Transformers - The Movie fîlima anîmasyon a 1986-an e

Transformers - The Movie fîlimek anîmasyon a zanistî-fikirî ya sala 1986-an e ku li ser rêzefîlma televizyonê Transformers hatî çêkirin. Ew li ser DVD li Amerîkaya Bakur di 8 Tebax 1986 de û li Keyaniya Yekbûyî di 12 Kanûn 1986 de hate weşandin. Ew bi hevkarî û derhêneriya Nelson Shin, ku di heman demê de rêzefîlma televizyonê jî çêkir, hate derxistin. Senaryo ji hêla Ron Friedman ve hatî nivîsandin, ku salek şûnda The Bionic Six çêkir.

Fîlm dengên Eric Idle, Judd Nelson, Leonard Nimoy, Casey Kasem, Robert Stack, Lionel Stander, John Moschitta Jr., Peter Cullen û Frank Welker hene, û rolên fîlimê yên herî dawî yên Orson Welles dît, ku berî dawiyê mir. . ya fîlmê. serbestberdan û Scatman Crothers ku piştî fîlimê mir. Di dengbêjê de muzîka elektronîk a ku ji hêla Vince DiCola ve hatî çêkirin û stranên komên rock û heavy metal ên wekî Stan Bush û "Weird Al" Yankovic hene.

Çîrok di sala 2005-an de, 20 sal piştî sezona duyemîn a rêzefîlma TV-yê diqewime. Piştî ku êrîşek Decepticon Autobot City wêran dike, Optimus Prime bi Megatron re duelek kujer yek bi yek bi ser dikeve, lê di dawiyê de di rûdanê de birînên kujer dikişîne. Digel ku Megatron bi giranî birîndar bû, Decepticons neçar dibin ku paşde bikevin, Autobots xilas dikin. The Autobots li seranserê galaksiyê ji hêla Unicron ve têne nêçîr kirin, Transformerek bi mezinahiya gerstêrkê ku dixwaze Cybertron bixwin û yê ku Megatron veguherîne ku bibe Galvatronê koledar.

Rojeva Hasbro ya ku bi taybetî li ser pêlîstokan disekine, nûvekirinek hilberek hewce dike, ku ji hêla tunekirina lehengên li ser ekranê ve were îcad kirin, li dijî protestokirina hin afirînerên fîlim û rêzefîlmên TV-yê. Kuştina karakteran, nemaze Optimus Prime, bêhemdî temaşevanên ciwan şok kir.

Fîlm têkçûnek box office bû, ku di demsalek tijî fîlimên blokbuster de derketibû û xwedan pargîdaniyek belavkirina ciwan, têkçûyî, De Laurentiis Entertainment Group (DEG). Rexnegirên hevdem bi gelemperî neyînî bûn, plansaziyek nazik a ragihandina eşkere û çalakiya tund ku tenê zarokan jê hez dikir fêm kirin. Fîlm bi dehsalan şûnda bi gelek ji nû ve çapkirina malê û pêşandana fîlimê, bi rêzeçalakiya zindî ya Michael Bay di salên 2000-an de, statûya klasîk a kultê bi dest xist. Den of Geek ew wekî "Qirkirina Pêlîstokên Mezin a 1986" bi bîr anî ku "nifşek zarokan bi rêzek mirinên ecêb trawma kir" û wekî "serpêhatiyek di dîroka anîmasyonê de".

dîrok

Di 2005-an de, Decepticonsên xerab cîhana malê Autobots Cybertron fetih kir. Autobotên qehreman, ku ji du heyvên Cybertron dixebitin, êrîşek dijber amade dikin. Rêberê Autobot Optimus Prime ji bo peydakirinê gemiyek dişîne Autobot City li ser Erdê. Lêbelê, plana wan ji hêla Decepticons ve tê kifş kirin, ku ekîba (Ironhide, Prowl, Ratchet, Brawn) dikujin û keştiyê direvînin. Li Autobot City, Hot Rod, dema ku bi Daniel Witwicky (kurê Spike Witwicky) re rihet dibe, gemiya revandî dibîne û şerekî kujer diqewime. Dema ku Decepticons nêzî serketinê ne, Optimus bi hêzdarbûnê tê. Optimus çend ji wan têk dibe û dûv re Megatron dike nav şerek hovane, ku her du jî bi mirinê birîndar dibin. Li ser nivîna mirinê, Optimus Matrix of Leadership ji Ultra Magnus re derbas dike, jê re dibêje ku hêza wî dê demjimêra herî tarî ya Autobots ronî bike. Ew ji destên Optimus dikeve û ji hêla Hot Rod ve tê girtin, ku wî dide Ultra Magnus. Laşê Optimus Prime her ku dimire rengê xwe winda dike.

Decepticons ji Autobot City vedikişin Astrotrain. Ji bo ku sotemeniyê teserûf bikin piştî ku vedigerin Cybertron, ew birîndaran davêjin deryayê û Megatron ji hêla fermandarê xwe yê duyemîn Starscream ve tê avêtin. Di fezayê de, birîndar ji hêla Unicron ve têne dîtin, gerstêrkek hestiyar ku cîhanên din dixwe. Unicron di berdêla hilweşandina Matrixê de, ku hêza wê heye ku Unicron hilweşîne, laşek nû pêşkêşî Megatron dike. Megatron bi dilxwazî ​​razî dibe û di Galvatron de tê guheztin, dema ku cesedên Decepticonsên din ên berdayî vediguherin leşkerên wî yên nû: Cyclonus, Scourge û Sweeps. Li ser Cybertron, Galvatron tackirina Starscream wekî serokê Decepticons qut dike û wî dikuje. Dûv re Unicron heyvên Cybertron di nav wan de bingehên veşartî bi Autobot û Spike vedixwe. Galvatron ku fermana Decepticons ji nû ve distîne, hêzên xwe di lêgerîna Ultra Magnus de li bajarê wêrankirî Autobot bi rê ve dibe.

Autobotên saxmayî di gerokên cihêreng de direvin, ku ji hêla Decepticons ve têne avêtin û li gelek gerstêrkan dikevin. Hot Rod û Kup ji hêla Quintessons ve têne dîl kirin, komek zalim ku dadgehên kanguro digirin û girtiyan bi xwarina wan bi Sharkticons îdam dikin. Hot Rod û Kup li ser Unicron ji Kranix fêr dibin, yekane xelaskarê Lithone, gerstêrkek ku di destpêka fîlimê de ji hêla Unicron ve hatî xwarin. Piştî ku Kranix tê îdamkirin, Hot Rod û Kup direvin, bi alîkariya Dinobots û Autobot Wheelie ya piçûk, ku ji wan re dibe alîkar ku keştiyek revê bibînin.

Autobotên din li ser gerstêrka çopê dadikevin cihê ku ji hêla Junkionên xwecihî ve têne êriş kirin, ku dûv re ji hêzên hatina Galvatron vedişêrin. Ultra Magnus dema ku ew hewl dide û nekare hêza Matrixê berde, Autobotên mayî diparêze. Ew ji hêla Galvatronê ku xwediyê Matrix-ê digire tê hilweşandin, naha niyeta wê heye ku wê bikar bîne da ku Unicron kontrol bike. Autobot bi Junkions herêmî re hevaltiyê dikin, ku ji hêla Wreck-Gar ve, ku Magnus ji nû ve ava dikin. Ew ji hêla Autobotên gerstêrka Quintessons ve têne girêdan. Bihesibînin ku Galvatron Matrix heye, Autobots û Junkion (yên ku keştiya wan heye) difirin Cybertron. Galvatron hewl dide ku Unicron tehdîd bike, lê mîna Ultra Magnus, ew nikare Matrixê çalak bike. Di bersiva gefên Galvatron de, Unicron vediguhere robotek mezin û dest bi perçekirina Cybertron dike. Dema Galvatron êrîşî wî dike, Unicron wî û tevahiya Matrixê dadiqurtîne.

Autobots keştiya xwe ya fezayê bi çavê Unicron ber bi der ve dihejînin û dihelin dema ku Unicron şerê Decepticon, Junkion û parêzvanên din ên Cybertron didomîne. Daniel bavê xwe Spike ji pergala digestive ya Unicron xilas dike û kom Bumblebee, Jazz û Cliffjumper xilas dike. Galvatron hewl dide ku bi Hot Rod re hevalbendiyek çêbike, lê Unicron wî neçar dike ku êrîş bike. Hot Rod hema hema tê kuştin lê, di saniyeya paşîn de, ew baş dibe û bi serfirazî Matrixê çalak dike, bi vî rengî dibe Rodimus Prime, serokê nû yê Autobots. Rodimus Galvatronê dişîne fezayê û hêza Matrixê bikar tîne da ku Unicron hilweşîne, paşê bi Autobotên din re direve. Digel ku Decepticons ji êrîşa Unicron bêçare bûne, Autobots dawiya şer û vegerandina cîhana xwe pîroz dikin dema ku serê jêkirî yê Unicron li dora Cybertron digere.

hilberîna

Fîlm di sala 1988 de, bi derengiyek mezin li gorî demsala 3 ya rêzefîlma TV, gihîşt Italytalyayê. Adaptasyon bi orîjînalê re ne pir dilsoz bû û qet nehat zanîn ku kîjan stûdyoya dublajê bi rastî ew çêkiriye. Ev guhertoya yekem di 2003-an de ji hêla DVDStorm ve di çend nusxeyan de hate guherandin, paşê di 2007-an de DVDStorm ew bi karanîna guhertoya fîlimê ya ji nû ve vejandin. Di her du çapan de guhertoya Îngilîzî û jêrnivîsa wan hebû. Di heman demê de di sala 2007-an de, guhertoya ji nû ve hatî çêkirin di binê marqeya Medusa / MTC ya ducar de bi adaptasyonek nû, ku di diyalogan de ji orîjînalê re dilsoztir bû, ku di heman demê de hin beşên televîzyonê jî li ser Cooltoon hebûn, ji nû ve hate guherandin. Lê balkêş e, ji bo hin tîpan navên îtalî têne bikar anîn (Commander li şûna Optimus Prime, Astrum li şûna Starscream, hwd.) û ji bo hinên din jî yên orîjînal têne bikar anîn (Decepticons, Rodimus Prime, hwd.). Ev adaptasyona nû ji ber wergera pir wêjeyî û li hin deveran pir gumanbar ji hêla temaşevanên Italiantalî ve bi tundî hate rexne kirin. Her wiha di vê çapê de dublaja îngilîzî û her cure jêrnivîs tune ye.

Rêzefîlma televizyonê ya Transformers di sala 1984-an de dest bi weşanê kir da ku pêlîstokên Hasbro yên Transformers pêşve bibe; The Transformers: The Movie ji bo pêşvebirina xeta pêlîstokan a 1986-an wekî girêdanek bazirganî hate fikirîn. Di rêzefîlma TVyê de mirin çênebû, û nivîskaran jixwe bi qestî nasnameyên nas ji karakterên ku zarokên piçûk dikarin pê re têkildar bikin destnîşan kiribûn; lêbelê, Hasbro ferman da fîlimê ku çend karakterên heyî bikuje da ku kastê nûve bike.

Derhêner Nelson Shin bi bîr xist, "Hasbro çîrok bi karekterên ku dikarin çêtir ji bo fîlimê werin firotin afirand. Tenê bi vê fikirînê ez dikarim bibim xwedî azadiya ku komployê biguherim." Senarîst Ron Friedman, ku ji bo rêzefîlmê nivîsandibû, şîret li kuştina rêberê Autobot Optimus Prime kir. Wî di hevpeyivînek 2013-an de got: "Derxistina Optimus Prime, bi fizîkî derxistina bavê ji malbatê, dê nexebite. Min ji Hasbro û serleşkerên wan re got ku divê ew wî vegerînin, lê wan got na û wan 'tiştên mezin plan kirine'. Bi gotineke din, wan ê pêlîstokên nû û bihatir biafiranda."

Li gorî nivîskaran, Hasbro asta ku mirina Serokwezîr dê temaşevanên ciwan şok bike kêm nirxand. Şêwirmendê Çîrokê Flint Dille got, “Me nizanibû ku ew îkonek e. Ew pêşandana pêlîstokan bû. Em tenê difikirîn ku xeta hilberîna kevn ji holê rakin û li şûna wê hilberên nû bihêlin. [...] Zarok li sînemayan digiriyan. Me bihîst ku kesên ji fîlm derketine. Me di derbarê wê de gelek nirxandinên xirab digirt. Zarokek piçûk hebû ku du hefte xwe di razana xwe de girtibû." Optimus Prime paşê di rêzefîlmê TV de hate vejandin.

Dîmenek ku Ultra Magnus lê hatiye xêzkirin û çaryek hatiye nivîsandin, lê bi dîmenek ku lê hatiye kişandin veguheriye. Dîmenek din a nehilberînkirî tê îdiakirin ku "bi rastî tevahiya xeta hilberîna '84" di dozek li dijî Decepticons de hatiye kuştin.

Butçeya fîlmê 6 milyon dolar bû, ku şeş qat ji ya 90 hûrdemî ya rêzefîlma TVyê ye. Tîma Shin, ku ji nêzîkê XNUMX karmendan pêk tê, bi gelemperî sê meh ji bo çêkirina beşê rêzefîlmê girt, ji ber vê yekê bûdceya zêde arîkariya tengasiyên demkî yên berbiçav ên ku ji ber hilberîna hevdem a fîlim û rêzefîlmê têne peyda kirin, nekir. Shin fêhm kir ku laşê Serokwezîr gewr bûye da ku nîşan bide ku "ruh ji laş winda bûye".

Cîgirê Serokê Animation Toei Kozo Morishita di dema hilberînê de salek li Dewletên Yekbûyî derbas kir. Wî çavdêriya rêberiya hunerê kir, israr kir ku Transformers ji bo xuyangek dînamîk, hûrgulî çend qatên sîwan û siyan werdigirin.

The Transformers: The Movie fîlima herî dawî ye ku Orson Welles dileyize. Welles roj di 5ê cotmeha 1985an de derbas kir, li ser sehnê dengê Unicron lîst û di 10ê cotmehê de mir. Slate ragihand ku "dengê wî ew qas qels bû dema ku wî tomara xwe tomar kir ku pêdivî bû ku endezyaran wê di nav sentezkerek de bimeşînin da ku wê xilas bikin." Shin diyar kir ku Welles di destpêkê de piştî xwendina senaryoyê kêfxweş bû ku rola xwe qebûl kir û ji bo fîlmên anîmasyonî heyraniya xwe anî ziman. Demek berî mirina xwe, Welles ji jînenîgariya xwe, Barbara Leaming re got: "Hûn dizanin min vê sibehê çi kir? Min dengê pêlîstokek şîrove kir. Ez gerstêrkek dilîzim. Ez kesekî bi navê Tiştek-an-Else tehdîd dikim. Paşê ez wêran dibim. Plana min a tunekirina kê be têk diçe û li ser ekranê min perçe dikin."

Daneyên teknîkî

Sernavê xwerû Transformers: Fîlim
Zimanê orjînal English
Welatê Hilberînê DYA, Japonya
Anno 1986
duration 85 min
Peywendî 1,33: 1 (orijînal) / 1,38: 1 (sînema)
zayendî anîmasyon, fantastîk, çalakî, xeyala zanistî, dramatîk, serpêhatî
Regia Nelson Shin
mijar Transformers (Hasbro)
Skrîpta fîlimê Ron Friedman
çêker Joe Bacal, Tom Griffin
Hilberînerê rêveberiyê Margaret Loesch, Lee Gunther
Mala hilberînê Marvel Productions, Sunbow, Toei Animation
Belavkirina bi îtalî Dvd Storm (2005), Dynit / Medianatwork Communication (2007)
Civîn David Hankins
Bandorên taybetî Mayuki Kawachi, Shōji Satō
Mûzîk DiCola bi ser dikeve
Sêwirana karakter Floro Dery
Entertainers Nobuyoshi Sasakado, Shigemitsu Fujitaka, Koichi Fukuda, Yoshitaka Koyama, Yoshinori Kanamori û yên din
Wallpapers Kazuo Ebisawa, Toshikatsu Sanuki

Lîstikvanên deng ên orjînal
Peter Cullen - Optimus Serokwezîr, Ironhide
Judd Nelson: Hot Rod / Rodimus Prime
Robert Stack: Ultra Magnus
Dan GilvezanBumblebee
David MendenhallDaniel Witwicky
Corey BurtonSpike Witwicky, Brawn, Shockwave
Neil Ross: Springer, Slag, Bonecrusher, Hook
Susan Blue: Arcee
Lionel StanderKup
Orson Welles: Unicron
Frank Welker: Megatron, Soundwave, Wheelie, Frenzy, Rumble
Leonard Nimoy Galvatron
John Moschitta, Jr.: Blurr
Buster Jones: Blaster
Paul Eiding: Perceptor
Gregg BergerGrimlock
Michael Bell: Swoop, Scrapper
Scatman Crothers: Jazz
Casey KasemCliffjumper
Roger C. Carmel: Cyclonus
Stan Jones: Scourge
Christopher Collins: Starscream
Arthur Burghardt: Wêranker
Don MessickScavenger
Jack Angel: Astrotrain
Ed Gilbert: Blitzwing
Clive Revill: Kickback
Hal Rayle: Şrapnel
Eric Idle: Wreck Gar
Norman AldenKranix

Lîstikvanên dengê Italiantalî
Çapa yekem
Giancarlo Padoan: Optimus Serokwezîr
Elio Zamuto: Ultra Magnus
Toni Orlandi: Kup
Francesco Bulckaen wek Falco (Ironhide)
Massimo Corizza: Astrum (Starscream)
Francesco PezzulliDaniel Witwicky
Giuliano SantiSpike Witwicky
Çapa duyemîn (2007)

Pierluigi Astore: Fermandar (Optimus Prime), Konvoy (Ultra Magnus)
Christian Iansante: Folgore (Hot Rod) / Rodimus Prime
Germano Basile: Beetle (Bumblebee), Bora (Springer)
Romano Malaspina: Megatron; Galvatron
Mario Bombardieri: Blitz (Kup)
Federico Di Pofi: Wreck Gar
Gabriele LopezRantrox (Shrapnel)
Gianluca CrisafiAtrox (Kickback)
Marco Mori: Astrum (Starscream), Serpereştyar (Perceptor)
Toni Orlandi: Bîranîn (Soundwave), Reptilo (Swoop)

Çavkaniyê: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Transformers:_The_Movie