Студия Гиблинин "Эрвиг жана сыйкырчы" тасмасынын япониялык үн актерлорунун курамы
Studio Ghibli компаниясынын биринчи 3D компьютердик графикалык анимация тасмасынын жапон тилиндеги үн аткаруучулары белгилүү болду, Earwig жана Witch (Earwig жана Witch мүмкүн болгон италиялык титул али аныктала элек) (Айя Майжого), көптөгөн жаңы сүрөттөр менен бирге.
Тасманын режиссёру Горо Миядзаки (Terramare окуялары, Макнорлордун холини, Роня каракчынын кызы) жана маркум британиялык жазуучунун китебине негизделген Диана Уинн Джонс (Хаулдун кыймылдуу сепилиндегидей), Японияда NHK телеканалында премьерасы 30-декабрда болот. Студиянын негиздөөчүсү жана режиссёрдун атасы, Оскар сыйлыгынын ээси Сан-, адаптациялоону пландаштыруу женунде камкордук керушкен.
Үн актерлор тобун биринчи анимациялык ролдорунда Япония академиясынын сыйлыгын алган актерлор жетектейт - Шинобу Тераджима (Caterpillar, Akame 48 шаркыратмасы) сыйкырчы катары "Белла Яга" жана Эцуши Тоёкава (Жарым жол, сүйүү каты) сыйкырчынын күйөөсү катары, "Мандраке"; Гаку Хамада (Балык окуясы, Алтын уйку) мышык Томас сыяктуу; жана жаңы келген Хирохиро Хирасава жаш каарман катары, "Ая" / "Кулакчы".
Тасма төрөлгөн энесинин сыйкырдуу күчүн билбей чоңойгон Эрвиг аттуу жетим кыз тууралуу баяндайт. Өзүмчүл бакшы жетектеген чоочун үй-бүлө аны тосуп алгандан кийин, анын балдар үйүндөгү кайгылуу жашоосу жаңы нукка бурулат.
Жаңы сүрөттөр Ghibli студиясы тарабынан жасалган жаңы графикалык стилди көрсөтөт. Классикалык Ghibli стилинин тийүүсү дагы эле каармандардын туюнтмаларында да, ички комплекстерде да, айлана-чөйрөнүн деталдарына көңүл бурууда - ал тургай реалисттик тамак-аштын текстурасына көңүл бурууда да кездешет.
Мурда жарыялангандай, GKIDS Түндүк Америкада жайылтуу укугуна ээ болду. Ал Кошмо Штаттарда 2021-жылдын башында чыгышы пландаштырылууда. Сиз жаңылыктарга жазылсаңыз болот Эрвиг жана сыйкырчы su www.earwigmovie.com.
