Asteriksas prieš Cezarį - 1985 m. Animacinis filmas
Asteriksas prieš Cezarį (Astérix ir staigmena César) Taip pat žinomas kaip Asterikso ir Cezario nustebimas yra prancūzų ir belgų animacinis filmas apie nuotykių ir komedijos žanrą, parašytas René Goscinny, Alberto Uderzo ir Pierre'o Tchernijų, režisuotas Paulo ir Gaëtano Brizzi, ir yra ketvirtoji komiksų serijos adaptacija. Asteriksas . Istorija yra adaptacija, apimanti legionieriaus Asterikso ir Gladiatoriaus Asterikso istoriją, matanti, kaip Asteriksas ir jo draugas Obelixas išvyksta išgelbėti dviejų įsimylėjėlių iš savo kaimo, kuriuos pagrobė romėnai. Filmo teminę dainą „Astérix est là“ sukūrė ir atliko „Plastic Bertrand“.
istorija
Siekiant pagerbti Julijaus Cezario užkariavimo kampanijas, į Romą atgabenamos dovanos iš visos Romos imperijos. Siekdamas sutvirtinti šventes, Cezaris liepia didžiosios gladiatorių mokyklos vadovui Caiusui Fatousui paruošti iškilmingą šou, grasindamas paversti jį pagrindine atrakcija nesėkmės atveju. Mažajame Galijos kaime, kuris priešinasi romėnams, Asteriksas pastebi, kad jo draugas Obeliksas elgiasi keistai. Druidas Getafixas netrukus atskleidžia, kad yra įsimylėjęs neseniai grįžusią vyriausiojo Vitalstatistix anūkę Panacea. Bandydama laimėti savo meilę, Obelixą apima neviltis, kai jauna moteris sutinka Tragicomixą, daug jaunesnį ir gražų vyrą, ketinantį ją vesti. Siekdami praleisti laiką kartu, abu įsimylėjėliai leidžiasi į netoliese esančius miškus, o paskui juos pagrobia grupė romėnų, vadovaujami naujo darbuotojo, kuris tikisi padaryti įspūdį su savo šimtininku netoliese esančiame garnizone.
Kai Asteriksas ir Obeliksas sužino, kas atsitiko, jie praneša kaimui, kuris pradeda pulti garnizoną. Vėliau šimtininkas yra apklaustas. Jis atskleidžia, kad piktai liepė verbuotajam atimti savo kalinius, žinodamas, kokių pasekmių turės jo veiksmai. Asteriksas ir Obeliksas, prisijungę prie „Dogmatix“, eina į artimiausią „Legion“ būstinę, kad gautų informacijos apie tai, kur buvo nuvežtas naujokas. Sužinoję, kad jis su savo kaliniais buvo išsiųstas į tolimą Sacharos užkardą, jie stoja į kariuomenę sekti jų. Atvykę prie dykumos sienos abu sužino, kad Panacea ir Tragicomix pabėgo iš romėnų ir priglaudė dykumoje. Sužinoję apie tai, Asteriksas ir Obeliksas eina ta kryptimi, kuria jie pasirinko. Galų gale jie susiduria su vergų prekiautojų gauja, kuri atskleidžia, kad jie abu pardavė kaip vergai ir išsiuntė į Romą.
Saugodami praėjimą į Romos sostinę, Asteriksas ir Obeliksas sužino, kad Panają ir Tragikomiksą nupirko Kajus. Pora bando susitikti su juo pirtyje, priversdama Kajų pamatyti, kaip lengvai jie muša jo asmens sargybinius. Sužavėtas jis liepia savo vyrams juos užfiksuoti savo pasirodymui. Po nedidelio ginčo su draugu, dėl kurio jis praranda stebuklingą gėrimą, Kairio vyrai pagrobia Asteriksą. Obeliksas, sužinojęs, kad dingo, ima jo ieškoti, išgelbėdamas jį nuo užtvindytos kameros. Tačiau „Dogmatix“ dingsta, pabėgęs į miesto kanalizaciją pasiimti stebuklingo gėrimo. Neturėdamos abiejų, pora toliau ieško Panacea ir Tragicomix ir greitai sužino, kad Cezario įsakymu Gajus pasirūpino, kad jie taptų didžiule imperatoriaus pasirodymo Koliziejuje finale.
Bandydama patekti, pora eina į Gajaus mokyklą, o kitą dieną užsitikrina gladiatoriaus darbą. Galai netrukus sugadina pasirodymą, laimėdami vežimų lenktynes ir lengvai nuimdami daugybę gladiatorių. Kai liūtai paleidžiami juos pulti, kartu su „Tragicomix“ ir „Panacea“, „Dogmatix“ atvyksta su stebuklingu gėrimu. Grupė nugali liūtus su mikstūra, o Obelixas, blaškomas panacėjos, netyčia sugriauna trečdalį Koliziejaus. Sužavėtas reginio, Cesare suteikia galiams laisvę. Grįžusi namo, grupė atvyksta į tipišką savo kaimo pergalės šventę, surengtą jų garbei. Kaimo gyventojams švenčiant, Asteriksas sėdi vienas medyje, grįžęs įsimylėjo Panacėją.
Techniniai duomenys
Originalus pavadinimas „Astérix“ ir „César Surprise“
Originalo kalba Prancūzijos
Gamybos šalis Prancūzija
Anno 1985
trukmė 79 min
Žanras animacija, nuotykiai, komedija, fantastika
Kryptis Gaëtan ir Paul Brizzi
Tema René Goscinny (komiksai)
Filmo scenarijus Pierre'as Tchernia
gamintojas Yannik Piel
Gamybos namas Gaumont, Dargaud, Les Productions René Goscinny
paskirstymas italų kalba „Taurus Cinematografica“
montavimas Robertas ir Monique Isnardon
Specialieji efektai Keithas Inghamas
Muzika Vladimiras Cosma
Siužetinė lenta Nobby Clarkas
Pramogautojai Alberto Conejo
Užsklandos Michelis Guerinas
Originalūs balso aktoriai
Rogeris Carelas: Asteriksas
Pierre Tornade: Obeliksas
Pierre'as Mondy: Kajus Obtusas
Serge Sauvion: Julius Cezaris
Henri Labussière: „Panoramix“
Rogeris Lumontas: Perdigiornus
Italų balso aktoriai
Willy Moser: Asteriksas
Giorgio Locuratolo: Obeliksas
Sergio Matteucci: Caius Obtus
Diego regentas: Julius Cezaris
Vittorio Battarra: „Panoramix“
Riccardo Garrone: Perdigiornus
