Эллипсаниме WarnerMedia Africa француз телекөрсөтүүсү үчүн "Акисси" чыгармасын баштайт

Акисси - бул Париждеги Эллипс студиясында Marguerite Abouet жана Mathieu Sapin эл аралык ийгиликтүү комикстердин негизинде балдар үчүн жаңы 2D анимациялык сериясы. 26 мүнөттүк укмуштуу окуя Ellipsanime Productions тарабынан даярдалган жана France Télévisions (Франция) менен WarnerMedia (Anglophone Africa) тарабынан каржыланган.

Францияда Gallimard Jeunesse тарабынан басылып чыккан (10 том; акыркы ноябрда 115.000ден ашуун сатылган, анын 13.000и Африкада) жана тогуз тилге которулган, Акиси жазуучунун Кот -д'Ивуардагы Абиджандагы балалык чагынан шыктанган. Атайын анимация Клемент Обриеринин комикстер үчүн иллюстрациялары менен шыктандырылган.

"Бул долбоордун үстүндө иштөө биринчи кезекте өзүнүн фантастикалык эркиндик деми менен Маргерит Абуэттин керемет ааламына кирүүнү билдирет", - дейт Ellipsanime продюсери Артур Колигнон. "Жана жакында эле бир континенттен экинчи континентке саякаттап, жаш көрүүчүлөргө ачылыштардан, жинди ойлордон жана көптөгөн тамашалардан турган телекөрсөтүү аянтчасын бере алам деген убада менен ..."

Би-континенталдык комедия-укмуштуу окуяга француз борбордук африкалык ырчы жана музыкант Биби Танга тарабынан жазылган, джаз, фанк жана афробаттык үндөр таасир эткен музыка кирет. Линия продюсери Анжелин Пол, Абует сыяктуу эле, Кот -д'Ивуарда төрөлгөн. Акисси жана анын достору үчүн француз тилиндеги үндөр Абиджандын көчөлөрүндө ачылып, өткөн жылдын апрель айында Кот-д'Ивуардагы Sony Music студияларында жаздырылган. Эл аралык үндөр Түштүк Африкада Африканын анимация тармагы тарабынан түзүлөт.

«Акиси балдарды ысык жана баш аламан дүйнөгө барууга чакырат, эч кандай тоскоолдуксуз жана эркин Африканы аралап, ушунчалык жакын, бирок алыс эмес, - деди Абуэт. "Бул ачык асман алдындагы театрга окшоп, анда сиздин көңүлүңүздү бул жаш каармандар жана алардын меймандостугу сезет, жана кээ бир кемчиликтери болсо дагы, алар дайыма шайыр жана активдүү болушат жана бүткүл дүйнө жүзүндөгү балдар кантип таанууну билишет. алар ".

Акиси кичинекей кыз менен анын эң жакын досу маймыл Бубунун окуяларын айтып берүү үчүн юмор, энергия жана универсалдуу стилди колдонот. Ал ошондой эле Абуэттегидей көрүүчүлөргө тааныш болуп кала турган кадимки клишелерден алыс жандуу жана тыюу салынбаган Африканын портретин тартат.

Атайын веб сериясын башкарган Александр Косте тарабынан багытталган Роджер жана анын адамдары (40 миллион көрүүлөр) Cyprien комикстерине негизделген, Dépuis Edition & Audiovisuel менен Média-Катышуулар үчүн. Абуэт сценарийин Луиза жана Батист Гросфилли менен бирге жазган. Аткаруучу продюсерлер - Каролин Аудеберт жана Каролин Дувочель.