The Wings of Honneamise - Fîlma anîmasyon a 1987
Perên Honneamise (sernavê japonî yê orjînal: 王立 宇宙 軍 オ ネ ア ミ ス の 翼 Ōritsu uchūgun - Oneamisu no tsubasa, lett. "Artêşên Fezayê yên Imperial - The Wings of Honneamise") fîlimek anîmasyonî (anîme) ya 1987 ya Japonî ye ku ji hêla Hiroyuki Yamaga ve hatî nivîsandin û derhêneriya wê, ji hêla Hiroaki Inoue û Hiroyuki Sueyoshi ve hatî çêkirin û ji hêla Toshio Okada û Shigeru Watanabe ve hatî plansaz kirin. Ryuichi Sakamoto, yê ku paşê dê Oscarê ji bo dengbêja de parve bike Împeratorê dawî, derhênerê muzîkê bû. Çîroka fîlimê li cîhanek alternatîf diqewime, ku xortek bêbandor, Shirotsugh, ku ji jinek îdealîst a bi navê Riquinni îlhama xwe digire, dilxwazî dike ku bibe astronota yekem, biryarek ku wan dikişîne nav nakokiyên gelemperî û kesane. Fîlm karê destpêkê yê stûdyoya anime Gainax bû, ku dûv re rêzefîlma televîzyon û fîlimê Neon Genesis Evangelion dê naskirina navneteweyî bi dest xistiba, û yekem anime bû ku ji hêla çêkerê pêlîstok û lîstikan Bandai ve hatî hilberandin ku di dawiyê de bibe yek ji baştirîn vîdyoyên anime yên Japonya.
Yamaga û Okada bi çêkirina kurtefîlmên amator ên ji bo temaşevanên karakterên anime û mangayê, bi taybetî anîmasyonên destpêkê yên Daicon III û IV navdar bûbûn, lê axaftina wan ji Hêza Fezayê ya Qraliyetê re argûman kir ku mezinbûna pîşesaziya anime hewce dike ku ji dûrketinê derkeve. karên ku temaşevanan di astek rûkal de dilşad kirin, lê îzolebûna wan xurt kir, di şûna wê de piştgirî da celebek animeyek cûda ya ku hewil da ku temaşevanan wekî mirovan, yên ku pirsgirêkên biyanîbûnê yên civakek mezin parve dikin, tevbigerin. Çêkirina ji Perên Honneamise tevlî pêvajoyek sêwirana hevkar a salekê bû ku gelek afirîner bikar tîne, di nav de hinên li derveyî pîşesaziya anime, da ku cîhanek alternatîf a bi hûrgulî ava bikin ku wekî ne utopîk û ne jî dîstopîk tê binav kirin, lê "hewldanek ji bo pejirandina hebûnê". Nivîskarê Sci-fi Ted Chiang, ku xebata wî ji bo fîlima Arrival-a berbijarê Oscarê bû bingeh, dê paşê vebêje. Perên Honneamise wek mînaka herî bibandor a avakirina cîhanê di pirtûk an fîlman de.
Nêzîkatiya kolektîf a Perên Honneamise çêkirina fîlimê, nepejirandina wî ya bi qestî ya motîfên anime yên damezrandî, tevliheviya wî ya dîtbarî û nebûna giştî ya ezmûna pîşeyî di nav xebatkarên wî de hemî bûne faktor di hilberîna wî ya kaotîk de, di heman demê de zêdebûna nezelaliyê di derbarê projeyê de bûye sedema tiştê ku wekî hewildanek tê binav kirin. ji hêla veberhêner û hilberînerên wê ve ku fîlim berî serbestberdana wê "serast" bikin, bi darê zorê navekî dereng biguherînin û bikin The Wings of Honneamise û kampanyayek reklamê ya birûmet, lê xapînok ku reklama xapînok û pêşandana yekem tê de heye. dîmenek li Mann's Chinese Theater di 19ê Sibatê de. , 1987. Her çend ew di nav temaşevanên vîdyoya malê û pîşesaziya anime de bi gelemperî pêşwaziyek baş wergirt, piştî derketina wê li Japonya di 14ê Adarê, 1987 de (bi pesnê Hayao Miyazaki, û Mamoru Oshii), fîlim bi ser neket ku lêçûnên xwe li box office. Fîlma anime bi saya firotina vîdyoya malê sûdmend bû.
Fîlma Wings of Honneamise heta sala 1994-an, dema ku Bandai destûr da filmê Manga Entertainment, serbestberdana bazirganî ya bi zimanê îngilîzî wernegirt. Guhertoyek dublajkirî ya 35 mm li şanoya Amerîkaya Bakur û Keyaniya Yekbûyî gerand, di dema ku ew di rojnameyên sereke de cîh girt, lê nirxandinên pir tevlihev. Ji nîvê salên 90-î ve, wê çendîn weşanên vîdyoyên malê yên bi zimanê îngilîzî wergirtine û vekolînên cihêreng ên dîrokî yên anime fîlim erênîtir dîtiye; derhêner baweriya xwe ya paşverû piştrast kir ku hêmanên ku Honneamise's Wings neserkeftî kirin, serkeftinên paşîn ên Studio Gainax gengaz kirin.
dîrok
Li Padîşahiya Honnêamise, li cîhanek cihêreng, mîna Cîhanê ya teknolojiya nîvê sedsala 20-an, xortek bi navê Shirotsugh Lhadatt mezinbûn û xewna zaroktiya xwe ya çîna navîn a firîna firokeyên ji bo deryayî bi bîr tîne. Dengên wî ne erênî ne û Shirotsugh di şûna wê de bi dawî dibe ku beşdarî "Hêza Fezayê ya Qraliyetê" dibe, yekîneyek piçûk a bi moralek belengaz, ku fermandarê wê General Khaidenn xewna firîna fezayê ya mirovî dibîne, lê bi zorê nikare satelaytan bêyî pîlot biavêje. Şevekê Shirotsugh jineke bi navê Riquinni ku li taxa ronahiya sor mizgîniyê dide nas dike. Riquinni Nonderaiko, ku bi keçikek piçûk a bi navê Manna re dijî, wî şaş dike û pêşniyar dike ku mirovahî bi rêwîtiya fezayê dikare aştiyê bibîne. Bi îlhamê, Shirotsugh dilxwazî projeyek bêhêvî dike da ku pêşî li belavbûna Hêza Fezayê bigire: ku yekem astronotê bişîne orbitê.
Riquinni Shirotsugh nivîsarên pîroz lêkolîn dike, lê hêrs dibe dema ku ew pêşniyar dike ku ew bi Xwedê re "lihevhatin" bike. Riquinni bawer dike ku ev lihevkirin sedema nexweşiyên cîhanê ye. General ji bo ku alîkariya fînansekirina projeya xwe bike peymanek şêt saz dike û ji girseyek dilşewat re dibêje ku kapsula orbital dê bibe "keştiyek şer a fezayê". Demek şûnda, zeviya çandiniyê ya Riquinni hate girtin û hilweşandin; nexwest Mannayê, ku diya wê her tim ji aliyê mêrê xwe ve rastî destdirêjiyê dihat, bike ber nakokiyên din, ew pêşniyara hêrsbûyî ya Shirotsugh red dike ku ji wê re parêzer bibîne. Ew dest bi xwendina nivîsarên Riquinni dike, ku dibêje mirovahî ji bo dizîna agir mehkûmî tundiyê ye.
Tê pêşnîyar kirin ku teqîna ceribandinê ya ku serekê endezyarê rokêtê bikuje, karê radîkalan e. Shirotsugh hevalên xwe tevlihev dike û bi xwepêşanderan re sempatî dike, yên ku îdîa dikin ku ev wezîfe xerakirina fonên federal e. Cihê destpêkirinê ji nişka ve ber bi sînorê başûrê Padîşahiyê ve tê veguheztin. Ev dê bibe alîkar ku bigihîje orbitê, lê ew di heman demê de li tenişta axa ku ji hêla hevrikê wan ê navneteweyî ve hatî dagir kirin e: Komara dûr. General matmayî dimîne dema hîn dibe ku serekên wî rokêtê tenê wekî provokasyonek kêrhatî dibînin; Ji Padîşahiyê re nayê zanîn, Komar niyet e ku bi kuştina Shirotsugh dem bikire da ku hêzên xwe bixe pozîsyonê.
Shirotsugh her ku diçe nerazî dibe, AWOL diçe, pereyên xwe dide kesên bêmal û tevlî wezareta Riquinni dibe, lê ji ber bêdengiya Manna ya domdar û dîtina pereyên ku Riquinni digire, aciz dibe. Ew gava ku ew ji nivîsarên pîroz dixwîne ku hewildanên wî yên ji bo rastî û qenciyê dê têk biçin, vedigere, û ew tenê dikare dua bike. Wê şevê, ew destdirêjiya seksî li wê dike; gava ku ew bi gav dudil dibe, ew wî ji hişê xwe dixe. Sibehê, Shirotsughê poşman matmayî dimîne dema ku Riquinni îdîa dike ku wî tiştek nekiriye, lêborîna xwe ji lêdana "mirovek ecêb mîna wê" dixwaze. Bi hevalê xwe yê herî baş Marty re, Shirotsugh dipirse gelo meriv dikare di çîroka jiyana xwe de xirabkar be, ne ya wî. qehreman. Marty bi fikra ku mirov hene ji ber ku ji hev re xizmetê dikin bersiv dide. Kujerê Komarê lê dixe: Shirotsugh hewl dide ku bireve, lê di dawiyê de bertek nîşan dide, kujer dikuje. General ji astronotê paşê yê birîndar re radigihîne ku wî carekê dixwest bibe dîroknas û ne leşker, lê mijûlbûna bi çîrokê dijwartir dît, ji ber ku ew fêr kir ku cewhera mirov dê neguhere.
Li cihê avêtinê, ekîb komkirina rokêtê diqede tevî ku her du alî jî ji bo êrîşa armanckirî amade dikin. Bêyî agahdarkirina serekên xwe, general biryar dide ku zû biavêje, prosedurên ewlehiyê kurt bike û Shirotsugh razî dibe. Dema ku hêzên Komarê dagîr dikin ku bi zorê rokêtê bistînin, fermana valakirinê tê dayîn, lê Shirotsugh ekîba xwe dicivîne da ku jimartinê bidomîne. Êrîşa hevbeş a bejahî-asîmanî bi avêtina rokêtê ya neçaverêkirî raweste û hêzên Komarê vekişin. Ji ortê, Shirotsugh weşanek radyoyê dike, nebawer e ku kesek li wî guhdarî dike: her çend mirovan her sînorên nû wêran kirine, ew dîsa jî ji bo vê gavê spas dike, ji bo lêborîn û rêberiyê dua dike. Dema ku kapsul ji aliyê rojane ve diherike, montajeke dîtinan zaroktiya Shirotsugh û derbasbûna dîrokê pêşniyar dike; li jêrê, Riquinni, mizgînî dide cihê ku wî yekem car lê nas kir, tenê yê ku li jor dinêre dema ku berf dest bi barînê dike û kamera paşde diçe, berê xwe dide gemiyê û cîhana wê, ber bi stêrkan ve.
Karakter
Shirotsugh Lhadatt
Riquinni Nonderaiko
Manna Nonderaiko
Marty Tohn
General Khaidenn
Gnomm. Dr
Kharock
Yanalan
Darigan
Domorhot
Tchallihammi
Majaho
Nekkerout
Ronta Prof
hilberîna
Perên Honneamise ji pêşniyarek anime ku di îlona 1984-an de ji hêla Hiroyuki Yamaga û Toshio Okada ve ji Daicon Film, studyoyek fîlimê ya amator ku di destpêka salên 80-an de çalak bû, ji Bandai's Shigeru Watanabe re pêşkêşî Bandai's Shigeru Watanabe hate kirin, ku di destpêka salên 1983-an de çalak bû, ku bi xwendekarên Zanîngeha Osaka ya Hunerê re têkildar e û bi hezkiriyên çîroka zanistî re têkildar e. herêma Kansai. Okada yekem car Watanabe di Tebaxa 1983-an de li kongreyek temaşevanên tokusatsu li Tokyoyê nas kir ku Daicon Film kurte-actiona xwe ya zindî The Return of Ultraman pêşan da û ji bo pargîdaniya bazirganiyê depoyek firotanê vekir. Watanabe beşdarî plansazkirina hilberê ji bo stirên Bandai "Real Hobby Series" bû. Vê pozîsyonê di heman demê de rê da Watanabe berbi etîketa vîdyoya malê ya wê demê ya nû ya Bandai Emotion, ku wî li wir alîkariya pêşvebirina Dallos ya Mamoru Oshii kir. Di dawiya sala XNUMX-an de hat berdan, Dallos dê bibe yekem anîmasyona vîdyoya anime ya orîjînal (OVA), bûyerek pîşesaziyê paşê wekî destpêka "navînek sêyemîn" ya nû ji bo anime ji bilî fîlim an televîzyonê hate binav kirin, ku perspektîfek "navînek ku tê de [ anime] dikaribû" mezin bibe ", ku destûrê dide afirîner ceribandinên tematîk ên mazintir».
Axaftina Okada û Yamaga li Watanabe li dû naskirina Daicon Film di destpêka wê salê de di kovara Animage de bi navgîniya xelata duyemîn a Anime Grand Prix ya ku ji kurtefîlma wan a 8 mm Daicon IV Opening Animation re hat dayîn. Pêşniyara wan a Îlona 1984-an nexşeya animeyek bi navê Royal Space Force, ku di bin rêberiya stûdyoyek profesyonel a nû ya bi navê Gainax de were hilberandin, da. Pêşniyar pênc karmendên destpêkê yên ji bo anime navnîş kirin. Çar berê bi Daicon Film re têkildar bû: Yamaga bû afirînerê û derhênerê konsepta anime û Okada çêkerê wê, Yoshiyuki Sadamoto sêwirînerê karakterê sereke û Hideaki Anno sêwirînerê sereke yê mekanîkî. Ya pêncem, Kenichi Sonoda, ku wekî serokê heftên anime hatî navnîş kirin (pelên model, hatine nivîsandin da ku anîmatorên sereke bi rêberên xwe re peyda bikin ka tişt û mirovên ku anîmasyon divê çawa xuya bikin) berê li ser pêşkeftina hilberê li Berhemên Giştî de hevkarî kiribû.
Daneyên teknîkî
Sernavê xwerû 王立 宇宙 軍 オ ネ ア ミ ス の 翼
Ōritsu uchūgun - Oneamisu no tsubasa
Zimanê orjînal Japonî
Welatê Hilberînê Japan
Anno 1987
duration 125 min
Peywendî 16:9
zayendî anîmasyon, çîroka zanistî
Regia Hiroyuki Yamaga
Skrîpta fîlimê Hiroyuki Yamaga
çêker Hiroaki Inoue, Hirohiko Sueyoshi
Hilberînerê rêveberiyê Shigeru Watanabe, Toshio Okada
Mala hilberînê Gainax
Mûzîk Ryuichi Sakamoto
Derhênerê hunerê Hiromasa Ogura
Sêwirana karakter Yoshiyuki Sadamoto
Lîstikvanên deng ên orjînal
Leo Morimoto wek Shirotsugh Lhadatt
Mitsuki Yayoi wek Riquinni Nonderaiko
Aya Murata wek Manna Nonderaiko
Bin Şîmada: Yanalan
Hiroshi Izawa: Darigan
Kazuyuki Sogabe: Marty
Kouji Totani: Tchallihammi
Masahiro HiranoMajaho
Lîstikvanên dengê Italiantalî
Ivo De PalmaShirotsugh Lhadatt
Roberta Gallina Laurenti wek Riquinni Nonderaiko
Lara Parmiani wek Manna Nonderaiko
Claudio Moneta: Yanalan
Luca SemeraroDarigan
Marco BalzarottiMarty
Raffaele Fallica: Tchallihammi
Vittorio Bestoso: Majaho
Çavkaniyê: https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Space_Force:_The_Wings_of_Honn%C3%AAamise
