Бала жана батыр - Хаяо Миядзакинин анимациялык тасмасы
Жапон режиссеру Хаяо Миядзакинин жаңы тасмасы. Италияда 1-жылдын 2024-январында чыгат. Тасманы Италияда Lucky Red аталышы менен таратат Бала жана батыр, АКШ аталышынын котормосу Бала жана Батыр, бирок оригиналдуу версиясында ал деп аталат Кимитачи ва До Икиру ка, же "Кантип жашайсың?". Тасма абдан күтүлгөн, анткени бул Миядзакинин он жылдан кийинки биринчи тасмасы Шамал көтөрүлөт 2013.
Алгачкы сүрөттөр "Бала жана Батыр" тасмасынан ачылган (англисчеге которулган вариантында: Бала жана Батыр), режиссёр Хаяо Миядзаки, жакында эле интернетте басылып чыкты, бул тасманын Японияда ушул аптада чыккан расмий брошюрасынан алынды. Бул тасма материалдары көбүнчө жаңы чыгарылыштарга көркөм чыгармалар, автордук интервьюлар жана тасма тууралуу кошумча маалыматтар менен коштолот, бул студия Ghibli расмий релизге чейин эч нерсени ачыкка чыгарбоо боюнча чечкиндүү стратегиясын эске алганда, чыдамсыздык менен күтүп жаткан Япониядан тышкаркы күйөрмандар үчүн кудайдын белеги.
Японияда 14-июлда Тохо тарабынан чыгарылган "Кантип жашайсың” (Kimitachi wa Dō Ikiru ka) тасмасы, өспүрүм курактагы фантастикалык жана философиялык тамсил, продюсер Тосио Сузуки тарабынан Миядзакинин акыркы көркөм тасмасы жана анын небереси үчүн мурас катары сүрөттөлгөн. Бул шедевр өткөн дем алыш күндөрү прокатта 5 миллиард иенден ашты.
Жакында LiveDoor Newsке берген интервьюсунда Сузуки бул 2D анимациялык тасмасы Японияда тартылган эң кымбат тасма болушу мүмкүн экенин, дагы бир Studio Ghibli шедевринин 2013-жылы жарык көргөн "Жаркыраган Принцессанын окуясы" рекордунан ашып түшкөнүн айтты. Режиссер Исао Такахата 43,9 миллион долларды түзгөн.
Биринчи сын пикирлерден биз билебиз "Бала жана баатыр” энеси Экинчи дүйнөлүк согушта Токиодогу жардыруулардан каза болгон жаш жигит Махитонун окуясын баяндайт. Шаардын сыртына көчүп келип, азап жана аза күтүү, жаңы өгөй эненин (анын апасынын карындашы) келиши жана кичинекей инисинин күтүүсү менен күрөшүп, Махито сүйлөп жаткан багыштын альтернативалуу дүйнөсүнө укмуштуудай саякатка тартылат.
«Бала менен Аirone” Түндүк Америкадагы премьерасы 7-сентябрда Торонтодогу Эл аралык кинофестивалда болот жана GKIDS тарабынан кеңири чыгарылат.
Бул үзүндүлөр алынган Катсука :
"Бала жана Батыр": Миядзакинин коштошуу шедеври
Хаяо Миядзакинин жаңы тасмасы "Бала жана Батыр" 14-июлда Жапонияда прокатка чыгаар алдында Studio Ghibli тарабынан кабыл алынган "нөлдүк маркетинг" саясаты бир топ резонанс жаратты. Бирок, студия азыр эл аралык күйөрмандардын кызыгуусун жаратууга аракет кылып, бир нече расмий сүрөттөрдү чыгарып жатат.
Тасманын бир катар жаңы кадрлары ачыкка чыкты, анткени тасма региондук деңгээлде премьерасын улантууда жана дүйнө жүзү боюнча престиждүү фестивалдарга тандалып алынат. Эң чоң жаңылык, 2023-чыгарылышынын "NYFF Spotlight" тандоосуна кирген "Бала жана Батыранын" АКШда премьерасы 29-жылы Нью-Йорк кинофестивалында (15-сентябрдан 61-октябрга чейин) болот.
Фестивалдын программасында сүрөттөлгөн тасманын сюжети бизди апасынын трагедиялуу өлүмүнөн кийин жаңы өгөй энеси Нацуко менен Токиодон тынч элет үйүнө көчүп барган Махитонун чындыгы менен тааныштырат. Бирок, анын жаңы жашоосу күтүлбөгөн бурулушка алып келет, аны менен өзгөчө бир байланышы бар көрүнөт, аны чындык менен фантазиянын ортосундагы укмуштуу окуяга, куткарылууну жана ички тынчтыкты издөөгө алып барат.
Миядзакинин "Менин кошунам Тоторо" жана "Рухтан алыстаган" сыяктуу көрүнүктүү тасмаларын эстеткен элементтер менен, бирок кайталангыс сергектик жана оригиналдуулук менен "Бала менен Батырь" кызыктуу сүрөттөрдү жана эмоционалдуу көз ирмемдерди аралаштырган көркөм чыгарма болууну убада кылат. тендерден тартып макабрага чейин.
Түндүк Америкада GKIDS аркылуу кеңири прокатка чыгаар алдында тасма 7-сентябрда Торонтодогу Эл аралык кинофестивалда дагы бир престиждүү премьерасы болот. Андан тышкары, Испаниядагы Сан-Себастьян кинофестивалында көрсөтүлөт, бул окуя буга чейин башка Миязаки шедеврлерин тосуп алган.
Миядзакинин бул акыркы тасмасы көрүүчүлөргө сыйкырдуу дүйнөлөр жана унутулгус каармандар аркылуу укмуштуудай саякат тартуулап, анын жүрөктү жана жан дүйнөнү козгогон окуяларды айтуудагы чебердигинин далили.
продукция
2013-жылы сентябрда Венециядагы пресс-конференцияда "Шамал көтөрүлөт" анимациялык тасмасы тартылгандан кийин, Хаяо Миядзаки пенсияга чыгаарын жарыялап, мындай деп билдирди: "Мен буга чейин пенсияга чыгам деп көп жолу айтканымды билем. Көптөрүңүздөр «дагы бир жолу» деп ойлоп жаткандырсыңар. Бирок бул жолу мен чындап эле олуттуумун". Бирок, 2018-жылы "Боро курт" кыска метраждуу тасмасы аяктагандан кийин Миядзаки оюн өзгөрткөн. Анын режиссёрлукка кайтып келиши 2016-жылы "Түбөлүк бербеген адам: Хаяо Миядзаки" тасмасында көрсөтүлгөн.
2016-жылдын июль айында Миядзаки кийинки айда долбоор сунушун берип, жаңы тасмага сүрөт тартууну баштаган. Анын кайтып келиши менен Studio Ghibli кайрадан эшигин ачты жана анын мурунку көптөгөн өнөктөштөрү долбоордун үстүндө иштөө үчүн кайрадан биригишкен. 2017-жылы Studio Ghibli тасманын аталышы Гензабуро Йошино тарабынан 1937-жылы жазылган ошол эле аталыштагы романынан шыктануу менен "Кимитачи ва До Икиру ка" болорун жарыялаган. Продюсер Тосио Сузуки Миядзаки небересине билдирүү иретинде тасманын үстүндө иштеп жатканын ачыкка чыгарды, негизи: "Чоң ата жакында башка дүйнөгө өтөт, бирок ал бул тасманы артта калтырат".
2018-жылы Сузуки тасманы 2021 же 2022-жылга чейин бүтүрөт деп күткөнүн айткан. Бирок 2019-жылы NHK телеканалына берген маегинде Миядзаки тасма жакын арада чыкпай турганын айткан. Ал бир жолу айына 10 мүнөттүк анимация чыгара алган, бирок азыр анын ылдамдыгы айына 1 мүнөткө чейин басаңдап калган. 2020-жылдын май айында Сузуки Entertainment Weekly журналына тасманы "абдан фантастикалык" иш деп сыпаттады жана 60 аниматор иштеп жатканын жана үч жылдан кийин 36 мүнөттүк тасма тартылып бүткөнүн кошумчалады. "Биз дагы эле бардыгын кол менен тартып жатабыз, бирок тасманы бүтүрүү үчүн көбүрөөк убакыт талап кылынат, анткени биз көбүрөөк кадрларды тартабыз" деди ал жана алар "жакынкы үч жылда" бүтүрөбүз деп үмүттөнүшкөнүн кошумчалады.
2020-жылдын декабрь айында Сузуки 2013-жылдагы “Жаркыраган принцессанын жомогу” сыяктуу эч кандай белгиленген мөөнөтсүз иштеп жатышканын айтты, аны аягына чыгарууга сегиз жыл кеткен. Ал ошондой эле аларды үйдөн иштөөгө мажбур кылган COVID-19 чектөөлөрүнөн улам өндүрүш тез өнүгүп жатканын жана тасма 125 мүнөткө созулаарын ачыктады. Иштеп чыгуу учурунда Миядзаки да "Кулак жана бакшы" (2020) ыңгайлаштыруу идеясын билдирген, бирок аягында бул транспозицияны анын уулу Горо башкарган. 2023-жылдын июнь айында Сузуки романдын аталышы үчүн илхам катары эмес, тасмага байланышы жок экенин тактаган.
Техникалык маалыматтар
Түпнуска аталышы 君たちはどう生きるか
Кими-тачи ва до экиру ка
Түпнуска тили союз
Өндүрүш өлкөсү Жапония
жыл 2023
узактыгы 125 мин
гендердик анимация, сонун
Режиссёр Сан-
Тема Сан-
Фильм сценарийи Сан-
чыгаруучу toshio suzuki
Өндүрүш үйү Studio Ghibli, Toho
Музыка Легенды
Көркөм жетекчи Йоджи Такешиге
Көңүл ачуучулар Такеши Хонда
Түпнуска актерлор
Сома Сантоки: Масато Маки
Такуя Кимура: Масатонун атасы
Aimyon
Jun Fubuki
Каору Кобаяши
Джун Кунимура
Карен Такизава
Кейко Такешита
Ко Шибасаки
Масаки Суда
Савако Агава
Шинобу Отаке
Шохеи Хино
Йошино Кимура
