Дори издөө - Disney Pixar анимациялык тасмасы

Дори издөө - Disney Pixar анимациялык тасмасы

Finding Dory («Финдин Дори» америкалык оригиналда) — 3-жылы Pixar Animation Studios тарабынан чыгарылган жана Уолт Дисней Пикчерс тарабынан таркатылган америкалык 2016D компьютердик графикалык анимациялык тасма. Режиссер Эндрю Стэнтон, сценарийин Стэнтон менен Виктория Строуз тарткан америкалык тасма, тасманын уландысы. Nemo табуу 2003-жылы. Тасма ата-энесин издеп саякатка чыккан унутчаак Дори балыгы тууралуу баяндайт.

Тасманын бет ачары Лос-Анжелестеги Эль Капитан театрында 8-жылдын 2016-июнунда болуп, АКШда 17-жылы 2016-июнда чыкса, Италияда ошол эле жылдын 15-сентябрында кинотеатрларга чыккан. Жарыялангандан кийин, тасма сынчылар тарабынан жакшы кабыл алынып, дүйнө жүзү боюнча 1 миллиард доллардан ашык киреше алып, Pixarдан кийин 1 миллиард доллар киреше тапкан экинчи тасма болуп калды. Toy Story 3 (2010), 2016-жылдын үчүнчү эң кирешелүү тасмасы жана театрда көрсөтүлгөн учурда бардык убакыттардын эң кирешелүү 22-тасмасы. Тасма көптөгөн кассалык рекорддорду орнотту, анын ичинде Түндүк Америкадагы анимациялык тасманын эң чоң ачылышы жана Түндүк Америкадагы эң көп кирешелүү анимациялык тасма.

Дори табуу окуясы

Дори, бир көк хирург балык , бала кезинде ата-энеси Женни жана Чарлиден бөлүнүп калган. Чоңойгондо Дори аларды издөөгө аракет кылат, бирок кыска мөөнөттүү эс тутумун жоготкондуктан акырындап унутуп калат. Флешбэкте (ден Nemo табуу ), Марлинге кошулат – а клоун балык анын дайынсыз жоголгон уулу Немону издөөдө - кокусунан аны сүзүп алгандан кийин.

Дори ата-энесин эстейт

Марлин менен Немо менен таанышкандан бир жыл өткөндөн кийин Дори алар менен коралл рифинде жашайт. Бир күнү Дори эсине келип, ата-энесин эстейт. Ал аларды издөөнү чечет, бирок анын кыска мөөнөттүү эс тутум көйгөйү тоскоолдук кылат. Немо бул ысымды айтып жатканда, ал күтүлбөгөн жерден алар океандын аркы өйүзүндөгү "Морро булуңундагы асыл ташта" жашашканын эстейт.

Сапар башталат

Марлин менен Немо Дориди сапарында коштоп жүрүшөт. Алардын деңиз ташбакасы досу Краштын жардамы менен алар суу астындагы агымга минип, Калифорнияга барышат. Келгенден кийин алар жоголгон жүккө толгон сыныкты изилдешет, ал жерде Дори кокусунан алп кальмарды ойготуп, аларды кууп жетип, Немону жеп кете жаздады. Алар кальмарды чоң идишке жана Марлинге камап алганга жетишишет, Дори аларды коркунучка салганы үчүн урушат. Сезимдеринен жабыркап, Дори жардам издөө үчүн жер үстүнө чыгат, бирок Marine Life институтунун кызматкерлери тарабынан колго түшүрүлөт.

Дори колго түшүрүлдү

Дори карантинде жана каталогдо турат. Бул жерден ал ачуусу келген, бирок тынч, жети буттуу Хэнк аттуу осьминогду жолугат. Доринин теги аны Кливленддеги аквариумга көчүрүү үчүн аныктайт. Океанга коё берүүдөн корккон Хэнк Дориге ата-энесин табууга жардам берүүгө макул болот. Көргөзмөдө Дори өзүнүн бала кездеги досу Тагдыр менен жолугат, ал Дори менен түтүкчөлөр аркылуу байланышып турган алысты көрө албаган кит акуласы жана жаңылыштык менен жаңылыш айтуу жөндөмүн жоготту деп ойлогон белуга дельфини Бейли. Дори кийинчерээк ата-энеси менен болгон жашоону эстеп, деталдарды эстей албай кыйналат. Акыры ал ата-энесинен кантип ажырап калганын эстейт: бир түнү апасынын ыйлаганын угуп, көңүлүн көтөрүү үчүн снаряд алууга барган, бирок океандын агымы аны агызып кеткен.

Марлин менен Немо Дорини сактап калышат

Марлин менен Немо Дорини сактап калууга аракет кылышат. Флюк жана Руддер аттуу Калифорниянын эки жалкоо деңиз арстанынын жардамы менен алар институтка кирип, аны түтүк заводунан табышат. Башкалар көк хирург балык , алар Доринин ата-энеси аны издөө үчүн эчак эле мекемеден качып кетишкенин жана кайра кайтып келбегендигин айтышып, Дори өлдү деп ишенип калышканын айтышат. Хэнк Дориди танктан алып чыгып, Марлин менен Немону артта калтырат. Андан кийин аны кызматкерлердин бири камакка алып, Дориди капысынан сууга түшүрүп, океанга коё берет. Ал максатсыз тентип жүрүп, снаряддардын изине туш болот. Дори кичинекей кезинде ата-энеси ага үйгө кайтууга жардам берүү үчүн ушундай жол салышканын эстейт. Жолдун аягында Дори бош маржанды табат, ага көбүрөөк снаряд жолдору бар. Ал кетип баратканда ата-энеси келет. Алар ага бир нече жылдар бою алдыга кеткен жолду пландап, акыры аларды табат деп үмүттөнүшкөнүн айтышат.

Балыктын боштондугу

Марлин, Немо жана Хэнк Кливлендге ар кандай суу жандыктарын алып келе жаткан жүк ташуучу унаага отурушат. Тагдыр менен Бэйли Дориге аларды сактап калууга жардам берүү үчүн көргөзмөсүнөн качып кетишет. Жүк ташуучу унаага түшкөндөн кийин Дори Хэнкти аны менен деңизге кайтууга көндүрөт жана алар чогуу жүк ташуучу унааны уурдап алып, аны бош трассаларга айдап, кыйроолорду жаратып, деңизге урунуп, бардык балыктарды коё беришет. Дори ата-энеси жана жаңы достору менен Марлин жана Немо менен рифке кайтып келет.

Акыркы көрүнүш

Тасманын акыркы сценасында, желим баштыктарына камалып (азыр балырлар менен капталган) "Fiding Nemo" тасмасындагы аквариум балыктарынын тобу Тынч океанда калкып бир жылдан кийин Калифорнияга жетип, деңиз жашоосу институту тарабынан колго түшүрүлгөн. кызматкерлери.

"Дори табуу" тасмасынын трейлери

"Фитинг Дори" тасмасынын өндүрүшү

Finding Dory тасмасынын үстүндө иштөөдөн мурун Дисней 7-жылы Disney компаниясы Pixar касиеттерин улантуу планын жарыялаган Circle 2005 Animation студиясы аркылуу Пиксардын катышуусуз Немонун уландысын тартууну чечкен. Бирок, 2006-жылы Диснейдин Pixarды сатып алганына байланыштуу, Circle 7 эч качан тасма чыгарбай, Disney тарабынан жабылган. Ал эч качан өндүрүшкө кирбесе да, Circle 7 версиясынын сценарийи Raindance кинофестивалынын расмий сайтына жүктөлгөн. Окуяда Немонун Реми аттуу эгиз бир тууганы камтылган, андан кийин Марлин колго түшүрүлүп, Немо, Реми жана Дори аны сактап калышмак.

Уландысы тууралуу биринчи жарыя

2012-жылдын июль айында Эндрю Стэнтон "Немону табуу" тасмасынын уландысын иштеп жатканы, Виктория Строуз сценарийин жазганы жана 2016-жылы чыга турган күнү деп айтылган.

2013-жылдын апрель айында Дисней 25-жылдын 2015-ноябрында "Дорини табуу" уландысын жарыялап, ДеЖенерес менен Брукс тиешелүүлүгүнө жараша Дори жана Марлиндин ролдорун кайталай турганын ырастады. Эллен ДеЖенерес шоусунун уландысы үчүн узакка созулган кампаниядан кийин ДеЖенерес мындай деди: Мен бул күндү көптөн бери күттүм. Мен жинденген жокмун, бул көпкө созулду. Мен Пиксардагы адамдар Toy Story жасоо менен алек болгонун билем. Бирок бул татыктуу болчу. Сценарий фантастикалык. Ал эми биринчисинде мен жакшы көргөн нерселердин баары бар: анын жүрөгү абдан көп, ал чындап эле күлкүлүү жана эң жакшы жери - анда дагы көп Дори бар.

Стэнтондун маеги

2016-жылы берген интервьюсунда Стэнтон тасманын окуясы кантип пайда болгонун айткан; «Мен өзүмдүн тасмаларымды бүткөндөн кийин көп көрө бербейм, анткени алар чыкканга чейин көп жолу көрүшүм керек. Ошентип, болжол менен 2010-жылы, биз 10D форматында 3 жылдык кайра чыгарууга даяр Finding Nemo алып жатканыбызда, ушунча убакыт өткөндөн кийин аны кайра көрүү кызыктуу болду. Мээнин арткы жагына бир нерсе тыгылып, бышыра баштады. Мен Дори кантип оңой эле адашып, Марлин менен Немону таппай калышы жөнүндө ойлоно баштадым. Марлин аны тапканда, ал негизинен ошол абалда болчу. Кайдан келгенин билбей калдым. Мен анын жаштыгынын көбүн океандын жээгинде тентип жүргөнүн билчүмүн жана эгер ал кайрадан адашып калса, анын жаңы үй-бүлөсүн кантип таба аларын билгим келди. Менин ата-энелик жагым тынчсызданып жаткандай.

Сценарийдин татаалдыгы

Ал Доринин эс-тутумунун жоголушу менен аңгеме жазууну кыйынга турган маселе катары атады: “Сиз бир нерселерди эстей албаган каарманды жазууга отурмайынча түшүнбөй каласыз, биз жасаган бардык иш-аракеттерде эстутум канчалык ажырагыс экенин жана бул адамдар ээрчий турган баян. Башкы каарман өз алдынча ой жүгүртүп, окуяны айтып бере албаса, ал каарманды долбоорлоо абдан кыйын, анткени ал окуяны чындап башкара албайт. Анын лидерликке ээ болушуна жана аудиториянын ага ишенишине жетишүү эң кыйын иш болду».

Тасмада кеңири чагылдырылган ойдон чыгарылган Marine Life институту продюсердик топтун Монтерей булуңундагы аквариумга, деңиз сүт эмүүчүлөр борборуна жана Ванкувер аквариумуна изилдөө сапарларына негизделген.

Тасманын аяктоо чечими

Тасманын аягы Pixar компаниясынын жетекчилери оркаларды туткунда кармоонун кооптуулугун чагылдырган 2013-жылы тартылган Blackfish даректүү тасмасын көргөндөн кийин кайра каралып чыккан. Башында кээ бир каармандар SeaWorld сыяктуу деңиз паркында болушу керек болчу, бирок кайра карап чыгуу аларга кетүүгө мүмкүнчүлүк берген. 18-жылдын 2013-сентябрында фильм 17-жылдын 2016-июнуна чейин жылдырыла турганы жарыяланган, ал Pixar компаниясынын The Good Dinosaur тасмасын тартууга көбүрөөк убакыт берүү үчүн 25-жылдын 2015-ноябрына жылдырылды.

Ангус МакЛейн Стэнтондун уландысы боюнча идеясын ачкан алгачкы адамдардын бири болгон. Боб Петерсон менен бирге алар Дори сапарында бара турган жерлердин бир нече идеяларын талкуулашты: ошондой идеялардын бири тийүү бассейнинин ырааттуулугу болчу. Кийинчерээк, "Brave" (2012) тасмасын тартуу кечеси учурунда Стэнтон Ангусту өзүнүн биринчи режиссёрлук тапшырмасына кошулууга чакырган. Стэнтон Ангустун ролун "бардык кесиптин ээси" деп мүнөздөдү, айрыкча анимация жана сюжет, ошондой эле продюсердик тажрыйбасын колдонуп, өзү шорт жараткан.

2015-жылдын августунда Диснейдин D23 Expo көргөзмөсүндө Хейден Роленс бойго жеткенден бери үнү тереңдеп кеткен биринчи тасмадагы Александр Гулддун ордуна Немонун үнүн чыгараары жарыяланган (Гулд анын ордуна уландылардагы кичинекей каармандын үнүн чыгарган). D23 шоусунда алар Эд О'Нил Хэнктин үнү болорун да жарыялашты.

Жарыкты реалдуураак кылуу үчүн, RenderMan программасы толугу менен кайра иштелип чыккан, бул анын 25 жылдагы эң чоң өзгөрүүсү.

Саундтрек

Тасманын "Дорин табуу" саундтреги Томас Ньюман тарабынан жазылып, 17-жылдын 2016-июнунда жарык көргөн. Луи Армстронгдун "Кандай кереметтүү дүйнө" версиясы балыктар океанга кое берилген сахнада, Дори менен Хэнк жүк ташуучу унаа айдап баратканда ойнойт. , сууга кулайт. 20-жылдын 2016-майында Сиа The Ellen DeGeneres Show шоусунда Нат Кинг Коулдун "Unforgettable" тасмасына тартыла турганы тууралуу жарыядан кийин каверсин аткарган.

Дори табуудан түшкөн киреше

Dory табуу АКШ менен Канадада 486,3 миллион доллар жана башка өлкөлөрдө 542,3 миллион доллар, дүйнө жүзү боюнча 1,029 миллион доллар бюджетке каршы 200 миллиард доллар киреше тапты. Анын дүйнө жүзү боюнча ачылышы 185,7 миллион долларды түздү, бул анимациялык фильмдер боюнча бардык убактагы эң чоң алтынчы, Frozen II (358,5 миллион), The Lion King (246 миллион доллар), Toy Story 4 (244,5 миллион доллар), Incredibles 2 (235,8 доллар) кийин. миллион) жана Ice Age 3 (218,4 миллион доллар) жана дүйнөлүк IMAX ачылышы 6,4 миллион доллар. 16-августта ал билет сатуудан 2016 миллион доллар киреше тапкан 900-жылдын төртүнчү тасмасы болуп калды, ал эми 9-октябрда, он жетинчи дем алыш күнү миллиарддаган доллардан ашып, 2016-жылдын Капитан Америка: Граждандык согуштан кийинки үчүнчү тасмасы болду. жана Zootopia бул этапка жетүү үчүн, Пиксардын экинчи тасмасы (Оюнчуктар окуясынан кийин 3), бешинчи анимациялык тасма (Оюнчуктардын окуясы 3, Тоңдурулган, Миниондор жана Зоотрополистен кийин), он экинчи Дисней тасмасы (Диснейдин төртүнчү анимациялык тасмасы) жана жыйырманчы - жалпысынан кино тарыхындагы жетинчи тасма.

Дүйнө жүзү боюнча киреше

Дүйнө жүзү боюнча бул 2016-жылдын эң көп кирешелүү үчүнчү тасмасы (Граждандык согуш жана Rogue One тасмаларынын артында), 2016-жылдын эң көп кирешелүү анимациялык тасмасы, Пиксардын тарыхындагы эң кирешелүү төртүнчү тасмасы (Укмуштуулар 2, Оюнчуктардын окуясы 3, жана Оюнчуктардын окуясы 4), бардык убактагы тогузунчу эң көп кирешелүү анимациялык тасма (2019-жылдагы The Lion King, Frozen II, Frozen, Incredibles 2, Minions, Toy Story 3, Toy Story 4 жана Despicable Me 3 версиясынын артында) жана бардык убактагы эң көп кирешелүү 41-тасма. Deadline Hollywood тасманын бардык чыгашаларын жана кирешелерин эске алуу менен тасманын таза кирешесин 296,6 миллион доллар деп эсептеп, 2016-жылдын кирешелүү релизинин төртүнчүсү болду.

Тасманын сыны

Rotten Tomatoes сын-пикир топтоо сайтында, Finding Dory 94 кароонун негизинде 323% жактыруу рейтингине ээ жана веб-сайттын критикалык консенсусунда мындай деп айтылат: “Күлкүлүү, таасирдүү жана ойго салган Дориди табуу. анын мурунку классикалык окуясына дагы бир кызыктуу бөлүмдү кошкон анимациялык укмуштуу окуя». Metacritic боюнча тасма 7,65 сынчынын негизинде 10 баллдан 77 баллга ээ болуп, "жалпысынан жагымдуу сын-пикирлерди" көрсөтүп турат. CinemaScore тарабынан сурамжыланган көрүүчүлөр тасмага A+ дан Fге чейинки шкала боюнча орточо “А” баасын беришкен, ал эми PostTrak көрүүчүлөрүнүн айтымында, жалпы оң баа 100% жана “так сунуш” 48%.

Тасма боюнча пикирлер

Uproxx компаниясынан Майк Райан мындай деп жазган: “Мен Немону табуунун уландысын каалайм деп эч качан ойлогон эмесмин, бирок бул жердебиз жана анын бар экенине абдан кубанычтамын. Анан мен үчүн бул биринчи тасмага караганда эмоционалдуураак болду. Дори табуу... мени ыйлатты. The New York Times гезитинин кабарчысы А.О.Скотттун айтымында, тасмада "көңүл бурган оригиналдуулук" жок болсо да, ал дагы эле "жылуулук, жагымдуулук жана жакшы юмор" бар. Оуэн Глейберман Variety рецензиясында мындай деп жазган: "Бул тасма күлкүгө (алардын көбү жакшы, кээ бирлери кычыраат) жана көз жашына (баары тапкан), бизди өлтүрүүнү көздөгөн (жана баарынан мурда алар жасаган) жардамчы каармандарга толгон. ) алардын ачууланган курч тилдери жана физикалык комедиянын баш айланткан учуулары менен. Wall Street Journal журналынын журналисти Джо Моргенстерн: "Дори табуу таасирдүү, таттуу жана назик болушу мүмкүн, бирок бул мажбурлоочу, абсурддуу жана эрксиз күлкүлүү" деди. "Rolling Stone" тасмасындагы Питер Треверс тасмага төрт жылдыздын үч жарымын берип, тасма "юмор, жүрөк жана анимациянын кереметтери менен коштолгон" деп айтты.

The Hollywood Reporter журналынын журналисти Тодд МакКарти мындай деп жазган: «Анын каарманы кыска мөөнөттүү эс тутумунан жабыркашы мүмкүн, бирок эс-тутумуна ээ болгон көрүүчүлөр Дориди табуу анын эң сонун тукумунан бир топ эле алыс экенин түшүнүшөт». Los Angeles Times гезитине жазган Кеннет Туран: ""Немо" менен "Дори" тасмаларынын ортосундагы 13 жылдык ажырым көрсөтүп тургандай, бул кыйкырган концепция эмес болчу" деди.

Табиятты коргоочулар Немону табуу сыяктуу эле, бул тасма да маалыматы жок кардарларды үй аквариумдары үчүн Доринин түрү болгон көк хирург балыгын сатып алууга түртүшү мүмкүн деп эскертишти. Бул балыктарды туткунда өстүрүүгө болбойт жана аларды жапайы жерден кармаш керек жана куйруктарынын эки тарабында катуу жараларды алып келе турган устарадай курч тикенектер бар.

Дагы бир мүмкүн уландысы

2016-жылдын июнь айында режиссёр Эндрю Стэнтон тасмаларга шилтеме жасап, жаңы каармандардын киришине байланыштуу мындан эч качан баш тартпай турганын айтып, уландысы болушу мүмкүн экенин айткан. Toy Story уландысы аркылуу дүйнөнү кантип кеңейтүү боюнча көрсөтмөлөр катары.

Техникалык маалыматтар

Түпнуска аталышы Finding Dory
Nazione Америка Кошмо Штаттары
жыл 2016
узактыгы 97 мүнөт
гендердик анимация, укмуштуу окуя, комедия
Режиссёр Эндрю Стэнтон, Ангус МакЛейн (биргелешип режиссёр)
Тема Эндрю Стэнтон
Фильм сценарийи Эндрю Стэнтон, Виктория Строуз
чыгаруучу Линдси Коллинз
Өндүрүш үйү Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Музыка Каныкей
Көркөм жетекчи Дон Шенк

Оригиналдуу үн актерлору жана каармандары

Эллен Деженерес: Dory
Альберт Брукс: Marlin
Хейден Роленс: Nemo
Эд О'Нил: Хэнк
Кейтлин Олсон: тагдыр
Тай Буррел: Bailey
Дайан Китон: Jenny
Евгений Леви: Чарли

Италиялык үн актерлор жана каармандар

Карла Синорис: Dory
Лука Зингаретти: Marlin
Gabriele Meoni: Nemo
Уго Мария Мороси: Хэнк
Francesca Manicone: тагдыр
Амброгио Коломбо: Bailey
Мелина Мартелло: Jenny
Карло Валли: Чарли

Ар кандай тилдерде Дори табуу аталышы

  • Арабча – البحث عن Дури
  • Болгарча – Търсенето на Дори
  • Бенгалча – ফাইন্ডিং ডোরি
  • Каталан – Бускант ла Дори
  • чехословакиялык — Хледа се Дори
  • Шотландия - Дори табуу
  • Дания - Дори табуу
  • Немис - Финдет Дори
  • грекче – Ψάχνοντας την Ντόρι
  • Кыргызча – Дори табуу
  • Испанча – Дори издейм
  • Персиче – در جستجوی دوری
  • фин – Дориа ецимәссә
  • Француз – Le Monde de Dory
  • Ирландиялык - Дори табуу
  • Галисия – Дори табуу
  • Hebrew – מוצאים את דורי
  • Италиялык - Дори табуу
  • япон – ファインディング・ドリー
  • Корейче – 도리를 찾아서
  • Голландия – Дори табуу
  • Норвегиялык – Оппдраг Дори
  • Поляк – Gdzie jest Dory?
  • Португалча – Дори табуу
  • Румыния – Мен Дори издеп жатам
  • Орусча – поисках Дори
  • Шведче – Хитта Дорис
  • Тай – ผจญภัยดอรี่ขี้ลืม
  • Кытай – 海底总动员2:多莉去哪儿

булагы: https://en.wikipedia.org/wiki/Finding_Dory

Джанлуиджи Пилуду

Макалалардын автору, www.cartonionline.com сайтынын иллюстратору жана графикалык дизайнери