Manga, Manhwa û Manhua: cudahî çi ne?

Manga, manhwa, û manhua di huner û sêwiranê de dişibin hev, lê di navbera wan de cûdahiyên girîng hene, tevî neteweya wan û şêwazên hunerî yên afirîner. Afirînerên manga, manhwa, û manhua sernavên taybetî hene, wek "mangaka" ji bo afirînerên manga, "manhwaga" ji bo afirînerên manhwa, û "manhuajia" ji bo afirînerên manhua. Komîkên Asyaya Rojhilat, tevî manga, manhwa, û manhua, xwedan naverokek taybetî ne û li gorî temen û zayendê demografîkên cihêreng hedef digirin. Di heman demê de bandorên çandî û rêwerzên xwendinê yên cûda jî hene.

Di salên dawî de, populerbûna navneteweyî ya manga bûye sedema eleqeyek mezin a li ser manhwa û manhua. Manga, manhwa, û manhua yek deng in û, bi gelemperî, di huner û sêwiranê de dişibin hev, ku dikare bibe sedem ku bi xeletî van çîrokan wekî hemî bi eslê xwe Japonî binav bikin. Pirsa ku manhwa û manhua çi ne pirsek pircar e, nemaze ku em bifikirin ku yek ji van di dîrokê de li derveyî Rojava maye.

Lêbelê, di navbera hersêyan de gelek cûdahiyên nazik lê girîng hene. Ev dikare di şêwazên hunerî yên afirînerên têkildar de were dîtin, nexasim navên welat ên bêhempa. Ji ber ku îro gelek anime têne hilberandin, lêbelê, hêsan e ku materyalên çavkaniya komikan bi karên komîkên din ên Asyayî veneşêre an tevlihev bibe. Ev yek ji hev cudakirina wan dijwartir dike, nemaze ji bo rêzefilmên kêmtir serdest.

Popularîteya gerdûnî ya manga û anime ji nîvê salên 2010-an vir ve teqiyaye. Ev yek bi mezinbûna populerbûna navneteweyî ya K-pop û K-dramayan re, nexasim webtoonên Koreya Başûr. Encam ev e ku medyaya Asyaya Rojhilat bi tevahî temaşevanek pir mezintir bi dest xistiye, nemaze dema ku dor tê ser çîrokan. Bê guman, rastiya ku manhwa naha cîhê refikê li firotgehên firotanê bi manga û hetta manhua re parve dike, bûye sedema hin tevliheviyê ka ev medya ji kîjan û kîjan welatî tê.

Dîroka Manga vs. Manhwa vs. Manhua

Manga, Manhua û Manhwa ya populer

Peyvên "manga" û "manhwa" ji peyva çînî "manhua", ku tê wateya "xêzên bidestçêkirî" têne girtin. Di eslê xwe de, ev li Japonya, Kore û Chinaînê bi rêzdarî wekî peyvên gelemperî ji bo hemî çîrokan hatine bikar anîn. Naha, lêbelê, xwendevanên navneteweyî van têgînan bikar tînin da ku behsa çîrokên ku li welatek taybetî hatine çap kirin destnîşan bikin: manga çêrokên Japonî ne, manhwa çêrokên Koreyî ne, û manhua çêrokên Çînî ne. Afirînerên van komikên Asyaya Rojhilat jî sernavên taybetî hene: kesê ku manga diafirîne "mangaka" ye, kesê ku manhwa diafirîne "manhwaga" ye û kesê ku manhua diafirîne "manhuajia" ye. Ji bilî etîmolojiyê, her welatekî ji aliyê dîrokî ve jî bandor li çîrokên hevdû kiriye.

Li Japonya, di nîvê sedsala 1945-an de, populerbûna manga bi Xwedayê Manga, Osamu Tezuka, afirînerê Astro Boy, teqiya. Lêbelê, zanyar bawer dikin ku eslê mangayê zû dest pê kir, li dora sedsalên 1952-50-an bi weşandina Chōjū-giga (Pêtûkên Heywanên Lîstik), berhevokek xêzên heywanan ji hêla hunermendên cihêreng. Di dema Dagirkirina Amerîkî de (60-80), leşkerên Amerîkî bi xwe re pirtûkên komîk ên Ewropî û Amerîkî anîn, ku bandor li şêwaza hunerî û afirîneriya afirînerên manga kir. Ji XNUMX-an heya XNUMX-an ji ber zêdebûna xwendevanan daxwazek mezin ji bo manga hebû. Zû zû, manga bû fenomenek gerdûnî, digel xwendevanên li derveyî welêt di dawiya salên XNUMX-an de dest pê kir.

Manhwa: Çîrokek Xwe Manhwa di heman demê de dîroka pêşkeftina xwe jî heye, her çend ew hîn jî bi mangaya Japonî ve girêdayî ye. Di dema Dagirkirina Japonî ya Koreyê de (1910-1945), leşkerên Japonî çand û zimanê xwe anîn civaka Koreyî, tevî anîna manga. Ji salên 30’an heta 50’an, menhwa ji bo xebatên şer û ferzkirina îdeolojiya siyasî weke propaganda dihat bikaranîn. Manhwa di salên 50-an de populer bû, lê dûv re di nîvê salên 60-an de ji ber qanûnên hişk ên sansorê kêmbûnek dît. Lêbelê, manhwa dîsa populer bû dema ku Koreya Başûr malperên weşandina manhwa dîjîtal ên ku bi navgîniya webtoon têne nasîn, wekî Daum Webtoon di 2003-an de û Naver Webtoon di 2004-an de dest pê kir. Dûv re, di 2014-an de, Naver Webtoon li gerdûnî wekî LINE Webtoon hate destpêkirin.

Manhua: Di Origin û Naverok de cihêreng e Dema ku ew tê ser manhua vs. manhwa, ciyawaziya sereke ev e ku ya berê ji Chinaîn, Taywan û Hong Kong tê. Tê gotin ku Manhua di destpêka sedsala 1949-an de, bi destpêkirina pêvajoya çapkirina lîtografî dest pê kiriye. Hin manhua ji hêla siyasî ve, bi çîrokên di derbarê Şerê Sino-Japonî yê Duyemîn û Dagirkirina Japonî ya Hong Kongê de bûn. Lêbelê, piştî Şoreşa Chineseînî ya XNUMX-an, qanûnên hişk ên sansorê hebûn, ku di encamê de manhua bi qanûnî li derveyî welat were weşandin dijwar bû. Wekî encamek, gelek sernavên herî girîng ên di navgîniyê de ti carî li cîhek din nehatine berdan. Lêbelê, manhuajia dest bi weşandina xebata xwe li ser medyaya civakî û platformên webcomîk ên wekî QQ Comic û Vcomic kiriye.

Manga, Manhwa û Manhua: Xwendevanên îdeal Çêrokên Asyaya Rojhilat xwedî naverokek taybetî ye ku armanc dike ku li ser demografîkên cihêreng, bi gelemperî li gorî temen û zayendê, gazî bike. Li Japonyayê, manga shonen ji bo zarokan tijî çîrokên çalakiyê-serpêhatî yên mîna My Hero Academia û Naruto ne. Ya duyemîn ji kategoriya "şonên şer" e, ku ji bo trolên mîna tûrnûvayan û hêmanên din ên dubare têne zanîn. Manga Shojo bi piranî çîrokên xeyalî an efsûnî ne ku keçên ciwan wekî leheng nîşan didin, wek Precure, Sailor Moon an Cardcaptor Sakura, û romanên tevlihev, wek Basket Fruits.

Di heman demê de manga jî hene, ku wekî seinen û josei têne zanîn, ku ji temaşevanên gihîştîtir re têne armanc kirin, û naverokek mazintir vedihewîne. Ev dikarin li ser çîrokên serpêhatî an jî çîrokên rastîn û mirovî yên tarîtir bin. Bi heman rengî, manhwa û manhua jî komikên ku bi demografîkên taybetî têne armanc kirin hene. Li Japonyayê, beşên manga di kovarên heftane an du hefte de wekî Shonen Jump têne weşandin. Ger manga populer bibe, wê hingê di cildên berhevkirî de, ku wekî tankōbon tê zanîn, tê weşandin. Wekî ku ji bo manhwa û manhua dîjîtal, beş her hefte li ser platformên webtoon têne barkirin, digel ku ev formata weşangeriyê dişibihe lê ji cewhera mangaya seretayî cuda ye.

Naveroka Çandî & Rêvebiriya Xwendinê li Manga, Manhwa û Manhua Naveroka komîkeke Asyaya Rojhilat çand û nirxên wê yên resen nîşan dide. Di manga de, li ser shinigami ("xwedayên mirinê") gelek çîrokên xeyalî û serxwezayî hene, wek rêzenivîsa şonen Bleach ya Tite Kubo û Death Note ya pir populer. Manhwa bi gelemperî bi çanda bedewiya Koreyî re têkildar e, mîna Bedewiya Rast, bi van çîrokên jin-mêrtir realîst û birûmet in. Di mijara rêzefîlma Solo Leveling de, ew xeyalek pir dişibihe celebê isekai ya Japonî. Bi heman rengî, manhua gelek komîkên bi temaya wuxia (hunerên şerkerî) vedihewîne, û celebê çandiniyê (xianxia) bi awayê xwe dişibihe lehengên omnipotant ên hin isekai û mangayên xeyalî.

Manga û manhua ji rast ber bi çep û ji serî ber bi jêr ve têne xwendin. Lêbelê, manhwa dişibihe komîkên Amerîkî û Ewropî ku ji çepê ber bi rastê û serî ber bi jêr ve tê xwendin. Dema ku dor tê ser komikên dîjîtal, sêwiran ji serî heta binî têne xwendin, ku rê dide gerokek bêdawî. Mangayên çapkirî di teswîra tevgerê de di hunerê de sînor hene; lêbelê, sêwirana vertîkal û geroka bêdawî di manhwa û manhuaya dîjîtal de ji bo temsîlkirina tevgera ber bi jêr a tiştan an derbasbûna demê de bi rengek stratejîk têne bikar anîn.

Huner û Nivîsar li Manga, Manhwa û Manhua

Di çap û dîjîtal de, manga bi gelemperî bi reş û spî têne weşandin, heya ku weşanên taybetî yên bi rengîn an bi rûpelên rengîn çapkirî nebin. Manhwa dîjîtal bi reng tê weşandin, lê manhwa çapkirî bi kevneşopî bi reş û spî, mîna manga tê weşandin. Mîna manhwa, manhuaya dîjîtal jî bi reng tê weşandin. Bi îlhama hunera Walt Disney, Osamu Tezuka karakterên xwe bi çavên mezin û devê piçûk xêz kir.

biwêjên koledar û zêdebûyî ji bo ku hin hestan ronî bikin. Şêweya hunerî ya Tezuka bandor li hunermendên din ên li Japonya û deverên din kir. Lêbelê, karakterên manhwa û manhua bi gelemperî têne xêz kirin ku li ser pîvanên mirovî û xuyangên rastîntir bisekinin.