe û bi wê re gelek keştiyên binê avê hilweşîne. Lê her ku rewşa wan ber bi başbûnê ve diçe, Goku bi mûşekekê tê xistin û Bulma, Yamcha, Oolong, Puar û Roshi hemî ji hêla leşkerên Blue ve têne girtin. XNUMX kes birin girtîgehê li nêzî navenda Rîbbona Sor. Serê sibê, Goku bi bipek Radar a Dragon şiyar dibe. Ew xwe bi tenê dibîne, ew dikeve lêgerîna şeş Topên din ên Ejdehayê (Şîn, ku ew yek ji kesê Goku winda kiriye, ji ber têkçûna xwe tê darve kirin). Goku di nav legionan de li ser leyonên leşkerên Ribbona Sor şer dike, dema ku yên din hewl didin ku ji girtîgehê birevin.

Di dawiyê de, ew kar dikin ku Goku li wir bibînin ku silavê bidin wan. Gava ku Goku riya xwe di nav navenda Red Ribbon de vedike, Fermandarê Red û Agent Black digel şeş Topên xwe yên Dragon vedikişin penageha xwe ya paşîn. Lê gava ku Reş ji xwesteka rastîn a Sor fêr dibe ku dirêj bibe, Reş wî gulebaran dike û soz dide ku Artêşa Ribbonê Reş bike serwerê cîhanê. Çeka herî mezin a artêşê, robotek mezin derxe. Çeka tîrêjê ya robotê di rêya xwe de perçeyek mezin a xakê wêran dike û hema Goku dikuje, heya ku ew karibe li zikê wî bixe û topê biteqîne. Black û robotê wî hîn derneketine derve, û Goku di dawiyê de tê xistin. Xwezî, Android 8 xuya dike. Ew her tiştî dide ku robot ji kuştina kurik rawestîne, lê pir eşkere ye ku ew nikare pêşbaziyê bike. Hin beş dest pê dikin ji wî dûr difirin û ew li kêleka Goku dikeve nav pileyek qermiçî.

Goku sax dibe, tenê ji bo dîtina mirina android. Ji ber fedakariya Android 8-ê xemgîn û hêrs dibe, cîhanek nû ya hêzê ji nişka ve di hundurê Goku de şiyar dibe, ji ber ku erd bi qîrînên wî yên êşkencekirî diheje. Reş xeletiya dilşadkirina wî dike û Goku wî bi Kamehamehayek giyanî diqedîne. Piştî ku toz radibe, Eternal Dragon Shenron tê gazî kirin, lê Bulma û Yamcha fam dikin ku ew êdî ne hewceyî daxwazên wan in. Dûv re Goku li şûna wî daxwaza xwe pêşkêşî dike: Android 8-ê vejîne û bombeya di hundurê wî de rake.

Daneyên teknîkî

Sernavê xwerû 最強 へ の 道, Saikyō û no Michi
Zimanê orjînal Japonî
Welatê Hilberînê Japan
Anno 1996
duration 80 min
Peywendî 1,78:1
zayendî anîmasyon, çalakî, fantastîk, serpêhatî
Regia Shigeyasu Yamauchi
Skrîpta fîlimê Aya Matsui
Mala hilberînê Bird Studios, Toei Animation Company, Toei Doga
Belavkirina bi îtalî Dtalya dînamîk
Mûzîk Akihito Tokunaga
Derhênerê hunerê Junichi Higashi
Entertainers Tadayoshi Yamamuro

Lîstikvanên deng ên orjînal
Masako Nozawa: Kurê Goku
Hiromi Tsuru Bulma
Toru Furuya: Yamcha
Kin'ya Aikawa: Mamoste Roşî
Shōzō Iizuka: Android 8
Naoki Tatsuta: Olong
Naoko Watanabe wekî Pual
Kenji Utsumi: Fermandarê Sor
Masaharu Satō: Sekreterê Reş
Hirohiko Kakegawa: General White
Hisao Egawa: Sergeant Metallic
Bin Şîmada: General Şîn
Daisuke Gori: Umigame, Shenron
Kazuko Sugiyama: Albay Violet
Jōji Yanami: Çîrokbêj
Lîstikvanên dengê Italiantalî

Dublaja orjînal:
Lorenzo De Angelis: Kurê Goku
Francesca Guadagno: Bulma
Vittorio GuerrieriYamcha
Oliviero Dinelli: Mamoste Roşî
Saverio Indrio: Android n. 8
Fabrizio Mazzotta: Olong
Ilaria Latini: Pual
Ennio Coltorti: Fermandarê Red
Mario Bombardieri: Sekreterê Black
Paolo Buglioni: General White
Marco Baroni: General Blue
Manfredi Aliquò: Umigame
Neri Marcorè: Shenron
Valentina Mari: Albay Violet
Davide Marzi: Çîrokbêj

Dublajkirin (2003):

Patrizia Scianca wek Goku
Emanuela PacottoBulma
Diego Saber: Iamko
Mario Scarabelli: Genius, Çîrokbêj
Pietro Ubaldi: Android n. 8
Riccardo Peroni: Oscar
Federica Valenti: Puar
Enrico Bertorelli: Fermandarê Red
Stefano Albertini: Sekreterê reş
Marco Pagani: General White
Mario Zucca: Sergeant Metallic, Shenron
Claudio Moneta: General Blue
Tony Fuochi: Umigame
Marcella Silvestri: Albay Violet

Çavkaniyê: https://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball:_The_Path_to_Power