Onward - Beyond Magic - Den Disney Pixar Animatiounsfilm

26 Settembre 2023

D'Magie vum Kino gouf am Joer 2020 op en neien Niveau geholl mam Animatiounsfilm "Onward", produzéiert vu Pixar Animation Studios a verdeelt vu Walt Disney Studios Motion Pictures. Regie a co-geschriwwen vum Dan Scanlon, scho bekannt fir "Monsters University" am Joer 2013, stellt de Film den 22. Animatiounsfilm vun der Pixar Produktiounsfirma duer.

Onward - Beyond Magic - Den Disney Pixar Animatiounsfilm

Setzt an enger zäitgenëssescher Faubourgen Fantasiewelt, "Onward" stellt eis déi abenteuerlech Geschicht vun zwee Elfbridder, Ian a Barley Lightfoot, ausgestallt vu Promi Tom Holland a Chris Pratt respektiv. Hir Zil? Gitt op d'Sich no engem mysteriéisen Artefakt, deen hinnen erméigleche kéint nach véierzwanzeg Stonnen mat hirem spéide Papp, Wilden, ze verbréngen. Eng Missioun net ouni Schwieregkeeten, dorënner kryptesch Kaarten, oniwwergänglech Hindernisser an aussergewéinlech Entdeckungen.

Hannert dësem faszinante Komplott läit eng perséinlech Geschicht: déi vum Scanlon selwer. Den onberechtegten Doud vum Scanlon säi Papp, dee geschitt ass wéi hien a säi Brudder just Kanner waren, huet den zentrale Komplott vum Film inspiréiert. De kreative Spark gouf entzündegt wéi de Scanlon op eng Audioopnam vu sengem Papp senger Stëmm nogelauschtert huet, e Wonsch ausgeléist eng Geschicht ze erzielen déi d'bridderlech Verbindung an de Péng vum Verloscht exploréiert.

D'Stëmmbesetzung gëtt ofgerënnt vun Talenter wéi Octavia Spencer, Julia Louis-Dreyfus an Tracey Ullman, déi hëllefen de Film eng immersiv an engagéierend Erfahrung fir Zuschauer vun all Alter ze maachen. De Soundtrack huet och säi Gewiicht, de Mychael an de Jeff Danna hunn d'Melodie komponéiert an d'Brandi Carlile huet en originelle Lidd bäigedroen.

"Onward" huet um 70. Berlin International Film Festival den 21. Februar 2020 Première gemaach an huet säin US Theaterdebut de 6. Mäerz vum selwechte Joer gemaach. Trotz allgemeng positiven Kritiken huet de Film manner gespillt wéi erwaart an der Box Office, an huet $ 142 Millioune géint e geschätzte Budget vun $ 175 bis $ 200 Milliounen erreecht. Dëse Versoen gouf gréisstendeels un der COVID-19 Pandemie zougeschriwwen, déi zu der Zoumaache vu Kino gefouert huet. An Italien, zum Beispill, ass seng Verëffentlechung e puer Mol ausgestallt ginn, sou datt et méiglech ass et nëmmen vum 19. August 2020 an de Kinoen ze kucken.

Wéi och ëmmer, de Film huet eng breet Empfang op Streaming Plattformen fonnt, besonnesch op Disney +, wou en den 3. Abrëll 2020 an den USA an de 6. Januar 2021 an Italien bäigefüügt gouf.

"Onward" huet och seng Mark bei Auszeechnunge gelooss, a krut Nominatiounen fir de Beschten Animatiounsfilm souwuel bei de Golden Globes wéi och bei den Academy Awards. Trotzdem war et "Soul", e weidere Pixar-Film aus dem selwechte Joer, deen op béide Geleeënheeten d'Gewënn geholl huet.

An engem Joer charakteriséiert duerch Erausfuerderungen an Ännerungen, war "Onward" eng Erënnerung un d'Fäegkeet vum Kino d'Leit zesummen ze bréngen duerch Geschichten, déi d'Häerz a Séil beréieren, och an den däischterste Momenter.

D'Geschicht vun Onward

An enger Welt populéiert vu mythesche Kreaturen, war antik Magie am Häerz vum Alldag. Zauberer an Zauberer goufen respektéiert fir hir aussergewéinlech Fäegkeeten fir magesch Kraaft ze benotzen fir Wonner ze kreéieren an d'Kinnekräich ze schützen. Awer wéi d'Technologie evoluéiert an d'Zäit fortgeschratt ass, gouf d'Magie vun der Wëssenschaft ersat a gouf veroudert, op Märecher a Legenden zréckgezunn.

Wéi och ëmmer, an enger Stad mam Numm New Mushroomton, war d'Magie bestëmmt fir z'erwächen dank zwee Elfenbridder, Ian a Barley Lightfoot. Wärend den Ian e schei Teenager ass op der Sich no senger richteger Natur, Barley ass e Fan vu Rollespiller an antiker Geschicht, ëmmer prett fir an eng Aventure ze dauchen. Awer eng Iwwerraschung waart op hinnen. Um Ian säi siechzéngten Gebuertsdag, Laurel, hir Mamm, enthüllt e Kaddo vun hirem spéide Papp, Wilden: e magescht Personal, begleet vun engem rare Phoenix Gem an enger Formel déi fäeg ass de Wilden erëm an d'Liewen ze bréngen, och wann nëmme fir en Dag.

D'Emotioun iwwerhëlt an, wärend den Ian, entdeckt datt hien magesch Kräfte besëtzt, fänkt un de Zauber ze recitéieren, eng Oflenkung féiert zu engem onerwaarte Resultat: nëmmen dem Wilden seng ënnescht Halschent kënnt erëm an d'Liewen. Dësen onerwaarte Réckgang lancéiert d'Bridder an eng Course géint d'Zäit fir en anere Phoenix Gem ze fannen an den Zauber virum Sonnenënnergang ofzeschléissen.

Hir Aventure hëlt se fir d'éischt an d'Manticore Tavern, eemol eng Versammlungsplaz fir Abenteuer, elo transforméiert an e rouege Restaurant, deen vum Manticore selwer leeft, genannt Corey. Hei fanne si tëscht engem Kannermenü an enger heftiger Diskussioun en Hiweis, deen si Richtung Punta del Corvo riicht, d'Plaz wou se hoffen, dat wäertvollt Bijou ze fannen. Awer d'Rees ass net ouni Gefore: tëscht Motorrad-Elfen, Police-Juegd a Falen vun allen Zorten, mussen déi zwee Bridder op all aner vertrauen fir all Hindernis ze iwwerwannen.

Awer méi wéi déi extern Vizisitudë sinn et dem Ian säin internen Wuesstum a säi Bindung mat Gerste, déi dat klappt Häerz vun der Geschicht ginn. D'Wëssen datt de Barley ëmmer als Pappefigur fir den Ian gehandelt huet an d'Zouloossung vu sengen eegenen Ängscht a Bedaueren bréngt se méi no wéi jee virdrun. A wärend déi epesch lescht Schluecht géint e Steen Draach hire Courage a magesche Fäegkeet testt, ass et d'Kraaft vu Familljebindungen déi als déi richteg Magie vun der Geschicht erauskënnt.

D'Magie vum "Forward" läit net nëmmen an den Abenteuer an Ausnotzen vun de Protagonisten, mee an der Aart a Weis wéi se d'Komplexitéite vun de Familljebezéiungen, d'Wichtegkeet vun den Erënnerungen an d'Fähigkeit de Péng vum Verloscht ënnersicht an ze iwwerwannen.

Weider Charaktere

D'Welt vun "Onward - Beyond Magic", produzéiert vum Disney Pixar, ass vu magesche Kreaturen, Elfen, Centauren a vill aner mythesch Figuren bewunnt. D'Geschicht dréint sech ëm d'Lightfoot Famill an hir Frënn a Géigner. Awer wien sinn d'Protagonisten déi dës Aventure animéieren?

Ian Lightfoot hien ass den Teenager Elf am Zentrum vum Komplott. Original Stëmm vum Tom Holland an op Italienesch dubbt vum Alex Polidori, Ian ass 16 Joer al a sicht eng Verbindung mam Papp deen hien ni kannt huet. Hien ass onsécher awer huet en Häerz vu Gold, gäeren méi iwwer seng Wuerzelen z'entdecken.

Den eelere Brudder, Gerste Lightfoot, gespillt vum Chris Pratt an der Originalversioun a vum Andrea Mete an der italienescher Versioun, ass de komplette Géigendeel vum Ian. Passionéiert iwwer Magie a Rollespiller, Barley ass haart, extrovertéiert a gär op Aventuren unzefänken ouni ze vill ze denken.

Laurel Lightfoot, d'Mamm vun den zwee jonken Elfen, ass eng Figur vun Ënnerstëtzung a Léift fir hir Kanner. Ausgestëmmt vum Julia Louis-Dreyfus an, an der italienescher Versioun, vum Sabrina Ferilli, huet d'Laurel hir Kanner nom virzäitegen Doud vun hirem Mann eleng missen erhéijen, mat Courage an Entschlossenheet géint d'Erausfuerderunge vun der Mammesprooch.

Dem Laurel säi Frënd, Colt Bronco, ass e Kentaur deen als Polizist schafft. Gestëmmt op Englesch vum Mel Rodriguez an op Italienesch vum Enzo Avolio, Colt probéiert säi Bescht fir Ian a Barley eng Pappfigur ze sinn, och wann hien heiansdo e bësse schweier schénge kann.

An dann ass et Wilden Lightfoot, de vermësste Papp. Original Stëmm vum Kyle Bornheimer an op Italienesch vum Fabio Volo dubbed, Wilden ass eng konstant Präsenz an den Häerzer a Geescht vu senge Kanner. Säi fréien Doud ass dat wat den Ian a Barley op eng Aventure setzt fir ze probéieren hien erëm an d'Liewen ze bréngen, wann nëmmen fir een Dag.

Dës Personnagen, zesumme mat aneren wéi "Corey" The Manticore, Grecklin, de Goblin Pandgeschäft Besëtzer, a Fenwick, de Cyclops, kreéieren e räich a variéiert Tapisserie, deen "Onward" e faszinéierenden an engagéierende Film mécht. Duerch hir Interaktiounen, Abenteuer an Erausfuerderunge hëlt Pixar eis op eng emotional Rees, entdeckt Themen vu Famill, Trauer a perséinleche Wuesstum.

D'Produktioun vum Film Onward

Et huet alles ugefaang mam Dan Scanlon, bekannt fir d'Direktioun vun der "Monsters University" am Joer 2013. Encouragéiert fir perséinlech Geschichten z'entwéckelen, huet de Scanlon Inspiratioun vu sengem Papp sengem fréien Doud an der Bindung, déi hie mat sengem Brudder hat. De Spark koum, wéi si eng al Kassett mat hirem Papp senger Stëmm nogelauschtert hunn: zwee einfach Wierder, "Hallo" an "Äddi", goufen d'Magie, déi de Film animéiere géif. An esou war et, datt 2017, op der D23 Expo, Pixar d'Gebuert vun engem neie Projet an enger "Fantasiewelt vun der Faubourgen" ugekënnegt huet.

De Besetzung an d'Magie vum Dubbing D'Stëmmbesetzung fir "Onward - Beyond Magic" gewielt ass stellar. Tom Holland a Chris Pratt léinen hir Stëmmen un d'Protagonisten, Ian a Barley Lightfoot. Nieft hinnen, Ikonen wéi Julia Louis-Dreyfus an Octavia Spencer komplett d'Bild. D'Talent an d'Chimie tëscht Holland a Pratt, déi schonn zesumme geschafft hunn, hunn et och duerch Improvisatiounsmomenter während den Opnamesessiounen de Film nach méi begeeschtert gelooss.

Detailer a Magie vun der Produktioun Mee bei der Schafung vun "Onward" geet et net nëmmen ëm eng engagéiert Geschicht an en éischtklasseg Besetzung. D'Animateuren hunn eenzegaarteg Erausfuerderunge konfrontéiert fir d'Magie an de Faubourgen Kader vum Film lieweg ze bréngen. Nodeem se verschidde animéiert Filmer studéiert hunn, déi Magie hunn, wéi "Fantasia" an "Aladdin", huet d'Team probéiert en eenzegaartegen Touch un der magescher Animatioun vum Film ze bréngen. E perfekte Gläichgewiicht tëscht manueller a Computeranimatioun huet zu der Schafung vu mageschen Effekter gefouert, déi harmonesch mam Kader vum Film vermëschen.

De sozialen a kulturellen Kontext "Onward - Beyond Magic", obwuel et eng Geschicht vun Abenteuer a Magie ass, ass kee Frieme fir zäitgenëssesch Themen. Tatsächlech gëtt en homosexuellen Charakter am Film virgestallt, d'Polizistin Cyclops Spectre. Dës Inklusioun huet verschidde Reaktiounen provozéiert, mat e puer Natiounen déi d'Referenz zenséiert oder geännert hunn. Trotzdem huet Pixar seng Traditioun weidergefouert fir wichteg a rechtzäiteg Themen unzegoen.

Zesummegefaasst ass "Onward" net nëmmen en Animatiounsfilm, mee e Wierk dat Léift, Verloscht an de Wonsch no Verbindung reflektéiert. Seng Kreatioun erfuerdert Joeren Aarbecht an Engagement, an d'Resultat ass e Bijou deen am Panorama vun der zäitgenëssescher Animatioun glänzt.