13 Kedkarên Ercolino - Fîlimê anime yê 1960 -an

13 Settembre 2021

13 karkerên Ercolino (西遊記, Saiyūki, bi eslê xwe "Rêwîtiya Rojavayî" di orîjînala Japonî de û "Alakazamê Mezin”Li Dewletên Yekbûyî) fîlimek anime ya muzîkî ya Japonî ya 1960 -an e, ku li ser bingeha romana Chineseînî ya sedsala 5 -an Rêwîtiya ber bi rojava ve hatî çêkirin, û yek ji wan yekem fîlimên anîmasyon bû ku li Dewletên Yekbûyî hate weşandin. Osamu Tezuka ji hêla Pargîdaniya Toei ve wekî derhênerê fîlimê hate navandin. Lêbelê, Tezuka paşê diyar kir ku tenê dema ku ew li stûdyoyê bû ji bo wêneyên bazirganî wêne kişand. Tevlêbûna wî di danasîna fîlimê de, bû sedema eleqeya wî bi anîmasyonê. Fîlm li Italytalyayê di 1962ê Çile, XNUMX de hat berdan

Trailer Video 13 karkerên Ercolino

Çîrok qala Herculine (Son Gokū) dike, meymûnek ciwan a wêrek (makak) ku ji hêla meymûnên din ve hate teşwîq kirin ku bibin padîşahê wan. Bi gihîştina ser text, ew dibe zalim û dîktator û bawer nake ku mirov ji wî mezintir in. Dûv re Ew Xêrxwaz dixapîne / mecbûr dike ku wî fêrî sêrbaziyê bike (bi dilgermî ji hêla Merlin ve, ku Ercolino (Kurê Gokū) hişyar dike ku hêzên ku ew nuha distîne dê paşê wî pir bêbextî bike).

Ercolino (Kurê Gokū) ew qas pozbilind dibe ku ew hêzên xwe yên efsûnî binpê dike û hildibijêre ku biçe Majutsu Land (Ezmanan), da ku dijberî Qral Amo bike. Ew bi Padîşah Amo têk diçe. Ji bo cezakirina wî, ew tê mehkûm kirin ku bibe parêzvanê Prince Amat li ser hecê; hînî nermbûnê bibin. Di dawiyê de, dersa xwe fêr bibin û bibin lehengek rastîn.

Karakter

Kurê Gokî: meymûnek ciwan ji kevirek ji dayik bû, lehengê fîlimê. Di destpêka fîlimê de, digel ku wêrek e jî, ew dibe padîşahê serbilind û serdest. Piştî perwerdehiya bi Heremîtî re (ku navê wî li wî dike) ew hêzên efsûnî yên fenomenal distîne, di nav de ya gazîkirina ewrê firiya Kintōn. Têkçûna cerdevanek ji Baxçeyê Bihuştê di heman demê de xwediyê karmendên dirêjkirî yên Nyoibō jî digire. Di rêwîtiyê de bi rahîb Sanzō-hōshi re ew karakterê xwe diguhezîne, dilnerm û dilfireh dibe. Ew ji karakterê Sun Wukong -ê ji romanê îlham girtiye. Di guhertoya navneteweyî de navê wê "Alakazam" (bi îtalî) ye Ercolino), navek ku ji hêla meymûnên din ve li wî hatî kirin, û bi pêşbîniya Qral Amo bi rola padîşahê heywanan hatî destnîşan kirin. Di vê guhertoyê de, Hermit Gokū ji trênê tê veguheztin li sêrbaz Merlin.
RinRin: meymûnek ciwan, hevala Gokū, ya ku piştî zayînê yekser wê nas dike. Ew ji Gokū pir hez dike, digel vê yekê ku paşîn di destpêkê de xirab li hember wê tevdigere. Di dema rêwîtiya hevalê xwe de, ew bi telepatîkî bi wî re diaxive da ku wî li ser riya rast rêve bibe. Di çapa navneteweyî de navê wê "DeeDee" (bi îtalî ye didi).
Cho Hakkai: berazek montropîk a antropomorf, bi hêzên efsûnî yên mîna yên Gokū (her çend lawaztir). Di destpêkê de, ew îspat dike ku serwer û xweperest e, keçek mecbûr dike ku bi wî re bizewice. Lêbelê, piştî ku Gokū xwişk û birayên xwe Kinkaku û Ginkaku têk dibe, ew li şûna wan dimire. Dûv re ew mecbûr dimîne ku li pey Gokū û Sanzî bibe, zû dibe heval bi wan re û ji wan re dibe alîkar ku tengasiyên rêwîtiyê derbas bikin. Çeka wî celebek raket e. Ew ji karakterê Zhu Wuneng ji romanê îlham girtiye. Di guhertoya navneteweyî de ew wekî "Sir Quigley Broken Bottom" (bi îtalî) tê navandin Beraz Ogre of Acorns), û dibe hevalek hêsan ê Grinta (Kinkaku û Ginkaku).
Sha Gojo: şeytanê ku di kelehê de di nîvê çolê de dijî. Dema ku Gokū, Hakkai û Sanzî digihîjin qesra wî ew dixwaze wan bixwe, lê ji hêla Gokū ve têk diçe û mecbûr dibe ku tevlî komê bibe. Ew darikek duduyan digire ku ew jî ji bo kolandina tunelan û çêkirina bahozên qûmê bikar tîne. Ew bi hevalên xwe yên rêwî re zû dibe heval, û di rizgarkirina Colemêrg û Sanzî de rolek girîng dileyize. Ew ji karakterê Sha Wujing ji romanê îlham girtiye. Di guhertoya navneteweyî de navê wê "Max Lulipopo" (bi îtalî ye Max Trivellone).
Sanzo-hōshi: keşîşek ji hêla xwedayan ve hat tawanbar kirin ku xwe bigihîne perestgeha pîroz a Tenjiku (ango bintara Hindistanê) da ku rûniştevanên cîhanê xilas bike. Ew Gokū ji girtîgehê azad dike û wî mecbûr dike ku bi wî re bi tajiyek efsûnî were, ji ber ku meymûn di destpêkê de red dike ku wî bişopîne. Di dema rêwîtiyê de ew ji hêla Giumaho ve tê revandin, lê hevalên wî wî xilas dikin, û di dawiyê de ew ji hêla xwedayan ve ji bo wezîfeya ku hatî kirin spas dikin. Ew ji karakterê Sanzang -ê ji romanê îlham girtiye. Di guhertoya navneteweyî de, li ku tê binav kirin evîn, kurê mîrê Qral Amo û Qral Amas (an xweda) ye, û rêwîtiya wî dibe hecê perwerdehiya ku bibe padîşah.
Giumaho: gureyekî hovane yê antropomorfî, dijberê sereke yê fîlimê, yê ku dixwaze Sanzî bixwe ji bo ku zêdeyî sê hezar salan bijî. Ew di kelehekê de li nêzîkê volkanê dijî, û pûtek lê dixe. Di heman demê de ew dikare taybetmendiyên xwe yên antropomorfî ji holê rake, leza xwe zêde bike û tewra karibe bifire. Ew ji karakterê Niu Mowang ji romanê îlham girtiye. Di guhertoya navneteweyî de navê wê "King Gruesome" (bi îtalî ye King Redfish), û mebesta wî wusa dixuye ku ew e ku tola xwe ji endamên padîşah ên Majutsolandia hilîne.
Shoryu: elfek xedar, xulamê Giumaho. Piştî ku paşîn li ser soza xwe ya ku dê ji bo karûbarên wî xelat bike disekine, ew alîkariya Gokū dike ku hevalên wî azad bike. Ji bo danûstendina bi Giumaho re, ew gûzek ku wî xistiye serê xwe û têlefonek desta bikar tîne. Di çapa navneteweyî de navê wê "Filo Fester" (bi îtalî ye Bela Zeze).
Rasetsu-jo: jinek, jina Giumaho. Cinawir wê fena banana xwe ya efsûnî ya ku ji hêla Gokū ve ji wê tê dizîn de dike. Dûv re fanos ji hêla Shoryu ve jê re tê vegerandin lê, di şerê dawîn de, Hakkai wê jê dizîne û li dijî wê bikar tîne, wê dicemidîne. Ew li ser bingeha nîgarê ye rakshasa. Di guhertoya navneteweyî de navê wê tê guheztin Queen Grusome (bi îtalî Queen Redfish).
Shaka û Kanzeon: xwedayan. Gava ku berê Gokū ceza dike, ya paşî wî efû dike. Ew bi rêzê ve li gorî Gautama Buddha û Avalokiteśvara ne. Di guhertoya navneteweyî de, ku ew têne nav kirin amo e Amas, padîşah û şahbanûya Majutsolandia ne, û dêûbavên Prince Amat (aka Sanzō) ne.
Kinkaku û Ginkaku: Du xuşk û birayên şerker ên Cho Hakkai tenê bi rengê cûda yê çekan û bi jêhatîbûna berevajî di girtina saber de têne cûdakirin. Ew xwedan jariyek efsûnî ne, ku yek carî neqelibî, dijberê ku piştî ku navê wî tê gotin diaxive, zû wî dihelîne. Di guhertoya navneteweyî de ew wekî "Herman Mcsnarles" û "Vermin Mcsnarles" (bi îtalî Brutus û Cain Grit).

Daneyên teknîkî

Sernavê xwerû Saiyuki
Zimanê orjînal Japonî
Welatê Hilberînê Japan
Anno 1960
duration 88 min
zayendî anîmasyon, serpêhatî, fantastîk, muzîkal, hestyarî
Regia Taiji Yabushita, Daisaku Shirakawa
mijar Osamu Tezuka
Skrîpta fîlimê Keinosuke Uegusa, Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi
çêker Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi
Hilberînerê rêveberiyê Hiroshi Okawa
Mala hilberînê Toei Doga
Belavkirina bi îtalî Globe Films International
Photography Harusato Otsuka, Komei Ishikawa, Kenji Sugiyama, Seigō tsuka
Civîn Shintaro Miyamoto, Kanjiro Igusa
Mûzîk Ryoichi Hattori (berevajî orjînal.)
Les Baxter (guhertoya navneteweyî)
Entertainers Akira Okubara, Yasuji Mori
Wallpapers Eiko Sugimoto, Kazuo Ozawa, Kimiko Saito, Mataji Urata, Saburo Yoki

Lîstikvanên deng ên orjînal

Kiyoshi Komiyama: Kurê Gokî
Noriko Shindo: RinRin
Hideo Kinoshita: Cho Hakkai
Setsuo Shinoda: Sha Gojo
Nobuaki Sekine: Sanzo-hōshi
Michiko Shirasaka: Shoryu
Kunihisa Takeda: Shaka
Katsuko Ozaki: Kanzeon
Tamae Kato: Rasetsu-jo
Kinshiro Iwao: Giumaho
Shigeru Kawakubo: Kinkaku
Shuichi Kazamatsuri: Ginkaku

Lîstikvanên dengê Italiantalî
Massimo Turci: Ercolino (Kurê Gokū)
Vinicius Sophia: Beraz Ogre (Cho Hakkai)
Sergio German: Max Trivellone (Sha Gojo)
Joseph Rinaldi: Prince Amat (Sanzō-haşî)
Flaminia Jandolo: Bela Zeze (Shoryu)
Renato Turi: King Amo (Shaka)
Renata Marini: Queen Amas (Kanzeon)
Ria Saba: Queenahbanû Scorpionfish (Rasetsu-jo)
Luigi Pavese: King Scorpionfish (Giumaho)