Den Oscar-Gewënner Produzent Nicolas Schmerkin erkläert wéi ee Relatioune mat Direktere baut

No der Paneldiskussioun wollt ech méi gewuer ginn. Mir hunn ëmmer weider geschwat wat et fir e Produzent brauch fir eng erfollegräich Aarbechtsbezéiung mat engem Regisseur opzebauen. Déi folgend siwen Abléck ginn aus eiser E-Mail Korrespondenz gezunn a mat de Kommentarer ofgewiesselt, déi hien zu Montreal gemaach huet. Si sinn aus Franséisch iwwersat ginn.

1. Wann Dir e Regisseur begéint, sidd Dir zesumme gedronk.

Schmerkin: Fir en Direkter ze produzéieren, musst Dir se, souwéi hir Aarbecht schätzen. Dës sinn noutwendeg a genuch Konditioune fir ze schwätzen. Ech wëll mat Leit schaffen, déi talentéiert sinn, awer déi och eppes Mënsches an d'Bezéiung bréngen. Normalerweis interesséieren ech mech fir e Regisseur wann ech mech an hire Film verléiwen (op engem Festival oder, méi seelen, online). Well mir och Distributeuren sinn, ass e weidere Schrëtt fir d'Produktioun vun engem Regisseur eng vun hire existente Filmer ze verdeelen.

2. All Regisseur ass anescht.

Schmerkin: Net nëmmen dat, all Produktioun mat engem Regisseur ass och anescht. Also musst Dir wësse wéi Dir Iech un all Perséinlechkeet an all Projet upasst. E puer Direktere wëllen net direkt Amëschung vum Produzent oder vun aneren, anerer brauchen Zesummenaarbecht. Déi eng wëlle reegelméissege Feedback, anerer schaffen léiwer eleng a weisen Iech just Saache wa se fäerdeg sinn. Wann et e puer Co-Direktere sinn, tauschen se heiansdo Zweifel, Kommentaren a Feedback mateneen als éischt a presentéieren dem Produzent Saache wann se gutt duerchduecht sinn.

Op jiddfer Fall stimuléieren ech se weider soulaang ech nach Saachen hunn ze soen an net bis zum leschte Wee probéiert hunn se vu menge Meenungen ze iwwerzeegen. Duerno ass et un hinnen wat se mat menge Kommentare maachen.

3. Als Produzent kënnt Dir kreativ Input hunn.

Schmerkin: Wann ech mengen ech kann eppes bréngen, op meng Intuition an Erfarung zeechnen (ech hu Filmer geschriwwen an editéiert ier ech an d'Produktioun gaange sinn), empfeelen ech et dem Regisseur, deen et akzeptéiere kann oder net. Wann se mech net bedeelegt wëllen, respektéieren ech dat. Awer wann ech e Virschlag gemaach hunn, ass et well ech mengen datt verschidde Saache musse änneren - also géif ech proposéieren en externen Schrëftsteller oder Editeur mat an d'Boot ze bréngen, een neutralen. Kino ass en Teamsport an Animatioun nach méi. Ech kann net mat Direktere schaffen, déi gleewen, datt se iwwer alles richteg sinn a kee lauschteren.

4. E Produzent an e Regisseur si wéi eng Koppel.

Schmerkin: Ech gesinn se als Elteren déi e Kand op d'Welt musse bréngen: de Film. Dir musst mat engem gemeinsamen Zil ufänken an ähnlech Weeër fir Saachen ze kucken. Ënnerwee kënnt Dir kämpfen; wann d'Kämpf ze intensiv ginn, kënnt Dir Iech während der Produktioun als Koppel trennen, an de Produzent oder Regisseur verléisst de Projet. Deen aneren huet déi ultimativ Verantwortung fir et fäerdeg ze maachen.

Hoffentlech féieren d'Elteren e Film op deen se dacks gläich houfreg sinn an op déi se an d'Welt verdeedege wäerten. Wann Dir eng paternal oder mutterlech Bezéiung mam Regisseur gitt (well se wëllen, bewosst oder net), kënnen d'Saache verzerrt ginn an eng onnatierlech Gebuert verursaachen. Filmproduktioun ass eng Partnerschaft, net Mentoring.

5. Ufanks sot den Direkter: "Ech langweilen Iech."

Schmerkin: Ech mengen Dir kënnt kee Schued maachen andeems Dir ze frank sidd. Op der anerer Säit ass et méiglech Schued ze verursaachen andeems Dir net frank ass. Awer Dir musst wëssen wéi konstruktiv Saache fir de Film an de Regisseur soen ouni se ze verletzen oder ze stéieren. Erëm, wann Dir et a Bezuch op eng Koppel gesäit, déngt et Iech gutt fir éierlech ze sinn, zum Grousswäertegen. [Op der anerer Säit,] an enger Elteren-Kand Bezéiung gëtt et ëmmer Ligen, Rebelliounen, e bësse vun enger oedipaler Saach.

6. Fänkt net un en Direkter ze produzéieren mat deem Dir scho Frënn sidd.

Schmerkin: E Kuerzfilm ka bis fënnef oder sechs Joer daueren, an d'Aarbechtsbezéiung wärend där Zäit, mat senge potenziellen Konflikter, kann Är Frëndschaft ruinéieren. Et geschitt net ëmmer, awer wann e Konflikt am Laaf vun der Produktioun geschitt, riskéiert Dir e Regisseur an e Frënd ze verléieren. Dat gesot, déi meescht Direktere mat deenen ech zesumme geschafft hunn, goufen duerno Frënn, e puer vun hinnen ganz no, wéi de Rosto.

7. Eng erfollegräich Partnerschaft garantéiert keng aner.

Schmerkin: Heiansdo produzéiert Dir mat engem Regisseur, an et ass eng flott mënschlech Erfahrung déi zu engem gudde Film féiert, awer den nächste Projet dee se Iech proposéieren ass manner iwwerzeegend. Zu dësem Zäitpunkt kënnt Dir laanscht goen oder den Direkter a Fro stellen firwat se de Projet wëlle maachen, firwat et muss gemaach ginn. Ech hu gär net Direktere déi sech widderhuelen - ech si gär iwwerrascht an ech mengen déi meescht Zuschauer maachen dat och.

Vun Zäit zu Zäit hunn ech mat engem Regisseur un engem Projet geschafft deen se iergendwéi decidéiert haten ze maachen, och wann ech net ganz iwwerzeegt war. Ech hunn dat gemaach fir mam Regisseur fir hir ganz Karriär ze bleiwen an se z'ënnerstëtzen, well si brauchen dësen neie Film fir produzéiert ze ginn fir ze liewen.

(Top Bild: "Logorama" vum François Alaux, Hervé de Crécy a Ludovic Houplain, produzéiert vum Autour de Minuit, H5, Addict, Mikros Images an Arcadi.)