Сулуулук жана метаверс: Мамору Хосода "Белледе"

*** Бул макала алгач 21-декабрда чыккан санында Animation журналы (№ 315) ***

Анын эң дымактуу жана бай тасмасы деп эсептелген, Ажайып (Рюден Собакасу жок Химеге чейин - "Ажыдаар жана веснок принцесса") жапон режиссеру Мамору Хосоданын азыркы учурда анимацияда иштеген эң таланттуу режиссерлордун ордун тастыктайт. Футуристтик жомок атактуу анимациялык тасмаларды, анын ичинде Оскар сыйлыгына талапкерди камтыйт Мираи (2018), Бала менен айбан (2015), карышкыр балдар (2012) жана Убакыттын өтүшү менен секирген кыз (2006).

Мурунку тасмаларына таянуу менен Хосода дагы бир жолу тартылган анимацияны жана CGди эффективдүү айкалыштыруу жана фантастикалык дүйнө менен күнүмдүк чындыкты кынтыксыз аңгемеге айкалыштыруу боюнча өзүнүн өзгөчө талантын дагы бир жолу көрсөтөт. "коңгурооБул мен ар дайым жаратууну каалап жүргөн тасма, "дейт Хосода жакында берген маегинде." Мен бул тасманы мурунку ишимдин аркасында гана тарта алдым.

Аталышынан көрүнүп тургандай, Ажайып XNUMX-кылымдагы француз жомогунун кайра интерпретациясы болуп саналат Сулуу жана желмогуз. «Мен көптөгөн ар кандай жоромолдорду изилдедим Сулуу жана желмогуз, бирок Дисней жана Кокто версиялары мен үчүн тирөөч болуп саналат, "түшүндүргөн Хосода." Бул окуя жылдар бою көп жолу чечмеленди жана кайра интерпретацияланды: бул мага адамдык чындык бар экенин көрсөтүп турат. Сулуу жана желмогуз белектер. Бирок ал заманбап коомдун муктаждыктарына ыңгайлашуу үчүн өзгөртүлүшү жана жаңыртылышы керек ».

Заманбап каарманды куруу

Хосода Дисней сүрөтчүлөрүнүн Беллени заманбап жаш аял кылуу чечими каармандардын үлгүсүн бузган чоң өзгөрүүнү чагылдырган деп эсептейт. «Бул абдан жаңы сезилди: анимациялык тасмадан күтүлгөн нерсени аткарбоо мени толкундатты. Мультфильмдердеги аял каармандар жөнүндө ойлогондо, ар дайым жомоктордун тропуна барасың ", деп улантат ал." Ажайып биз мурунку туюнтмаларды алып, аларды жеңүүгө аракет кылып жатабыз. Биз каарманды эмес, биз жашап жаткан коомдун чындыгын чагылдырган адамды, адамды курабыз. Бул мен үчүн жаңы долбоорлордун маанисин берет."

Бирок Хосоданын повестинин каарманы сулуу да, издеген да эмес. Сузу Найто Шикокунун элет жеринде начарлап бара жаткан кичинекей шаарда жашаган жалгыз бой студент. Бир нече жыл мурун апасы жакын жердеги дарыядан "атын да билбеген бала" кызды сактап калып, чөгүп кеткен. Апасынын өлүмүнөн улам жабыркап, музыкалык талантын досторунун (же башкалардын) алдында көрсөтө албайт.

Сузунун жашыруун альтер эго / аватары, Белле, У. Белленин ырдоосунун ойдон чыгарылган виртуалдык дүйнөсүнүн башкаруучу примадоннасы болуп саналат, ал миллиондогон күйөрмандарды кубандырат, ал эми анын кылдат өндүрүштүк номерлери аларды жана тасманын көрүүчүлөрүн таң калтырат. Анын узун кызгылт чачы артына жайылып, Белле алгач тирүү гүлдөрдөн тигилген көйнөкчөн көрүндү, спикерлер менен жабдылган өркөч киттин тумшугуна отурат – кире бериш Леди Гагага да тең келе албайт.

Анын көз карашын ишке ашыруу үчүн Хосода менен продюсер Юичиро Сайто эл аралык сүрөтчүлөр тобун чогулткан. Томм Мур жана Ирландиядагы мультфильмдер салонунун сүрөтчүлөрү Ажыдаардын кызматчылары Беллени сепилине келгенде адаштырган фантазияларды тартышкан. Лондондук архитектор Эрик Вонг Унун сырткы көрүнүшүн жаратса, анын үстүндө иштеген түштүк кореялык сүрөтчү Джин Ким тоңуп калган, Седатка e Айдан ары, Белленин CG аватарын иштеп чыккан. Ким тасманын сүрөтчүлөрүнүн сезимдерин мындайча жыйынтыктайт: "Мен Хосоданын тасмаларынын чоң күйөрманымын; ал өспүрүмдөрдүн сезимдерин түшүнөт жана аларды абдан сонун чагылдырат. Сценарийди окуганда анын мамилеси канчалык жаңы жана башкача экенине таң калдым. болгон."

Хосода сыяктуу Digimon Adventure: Биздин согуш оюну! (2000) жана Жайкы согуштар (2009), иш-аракеттердин көбү Ажайып кибер дүйнөдө ишке ашат. Бирок бул мурунку тасмалардагы электрондук чөйрөлөр коопсуз жана жылуу сезилген. In Жайкы согуштар, OZ - бул ачык түстөрдүн жана тегеректелген формалардын фантазиясы, жагымдуу, жагымдуу жана жөнөкөй көрүнгөн. Ал эми, татаал U комплекси бейтааныш шаардагы асман тиреген имараттын үстүнкү көрүнүшү сыяктуу түз, кең жана жеке эмес. Өлчөмү чоң болгон жарым ай дайыма крепускулдуу мегаполисте үстөмдүк кылат.

Вонг эске салгандай, "Хосода ал шаардын кечки маанайын чындап каалаарын айтты. Мен U иштеп жатканда, ал түбөлүккө уланган бул сызыктуу шаар болуп калды. Сиз кичирейтип, бул чексиз шаарды карап жатканда экватор отура турган идеалдуу горизонт сызыгын аласыз."

CG аниматору / режиссер Ryo Horibe кошумчалайт: "Ажайып бул эбегейсиз метрополитан сүрөттөрүнүн ичинде өзүн кантип жалгыз сезе аларын билдирет. Бир нече жолу Хосода: "Мен бул имараттар бүт экранды жутуп жаткандай көрүнүшүн каалайм" деди.

Ажайып

Хосода бул муздак чөйрөнү адамдардын интернетти кантип куралдандырып, аны маданий согуштардын, жалган маалымат кампанияларынын жана анонимдүү чабуулдардын майданына айландыруу үчүн жараткан. "Качан Жайкы согуштар бошотулган, менен көп салыштыруулар болгон Digimon: "Биз бул кибер дүйнөгө кирип жатабыз - ау, бул бир эле кино", "Comments Hosoda." Бул такыр башка чөйрөлөр жана башка тасмалар. Интернет чындап эле 2000-жылдары жарыла баштаганда, ал үмүттүн жери болуп көрүнгөн, жаш муун алдыга карай жол алып бармак".

"Акыркы 20 жылдын ичинде биз көбүрөөк инструменттерге жана социалдык медиага ээ болдук" дейт директор. «Көптөгөн адамдар интернетти жашыруун түрдө башкаларга зыян келтирүү үчүн колдонушат. Бирок мен Интернетти жакшы максаттар үчүн колдонуунун жаңы жолдору болот деп ишенем. Мен бул билдирүүнү айткым келет: бардык нерсеге карабастан, балдар бул жаңы дүйнөгө жол ачат. Ошол идея алып келди Ажайып. Адамдар тасмада интернетти ар кандай жолдор менен колдонушат, бирок анын негизги темасы - үмүт."

Белле U-да концерт койгондо, ал Ажыдаар деп аталган коркунучтуу жандыкка туш болот. Анын коркунучтуу тарабынын астында ал терең ооруну сезет. Бирок Ажыдаар салттуу тарыхтын жаман сыйкырынан кутулуу үчүн күрөшүп жаткан сулуу ханзаада эмес. Каардуу желмогуз инисин мыкаачы атасынан коргоо үчүн күрөшүп жаткан Кейдин аватары.

"Эгерде сиз бул темаларды тасмаларыңызга кошпосоңуз, бул көйгөйдөн алыстаганга барабар", - дейт Хосода олуттуу. «Менин эки балам бар жана алардын айланасында зордук-зомбулук болушу мени таң калтырат. Ал кезде балдарыңыз туура эмес жүрүм-турум көрсөтсө, чаап жиберүү көнүмүш болчу. Эми биз бул жаман нерсе экенине макулбуз, бирок бул көйгөй жок болду дегенди билдирбейт. Мен жаратуучулар музыкада болобу, романдарда болобу, бардык нерседе бул билдирүүлөрдү алдыга жеткирүүгө милдеттүү деп ойлойм. Балким, тема бир аз таң калтырат, бирок анимациялык тасмада чындыкты чагылдыруу үрөй учурарлыкпы? Биз эмне болуп жатканын көз жаздымда калтыра албайбыз ».

Периштенин үнү

Студиянын 1991-жылы "Оскар" сыйлыгына көрсөтүлгөн версиясында иштеген Диснейдин сүрөтчүлөрү бул окуянын сабагы деп эсептешкен. Сулуу жана желмогуз Бул "китепти мукабасына карап баа бербе" эле. Белл жашырган боорукер жүрөктү көрүү үчүн жийиркеничтүү Жырткычтын сыртына караганды үйрөнүшү керек болчу. Бирок ал достору менен Кейиди сактап калуу үчүн күрөшүп жатканда, Сузу бул максим жалаң ажыдаарга эмес, өзүнө да тиешелүү экенин түшүнөт. Беллдин ажайып кооздуктары жок, Сузу тазалык менен ырдайт, бул Кейдин жарасын да, анын жүрөгүн да айыктырат. Анын жаркыраган аватары Кейдин желмогузундай эле маска болчу. Сузуга окшоп, ал угуучуларына эң терең таасир этет.

Жапонияда пандемияга байланыштуу аудиториянын көлөмүнө байланыштуу чектөөлөргө карабастан, Сулуу - Хосода жана Сайтонун Студио Чизу тарабынан Ирландиянын Мультфильмдер салону менен биргеликте даярдалган тасма тез арада Хосоданын бүгүнкү күнгө чейин эң ийгиликтүү тасмасы болуп калды. Анын алгачкы алты күнүндө аны 923.000 кинотеатрда 416 1.312.562.000ден ашык адам көрүп, ¥ 12 14 XNUMX XNUMX (болжол менен XNUMX миллион доллар) киреше тапкан. Канн кинофестивалында тасманын бет ачарында ал XNUMX мүнөткө созулган кол чабууларга ээ болгон.

«Тасманы биринчи жолу көргөн эл аралык көрүүчүлөрдөн мынчалык жылуу кол чабууларды күткөн эмесмин. Алардын реакциясы абдан жеңилдеп калды, "деп жыйынтыктады Хосода." Мен түшүндүм Ажайып бул Канн тасмаларынын тизмесинде абдан уникалдуу тасма, бирок анын бул образды кино сүйүүчүлөргө толгон театрда бөлүшө алганы абдан көңүлдү көтөрөт жана көңүлүн көтөрөт. Мен бул тасма менен бактылуу боло алмак эмесмин ".

GKIDS чыгарат Ажайып Америка Кошмо Штаттарынын кинотеатрларында 14-январда.

Чарльз Соломондун кийинки китеби адам Тасманы ким өткөрүп жиберди: Мамору Хосода искусствосу келерки жылы Абрамс тарабынан чыгарылат.